Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Әуе күштері генералы (1903–1971)
United States Air Force general (1903–1971)
Чарльз Пирр Кэбелл (1903 жылдың 11 қазаны – 1971 жылдың 25 мамыры) – АҚШ Әуе күштері генералы және Орталық барлау агенттігі директорының орынбасары (1953–1962 жылдары).
Charles Pearre Cabell (October 11, 1903 – May 25, 1971) was a United States Air Force general and Deputy Director of the Central Intelligence Agency (1953–1962).
Ерте өмір
Чарльз П. Кэбелл 1903 жылғы 11 қазанда Техас штатының Даллас қаласында Бен Э. (конфедерациялық генерал Уильям Л. Кэбеллдің ұлы) және Седи Э. (Пирр) Кэбелл отбасында дүниеге келді. Ол Даллас қаласындағы (Техас штаты) Оук Клиф орта мектебін бітірді және 1925 жылы Вест-Пойнттің әскери оқу орнын тәмамдады. Алғашқыда ол артиллерия лейтенанты болып тағайындалды және 1931 жылға дейін далалық артиллерияде қызмет етті, содан кейін ұшу мектебіне барып, Әуе корпусына ауыстырылды.
Charles P. Cabell was born in Dallas, Texas on October 11, 1903, the son of Ben E. (son of Confederate general William L. Cabell) and Sadie E. (Pearre) Cabell. He attended Oak Cliff High School in Dallas, Texas, and graduated from West Point in 1925. He was initially commissioned as an artillery lieutenant and served in the field artillery until 1931, when he went to flying school, and was transferred to the Air Corps.
Әскери мансап
Ол соғысқа дейінгі жылдары штаб офицері және эскадрилья командирі ретінде әртүрлі авиациялық қызметтерде, негізінен бақылау және қирау эскадрильяларында қызмет етті. 1931 жылдың соңында Панама каналы аймағына 7-ші бақылау эскадрильясының адъютанты ретінде ауыстырылды, содан кейін осы аймақтағы 44-ші бақылау, 24-ші қирау және 74-ші қирау эскадрильяларына басшылық етті. Осы кезеңде ол капитандыққа көтерілді. 1934 жылы Техастағы Рэндольф Филдке ұшу нұсқаушысы болып ауысты, кейіннен 1937 жылдан бастап пост адъютанты болып қызмет етті. 1938 жылы Максвелл-Филдтегі (Алабама штаты) Әуе корпусының тактикалық мектебінде оқыды, 1939 жылы бітірді, содан кейін 1939 жылы Левэнворттағы (Канзас штаты) Командалық және Бас штаб колледжінде оқыды, 1940 жылы бітірді. Осы кезеңде майор болып тағайындалды. 1940 жылы ол Огайо штатындағы Райт-филдтегі фотосурет бөлімшесіне тағайындалды. 1941 жылы сәуір айында ол фотосурет бөлімшесінің бастығы ретінде әуе корпусының бастығы кеңсесіне тағайындалды. Осы кезеңде ол подполковник болып тағайындалды. 1942 жылдың ақпан айында Кэбелл әуе корпусының бастығы кеңсесінің техникалық жоспарлау және үйлестіру жөніндегі атқарушы көмекшісі болып тағайындалды және полковник болып тағайындалды. 1943 жылдың жазында ол Армия және Әскери-теңіз әскерлері штаб колледжінің бірінші курсына қатысты. 1943 жылдың соңында ол Сегізінші әуе күштеріне ауыстырылды және 45-ші ұрыс бомбалаушы қанатының командалығын алды. 1944 жылдың сәуірінде ол Еуропадағы АҚШ Стратегиялық әуе күштері үшін жоспарлар директоры болды, ал сол жылы бригадир генерал дәрежесіне қол жеткізгеннен кейін Жерорта теңізі әуе күштері үшін операциялар және барлау директоры болды. Соғыс кезінде ол Пентагондағы әуе күштері штабында және Еуропалық театрларда қызмет етті. 1945 жылдың мамыр айында ол Стратегия және саясат бөлімінің бастығы болып Әуе күштері штаб-пәтеріне тағайындалды. 1945 жылдың желтоқсанында ол Біріккен Ұлттар Ұйымының әскери штаб комитетіне жіберілді, онда ол комитеттің орынбасары және АҚШ Әуе күштері делегатының басшысы болды. 1947 жылдың тамызында генерал-майор болып тағайындалып, Әуе күштері штабына оралды, жоспарлау және барлау қызметтерінде қызмет етті, 1948 жылдың мамырында Әуе күштері барлау басқармасының директоры болды. 1949 жылы Кэбелл "Аэрофлот штабы үшін НЛО жағдайын қарастыратын зерттеу жүргізу" үшін "Grudge" жобасын құрды. Алайда, Grudge тез арада тоқтап қалды, бір мезгілде барлық НЛО оқиғалары мұқият тергеліп жатқанын хабарлады. Кэбелл бұл туралы білгенде, ол Grudge-ді таратып, "ашық көзқараспен" Project Blue Book-ті құруды бұйырды. Ол 1951 жылдың қарашасынан 1953 жылға дейін штабтың бірлескен басшыларының штабының директоры болып тағайындалғанға дейін, 1951 жылға дейін Әуе күштері барлау қызметінің директоры болды. Осы уақыт аралығында ол генерал-лейтенант болып тағайындалды. 1952 жылы ол Аллен Уэлш Даллес және Джон Фостер Даллеспен бірге U-2 тыңшы ұшағының ынталы жақтаушысы болды.
He served in a variety of aviation roles as a staff officer and squadron commander throughout the pre war years, primarily in observation and pursuit squadrons. He was transferred to the Panama Canal Zone in late 1931 as adjutant of the 7th Observation Squadron, and subsequently commanded 44th Observation, 24th Pursuit, and 74th Pursuit Squadrons in this area. He was promoted to captain sometime during this period. He was transferred to Randolph Field, Texas, as flight instructor in 1934 and subsequently served as post adjutant, beginning in 1937. He was detailed to Air Corps Tactical School at Maxwell Field, Alabama in 1938, graduating in 1939, then detailed to Command and General Staff College at Leavenworth, Kansas, in 1939, graduating in 1940. He was promoted to major sometime during this period. He was assigned to the Photographic unit at Wright Field, Ohio during 1940, and as an observer with the Royal Air Force; in April 1941, he was assigned to the Office of the Chief of the Air Corps as chief of the photographic unit. He was promoted to lieutenant colonel sometime during this period. In February 1942, Cabell was assigned as assistant executive for technical planning and coordination in the Office of the Chief of the Air Corps, and promoted to colonel. During the summer of 1943, he attended the first course of the Army and Navy Staff College. In late 1943, he was transferred to the Eighth Air Force and assumed command of the 45th Combat Bombardment Wing. In April 1944, he became director of plans for the U. S. Strategic Air Force in Europe, and later that year, having achieved the rank of brigadier general, became director of operations and intelligence for the Mediterranean Air Forces. During the war he served both at air force headquarters at the Pentagon and in the European Theater. In May 1945, he was assigned to Air Force headquarters as chief of the Strategy and Policy Division. In December 1945, he was detailed to the United Nations Military Staff Committee, where he held roles as deputy and chief U. S. Air Force delegate to the committee. In August 1947, he was promoted major general and returned to Air Force headquarters, serving in planning and intelligence roles, and became director of Air Force Intelligence in May 1948. In 1949, Cabell set up Project Grudge to "make a study reviewing the UFO situation for AF HQ." However, Grudge quickly became all but moribund, while simultaneously reporting that all UFO cases were being closely investigated. When Cabell learned of this, he ordered Grudge dissolved and ordered that the "open minded" Project Blue Book be created. He held this director of Air Force Intelligence post until 1951, before being made director of the staff for the Joint Chiefs of Staff from November 1951 to 1953. During this time, he was promoted to lieutenant general. In 1952, he was an enthusiastic promoter of the U 2 spy plane, along with Allen Welsh Dulles and John Foster Dulles.
ЦРУ мансабы
1953 жылғы 23 сәуірде, әлі де әрекеттегі әуе күштері офицері болатын ол Аллен Даллес басшылығымен ЦРУ директорының орынбасары болып тағайындалды. 1956 жылы ол ЦРУ-ның Ричард Бисселлмен бірге Боннға ұшып барып, Батыс Германия канцлері Конрад Аденауэрге аса құпия U-2 тыңшы ұшағы туралы мәлімет берді. Кэбелл жеке өзі канцлер Аденауэрмен U-2 ұшағын Висбаденде орналастыруға және ол жерден әуе кеңістігі құқығын бұза отырып, Кеңес Одағының үстінен ұшуға рұқсат алу үшін келіссөздер жүргізді. Кэбелл 1958 жылы толық генерал дәрежесіне көтеріліп, 1962 жылдың 31 қаңтарында әрекеттегі қызметтен зейнетке шықты. Кэбелл 1962 жылдың 31 қаңтарында президент Кеннедидің Шошқалар шығанағына жасалған шабуылдың сәтсіз аяқталуынан кейін директордың орынбасары лауазымынан кетуге мәжбүр болды. Кэбеллдің інісі Эрл Кэбелл Кеннеди сол қалаға келген кезде Даллас қаласының мэрі болды және 1963 жылдың 22 қарашасында қаза тапты.
On April 23, 1953, while still an active air force officer, he was appointed Deputy Director of the CIA under Allen Dulles. In 1956, along with the CIA's Richard Bissell, he flew to Bonn, to brief the West German Chancellor, Konrad Adenauer, on the ultra secret U 2 spy plane. Cabell personally negotiated with Chancellor Adenauer for permission to station the U 2 in Wiesbaden and from there to fly over the Soviet Union in violation of air space rights. Cabell was promoted to full general in 1958 and retired from active duty effective January 31, 1962. Cabell was forced to resign as deputy director by President Kennedy on January 31, 1962, following the failure of the Bay of Pigs Invasion. Cabell's brother, Earle Cabell, was Mayor of Dallas when Kennedy visited that city and was assassinated, on November 22, 1963.
Кеннедидің қазасы
АҚШ президенті Джон Ф. Кеннединің қанында болған бір гипотеза Кэбеллді және бірнеше ЦРУ қызметкерлерін, оның ішінде Джеймс Джесус Энглтон мен Уильям Кинг Харвиді, сондай-ақ "үш саяхатшыны" және Кэбеллдің інісі Эрл Кэбеллді айыптауда. 1973 жылы Джим Гаррисонның пара алу ісі кезінде 1971 жылдың наурыз айындағы таспа жазбалары Гаррисонның, ол Даллас мэрінің інісі екенін білгеннен кейін, Кэбеллді кісі өлтіруге қатысқандық қылмысына қатыстыруды қарастырғанын көрсетті. Гаррисон президентті өлтіру жоспары ЦРУ-мен бірлесіп, Даллас полициясы мен қала әкімдігінің көмегімен Нью-Орлеанда жасалғанын болжады және бас тергеушісі Першинг Джервейске Кэбеллдің кісі өлтіру кезінде қаланың Фонтенбло мотелінде болғандығын анықтауды тапсырды. Кэбелл 1971 жылдың 25 мамырында Арлингтондағы Форт Майер клиникасында жүрек талмасынан қайтыс болды.
One hypothesis regarding the assassination of U. S. President John F. Kennedy implicates Cabell and several other CIA officials, including James Jesus Angleton and William King Harvey, as well as the "three tramps", and Cabell's brother Earle Cabell. During Jim Garrison's 1973 bribery trial, tape recordings from March 1971 revealed that Garrison considered publicly implicating Cabell of conspiracy in the assassination after learning he was the brother of the Dallas mayor. Theorizing that a plot to kill the President was masterminded out of New Orleans in conjunction with the CIA with cooperation from the Dallas police department and city government, Garrison tasked his chief investigator, Pershing Gervais, of looking into the possibility that Cabell had stayed in the city's Fontainebleau Motel at the time of the assassination. Cabell died at the Fort Myer Clinic in Arlington, Virginia after a heart attack on May 25, 1971.