Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Where the Action Is – 1965 жылдан 1967 жылға дейін АҚШ-та көрсетілген музыкаға негізделген телешоу. Ол ABC телеарнасы арқылы таратылып, әр апта күні түстен кейін эфирге шықты. Дик Кларк жасаған, American Bandstand телешоуының туындысы ретінде, Where the Action Is 1965 жылдың 28 маусымында тұңғыш рет көрсетілді. Бұл шоу жасөспірімдерге арналған ойын-сауық бағдарламаларының соңғы үрдісінің бір бөлігі болды, ол поп-музыкаға баса назар аудара отырып, Shindig! (1964 жылдың күзінде, ABC арнасында алғаш рет көрсетілді) және Hullabaloo (1965 жылдың қаңтарында NBC арнасында алғаш рет көрсетілді) сияқты бағдарламалардың ізімен келді. Дик Кларк артистерді таныстырып, кейде олармен бейне сұхбаттар жүргізді.
Where the Action Is is a music based television variety show that aired in the United States from 1965 to 1967. It was carried by the ABC network and aired each weekday afternoon. Created by Dick Clark as a spin off of American Bandstand, Where the Action Is premiered on June 28, 1965. The show was another step in the then current trend of entertainment programs that targeted the teenage audience by focusing on pop music, following in the footsteps of Shindig! (premiered in the fall of 1964, also on ABC) and Hullabaloo (premiered January 1965 on NBC). Dick Clark's voice could be heard doing the artist introductions, and he sometimes did filmed interviews.
Өмірбаян
Шоуды Линда Скотт пен Стив Алаймо жүргізді, олар қонақтардың өнернамалары арасында әндер орындады. Г-жа Скотт 1960-жылдардың басында жасөспірім кезінде бірнеше хит-синглге ие болды; «Акция» тұсаукесер кезінде ол 20 жаста еді. Сондай-ақ, кейін Пол Ривер және Рейдерлер тобының мүшесі болған Пол Маккартниге ұқсайтын Кит Эллисон және Лора Найро да қатысты. Әдетте, шоуда екі-үш орындаушы соңғы хиттерін еріп орындап, жасөспірімдер алақан соғып, фондық музыкамен билеп, ал «Акция» бишілері би орындады. Кейде сұхбаттар да болып тұратын. Бірнеше бөлімде тек бір орындаушы болды, мысалы, Германс Гермитс немесе Джеймс Браун. Бастапқыда жазғы маусымдағы ауыстыру ретінде және EDT бойынша сағат 14:00-де көрсету жоспарланған, бірақ шоу 1965–1966 жылдарғы телесезон бойына жалғасу үшін жеткілікті сәтті болды, қорқынышты опера «Dark Shadows» кейін эфир уақыты сағат 16:30-ға өзгертілді. Екі бағдарлама да мектептен кейін көретін жас көрермендерді қызықтырды. Шоу ақ-қара түсте түсірілді. Шоудың тақырып әні «Action» Фредди «Boom Boom» Кэннонның хит-сингліне айналып, 1965 жылдың қыркүйегінде хит-парадтарда 13-орынға жетті. Осы ақ-қара телехабарлардың көп бөлігі Оңтүстік Калифорнияның әртүрлі жерлерінде түсірілді. Аз ғана бөлімдер АҚШ-тың басқа аймақтарында түсірілді. Тақырып әнін Стив Венет және Томми Бойс жазды. Кейін Бойс The Monkees тобына әндер жазды. Бағдарламаның өз орындаушылары болды, ең танымалдары Пол Ривер және Рейдерлер, олар де-факто үй тобы ретінде танылды. Олардың Американ революциясының киімдерімен оңай танылатын топ «Where The Action Is» бағдарламасында алған әсерінің арқасында 60-шы жылдары бірнеше Top 40 хиттерін жариялады. Олардың жетекші әншісі Марк Линдсей өзінің ерекше ат құйрығымен онжылдықтың ең танымал жасөспірім кумиріне айналды, ол көптеген жасөспірімдер журналдарының мұқабаларын безендірді. Рейдерлер сонымен қатар 1965 жылғы «Just Like Us» альбомы үшін «Action» әнін жазды, ал Дик Кларк оған қосымша жазбалар жазды. 1966 жылы топ шоудан кеткенде, олардың орнына The Robbs және The Hard Times келді. «Акция» бағдарламасының тұрақты орындаушыларының арасында Пит Менефи және «Акция балалары» би тобы болды. Жеке бөлімдерде кең ауқымды қонақ орындаушылар болды, олар туралы төменде сипатталған. Тина Мейсон Дик Кларк шоуда насихалаған тұрақты әнші болды. Ол түсірілім алаңында кездесіп, кейін Пол Ривер және Рейдерлердің бас гитаристі Фил Волкке тұрмысқа шықты. Олар шоудың тұсаукесерінің екінші жылдығында, 1967 жылдың 27 маусымында үйленді. Апта ішіндегі бағдарлама 1967 жылдың 31 наурызында тоқтатылды, бұл уақытты желілік филиалдарына берілді. Алайда, бағдарламаның негізгі тобының мүшелері Пол Ривер және Рейдерлер (басты вокалист Марк Линдсеймен) өте ұқсас жалғау шоуларын жүргізді: Ревер және Линдсей «Американ Бандстонд» бағдарламасының жалғасы болған «Happening '68» (сенбі күнгі түстен кейін) және 1968 жылдан 1969 жылға дейін сол бағдарламаның апта ішіндегі нұсқасы «It's Happening» бағдарламаларын жүргізді. Екі бағдарлама да Дик Кларктың ABC үшін продюсерлік компаниясымен жасалды.
The show was hosted by Linda Scott and Steve Alaimo, who sang numbers between guest performances. Ms. Scott had a few hit singles as a teenager in the early 1960s; she was only 20 when "Action" premiered. Also appearing were Keith Allison (a Paul McCartney look alike who later became a member of Paul Revere and the Raiders) and Laura Nyro. Typically, the show featured two or three performers lip synching their recent hits with a bunch of teenagers clapping and swaying in the background, and a dance segment featuring the Action dancers. There would occasionally be an interview segment. A few episodes featured only one performer, such as Herman's Hermits or James Brown. Originally intended as a summer replacement and broadcast at 2 P. M. EDT, the show was successful enough for it to continue throughout the 1965–66 TV season, with a change in time period to 4:30 P. M. Eastern time following the horror soap opera Dark Shadows. Both programs attracted a young audience who watched the shows after school. It was in black and white. The show's theme song, "Action", became a hit single for Freddy "Boom Boom" Cannon, peaking on the charts (#13) in September 1965. Most of these black and white telecasts were taped at various locales in Southern California. A handful of segments were taped elsewhere around the US. The theme song was written by Steve Venet and Tommy Boyce. Later, Boyce co wrote songs for The Monkees. The program had its own stable of performers, most notably Paul Revere & the Raiders, who served as the de facto house band. Easily identified by their Revolutionary War costumes, the band had several Top 40 hits in the '60s thanks in part to the exposure they received on "Where The Action Is". Their lead singer, Mark Lindsay, with his signature ponytail, became one of the most popular teenage idols of the decade, gracing the covers of countless teen magazines. The Raiders also recorded the "Action" theme song for their 1965 album "Just Like Us" for which Dick Clark wrote the liner notes. When the group departed the show in 1966, they were replaced by The Robbs and The Hard Times. Other regular performers on Action included the dance troupe Pete Menefee and the Action Kids. Individual episodes featured a wide range of guest performers, as detailed below. Tina Mason was a regular singer being promoted by Dick Clark on the show. She met on the set and later married Phil Volk, the bass player for Paul Revere and the Raiders. They married on the second anniversary of the show's premiere, June 27, 1967. The weekday program was cancelled on March 31, 1967, with the network giving its local affiliates the time slot. However, members of the program's mainstay band Paul Revere and the Raiders (with lead vocalist Mark Lindsay) hosted very similar follow up shows: both Revere and Lindsay hosted Happening '68, a Saturday afternoon follow up to American Bandstand, and a weekday version of the same show, It's Happening, from 1968 to 1969. Both shows were produced by Dick Clark's production company for ABC.