Рио-де-Жанейро қаласындағы UFRJ оқу-зертханалық мектебінің тарихы мен мәселелері
Colégio de Aplicação da UFRJ
УФРЖ қолданбалы мектебі (CAp UFRJ) – Рио-де-Жанейро Федералды университетінің тәжірибелік оқу орны. Тарихы, студенттік белсенділік және білім берудегі рөлі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Colégio de Aplicação da UFRJ (UFRJ зертханалық мектебі), сондай-ақ CAp UFRJ деп те аталады, Рио-де-Жанейро федералды университеті UFRJ-нің күтіміндегі мемлекеттік федералды мектеп. Лабораториялық мектеп болғандықтан, ол UFRJ-де бітіретін болашақ мұғалімдердің тәжірибе алатын орны болып табылады.
The Colégio de Aplicação da UFRJ (Laboratory School of UFRJ), also known as CAp UFRJ, is a public federal school maintained by UFRJ, the Federal University of Rio de Janeiro. Being a laboratory school, it also serves as a training ground for future teachers graduating on UFRJ.
Тарих
1948 жылдың 20 мамырында құрылған мектеп, Ботафого жағажайындағы Fundação Getulio Vargas ұсынған ғимаратта орналасқан. 1952 жылдан 1962 жылға дейін мектеп Сао-Сальвадор алаңындағы басқа ғимаратта болды, оны штат үкіметі берді, ал 1962 жылы қазіргі орналасқан жеріне көшірілді. Шағын мектеп болғанына қарамастан, 1960 жылдардың ортасында CAp студенттік белсенділіктің ең маңызды орталықтарының бірі болды, Бразилияның әскери диктатурасына қарсы күрестің басты күшіне айналды. CAp Рио-де-Жанейро қаласының Оңтүстік аймағындағы Лагоа ауданындағы J. J. Seabra көшесінде орналасқан. Бүгінде ол орналасқан ғимарат федералдық емес, ол штат үкіметіне тиесілі, және қала әкімі Лагоадағы сирек көлденең құрылыстардың бірі болғандықтан оны ескерткіш ретінде жариялаған. Оның жағдайы нашар, бірақ мемлекеттік қаржыландырудың жетіспеуі және осы ерекше жағдайлар тиімді жөндеу жұмыстарын жүргізуді қиындатады. 2005 жылдың мамыр айында бір сыныптың қабырғасы құлап түсті. Бұл демалыс күні болғандықтан, мектеп бос болды және ешкім зардап шекпеді. Бұл 2006 жылы жөндеу жұмыстарына бөлінетін қаражаттың артуына себеп болды, бірақ ғимараттың құрылымындағы мәселелерге байланысты кейбір жобалар кейінге шегерілді. Студенттер CAp-қа жеке ғимарат беру туралы өтініш білдірді. Көптеген адамдар оны Уркадағы UFRJ кампусы ішінде орналастыруға болатынын ұсынады, бірақ өкінішке орай, бұл федералдық үкімет үшін басымдық емес, себебі ол көп ресурстарды қажет етеді.
Founded on May 20, 1948, the school was located in a building by the beach of Botafogo, yielded by Fundação Getulio Vargas. From 1952 to 1962 the school remained in another building in São Salvador square granted by the state government, and in 1962 it was transferred to its current location. Despite being a small school, CAp was, in the mid 1960s, one of the strongest references on student activism, the main force of resistance against the Brazilian military dictatorship. CAp is located on J. J. Seabra street, in the neighbourhood of Lagoa, South Zone of Rio de Janeiro. The building it occupies today is not federal it belongs to the state government, and was landmarked by the city mayor for being one of the few horizontal constructions on Lagoa. It is in a rather bad condition, but the lack of government funding and these special conditions have contributed to making it quite difficult to have any effective restorations. In May 2005, a wall collapsed on one of the classrooms. It was a holiday, so the school was empty and no one was hurt. This triggered a rise on funds available for restorations on 2006, but some projects had to be delayed because of problems on the structure of the building. There is a request from the student body regarding giving CAp a building of its own. Most people suggest it could be located inside the UFRJ campus at Urca, but unfortunately this is not a priority for the federal government as it would demand too many resources.
Университетпен қарым-қатынастар
"Colégio de Aplicação", сөзбе-сөз "Application School" дегеніміз, бұл мектеп UFRJ студент-педагогтарының тәжірибелік және зерттеу алақасы ретінде пайдаланылады. CAp UFRJ студенттері NICJr ("Жас ғылыми бастама орталығы", ағылшынша: "Junior Scientific Initiation Nucleus") арқылы UFRJ-де ғылыми-зерттеу жобаларына қатыса алады.
"Colégio de Aplicação", literally "Application School", means that the school is used as a training or research ground for UFRJ student teachers. Students of CAp UFRJ may engage in research projects at UFRJ through NICJr. ("Núcleo de Iniciação Científica Jr.", English: "Junior Scientific Initiation Nucleus").
Студенттер
2008 жылдан бастап CAp бойынша сабақтар Ensino Fundamental 1-сыныптан (шамамен бастауыш және орта мектеп деңгейіне сай) "Ensino Médio" 3-сыныбына дейін (шамамен жоғары мектеп деңгейіне сай) қолжетімді. Бірінші бес жылдағы оқушылар сабақты түстен кейін алады, ал қалғандары таңертең, бірақ соңғы жылда таңертеңгі сабақтармен қатар түстен кейін де сабақтар болады. 1-сыныпқа түсу үшін іріктеу жүргізіледі, оған 50 оқушы қабылданады және олар 25 оқушыдан тұратын 2 сыныпқа бөлінеді. "Ensino Fundamental" 6-сыныпта 10 бос орын бар, оқушылар 30 оқушыдан тұратын екі сыныпқа бөлінеді. "Ensino Médio" 1-сыныпта (9-сынып) тағы 30 оқушы қабылданады, осылайша үш сынып 30 оқушыдан құралады. "Ensino Médio" 2-сыныбында мектептен шығып кеткен немесе 2-сыныпқа өтпеген оқушылардың бос орындары толтырылады. Бұл барлығы 760 оқушыны құрайды – 510-ы таңертеңгі ауысымда, 250-і түскі ауысымда, оқудан қалғандар мен басқа лабораториялық мектептен ауысып келгендер есепке алынбағанда. Оқушылар алғашқы тоғыз жылда бір рет, ал соңғы үш жылда тағы бір рет оқудан қалдыруға құқылы. Кез келген қосымша оқудан қалдыру оқушының мектептен шығарылуына әкеледі.
As of 2008, classes on CAp are available from 1st grade of Ensino Fundamental (roughly equivalent to Elementary and Middle School) to the 3rd grade of "Ensino Médio" (roughly equivalent to High School). Students from the first five years have classes in the afternoon, and the rest in the morning, the only exception being the final year, in which there are classes in the afternoon in addition to the morning ones. There are admission draws for the 1st grade, in which 50 students enter the school, being divided in 2 classes of 25, on the 6th grade of "Ensino Fundamental", with 10 vacancies, dividing students in two classes of 30 each. On the 1st grade of "Ensino Médio" (9th grade), when 30 more students join the school, making it three classes of 30 students. And on the 2nd grade of "Ensino Médio" when they fill out the empty vacancies left by students who may have left the school or the ones who did not pass to the 2nd grade. This makes for a total of 760 students 510 on the morning shift and 250 on the afternoon shift not counting those who fail or who join the school in special conditions, such as being transferred from another laboratory school. Students are allowed one failure in the first nine years and one more in the last three. Any additional failures immediately expels the student from the school.