Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шифрланған қоңырауларды ұсынатын телефон. Қауіпсіз телефон – телефон қоңырауының екі басындағы шифрлау арқылы дауыс қауіпсіздігін қамтамасыз ететін телефон, ал кейбір жағдайларда қоңырау жасаушы тараптардың бір-бірін растауы (өзара аутентификациясы) арқылы оларды аралық шабуылдан қорғайды. Телефондық тыңшылықтың кеңінен таралуы қауіпсіз телефондарға деген сұранысты арттырды. Қауіпсіз телефондардың қолжетімділігі бірнеше факторлармен шектеледі: саясат, экспорт мәселелері, түрлі құрылғылардың үйлесімсіздігі (қоңыраудың екі жағындағы құрылғылар бірдей протокол қолдануы тиіс) және құрылғылардың жоғары құны (бірақ соңғы кезде төмендеп келеді).
Telephone that provides encrypted calls
A secure telephone is a telephone that provides voice security in the form of end to end encryption for the telephone call, and in some cases also the mutual authentication of the call parties, protecting them against a man in the middle attack. Concerns about massive growth of telephone tapping incidents led to growing demand for secure telephones. The practical availability of secure telephones is restricted by several factors; notably politics, export issues, incompatibility between different products (the devices on each side of the call have to use the same protocol), and high (though recently decreasing) price of the devices.
Белгілі өнімдер
АҚШ мемлекеттік нарығындағы ең белгілі өнім – STU III отбасы. Дегенмен, бұл жүйе қазір Secure Terminal Equipment (STE) және SCIP стандарттарымен алмастырылды, олар деректер мен дауысты қорғауға арналған жабдықтарды жобалау талаптарын анықтайды. SCIP стандарты NSA және АҚШ Қорғаныс министрлігімен қауіпсіз байланыс жабдықтарының өзара үйлесімділігін арттыру мақсатында әзірленді. Филип Циммерманның VoIP шифрлау стандарты ZRTP негізінде стандартты қауіпсіз телефондардың жаңа отбасы құрылды.
The best known product on the US government market is the STU III family. However, this system has now been replaced by the Secure Terminal Equipment (STE) and SCIP standards which defines specifications for the design of equipment to secure both data and voice. The SCIP standard was developed by the NSA and the US DOD to derive more interoperability between secure communication equipment. A new family of standard secure phones has been developed based on Philip Zimmermann's VoIP encryption standard ZRTP.
VoIP және тікелей байланыс телефондары
VoIP танымалдылығы артып келе жатқандықтан, қауіпсіз телефония кеңінен қолданылуда. Көптеген ірі аппараттық және бағдарламалық қамтамасыз ету жеткізушілері оны қосымша төлемсіз стандартты мүмкіндік ретінде ұсынады. Мысалы, Gizmo5 және Twinkle-ді атауға болады. Бұрынғы екеуі де PGP-нің негізін қалаушы Фил Циммерманның әзірлемелерімен және оның VoIP қауіпсіз протоколы ZRTP-мен үйлесімді жұмыс істейді. ZRTP, басқалармен қатар, Ripcord Networks SecurePC өнімінде NSA Suite B стандартына сәйкес келетін Эллипстік қисықтар математикалық кітапханаларымен жүзеге асырылған. ZRTP сондай-ақ, VoIP емес қауіпсіз қоңыраулар үшін жаңа стандарт ретінде мобильді GSM CSD желілерінде де қолдануға ұсынылуда. АҚШ Ұлттық қауіпсіздік агенттігі Google-дің Android платформасын негізге алған "Фишбоул" деп аталатын қауіпсіз телефонды әзірлеп жатыр.
As the popularity of VoIP grows, secure telephony is becoming more widely used. Many major hardware and software providers offer it as a standard feature at no extra cost. Examples include the Gizmo5 and Twinkle. Both of the former work with offerings from the founder of PGP, Phil Zimmermann, and his VoIP secure protocol, ZRTP. ZRTP is implemented in, amongst others, Ripcord Networks product SecurePC with up to NSA Suite B compliant Elliptic Curve math libraries. ZRTP is also being made available for mobile GSM CSD as a new standard for non VoIP secure calls. The U. S. National Security Agency is developing a secure phone based on Google's Android called Fishbowl.
Тарихи маңызды өнімдер
Скремблерлер Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде дауыстық трафикті қамтамасыз ету үшін қолданылды, бірақ скремблингтің ішкі қауіпсіздігіне байланысты олар жиі ұсталып, дешифрленді. Алғашқы нағыз қауіпсіз телефон – SIGSALY, салмағы 50 тоннадан асатын алып құрылғы болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін құрылған Ұлттық қауіпсіздік агенттігі (NSA) STU I, STU II және STU III, сондай-ақ әскери телефондар үшін дауыс шифрлау құрылғыларын әзірледі. 1989 жылы Intrepid атты ирланд компаниясы ең жетілген қауіпсіз телефондардың бірін жасады. Milcode деп аталған бұл телефон алғаш рет кодты қоздыру арқылы сызықтық болжау (немесе CELP) технологиясын енгізді, бұл бұрынғы LPC (Сызықтық болжау кодтамасы) және LPC 10e нұсқаларымен салыстырғанда дауыс сапасын және пайдаланушының ыңғайлылығын едәуір жақсартты. Milcode бұрынғы қауіпсіз телефондарға қарағанда қауіпсіздік деңгейінің жоғарылығымен де мақтанды. Базалық модельде 512 бит кілт ұзындығы бар, эксклюзивті шифрлау алгоритмі, ал одан да жетілген модельде 1024 бит кілт ұзындығы болды. Кілт алмасу Diffie Hellman негізінде ашық кілт арқылы жүзеге асырылды, datakey плагинін пайдаланудан гөрі. Әрбір телефон қоңырауы үшін жаңа кілт жасалды. Milcode факс пен деректерді шифрлай алды және НАТО TEMPEST стандарттарына сәйкес электромагниттік қорғаумен жабдықталды. Тарихи маңызы бар басқа өнімдер – PGPfone және Nautilus (Clipper-ге кілт сақтаусыз балама ретінде жасалған, қазір ресми түрде тоқтатылған, бірақ әлі де SourceForge-де қолжетімді), SpeakFreely және PGP авторы әзірлеген Zfone VoIP протоколының қаптамасы. Скремблинг, әдетте дауыс инверсиясын қолдана отырып, электрондық хобби жиынтықтарын ұсынатын жеткізушілерден алуға болады және FRS радиоларында кең таралған. Аналогтық шифрлау әлі де қолданылады, себебі кейбір телекоммуникациялық тізбектер, мысалы, жоғары жиілікті байланыс желілері және дамытылып келе жатқан елдердегі телефон желілері өте төмен сапалы.
Scramblers were used to secure voice traffic during World War II, but were often intercepted and decoded due to scrambling's inherent insecurity. The first true secure telephone was SIGSALY, a massive device that weighed over 50 tons. The NSA, formed after World War II, developed a series of secure telephones, including the STU I, STU II and STU III, as well as voice encryption devices for military telephones. In 1989 an Irish company called Intrepid developed one of the most advanced secure phones. Called Milcode, the phone was the first to implement code excited linear prediction (or CELP) which dramatically improved voice quality and user operability over previous LPC (Linear Predictive Coding) and LPC 10e versions. Milcode also boasted significantly higher levels of security than previous secure telephones. The base model offered a proprietary encryption algorithm with a key length of 512 bits, and a more advanced model with a key length of 1024 bits. Key exchange used a public key, based on Diffie Hellman, as opposed to a plug in datakey. A new key was generated for each phone call. Milcode was also able to encrypt fax and data and was electromagnetically shielded to NATO TEMPEST standards. Other products of historical significance are PGPfone and Nautilus (designed as a non key escrow alternative to Clipper, now officially discontinued, but still available on SourceForge), SpeakFreely, and the security VoIP protocol wrapper Zfone developed by the creator of PGP. Scrambling, generally using a form of voice inversion, was available from electronic hobbyist kit suppliers and is common on FRS radios. Analog scrambling is still used, as some telecommunications circuits, such as HF links and telephone lines in the developing world, are of very low quality.