Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уайтхейвен, көбінесе "Блэкхейвен" деп аталады, АҚШ-тың Теннесси штатындағы Мемфис қаласындағы, негізінен афроамерикалықтар тұратын аудан. Ол алғаш рет 19 ғасырдың соңында жоғары топтағы отбасыларға арналған тұрғын үйлер жиыны ретінде құрылды. Қазіргі халқы шамамен 50 мың адамды құрайды.
Whitehaven, informally known as "Blackhaven", is a predominantly African American community in Memphis, Tennessee, United States. It was first organized in the late 19th century as a neighborhood for upper class families. Its current population is about 50,000.
Тарих
Қоғам өз атын ерте қоныс тебуші және ірі мүлік иесі болған полковник Фрэнсис Уайттан алады. Уайт алғашқыда Уайт станциясы, кейін Уайтхейвен деп аталған жерге теміржол желісін жүргізуге ықпал етті. Бұл Миссисипи және Теннеси темір жолы 1853 жылы құрылды, ал алғашқы пойыздар 1856 жылы жүріп өтті. Алғашқы "Ақ Haven" пошта бөлімі 1871 жылы ашылды. Жолдар мен теміржолдар Миссисипи дельтасының мақта шаруашылықтарын Мемфис нарықтарымен байланыстырып, берік коммерциялық байланыстарды орнатты. Басқа негіздеуші отбасылардың арасында Рейнс, Хейл, МакКоркл және Харбин есімдері бар. Э. В. Хейл 1880 жылдары бұл аймаққа көшіп келіп, қазіргі Эльвис Пресли бульвары бойындағы Уайтхейвен орта мектебі орналасқан жерге дүкен ашты. Хейл дүкені көптеген жылдар бойы маңызды орын болды. 1926 жылы WREC радиосы сол жерде жұмыс істей бастады, ал 1928 жылы Уайтхейвен тұрғыны Хойт Б. Вутэн Америкадағы алғашқы алты теледидар лицензиясының біріне ие болды. Оның алғашқы үйі "Арыстан қақпасы" деп аталатын жекеменшік жобаның орталық бөлігі болып табылады. Тұрғын үй және коммерциялық дамудың көп бөлігін 20-ғасырдың ортасында Каррингтон Джонс және Лейси Мосби жасады, Мемфистен бұл ескі қоғамның жайлы ортасына көшіп келген "бейбітшілік буыны" отбасыларын баспанамен қамтамасыз ету мақсатында. Бұл плантациялар 1940-1950 жылдары аудандарға айналды. Бұрынғы шаруашылық қауымдастығы болған Уайтхейвен 1950-ші және 1960-шы жылдары Мемфистің маңындағы тұрғын ауданы ретінде дамыды. 1950 жылы Уайтхейвенде 1311 адам тұрды. 1960 жылы Уайтхейвенде 13 894 адам тұрды. 1970 жылдың 1 қаңтарында Уайтхейвен Мемфис қаласына күштеп қосылды. Бұл қосылуға дейін аймақ тұрғындары Мемфистің құрамында болғысы келмеді. Бірнеше жылдан кейін Уайтхейвен қаланың аймағына айналғаннан кейін, аймақтың көптеген ақ отбасылары шығып, Мемфистің шеткі қалаларына көшіп кетті. Бұл Уайтхейвеннің афроамерикалықтар басымдығына ие болуына әкелді. Ол 1960 жылдардың соңында интеграцияланды, ал келесі екі онжылдықта ақ халықтың көші-қоны жылдамдады. Уайтхейвен қазір Оңтүстік Мемфистің бір бөлігі.
The community takes its name from a Colonel Francis White, who was an early settler and major property owner. White was influential in getting a rail line to run through what was first called White's Station, later Whitehaven. This Mississippi and Tennessee Railroad was chartered in 1853, and the first trains ran in 1856. The first "White Haven" post office was opened in 1871. The roads and train tracks connected the cotton farms of the Mississippi Delta to Memphis markets, establishing strong commercial links. Some of the other founding family names are Raines, Hale, McCorkle, and Harbin. E. W. Hale moved to the area in the 1880s and opened a store near what is now Whitehaven High School on Elvis Presley Blvd. Hale's Store was a landmark for many decades. In 1926, WREC radio began operations there, and in 1928 Whitehaven Hoyt B. Wooten was one of the first six television licensees in America. His original home is the centerpiece of a private development called Lion's Gate. Much of the later residential and commercial development was done by Carrington Jones and Lacy Mosby in the mid 20th century, to provide housing for "baby boom" families who moved from Memphis to a pleasant environment in the old community. This gradually transformed plantation tracts to neighborhoods in the late 1940s and 1950s. Formerly a farm community, Whitehaven was developed as a residential suburban area of Memphis in the 1950s and early 1960s. In 1950, Whitehaven had a population of 1,311. In 1960, Whitehaven had a population of 13,894. On January 1, 1970, Whitehaven was forcefully annexed by the City of Memphis. Prior to this annexation, the residents of the area did not want to be a part of Memphis. Several years later after Whitehaven became the city's territory, the majority of the white families of the area left and moved to the outer Memphis suburbs. This led to Whitehaven becoming a majority predominantly African American community. It was integrated in the late 1960s and white flight ensued over the next two decades. Whitehaven is now a part of South Memphis.
География
Уайтхейвен – Оңтүстік Мемфистегі аудан. Ол солтүстікте Брукс Роудпен, оңтүстікте Миссисипи штатының шекарасымен, батысында Иллинойс орталық темір жолымен және шығысында Эйрвейс бульварымен шектелген. Аталмыш қауымдастықтың негізгі көлік артериясы – АҚШ 51-жолы, кейін Элвис Пресли бульвары деп аталған. Бұл жол 1852 жылы Мемфис пен Миссисипи штатының Хернандосы арасында салына бастаған ақылы "Планк жолы" ретінде құрылған.
Whitehaven is a neighborhood in South Memphis and is roughly bounded by Brooks Road on the north and the Mississippi state line on the south, with the Illinois Central Railroad on the west and Airways Boulevard on the east. The major traffic artery of the community is U. S. Route 51, later known as Elvis Presley Boulevard. This roadway began as a toll "Plank Road" built between Memphis and Hernando, Mississippi in 1852.
Өнер және мәдениет
Уайтхейвеннің басты туристік тартымдылықтары әлі де Грейсленд сарайы мен жыл сайынғы Элвис аптасы болып табылады, ол "Патшаның" 1977 жылғы 16 тамыздағы қайтыс болған күнін еске алуға жыл сайын мыңдаған адамды тартады. Элвис Пресли 1957 жылы өзінің әйгілі үйін сатып алды, одан кейін шамалы уақыттан соң оны қоршаған шабындық жерлер үй салу үшін бөлінді. Уайтхейвенде өткізген жиырма жыл ішінде Элвис мүмкіндігінше көп уақытын үйінде өткізді және ол жердегі тұрғындарға жақын, сүйікті көрші болды.
Whitehaven's major tourist attractions are still Graceland mansion and the annual Elvis Week, attracting many thousands there annually to remember "The King" on the anniversary of his death on August 16, 1977. Elvis Presley bought his famous home in 1957; soon afterward the farmland surrounding the estate was subdivided into homesites. During the two decades he lived in Whitehaven, Elvis spent as much time as possible at his home and was a beloved neighbor to residents there.
Саутленд сауда орталығы
Саутленд сауда орталығы 1966 жылы Шелби драйв және 51-ші тас жолдың оңтүстік қиылысында ашылды (ресми түрде 1972 жылдың 19 қаңтарында Элвис Пресли бульвары аталды) және бүкіл аймақтан келген сатып алушылар үшін маңызды сауда орталығы болып табылады. Ол аймақтың дамуына зор үлес қосты. Саутленд сауда орталығы Мемфистегі алғашқы жабық сауда орталығы еді.
Southland Mall opened at the corner of Shelby Drive and Highway 51 South in 1966 (officially becoming Elvis Presley Blvd on January 19, 1972), and is still a destination for shoppers from all over the region. It greatly helped the community to prosper. Southland Mall was the first enclosed mall in Memphis.
Саябақтар мен демалыс
Дэвид Карнс паркі ертедегі афроамерикалық жер иесі және темірші Дэвид Карнс есімімен аталған, оның жері қазір осы парктің орнында. Дэвид Карнс паркі 2019 жылдың тамызында 5,4 миллион долларға толықтай жаңартылды. Паркте су шашырату алаңы, ойын алаңы, серуендеу жолдары, фитнес құралдары, кедергілерден өту жолы, жасылдандырылған көп мақсатты алаң және бірнеше павильондар бар.
David Carnes Park is named for the early African American landowner and blacksmith David Carnes, whose property is now the site of the park. David Carnes Park underwent a $5.4 million renovation in August 2019. The park includes a splash pad, playground, walking paths, fitness equipment, obstacle course, turfed multipurpose field, and multiple pavilions.
Білім
Уайтхейвен ауданында бес орта мектеп бар: Фэрли орта мектебі, Хиллкрест орта мектебі, Pathways In Education, Уайтхейвен орта мектебі және Freedom Preparatory Academy орта мектебі. Уайтхейвен орта мектебі 1911 жылы ашылды, ал мектептің 1893 жылға дейінгі құжаттары сақталған. Хиллкрест 1960 жылдары ашылғанға дейін бұл аудандағы жалғыз орта мектеп болды. Екі мектеп арасында қатты бәсекелестік туды, және Хиллкрест/Уайтхейвен матчы футбол маусымында ауданның маңызды оқиғаларының біріне айналды. Шелби драйвтегі Сент-Пол шіркеуінің жанында орналасқан, жекеменшік, католик орта мектебі – Бішоп Бёрн 1966 жылы ашылып, 2013 жылы жабылды.
Five high schools are in the Whitehaven area: Fairley High School, Hillcrest High School, Pathways In Education, Whitehaven High School and Freedom Preparatory Academy High School. Whitehaven High School was opened by 1911 with evidence of the school dating back to 1893 and was the only high school in the community until Hillcrest opened during the 1960s. A strong rivalry developed between the two schools, and the Hillcrest/Whitehaven game became one of the major events in the community during football season. Bishop Byrne, a private co educational Catholic high school adjacent to Saint Paul Church on Shelby Drive, opened in 1966 and closed in 2013.