Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Форт-Валла-Валла – Вашингтон штатының Уолла-Валла қаласында орналасқан АҚШ армиясының форты. Бірінші Форт-Валла-Валла 1856 жылдың шілдесінде 9-шы жаяу әскер полкінің подполковнигі Эдвард Стептоумен құрылды. 1856 жылдың 23 қыркүйегінде екінші Форт-Валла-Валла басып алынды. Үшінші және тұрақты әскери Форт-Валла-Валла 1858 жылы салынды және Стептоэвиллмен, қазіргі Уолла-Валла, Вашингтонмен іргелес орналасқан, екінші форттың төңірегінде өскен қауымдастық. 1910 жылдың 28 қыркүйегінде 1-ші кавалерия сарбаздары фортты жауып, туын түсірді. 1917 жылы форт қысқа мерзімге қайта ашылды, Бірінші дүниежүзілік соғыстағы әрекеттерге қолдау көрсету үшін Вашингтон далалық артиллериясының бірінші батальонының сарбаздарын даярлауға арналды. 1921 жылы форт пен мүлік Ардагерлер әкімдігіне берілді, онда әскери кезеңнен қалған 15 түпнұсқа ғимарат сақталған. Бүгінде кешенде саябақ, мұражай және Джонатан М. Уэйнрайт есімді Ардагерлер әкімдігінің медициналық орталығы бар.
Fort Walla Walla is a United States Army fort located in Walla Walla, Washington. The first Fort Walla Walla was established July 1856, by Lieutenant Colonel Edward Steptoe, 9th Infantry Regiment. A second Fort Walla Walla was occupied September 23, 1856. The third and permanent military Fort Walla Walla was built in 1858 and adjoined Steptoeville, now Walla Walla, Washington, a community that had grown up around the second fort. On September 28, 1910 soldiers from the 1st Cavalry lowered the flag closing the fort. In 1917, the fort briefly reopened to train men of the First Battalion Washington Field Artillery in support of action in World War I. In 1921, the fort and property were turned over to the Veterans Administration where 15 original buildings from the military era remain. Today, the complex contains a park, a museum, and the Jonathan M. Wainright Memorial VA Medical Center.
Форт-Валла-Валладан басталған әскери іс-қимыл
1858 жылдың мамыр айында Пайн-Крик шайқасы болды, онда подполковник Стептоу кеншілердің өлтірілуі туралы хабарларды тергеу үшін әскерді солтүстікке жетектеп, қазіргі Розалия, Вашингтон қаласының жанында Спокан, Палуз және Коур-д'Ален тайпаларының біріккен күшінің шабуылына ұшырап, шегінуге мәжбүр болды. 1858 жылдың тамызында Төрт көл шайқасы болды, онда полковник Джордж Райт 9-шы жаяу әскер, 3-ші артиллерия және 1-ші драгун бөлімдерін Пайн-Крик шайқасындағы жеңілістен кейін жазалау мақсатында басқарды. Олар қазіргі Чейни мен Медикал көлі арасындағы аймақта үндістердің көп тобымен кездесті. Либерти көлінің жанында полковник Райттың әскері тайпалардың басты байлығы – 800 жылқыны қолға түсіріп, сойып тастады, осыдан кейін тайпалардың барлық қарсылықтары тоқтатылды. 1877 жылдың 17 маусымында 1-ші кавалерия полкінің сарбаздары Нез Перс соғысы кезінде Уайт Бёрд каньоны шайқасына қатысты. Шайқаста 30-дан астам АҚШ сарбазы қаза тапты. Форт-Валла-Валла зиратында оларға ескерткіш орнатылған. 1877 жылдың 3-5 шілдесі аралығында 1-ші кавалерия полкінің Е және L роталарының сарбаздары Котонвуд шайқасында Нез Перс тайпаларымен шайқасты, нәтижесінде он сарбаз қаза тапты. Олардың мәйіттері де Форт-Валла-Валла зиратында жерленген.
In May 1858, the Battle of Pine Creek took place, when Lt Col. Steptoe lead troops north to investigate the reported murder of miners and was forced to retreat after being attacked by a mixed force of Spokane, Palouse, and Coeur d'Alene Indians near present Rosalia, Washington. In August 1858, the Battle of Four Lakes took place when Colonel George Wright lead units of the 9th Infantry, 3rd Artillery, and 1st Dragoons in a punitive action after the loss during the Battle of Pine Creek. The force met up with a large force of Indians in the area between present Cheney and Medical Lake. Near Liberty Lake, Colonel Wright's troops captured 800 Indian horses, the principal wealth for the tribes, and slaughtered them leading to the cessation of all hostilities by the tribes. On June 17, 1877, soldiers of the 1st Cavalry Regiment were involved in the Battle of White Bird Canyon during the Nez Perce War. More than 30 U. S. soldiers died during the battle. A monument to those killed is at the Fort Walla Walla Cemetery. Between July 3 and 5, 1877, members of E and L Companies of the 1st Cavalry engaged the Nez Perce Indians at the Battle of Cottonwood with a loss of ten soldiers. Their remains are also buried in the Fort Walla Walla Cemetery.
Форт-Валла-Валламен байланысты жолдар
Форт Уолла-Волла мен Форт Стейлаком арасындағы Начес Пасс жолы 1853 жылы жергілікті тұрғындар лейтенант Жорж Б. Макклелланның маршрутты салуын күткеннен кейін салынды. Оны пайдалану қиын болды, себебі кейбір жерлері өте тік еңіске түсетін. Форт-Валла-Валла – Форт-Колвилл әскери жолы Уалла-Валла мен Кеттл-Фоллз арасындағы, сондай-ақ Гадсон шығанағы компаниясының Форт-Колвилл бекінісіне дейінгі ежелгі жергілікті жолдар мен тері саудагерлерінің бағыттарымен салынды. Капитан Пинкни Люгенбиль мен оның әскерлері 1859 жылдың маусым айында АҚШ-тың Форт-Колвилл бекінісін салуға бара жатқан шарапаттарды қолдау үшін жолды жақсартты. 1859 жылдың шілдесінде АҚШ армиясының лейтенанты Джон Муллан Форт-Валла-Валла – Форт-Колвилл әскери жолымен Вашингтон штатындағы Бенге қаласының солтүстігіне дейін жүріп өтті, содан кейін 600 мильдік Муллан жолын Форт-Валла-Валладан Монтана штатының Форт-Бентон қаласына дейін, таулы аймақтар арқылы салды.
Naches Pass road, between Fort Walla Walla and Fort Steilacoom, was built in 1853 by local residents after waiting for Lieutenant George B. McClellan to construct the route. It proved difficult to use with some very steep descents. The Fort Walla Walla–Fort Colville Military Road was built on the long established native trail and fur trader's route between Walla Walla and Kettle Falls and the Hudson Bay Company's Fort Colville. Captain Pinkney Lugenbeel and his soldiers improved the road to support wagons in June 1859 on their way to build U. S. Fort Colville. In July 1859, US Army Lieutenant John Mullan followed the Fort Walla Walla Fort Colville Military Road until just north of Benge, Washington and then built the 600 mile Mullan Road from Fort Walla Walla to Fort Benton, Montana through the Rocky Mountains.
Форт-Валла-Валла мұражайы
Форт-Валла-Валла мұражайы Форт-Валла-Валла паркінің 15 акр жерін алып жатыр, және төрт көрме залы мен 17 ғимараттан тұратын пионерлер ауылын қамтиды. Мұражай әр маусымда демалыс күндері тірі тарих қойылымдарын және балаларға арналған бағдарламаларды ұсынады. Пионерлер ауылына бірнеше шатырлар, дәретхана, жегу шеберханасы, ұстахана, мектептер, түрме, пойыз станциясы, дәрігердің кабинеті және басқа да құрылыстар кіреді. Көрме залдарында әскери қару-жарақтар мен артефакттар, құрал-саймандар, ауыл шаруашылығы техникасы, көне және өрт сөндіру машиналары, киім-кешек және тоқыма өнімдері қойылған.
The Fort Walla Walla Museum comprises 15 acres of the Fort Walla Walla Park, and includes four exhibit halls and a 17 building pioneer village. The museum offers living history performances each season on weekends and children's programs. The pioneer village includes several cabins, an outhouse, harness shop, blacksmith shop, schools, a jail, train depot, doctor's office and other structures. The exhibit halls include displays of military weapons and artifacts, tools, agricultural equipment, antique vehicles and firefighting vehicles, clothing and textiles.