Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Guidant Corporation, Boston Scientific және Abbott Labs компанияларының құрамында, жасанды жүрек ырғақтандырғыштарды, имплантацияланатын кардиовертер-дефибрилляторларды, стенттерді және басқа да кардиоваскулярлық медициналық өнімдерді жобалайды және өндіреді. Олардың бас кеңсесі Индиана штатының Индианаполис қаласында орналасқан. Олардың басты бәсекелестері – Medtronic, St. Jude Medical және Johnson and Johnson.
Guidant Corporation, part of Boston Scientific and Abbott Labs, designs and manufactures artificial cardiac pacemakers, implantable cardioverter defibrillators, stents, and other cardiovascular medical products. Their company headquarters is located in Indianapolis, Indiana. Their main competitors are Medtronic, St. Jude Medical, and Johnson and Johnson.
Тарих
1972 жылдың ақпан айында Сент-Пол, Миннесота штатында Cardiac Pacemakers, Inc. (CPI) құрылды. CPI өте табысты стартап кәсіпорны болды, 1972 жылы сату көлемін нөлден 47 миллион долларға дейін арттырды және 1978 жылы Eli Lilly компаниясы оны 127 миллион долларға сатып алғанда жоғары пайдалы болды. 1977 жылы Eli Lilly & Co. Сан-Диегодағы IVAC компаниясын (медициналық сорғылар және басқа да ауруханалық жабдықтар өндірушісі) 60,5 миллион долларға сатып алады. 1980 жылы Eli Lilly & Co. Редмонд, Вашингтон штатындағы Physio Control компаниясын, сондай-ақ Санта-Клара, Калифорния штатындағы Advanced Cardiovascular Systems (1984) компаниясын (баллондық кеңейту катетерлері мен жетекші сымдар) және Редвуд-Сити, Калифорния штатындағы қан тамырларына араласу құрылғыларын (DVI) (1988) (атетектомиялық катетер) сатып алады. Бұл компаниялар Eli Lilly and Company компаниясының Медициналық құрылғылар бөлімінің негізгі өнімдері мен терапиялық бағыттарын құрады. 1994 жылы Lilly компаниясының жоғары басшылығы өзгерді және жаңа президенті мен бас директоры Рэнди Тобиас компанияның фармацевтика және оған байланысты бизнестерге назар аударуын шешті. Медициналық құрылғылар бөлімі 1994 жылдың соңында Guidant Corporation (NYSE және PCX: GDT) деген атпен бөлініп, акциялары биржада саудаланды. Жаңа компания жүрек ритмін басқаруға (кардиостимуляторлар мен имплантацияланатын дефибрилляторлар), сондай-ақ жүрек және қан тамырларына коронарлық және перифериялық стенттер, жетекші сымдар және баллондық кеңейту катетерлері арқылы араласу өнімдеріне бағытталды. Жүрекке аз инвазивті хирургия жасау Guidant компаниясының тағы бір шағын бизнес бірлігі болды. 1999 жылдың ақпан айында Sulzer Medicas электрофизиологиялық бизнесі 810 миллион долларға қолма-қол ақшаға сатып алынды, ал сол жылдың қараша айында CardioThoracic Systems, Inc. компаниясы сатып алынды. 2002 жылдың шілдесінде компания Cook Group Incorporated компаниясын сатып алды, ал бірнеше айдан кейін желтоқсанда Guidant Cardiac Intelligence Corporation компаниясын сатып алды. 2003 жылдың сәуірінде толық биодеградацияланатын қан тамырлық стентті әзірлеуші SyneCor, LLC компаниясы сатып алынды. Тағы бірнеше айдан кейін, 2003 жылдың маусым айында Guidant X Technologies, Inc. компаниясын 60 миллион долларға сатып алды. 2004 жылдың қаңтарында компания микротолқынды хирургиялық жүрек абразиясы саласындағы пионер AFx Inc. компаниясын сатып алды.
In February 1972, Cardiac Pacemakers, Inc. (CPI) of St. Paul, Minnesota was formed. CPI was a highly successful start up venture, increasing sales from zero in 1972 to over $47 million and highly profitable when it was acquired by Eli Lilly in 1978 for $127 million. In 1977 Eli Lilly & Co. buys IVAC of San Diego (a manufacturer of medical pumps and other hospital equipment) for $60.5 million. In 1980, Eli Lilly & Co. acquires Physio Control of Redmond, WA. and Advanced Cardiovascular Systems of Santa Clara, CA [1984] (balloon dilatation catheters and guidewires) along with Devices for Vascular Intervention(DVI) of Redwood City, CA [1988] (athetectomy catheter). These companies formed the core product/therapy areas of the Medical Devices Division of Eli Lilly and Company. In 1994, Lilly had a change in senior management and Randy Tobias, the new president & CEO, decided that Lilly would focus on its pharma and other related businesses. The Medical Devices Division was spun off and went public in late 1994 under the name of Guidant Corporation (NYSE and PCX: GDT). The new company focused on cardiac rhythm management (pacemakers and implantable defibrillators) and cardiac and vascular intervention products via coronary and peripheral stents, guidewires and balloon dilatation catheters. Less invasive heart surgery was another small business unit of Guidant. In February 1999 the business acquired Sulzer Medicas electrophysiology business for $810 million cash and in November of the same year, acquired CardioThoracic Systems, Inc. In July 2002 the company acquired Cook Group Incorporated, and months later in December, Guidant acquired Cardiac Intelligence Corporation. In April 2003 the business acquired SyneCor, LLC, developer of a fully bioabsorbable vascular stent. Months later, in June 2003 Guidant acquired X Technologies, Inc. for $60 million. In January 2004, the company acquired AFx inc., a pioneer in the field of microwave surgical cardiac ablation.
Johnson & Johnson компаниясының сатып алу ұсынысы
Джонсон & Джонсон 2004 жылғы 15 желтоқсанда Guidant компаниясын акциясы үшін 76 долларға сатып алуды жариялады, бұл операцияның құны 25,4 миллиард долларға бағаланды. 2005 жылғы 27 сәуірде Guidant акционерлері осы мәмілені мақұлдады. 25 мамырда Guidant имплантацияланатын дефибрилляторлардың 26 жағдайы, соның ішінде бір өлім туралы хабарлады. Сол күні «Нью-Йорк Таймс» газеті Guidant компаниясын дәрігерлерге проблемалар туралы жылдар бойы хабарламаумен айыптады. 17 маусымда Guidant дефибриллятордың жеті моделіне қатысты қауіпсіздік туралы ескерту берді, бір аптадан кейін дәрігерлерге төрт модельді пайдалануды тоқтатуды ұсынды. Проблемалардың масштабы үнемі өсіп, 2005 жылғы 18 шілдеде Guidant 1997 жылдан 2000 жылға дейін шығарылған кардиостимуляторлардың тоғыз түрлі моделіне ескерту жариялады. Келесі күні Johnson & Johnson осы мәселелерге байланысты сатып алу процесінің кешігуі мүмкін екенін мәлімдеді. 22 қыркүйекте Guidant 170 000 кардиостимуляторына қатысты қауіпсіздік туралы ескертулер мен шақырулар жасады, бұл олардың барлық кардиостимуляторларының 56% құрады. 18 қазанда Johnson & Johnson сатып алудың балама жолдарын қарастырып жатқанын хабарлады, ал 2 қарашада реттеуші органдардың талаптары мен заңдық жауапкершіліктерге байланысты мәміледен бас тарту мүмкіндігі туралы ескертті. 2005 жылғы 7 қарашада Guidant компаниясы Johnson & Johnson компаниясын мәмілені аяқтауға мәжбүрлеу үшін сотқа берді. 15 қарашада екі компания акцияның құнын 63 долларға дейін төмендетіп, 21,5 миллиард долларға келісті, бұл бағаның 15% төмендеуі болды.
Johnson & Johnson announced that it was acquiring Guidant on December 15, 2004, for $76 a share, at a cost of $25.4 billion. The deal was approved by Guidant stockholders on April 27, 2005. On May 25, Guidant reported 26 cases of implantable defibrillator failure, including one death. The same day, the New York Times published an article accusing Guidant of waiting years before notifying physicians about the problems. On June 17, Guidant issued a safety advisory on seven models of defibrillator, followed a week later by advising doctors to discontinue use of four models. The scope of the problems steadily increased, and on July 18, 2005, Guidant issued a warning for nine different models of pacemakers from 1997 to 2000. The next day, Johnson & Johnson warned that the acquisition may be delayed due to these issues. On September 22, Guidant issued safety advisories and recalls for 170,000 of their pacemakers, 56% of their total pacemakers. On October 18, Johnson & Johnson gave an announcement that they were exploring alternatives to the acquisition, followed by a November 2 warning that they might pull out of the deal due to the regulatory issues and legal liabilities. On November 7, 2005, Guidant sued Johnson & Johnson to force them to complete the deal. On November 15, the two companies announced a renegotiated purchase price of $63 a share, or $21.5 billion, a 15% price reduction.
Boston Scientific компаниясының сатып алу ұсынысы
2005 жылдың 5 желтоқсанында Boston Scientific компаниясы Guidant компаниясын сатып алу үшін күтпеген, талап етілмеген 24,6 миллиард долларлық ұсыныс жасады, бұл Guidant акциясының біріне 72 доллар, қолма-қол 36 доллар және акция құны 36 доллардан бағаланған Boston Scientific акцияларының белгілі бір санынан тұрды. Жаңалықтардан кейін Guidant акцияларының бағасы 10%-ға өсті. Ұсыныс 2006 жылғы 8 қаңтарда жан-жақты тексеру аяқталғаннан кейін ғана ресми түрде аяқталды.
On December 5, 2005, Boston Scientific made a surprise unsolicited $24.6 billion bid to acquire Guidant, offering $72 per share of Guidant, $36 in cash and a fixed number of Boston Scientific shares valued at $36 a share. Guidant's stock price rose 10% on the news. The offer was not actually finalized until after due diligence had been completed on January 8, 2006.
Қарсы ұсыныстар
2006 жылдың 11 қаңтарында Johnson & Johnson компаниясы 23,2 миллиард долларлық қарсы ұсыныс жасады, бұл 2004 жылғы бастапқы ұсыныстан әлі де төмен, оны Guidant директорлар кеңесі қабылдады. Келесі күні Boston Scientific компаниясы өзінің ұсынысын 25 миллиард долларға дейін көтерді, ал одан кейін Johnson & Johnson компаниясы 24,2 миллиард долларға көтерді. 17 қаңтарда ғана Boston Scientific, Abbott Laboratories көмегімен, $27,2 миллиард (бір акцияға 80 доллар) тұратын жаңа ұсыныс жасады. Abbott 1,4 миллиард долларға Boston Scientific акцияларын сатып алуға және бірігу аяқталғаннан кейін Guidant-тің қан тамырларына араласу бизнесі үшін 4,1 миллиард доллар төлеуге келісті. Abbott-тың қаржылық көмегі болмағанда, Boston Scientific компаниясының қарсы ұсыныс жасауы қиын болар еді. 2006 жылдың 25 қаңтарында Johnson & Johnson компаниясы өзінің ұсынысын 24,2 миллиард доллардан асырудан бас тартқаннан кейін, Guidant Boston Scientific ұсынысын "айқын артықшылыққа ие" деп жариялады және оны қабылдады. Guidant, Johnson & Johnson компаниясына 705 миллион долларлық айып төледі. 2006 жылдың 21 сәуірінде Boston Scientific компаниясымен жасалған келісім аяқталды. Бұл келісімге Abbott Labs компаниясының Guidant-тің қан тамырларына араласу бизнесін шамамен 4,5 миллиард долларға сатып алуы кірді. Fortune журналы бұл келісімді компания Guidant үшін тым көп төлегендігін айтып, ең нашар екінші келісім деп сипаттады. 2006 жылдың 27 шілдесінде Boston Scientific компаниясы тоқсандық шығынды 4,26 миллиард доллар деп хабарлады.
On January 11, 2006, Johnson & Johnson presented a counteroffer of $23.2 billion, still less than their original 2004 bid, which the Guidant board accepted. The next day, Boston Scientific increased their bid to $25 billion, followed the next day by Johnson & Johnson increasing their bid to $24.2 billion. It was not until January 17 that Boston Scientific produced a new offer of $27.2 billion ($80 per share), with the help of Abbott Laboratories. Abbott agreed to purchase $1.4 billion of Boston Scientific stock and pay $4.1 billion for Guidant's vascular intervention business upon completion of the merger. Without Abbott's financial assistance, it would have been unlikely that Boston Scientific could have produced the counteroffer. On January 25, 2006, after Johnson & Johnson refused to raise their bid higher than $24.2 billion, Guidant declared Boston Scientific's offer "clearly superior" and accepted their bid. Guidant paid a $705 million termination fee to Johnson & Johnson. On April 21, 2006, the deal with Boston Scientific was complete. This deal included Abbott Labs buying the vascular intervention business of Guidant for approximately $4.5 billion. Fortune magazine characterized the deal as the second worst deal ever, stating that the company paid too much for Guidant. On July 27, 2006, Boston Scientific posted a loss of $4.26 billion for the quarter.