Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Арлекин – DC Comics-тегі төрт клоун тақырыбындағы кейіпкердің аты. Алғашқы Арлекин Алтын ғасырдың Жасыл Фонарьдың жауы болған, кейін оның әйеліне айналды. Екінші Арлекин бастапқыда Джокердің қызы ретінде таныстырылды және "Жас Титан" тобының мүшесі болды. Үшінші Арлекин Injustice Unlimited суперзұлымдар тобының құрамына кірді және Infinity, Inc. командасымен шайқасты. Төртінші Арлекин тек бірнеше рет ғана пайда болды және Алан Скотттың жауы болып табылады. Джокердің қызы "Жас Титан" комиксінің 48-шы санында Арлекинге айналады.
The Harlequin is the name of four clown themed DC Comics characters. The original Harlequin was a foe of the Golden Age Green Lantern and later became his wife. The second Harlequin originally debuted as the Joker's Daughter and was a member of the Teen Titans. The third Harlequin was a member of the Injustice Unlimited supervillain team and battled Infinity, Inc. The fourth Harlequin has only appeared on a few occasions and is an enemy of Alan Scott. Joker's daughter becomes Harlequin in Teen Titans #48.
Жариялану тарихы
Арлекиннің Моли Мейн нұсқасы алғаш рет All American Comics #89-да пайда болды және оны Роберт Канигер мен Ирвин Хасен жасаған. Марси Купердің Арлекин нұсқасы алғаш рет Infinity, Inc. #46-да пайда болды және Рой Томас жасаған. Белгісіз Арлекин алғаш рет Green Lantern Corps Quarterly #5-те пайда болды және оны Рон Марц пен Джим Балент жасаған. Арлекин All New Batman: The Brave and the Bold #7 (шілде 2011 ж.) комиксінде пайда болады.
The Molly Mayne version of the Harlequin first appeared in All American Comics #89 and was created by Robert Kanigher and Irwin Hasen. The Marcie Cooper version of the Harlequin first appeared in Infinity, Inc. #46 and was created by Roy Thomas. The unidentified Harlequin first appeared in Green Lantern Corps Quarterly #5 and was created by Ron Marz and Jim Balent. The Harlequin appears in All New Batman: The Brave and the Bold #7 (July 2011).
Молли Мейн
Алғашқы Арлекин – Молли Мейн болды, ол Алтын ғасырдағы Жасыл фонарьмен (Алан Скотт) бірге оқиғаларда пайда болды. Мейн Скоттқа ғашық болып, түрлі-түсті костюм киді (арлекин көзілдірігі, конустық бас киім және мандолинасы бар), оның назарын аудару үшін қылмысқа қадам салды. Оның жасаған қылмыстары көбінесе зиянсыз және тек көрсету үшін болды, бірақ екеуі 1940 жылдардың соңында бірнеше рет қақтығысты. Ол қысқа уақытқа Әділетсіздік қоғамына қосылды, бірақ Америка Әділет қоғамына көмектесу арқылы оларға қарсы шықты. Оның бойында терең қайырымдылық сезімі болды, ол кейде оны жауымен / сүйіп қалуы мүмкін жанымен біріктіруге итермеледі. Арлекинге қызығушылық танытқанға қарамастан, Скотт онымен қарым-қатынас құрмады және ол ақырында үмітсіздікке бойлады. Ол үкіметпен келісім жасады, ол барлау миссияларын орындау үшін, ал бұрынғы қылмыстары үшін кешірім алу үшін келісті, содан кейін тыныш зейнеткерлікке шықты. Бірде ол Жасыл фонарь, Супермен және Лоис Лейнге өзінің сүйікті жауы – Спорт шеберінің тұтқындалуына көмектесті. Көп жылдар өткен соң, оның бірінші әйелі Роза Кантон қайтыс болғаннан кейін, Алан Скотт Моллиді осы уақытқа дейін жақсы көргенін түсінді және олар үйленді. Арадан жылдар өткен соң, екеуі үшін мәселе туды: Жұлдыз жүрек (Скоттқа күш берген) оның қартаю процесін кері қайтарды, сондықтан ол физикалық жағынан жас болып қалды, ал Молли содан бері қарт әйелге айналды. Бұл олардың арасындағы айырмашылыққа байланысты Молли өз жанын "Ад әлеміндегі шайқас" оқиғасы кезінде жас болу үшін Нэрон деген демонға сатты. Оның денесі жас әйелдің денесіне айналды (ол қорқыныш тудыруға қабілетті), бірақ оның жаны тозақта қалды. Скотт оны алу үшін тозаққа дейін күресті және жас Жасыл фонарь Кайл Рейнердің көмегімен оны Арлекиннің денесіне қайтарды. Бұл Моллидің қартаюына әкелді, бірақ оны толыққанды қалпына келтірді. Кейін Скотттың өзі де өзінің нақты физикалық жасына оралды. Мейн мен Скотт осы күнге дейін бақытты некеде. "Жарқын күн" кроссовері кезінде Молли қысқаша көрінеді, ол Аланның қызы Дженни Скоттың үйіне әкесінің ескі фонарын іздеп келгенде пайда болады. Молли өгей қызына Аланның соңғы апталарда депрессияға ұшырағанын айтады, өйткені Джени "Қараңғы түн" кроссоверінің соңында қайта тірілгеннен бері отбасына бармаған. Кейіннен Аланның сақинасы жас, зұлым Моллидің көшірмесін жасайды, ол ақылдан адасып, Әділет лигасымен шайқасады. Көшірме Старманды азаптау кезінде қысқаша көрінеді. "Жаңа Алтын ғасыр" комиксіндегі бір панель Арлекиннің Майкл Мейн есімді ұлы бар екенін көрсетті. Майкл кейіннен анасының технологиясын пайдаланып, Арлекиннің ұлы болады.
The original Harlequin was Molly Mayne who appeared in stories alongside the Golden Age Green Lantern (Alan Scott). Mayne developed a crush on Scott and, donning a colorful costume (which included harlequin glasses, a conical hat and a mandolin), started a life of crime to attract his attention. Her crimes tended to be harmless and mostly for show, although the two clashed on several occasions in the late 1940s. She briefly joined the Injustice Society until she turned on them by aiding the Justice Society of America. She had a deep running altruistic streak, which occasionally led her to join forces with her enemy/would be love interest. Despite being attracted to the Harlequin, Scott never entered into a relationship with her and she eventually gave up in despair. She made a deal with the government in which she went on intelligence missions in return for amnesty for her past crimes and then quietly retired. On one occasion, she assisted Green Lantern, Superman and Lois Lane in capturing another foe of her love, the Sportsmaster. Years later, after the death of his first wife Rose Canton, Alan Scott realized that he had loved Molly all this time and they got married. As the years passed a problem developed for the two; the Starheart (which gave Scott his powers) had reversed his aging processes, so he was physically a young man while Molly had since aged into an old woman. In despair over the rift this had caused between them, Molly sold her soul to the demon Neron in return for youth during the "Underworld Unleashed" storyline. Her body became that of a young woman (who had the power to create nightmares) but her soul remained in Hell. Scott fought his way through Hell to obtain it and, with the help of the young Green Lantern Kyle Rayner, returned it to the Harlequin's body. This resulted in re aging Molly, but making her whole once again. Some time thereafter, Scott himself was returned to his true physical age, as well. Mayne and Scott remain happily married to this day. During the Brightest Day crossover event, Molly briefly appears when Alan's daughter Jenny arrives at the Scott home in search of her father's old lantern. Molly informs her stepdaughter that Alan had been depressed in recent weeks, as Jenny had not been to visit her family since her resurrection at the close of the Blackest Night crossover event. Later, a doppelganger of the younger, villainous Molly is created by Alan's ring after he goes insane and battles the Justice League. The doppelganger is briefly seen torturing Starman. A panel in "The New Golden Age" one shot revealed that Harlequin has a son named Michael Mayne through an unknown man. Michael would later become Harlequin's Son utilizing some of his mother's technology.
Дуэла Дент
Дуэла Дент – Харлекин есімін қолданған екінші кейіпкер. Кейіпкер «Бэтмен отбасы» #6 (шілде/тамыз 1976) санында таныстырылды. Бастапқыда ол өзін Жокердің қызы деп атады, және Жокердің қызы ғана емес, сонымен қатар Мысық әйелдің, Қорқытушының, Аңқайырдың және Пингвиннің де қызы екенін мәлімдеді. «Пре-Кризис» үздіксіздігінде ол кейіннен өзінің нағыз әкесінің Екі Жүз екенін ашты, «Жас Титандарға» қосылып, өзін Харлекин деп атады. Дуэланың жасы оның тарихында көп рет өзгертілді. Ол тұңғыш рет жасөспірім қыз ретінде таныстырылды, бірақ кейінгі комикстерде ол әлдеқайда ересек әйел ретінде бейнеленді. Соңғы кезде ол қайтадан жас шағына оралды. Қазіргі үздіксіздікте Дуэла әртүрлі суперқұқықбұзушыларды өзінің ата-анасы деп мәлімдей береді. Батырлық және зұлымдық рөлдерін еркін ауыстырып, Дуэла бастапқы «Жас Титандардың» бұрынғы мүшесі саналады, бірақ кейін «Зұлым Титанс Ист» командасына қосылады. Кейіннен ол «Титанс Истке» қазіргі командаға мүшелік ұсынғанда сатқындық жасайды. Біраз уақыттан соң, Дуэла «Артқа санау» комиксінің #1 санында, танымал тұлғаны ұрлау әрекеті сәтсіз аяқталып, Джейсон Тоддтың қуғынынан кейін, алаяқ Монитордың қолынан қаза табады. Кейіннен ол Жер-3 планетасының тумасы және сол әлемдегі Жокер мен Екі Жүздің (Евелин Дент) батырлық нұсқалары – Джокестер мен Үш Жүздің биологиялық қызы екені анықталады.
Duela Dent is the second character to use the Harlequin name. The character was introduced in Batman Family #6 (July/August 1976). Originally appearing as a villain, she called herself the Joker's Daughter, and not only claimed to be the daughter of the Joker, but also of the Catwoman, the Scarecrow, the Riddler and the Penguin as well. In Pre Crisis continuity, she later revealed her true father was Two Face, joined the Teen Titans and renamed herself the Harlequin. Duela's age has been retconned many times during the course of her history. When introduced she was a teenage girl, but in the later books, she was portrayed as a much older woman. Recently, she has been returned to a far younger age. In current continuity, Duela continues to claim various supervillains as her parent. Freely alternating between heroic and villainous roles, Duela is considered a delusional former member of the original Teen Titans, but later becomes a member of the evil Titans East. She later betrays Titans East when offered membership with the current team. Soon after, Duela is killed by a rogue Monitor in issue #1 of Countdown, following a failed kidnapping attempt on a celebrity and pursuit from Jason Todd. It is later revealed that she is a native of Earth 3 and the biological daughter of the Jokester and Three Face (Evelyn Dent), that world's heroic equivalents of the Joker and Two Face.
Марси Купер
Жас кезінде Марси Куперді Ұлы шебер Адам аулаушылар қатарына қосылуға шақырды. Оның әкесі Дэн Ричардс (ә.к.а. Адам аулаушы) да бірнеше жыл бұрын топқа қосылуын ұсынған еді. Адам аулаушылар оған Готэм қаласындағы KGLX радиосында Молли Мейн Скоттпен бірге жұмыс істеуге мүмкіндік берді, ол бұрынғы агент, Харлекин есімді. Марси Northwind және кейін Obsidian-мен қарым-қатынас жасады, екеуі де Infinity, Inc. тобының мүшелері болатын, және суперкоманданың ішінен оларға кіріп, жағдайды бақылады. Адам аулаушылар Жерге шабуыл жасаған кезде Марси Моллидің иллюзия жасауға арналған көзілдірігін ұрлап, Харлекин рөлін қабылдады. Ол Обсидианды Адам аулаушыларға тартып алуға тырысып, сәтсіз аяқтады және Адам аулаушыларға сатқаннан кейін әкесін өлтіруге әрекеттенді. Кейін Дэн Ричардсты Адам аулаушы Марк Шоу өлтірді. Infinity, Inc. тобын жоюға бейілді, ол Injustice Unlimited ұйымына қосылып, Skyman-ді өлтіруді жоспарлады: бұл оқиға Гектор Холл мен Лита Тревордың тойында болды; Харлекин Джейд кейпінде пайда болып, Скайманды өлтіру үшін Соломон Грандини құрал ретінде пайдаланды. Содан кейін ол Грандини алып, Дюмиді жинап, Артемис, Icicle II және Hazard-бен кездесуге алып барды. Infinitors-ты өлтіру жоспары барлығына жеткізіліп, орындалуға кірісті. Пэт Дуганды Stellar Studios-қа батырларды әкелу үшін әдейі пайдаланды, бірақ шайқас жамандық жасаушылар үшін дұрыс болмады. Соломон Гранди Харлекиннің алдағанын түсінгенде, оны аяусыз ұрып-сапты. Кейін ол билік органдарына тапсырылды. Харлекин туралы содан бері ешқандай хабар жоқ (дегенмен Рой Томас оның өлмегенін мәлімдеді). Купер Алан Скоттың түсіндегі эпизодта қысқаша пайда болды. Карта жинағында ол "Жокердің хаостық стилін ұстанатын көптеген адамдардың бірі" деп сипатталған. Ол Дуэла Дентпен де, Жокермен де туысқан емес. Kingdom Come сюжеті қазір DC Multiverse-індегі Жер 22 деп аталады. Бұрын ол алғашқы Multiverse-те Жер 96 деп аталған еді.
As a youth, Marcie Cooper was recruited by the Grandmaster to join the Manhunters. Her grandfather, Dan Richards (a. k. a. the Manhunter), also encouraged her to join the group as he had years ago. The Manhunters gave her a job working at KGLX radio in Gotham City, alongside Molly Mayne Scott, who was a former agent called the Harlequin. Marcie began dating Northwind and later Obsidian, both of Infinity, Inc., and infiltrated the super team from within. When the Manhunters began to strike at Earth, Marcie stole Molly's illusion casting glasses, taking the identity of the Harlequin. She failed to recruit Obsidian to the Manhunters and tried to kill her grandfather after he betrayed the Manhunters. Dan Richards was later killed by the Manhunter Mark Shaw. Single minded in her attempt to destroy Infinity, Inc., she joined Injustice Unlimited and masterminded the assassination of Skyman: it was on the wedding night of Hector Hall and Lyta Trevor; the Harlequin posed as Jade and used Solomon Grundy as her pawn in killing Skyman. She then took Grundy, gathered the Dummy and took the pair to meet with Artemis, the Icicle II and Hazard. The plan to murder the Infinitors was told to all and put into action. Pat Dugan was used as bait to bring the heroes to Stellar Studios, but the battle went bad for the villains. When Solomon Grundy realized he had been manipulated by the Harlequin, he savagely beat her. Afterwards, she was given over to the authorities. The Harlequin has not been heard from since (though Roy Thomas has stated that she was not killed). Cooper did make a cameo appearance in Alan Scott's dream sequence. The card set calls her a riot girl, who is "one of many to follow the Joker's chaotic style". She is not related to either Duela Dent or the Joker. It has been stated that the Kingdom Come storyline is now Earth 22 in the DC Multiverse. Previously, it was called Earth 96 in the first Multiverse.
Әр түрлі
Арлекин Comics Buyer's Guide журналының "Комикстердегі ең тартымды 100 әйел" тізімінде 100-ші орынға ие болды, алайда бұл тізімде кейіпкердің қай бейнесі таңдалғаны көрсетілмейді.
The Harlequin was ranked 100th in Comics Buyer's Guide's "100 Sexiest Women in Comics" list, although this list does not specify which version of the character was chosen.