Ирландиялық теолог Питер Уолш (1618-1688) өмірі мен қызметі. Францискан колледжінде оқыды, Янсенизмге жақын болды, Ирландиядағы бейбіт келісімдерге қол жеткізуге тырысты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Питер Уолш, О. Ф. М., (Петрус Валезиус; шамамен 1618 – 15 наурыз 1688) ирланд теологы және polemistі.
Peter Walsh, O. F. M., (Petrus Valesius; c. 1618 – March 15, 1688) was an Irish theologian and controversialist.
Өмірбаян
Питер Уолш Килдэр округіне қарасты Муртаун қаласының жанында дүниеге келген. Оның әкесі Нааста саудагер болған, ал анасы ағылшын протестанты болған делінеді. Ол Лёвендегі Францискан колледжінде оқыды, онда Кіші монахтар қатарына қосылып, янсеншілдік көзқарастарға бейімделді. 1646 жылы Уолш Килкенниге барды, ол кезде бүлікші "конфедерациялық католиктер" бақылауында болды. Папалық нунций Ринуччиниге қарсы шығып, 1649 жылы король Карл I атынан вице-король Ормондемен бейбітшілікке келісуге көмектесті. Уолш 1646 жылы Ирландияның конфедерациялық католик фракциясы тарапынан тұтқындалды, сондай-ақ Ричард Беллингс сияқты басқа да "бейбітшілік партиясының" жақтастарымен бірге. Олар Ормондемен және ағылшын корольдік әскерлерімен келісімге келгені үшін Конфедерациялық Жиналыста тарапынан қабылданбаған келісімге қарсы болғандардың арасында Рим католик шіркеуінің Папалық нунцийі Ринуччини бастаған радикалды дін қызметкерлері және Оуэн Ро О'Нилл сияқты Ирландия ақсүйектері болды. Олар Ирландиядағы жерлерді бөлісу салдарынан отбасылары жоғалтқан жерлерін және билігін қайтаруды қалады. Уолш 1648-1650 жылдары Килкеннидегі францискан монастырының басшысы болды. 1650-1651 жылдары Мюнстердегі Кастлехэвен армиясының капелланы қызметін атқарды. Кромвельдің қол астындағы барлық католик дін қызметкерлері өлім жазасына кесілді, ал Уолш өміріне қауіп сезіп, Ирландиядан қашып, алдымен Лондонға, содан кейін Мадридке және Голландияға бағыт алды. Кейін ол Лондон қаласында қарапайым өмір сүрді. 1661 жылы ол азаматтық Лондон өкілі болып, сақталған бірнеше ирланд епископтары тарапынан тағайындалды.
Peter Walsh was born near Mooretown, County Kildare. His father was a chandler in Naas, and his mother is said to have been an English protestant. He studied at Franciscan College of St. Anthony in Leuven, where he joined the Friars Minor, and acquired Jansenist sympathies. In 1646 Walsh went to Kilkenny, then in the hands of the rebel "confederate Catholics," and, in opposition to the papal nuncio Rinuccini, urged, and in 1649 helped to secure, peace with the viceroy Ormonde on behalf of King Charles I. Walsh was arrested by the militant Irish Confederate Catholic faction in 1646, along with other "peace party" advocates like Richard Bellings after the Treaty they had negotiated with Ormonde and the English Royalists was rejected in the Confederate General Assembly. Those opposed to the Treaty included militant Catholic clergy led by the Papal Nuncio Rinuccini) who wanted Roman Catholicism established as the state religion in Ireland and Irish lords, such as Owen Roe O'Neill, who wanted to recover the lands and power their families had lost after the Plantations of Ireland. Walsh was guardian of the Franciscan friary at Kilkenny from 1648 to 1650. He served as chaplain to Castlehaven’s army in Munster from 1650 to 1651. All Catholic clergy captured by the Cromwellians were executed and Walsh, in danger of death, fled Ireland, first to London, then Madrid, and Holland. He subsequently lived obscurely in London. In 1661 he was appointed accredited London agent by the few surviving Irish bishops.
Ирландиялық наразылық
Қайта орнату кезінде Уолш өзінің қамқоршысы Ормондқа Ирландияның рим-католиктерін, Үш патшалық соғысы кезінде Парламентті қолдаған протестант сектанттарына қарсы патшалықтың табиғи достары ретінде қолдау көрсетуге шақырды. Уолш олардың жағдайын жеңілдетуге және олардың бір-бірінен кейін болған көтерілістерінен қалған әсерді жоюға тырысты, сонымен қатар Карл II-ге адал наразылық білдіріп, папалық қатесіздікті және мемлекеттік істерге араласуды батыл түрде жоққа шығарды, патшаға толық адалдыққа берілгендігін растады. Ол сегіз жыл бойы осы үндеуге қол жинады, бірақ айтарлықтай қолдауға қарамастан, иезуиттер мен доминиканның қарсылығы дін қызметкерлерін ойыннан шығарды және жоспарды істен шығаруға жақын болды. (Сондай-ақ: 1662 жылғы Ирландия саясаты туралы Ереже актісін қараңыз). 1664 жылы Антверпенде өткен францисканның Бас жиналысы Уолштің Бас министр мен Қасиетті Тақтың билігін әлсірететін жарияланымдарына қарсылық білдірді.
On the restoration Walsh urged his patron, Ormonde, to support the Irish Roman Catholics as the natural friends of royalty against the Protestant sectaries, who had supported the Parliament during the Wars of the Three Kingdoms. Walsh endeavoured to mitigate their lot and efface the impression made by their successive rebellions by a loyal remonstrance to Charles II, boldly repudiating papal infallibility and interference in public affairs, and affirming undivided allegiance to the crown. For eight years he canvassed for signatures to this address, but in spite of considerable support, the strenuous opposition of the Jesuits and Dominicans deterred the clergy and nearly wrecked the scheme. (See also: Act of Settlement 1662 for Irish politics at the time). A General Chapter of the Franciscans held in Antwerp in 1664 protested Walsh's publications undermining the authority of the Minister General and of the Holy See.
Кейінгі өмірі
1669 жылдан бастап өмірінің соңына дейін Уолш Лондон қаласында тұрды, адалдығы, сенімділігі және білімі үшін көп құрметке ие болды. Ормондтың ықпалы арқылы ол сол епархияның епископынан Винчестер сенешалы лауазымын (жылдық шамамен 100 фунт стерлинг) алды. 1670 жылы Орденнің Бас Шығарылысында ол және оның қолдаушылары Орденнің Бас Министрінің рұқсатынсыз жариялағандықтары үшін басқа монахтардан жазғырылған жандар деп жарияланды, бірақ ол католик шіркеуіне берілгендігін сақтап, англикандықтармен достық қарым-қатынас жасады, олардың қасиетті дәрежелерін қабылдады және олардың шіркеулеріне барып тұрды. Оның өліміне бірнеше күн қалғанда ғана ол шіркеумен келісуге көндірілді деген әңгіме бар, бірақ бұл мәселе даулы. Ол қайтыс болғаннан кейін монахтар оның кітаптары мен құжаттарын алып кетті. Ол Батыс Сент-Данстан шіркеуінің қорымына жерленді.
From 1669 until his death, Walsh lived in London, much respected for his honesty, loyalty and learning. Through the influence of Ormonde, he secured the seneschalship of Winchester (worth about £100 a year) from the bishop of that see. He and his supporters were declared renegades to be spurned by other friars by the Order's General Chapter of 1670 for having published without the permission of the Minister General of the Order, but he remained a devout adherent of the Catholic Church, although he maintained friendly relations with the Anglicans, accepting their Holy orders and attending their churches. It is said that it was only a few days before his death, he was induced to make his peace with the Church, though that has been questioned. At his death, his books and papers were removed by the friars. He was buried in the churchyard of the Church of St Dunstan in the West.