Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гаоминг – Қытайдың Гуандун провинциясының Фошань қаласындағы аудан. Гаоминг Фошань қаласының орталық бөлігінен батысқа қарай орналасқан және 2010 жылғы халық санағы бойынша 420 044 адам тұрды. Оның ауданы құрайды.
Gaoming is an urban district of Foshan, Guangdong, China. Gaoming is located west of downtown Foshan and had a population of 420,044 during the 2010 census. It covers an area of .
Тарих
Бұл аймақта шамамен төрт мың жылдан бері адамдар қоныстанған. Цин әулеті тұсында Гаоминг округі Жаоцинге қарасты әкімшілік бөлімнің құрамында басқарылды.
There were inhabitants settled in the region around four thousand years. Under the Qing, Gaoming County was administered as part of the commandery of Zhaoqing.
Әкімшілік бөлімдер
Гаоминг ауданы Фошань қаласының құрамында орналасқан. Солтүстікте Гаояо қаласы, батыста Синьсин ауданы, оңтүстікте Хешань қаласы, шығыста Наньхай және Саншуй аудандарымен шектеседі. Аудан бір кенттік ауданға және үш қалаға бөлінген.
Gaoming District is located within Foshan. Neighboring cities, districts, and counties are Gaoyao to the North, Xinxing County to the West, Heshan to the South, Nanhai District and Sanshui District to the East. The district is divided into one subdistrict and three towns. Name Chinese (S) Hanyu Pinyin Population (2010) Area (km2) Hecheng Subdistrict 荷城街道 Héchéng Jiēdào 278,454 178.58 Yanghe town 杨和镇 Yánghé Zhèn 53,224 246.27 Genghe town 更合镇 Gènghé Zhèn 46,528 365.00 Mingcheng town 明城镇 Míngchéng Zhèn 41,838 186.50
Атауы | Қытайша (S) | Ханью Пиньинь | Халық саны (2010) | Ауданы (км²)
---|---|---|---|---
Хеченг кенттік ауданы | 荷城街道 | Héchéng Jiēdào | 278,454 | 178.58
Янхе қаласы | 杨和镇 | Yánghé Zhèn | 53,224 | 246.27
Генхе қаласы | 更合镇 | Gènghé Zhèn | 46,528 | 365.00
Минченг қаласы | 明城镇 | Míngchéng Zhèn | 41,838 | 186.50
Gaoming District is located within Foshan. Neighboring cities, districts, and counties are Gaoyao to the North, Xinxing County to the West, Heshan to the South, Nanhai District and Sanshui District to the East. The district is divided into one subdistrict and three towns. Name Chinese (S) Hanyu Pinyin Population (2010) Area (km2) Hecheng Subdistrict 荷城街道 Héchéng Jiēdào 278,454 178.58 Yanghe town 杨和镇 Yánghé Zhèn 53,224 246.27 Genghe town 更合镇 Gènghé Zhèn 46,528 365.00 Mingcheng town 明城镇 Míngchéng Zhèn 41,838 186.50
Экономика
Гаомингте алтын, мыс, вольфрам және басқа да минералдар кездеседі. Гаоминг ауданы Гуандун провинциясының маңызды азық-түлік өндірушісі болып табылады, сондай-ақ тағамдық және тоқыма өнімдерін де шығарады. Макдональдс пен KFC Венчан Лу көшесінде, басқа батыс киім сататын дүкендермен және Уотсонның дәріханаларымен бірге орналасқан. Басқа батыс дүкендері сирек. Дегенмен, сауда орындары күнделікті қажеттіліктерді жақсы қамтамасыз етеді. Басты сауда көшелері – Канцзян Лу, Вэньчан Лу және Вэньхау Лу. Базарлар да көптеп табылады, оларды басты көшелерден жақын маңдағы қосымша көшелерге бұрылу арқылы табуға болады.
Gaoming has resources of Gold, Copper, Tungsten and other minerals. Gaoming county is an important producer of foodstuffs within Guangdong, as well as food and textiles. McDonald's and KFC both feature along Wenchang Lu alongside other Western clothes retail outlets and Watson's pharmacy stores. Otherwise, Western shops are rare. Nonetheless, shopping facilities cater well for day to day needs. The primary shopping streets are Canjiang Lu, Wenchang Lu and Wenhau Lu. Markets are also numerous and can be found simply by turning off the primary streets into nearby side roads.
Көлік
Гаоминг көлік жүйелеріне толыққанды интеграцияланбаған. Гуанчжоудан Маоминге дейінгі темір жол және Гуанчжоу-Фошань-Кайпин тас жолы осы ауданға жетпейді. Гаомингте Си өзеніндегі өзен порты бар. Гаомингте Хесян Луда орналасқан үлкен автобус станциясы бар. Ол Қытайдың Гуанчжоу, Фошань, Кайпинг және Чжухай қалаларына, сондай-ақ Гонконгқа қатынайтын көлік қызметтерін ұсынады. Гуанчжоуға бағытталған автобустар Фанчунь автобус станциясында (Ximenkou метросына іргелес) және Орталық автобус станциясында (Гуанчжоу теміржол станциясына іргелес) тоқтайды. Екі автобус та сағаттан астам уақыт алады және бағасы шамамен 33 юаньды құрайды. Фошанға (Чанченг) бару үшін автобус құны 8 немесе 10 юаньды құрайды, бұл автобустың жылдамдығына байланысты. Қазіргі уақытта Гэньхэ қаласында Жемшін өзені дельтасының жаңа халықаралық әуежайы салынып жатыр, ол Наньхай ауданындағы Фошан Шади әуежайын алмастыратын болады.
Gaoming is not particularly well integrated into transport systems. The railway from Guangzhou to Maoming as well as the Guangzhou Foshan Kaiping highway do not reach this area of the county. Gaoming has a river port on the Xi River. Gaoming has a sizeable bus station located on Hexiang Lu. It provides transport to a number of locations including Guangzhou, Foshan, Kaiping and Zhuhai in mainland China, and Hong Kong. Buses to Guangzhou terminate at Fangcun Bus Station (adjoined to Ximenkou Metro) and the Central Bus Station (adjoined to Guangzhou Train Station). Both buses take just over an hour and cost around Y33. Buses to Foshan (Chancheng) cost either 8 or 10 yuan, depending on whether you take the slower or faster bus. The future Pearl River Delta International Airport is currently being built in Genghe town, which will replace the Foshan Shadi Airport in Nanhai District.
Іс-шаралар
Гаоминг лай Фен тағамымен әйгілі, бұл тек осы жерде ғана кездесетін жергілікті тағам. Бұл күріштен жасалған кеспе. Гаоминг өте шағын болғанына қарамастан, көптеген ойын-сауық орындарына ие. Мұнда екі кинотеатр бар: біреуі Каньцзян Лудағы ескі кинотеатр, екіншісі – жаңа ашылған Walmart ішінде. Бильярд және снукер ойнауға арналған бірнеше орын, фитнес залдары мен бірнеше барлар да бар. Гаомингтегі ең танымал орындардың бірі – ғасыр алаңы, өзен жағасындағы кең, ашық алаң. Көптеген адамдар кешке осы жерге жиналып, түрлі билер билеуге, роликтермен сырғанауға, желкендермен ойнауға немесе жай ғана серуендеуге келеді.
Gaoming is famous for its Lai Fen, a local food only found here. It is a type of rice noodle. Gaoming has plenty of entertainment for its size. There are two cinemas, an old one on Canjiang Lu and another one within the newly opened Walmart. There are also several places where you can play pool or snooker, gyms, and some bars. One of the most popular places to go in Gaoming is the Century Square, a large flat open space by the river. Many people gather here in the evening to go dancing (many different styles), go rollerskating, play with kites, or simply to have a walk.