Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ettan Fotboll, немесе жай ғана Ettan, күнделікті сөйлеуде оның кең таралған атауы, швед футбол лигасы жүйесінің үшінші деңгейі болып табылады және 32 швед футбол командасынан құралған. Бұрын ол жай ғана 1-дивизион деп аталған. 1-дивизион 1987 жылдан 1999 жылға дейін екінші деңгейде болды, бірақ 2000 жылы Супереттанмен ауыстырылды. 2006 жылғы маусымда Супереттаннан төменгі үшінші деңгей ретінде қайта құрылды.
Ettan Fotboll, or simply Ettan , which also is its common name in everyday speech, is the third level in the Swedish football league system and consists of 32 Swedish football teams. It was formerly simply known as Division 1. Division 1 was the second tier from 1987 to 1999, but was replaced by Superettan in 2000. It was reestablished for the 2006 season as the third tier below Superettan.
Тарих
Ескі 1-дивизия 1987 жылы 2-дивизияны екінші деңгейде ығыстырды және әрқайсысы 14 командадан тұратын екі жеке лигадан – Норра (Солтүстік) және Содра (Оңтүстік) – құралды. 1991 және 1992 жылдарығы маусымдарда 32 команда төрт лигаға бөлінді, сонда Остра (Шығыс) және Вэстра (Батыс) лигалары қосылды. 2018 жылғы маусымнан бастап Эттанның Норра және Содра лигаларының әрқайсысы 16 клубтан тұрады, бұл Allsvenskan және Superettan лигаларына ұқсас. Лига жас дарынды ойыншыларды дамытуға бағытталған.
The old Division 1 replaced Division 2 as the second highest level in 1987 and consisted of two separate leagues with 14 teams each, Norra (Northern) and Södra (Southern), except for the 1991 and 1992 seasons which comprised 32 teams in four leagues, adding Östra (Eastern) and Västra (Western). As of the 2018 season, both Norra and Södra leagues of Ettan are composed of 16 clubs, similar to Allsvenskan and Superettan. And the league is focus for developing young stars.
Жарыстың
Эттанда 32 клуб бар, олар 16 командадан тұратын екі топқа бөлінеді, әрқайсысы Солтүстік және Оңтүстік Швецияны көрсетеді. Маусым бойы (сәуірден бастап қарашаға дейін) әр клуб басқа клубтармен екі рет ойнайды – бір рет өз стадионында, бір рет қарсыластарының стадионында, барлығы 30 ойын өткізеді. Әр маусым соңында әр топтың үш ең төменгі командасы 2-ші дивизионға түсіріледі, ал 2-ші дивизионның алты лигасының жеңімпаздары олардың орнына көтеріледі. Бұдан бөлек, әр топтағы төртінші команда 2-ші дивизионның екінші орын алған командаларының жеңімпазымен жоғарылау/төмендеу плей-офф матчын өткізеді. Әр топтағы үздік команда Супереттанға көтеріледі, ал Супереттаннан ең төменгі екі команда олардың орнына төмендейді. Әр топтағы екінші орын алған командалар Супереттанның үшінші және төртінші командаларымен жоғарылау/төмендеу плей-офф матчын өткізеді.
There are 32 clubs in Ettan, divided in two groups of 16 teams each representing Northern and Southern Sweden. During the course of a season (starting in April and ending in November) each club plays the others twice, once at their home stadium and once at that of their opponents, for a total of 30 games. At the end of each season the three lowest placed teams of each group are relegated to Division 2 and the six winning teams from the six Division 2 leagues are promoted in their place. Furthermore, the fourth lowest placed team in each group plays a promotion/relegation play off against the winner of one of the two Division 2 runner up play offs. The top team in each Ettan group is promoted to Superettan and the two lowest placed teams from Superettan are relegated in their place. The second placed teams in each Ettan group plays a promotion/relegation play off against the third and fourth lowest teams in Superettan.