Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1999 жылғы бейне ойын
1999 video game
Twisted Metal 4 – 989 Studios әзірлеген және Sony Computer Entertainment компаниясы PlayStation платформасы үшін жариялаған көлік шайқасы бейне ойыны. Ойын Солтүстік Америкада 1999 жылдың 16 қарашасында жарық көрді және 2000 жылы Sony Greatest Hits жинағына қайта шығарылды. Бұрынғы бөлімдер сияқты, бұл ойын PAL аймақтарында да шығарылмады. Twisted Metal 4 – Twisted Metal ойындарының төртінші бөлімі және 989 Studios әзірлеген соңғы екінші ойын. Ойын сюжеті Twisted Metal жарысының көп жылдық талисманы Sweet Tooth-тың жарыстың құпия ұйымдастырушысы Calypso-ны төңкеріс арқылы құлатуына негізделген. Одан кейін ол жарыстың жеңімпазына бағасы, мөлшері, тіпті шындыққа қарамастан, бір тілек орындау құқығын иеленеді. Twisted Metal 4 сыншылардан аралас пікірлер алды, олар оны алдыңғы Twisted Metal III ойынынан, әсіресе деңгей дизайны тұрғысынан жақсарған деп есептеді.
Twisted Metal 4 is a vehicular combat video game developed by 989 Studios and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation. The game was released in North America on November 16, 1999 and was re released for the Sony Greatest Hits line up in 2000. Like the previous installment, it wasn't released in the PAL regions. Twisted Metal 4 is the fourth installment in the Twisted Metal series and the second and last installment to be developed by 989 Studios. The game's plot centers on Sweet Tooth, the long time mascot of the titular Twisted Metal competition, overthrowing Calypso, the mysterious organizer of the competition, in a coup d'état. He then takes over the mantle of granting the winner of the competition a single wish, regardless of price, size or even reality. Twisted Metal 4 received mixed to positive reviews from critics, who considered it to be an improvement over the previous Twisted Metal III, particularly in terms of level design.
Ойын процесі
Тұжырымдамасы бойынша, Twisted Metal 4 – бұл баллистикалық снарядтарды пайдалануға рұқсат беретін қирату дербиі. Ойыншылар қарсылас жүргізушілермен шайқасу үшін көлік пен аренаны немесе оқиғалық режимде ареналар тізбегін таңдайды. Кездейсоқ орналасқан түрлі қару-жарақтарды жинауға болады. Ойынның мақсаты – соңғы тірі қалған болу. Ойынның сюжеті бұрынғы ойындардан өзгеше оқиғаларға толы. Оның кіріспе бейнесі турнирдің тарихын көрсетеді, ол 1900 жылдардың басында ел бойынша саяхаттап, әр жерде қиратуды себіп жүрген цирктей керуен ретінде басталды. Жас Sweet Tooth бұл жарысқа таңсық көріп, оны қуалайды, қатысып, ақырында жеңіске жетеді. Өзінің тілегі бойынша ол Twisted Metal жұлдызы болғысы келеді, ал Calypso оған қуана рұқсат береді. Бастапқыда ол тудырған хаостан ләззаттанған, бірақ уақыт өте келе Sweet Tooth Calypso-ға қызғана бастайды, содан кейін кішкентай клоундар тобының көмегімен төңкеріс жасап, Twisted Metal-ді өз бақылауына алады. Сондай-ақ, Calypso-ның күші өлгендердің жанын жұтатын, оның күшін және жастығын арттыратын құпия сақинадан екені анықталады, ал оны алған Sweet Tooth Calypso сияқты тілектерді орындау қабілетіне ие екенін сезінеді. Ол да Calypso сияқты адамдарды армандарымен алдайды.
In concept, Twisted Metal 4 is a demolition derby which permits the usage of ballistic projectiles. Players choose a vehicle and an arena—or a series of arenas in the story mode—to engage in battle with opposing drivers. A variety of weapons are obtainable by pick ups scattered throughout the stage. The objective of the game is to be the last one standing. The game's plot takes a different turn of events compared to its predecessors. Its intro video details the tournament's story, starting around the 1900s as a circus type caravan that traveled across the country spreading destruction everywhere. A young Sweet Tooth finds himself amazed by the contest and runs off in its pursuit, entering and eventually winning. As his wish, he desires to become the star of Twisted Metal, which Calypso gladly grants. At first revered by the chaos he created, as time went on Sweet Tooth became jealous of Calypso, until he decides to initiate a coup d'état helped by a group of little clowns, and takes control of Twisted Metal. It is also discovered that Calypso's source of powers comes from a mysterious ring that consumes the souls of those who die, increasing his strength and youth, and Sweet Tooth having taken it, finds that he possess the same abilities as Calypso to grant wishes. He tends to cheat people with their wishes like Calypso does as well.
Даму
Серияның алғашқы екі ойынының жасаушысы SingleTrac компаниясымен шарттық даудан кейін Twisted Metal ойынын жасау міндеті Sony-дің ішкі 989 Studios командасына жүктелді. Twisted Metal III ойынын жасау барысында Twisted Metal 2-нің бастапқы коды мен физикалық қозғалтқышы қолжетімді болмады, себебі олар SingleTrac компаниясының меншігінде болды. Сондықтан, жаңаларын бастапқыдан жасау қажет болды. Жаңа бастапқы код серияға жаңа физикалық симуляция және жасанды интеллект (AI) технологияларын енгізді. Twisted Metal 4 ойыны жасау кезінде Twisted Metal III-тің кемшіліктерін жою мақсатында ойын қайта жасалды, нәтижесінде ойынның ағысы тегістеліп, физика жұмсақ болды. Ойындағы деңгейлер одан әрі кеңейтілді және қару-жарақтардың арсеналы молайтылды, бұл арсенал ақырында осы ойынға ғана тән болды.
After a contractual dispute with the developer of the first two games in the series, SingleTrac, Twisted Metal development duties were handed over to Sony's in house development team, 989 Studios. In development of Twisted Metal III, the source code and physics engine for Twisted Metal 2 weren't available because they were property of SingleTrac. Therefore, new ones had to be created from scratch instead. The new source code introduced advanced physics simulation and AI techniques to the series. In development of Twisted Metal 4, the game was reworked to improve upon the shortcomings of Twisted Metal III, introducing smoother gameplay and softer physics. Levels were expanded further and an increased arsenal of weapons was created which would ultimately become exclusive to this game.
Кейіпкерлер
Ойын басынан бастап таңдауға болатын барлығы 13 кейіпкерді қамтиды. Көптеген кейіпкерлер ойын үшін жаңадан жасалған, ал қалғандары сюжетсіз кезең босс ретінде пайда болады. Бұл сериядағы бұрынғы ойындардан өзгешелігі, әр кезеңде жеңіп өту үшін өзінің боссы болады (The Oil Rig кезеңінде екі босс бар). Кез келген босс оқиға режимін кем дегенде бір рет жеңгеннен кейін таңдауға ашылады. Музыкант Роб Зомби бұл серияның алдыңғы бөлімі Twisted Metal III-дегі көптеген әндерінің арқасында ойналатын кейіпкерлердің қатарына қосылды.
The game includes a total of 13 selectable characters from the start. Most characters were original characters created for the game, whereas a few of the returning characters appear as stage bosses without story. Unlike previous games in the series, each stage counts with its own boss (two bosses in The Oil Rig) to defeat in order to advance. Every boss becomes selectable after defeating the story mode at least once. The musician Rob Zombie is included in the playable characters due to the large number of his songs on the previous installment in the series, Twisted Metal III.