Кіріспе

2001 жылы The Strokes тобының "Hard to Explain" әні жарық көрді. Бұл ән 2001 жылғы 25 маусымда олардың тұңғыш студиялық альбомы Is This It (2001) альбомынан шыққан жетекші сингл болды. Ән Канадада 7-орынға, Ирландияда 10-орынға және Ұлыбританияда 16-орынға дейін көтерілді. 2023 жылғы сұхбатында продюсер Гордон Рафаэль бұл әннің бастапқыда топтың вокалисі Джулиан Касабланкас барабан машинасымен жазғанын айтты.

Қабылдау

Сингл NME Top 100 онжылдығының әндері тізімінде 3-орынды иеленді. 2011 жылдың қазан айында NME оны "Соңғы 15 жылдың 150 үздік трегі" тізімінде 36-шы орынға қойды. Rolling Stone журналы әнді "2000 жылдардың 100 үздік әні" тізімінде 59-шы орынға қойды. 2020 жылы The Independent және Paste журналдары әнді сәйкесінше "20 ең үздік Strokes әні" тізімінде екінші және бірінші орынға қойды.

Музыкалық бейне

Бұл әннің музыкалық видеосы негізінен топ мүшелерінің өнер көрсетулерімен араластырылған, кездейсоқ түсірілген видеоматериалдардың монтажынан тұрады. Оны Роман Коппола мен Йоханнес Гэмбл (сондай-ақ, автор аты көрсетілмеген Джулиан Касабланкас) түсірген. Видеода The Strokes тобының MTV2 телеарнасының "Two Dollar Bill" концертінде "Take It or Leave It" әнін орындаған кадрлары қолданылған. Видеоматериалдың арасында "Magnum, P.I." және "Knight Rider" фильмдерінен (екеуі де көрсетілген) үзінділер, "Brainstorm" фильмінен үзінді, 1970 жылғы Dodge Charger 500 машинасының жарнамасы (ішінде отырған әйелдің көрінісі), "WarGames" фильмінен үзінді, "Emmanuelle" фильмінен 2 секундтан кем фрагмент, NASA-ның ғарыш орбитасындағы "Atlantis" шаттлының кадрлары, 1981 жылғы Sega аркадалық ойыны "Turbo" ойналып жатқан кадрлар, "Saturn V" зымыран қозғалтқышының жұмыс істеуі және көпіршік камерасындағы бөлшектердің іздерінің суреті (бұл сурет "Is This It" альбомының американдық мұқабасын құрайды) бар. Видеоматериалдың бір бөлігі Годфри Реджионың режиссерлік жұмысы "Koyaanisqatsi" фильмінен алынған, оны Франсис Форд Коппола ұсынған.