Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Инглвуд – Альберта провинциясы, Канаданың Калгари қаласының орталық бөлігіндегі қалалық аудан. Ол 9-шы көше (9th Avenue SE) бойында, Elbow өзенінен шығысқа қарай бірнеше блокқа созылған. Бұл аймақта Инглвудтың Бизнес жандандыру аймағы да орналасқан. Калгари қалалық кеңесінде 9-шы округтен сайланған кеңесші Джан Карло Карра өкілдік етеді. Бұл аймақтың пошталық коды – T2G.
Inglewood is an urban neighbourhood in central Calgary, Alberta, Canada, centred on 9th Avenue SE for several blocks east of the Elbow River and downtown. It also contains the Business Revitalization Zone of Inglewood. It is represented in the Calgary City Council by the Ward 9 councillor, Gian Carlo Carra. The postal code in this area is T2G.
Тарих
Инглвуд – Калгаридің ең көне ауданы және ол Форт-Калгариден Елбоу өзенінің ар жағында орналасқан. Аудан 1875 жылы форт салынғаннан кейін құрылды. Оны Ачесон Ирвин, майор Джон Стюарт және Джеймс Маклиод басқарған топ дамытты. Тоғызыншы авеню (бұрынғы Атлантик авенюі) қаладағы алғашқы «басты көше» болған деседі. Бүгінде бұл аудан сауда және өнер орталығы болып табылады. Сондай-ақ, мұнда қалалық жабайы табиғатты қорғау орны – Инглвуд құстар қорығы орналасқан. Бастапқыда Шығыс Калгари немесе Сыра зауыдының үйлері деп аталған бұл ауданға 1911 жылға дейін ресми түрде Инглвуд деген ат берілмеген, ол полковник Джеймс Уокер құрған жақын жердегі шаруашылықтың атымен аталады. (Уокер кейіннен құстар қорығы үшін пайдаланылған жерді бөліп беруге де жауапты болды). 2013 жылғы Альбертадағы су тасқыны кезінде аудан тұрғындары міндетті түрде эвакуацияланды. 2020 жылы Калгари қалалық кеңесі Калгаридің жасыл желісінің бір бөлігі болып табылатын Инглвуд/Рамсей станциясын салуға келісім берді. Станция 11-ші авеню SE / 12-ші көше SE қиылысының жанында, жүк пойыздарының қасында 12-ші көше SE үстіне орналасады. Құрылыс 2021 жылдың басында басталады.
Inglewood has the distinction of being Calgary's oldest neighbourhood and it is immediately across the Elbow river from Fort Calgary. The community was established in 1875 after the fort was built. It was developed by a group headed by Acheson Irvine, Major John Stewart and James Macleod. Ninth Avenue (formerly Atlantic Avenue) was probably the first "main street" in the city. Today, the neighbourhood is a shopping and arts district. It is also home to the Inglewood Bird Sanctuary, an urban wildlife refuge. Originally known as East Calgary or Brewery Flats, the community was not officially given the name Inglewood until 1911, when it was named after the nearby homestead established by Colonel James Walker. (Walker also was responsible for setting aside the lands later used by the bird sanctuary). The community was placed under a mandatory evacuation order during the 2013 Alberta floods. In 2020, Calgary City Council approved the construction of Inglewood/Ramsay Station, part of the Calgary Green Line. The station will be elevated over 12 Street SE alongside the freight tracks, near the intersection of 11 Avenue SE / 12 Street SE. Construction will begin early 2021.
Демография
Калгари қаласының 2012 жылғы муниципалдық санағында Инглвудта 2241 тұрғын үйінде 3564 адам тұрды, бұл 2011 жылғы 3473 адамнан 2,6%-ға артық. Жер ауданы - , 2012 жылы халық тығыздығы . Осы ауданда тұратын үй шаруашылықтарының орташа табысы 2000 жылы 47 040 долларды құрады, ал аудан тұрғындарының 20,8%-ы төмен кірісті деп есептелді. 2000 жылы тұрғындардың 12,7%-ы иммигранттар еді. Ғимараттардың 32,8%-ы кондоминиум немесе пәтерлер, ал 36,2%-ы жалдамаға берілген тұрғын үйлерді құрады.
In the City of Calgary's 2012 municipal census, Inglewood had a population of 3564 living in 2241 dwellings, a 2.6% increase from its 2011 population of 3473. With a land area of , it had a population density of in 2012. Residents in this community had a median household income of $47,040 in 2000, and there were 20.8% low income residents living in the neighbourhood. As of 2000, 12.7% of the residents were immigrants. A proportion of 32.8% of the buildings were condominiums or apartments, and 36.2% of the housing was used for renting.
Көрікті жерлер
Инглвуд ауданында көптеген туристік орындар бар, оның ішінде Форт-Кальгари тарихи паркі, Уайлдер институты / Калгари хайуанаттар бағы және тарихи Дийн үйі орналасқан. Ауданның солтүстік шекарасы Боу өзенінің жолымен бойлап созылған. Бүгінде Инглвуд – 100-ден астам дүкені, бутигі, тамақтанылатын орны және жергілікті тұрғындар мен туристерді қызықтыратын көптеген сыра зауыттары бар өнер мен мәдениетке толы аудан болып дамып келеді. Ол «Музыкалық миль» деп аталатын Калгаридің жергілікті музыканың орталығы ретінде танымал, мұның себебі Ironwood Stage and Grill (бұрынғы Гарри театры), The Blues Can және Калгари халықаралық фольклорлық фестивалінің бас кеңсесі сияқты орындардың болуы. Инглвудта сондай-ақ Sunfest фестивалі өтеді, бұл бір күндік шара, ол ашық ауада сауда жасау, тікелей музыкалық қойылымдар және елдік стильдегі атақты пирог жеу байқауы сияқты іс-шараларға 30 000-нан астам адамды тартады. Sunfest фестивалі әдетте жыл сайын шілде айының соңғы сенбісінде өткізіледі. 2007 жылдан бері Инглвудта Инглвуд тұрғындары Венди Тилби мен Аманда Форбис құрған «Блеак Мидвинтер» кинофестивалі ұйымдастырылып келеді. Бұдан өзге, ауданда Калгари халықаралық фриндж фестивалі, Халықаралық анимациялық объектілер фестивалі және жыл бойы көптеген сахналық қойылымдар, тікелей музыка орындаушылары мен көркем көрмелер өтеді. Инглвуд Эльбоу және Боу өзендерінің қосылған жеріндегі экологиялық тұрғыдан сезімтал аймақта орналасқандықтан, онда бірнеше табиғат қорықтары бар. Оларға Инглвуд құстар қорығы, Боу мекендеу станциясы, Инглвуд жабайы жерлер паркі, Пирс иеліктері паркі және Сэм Ливингстон балық шаруашылығы жатады. Инглвудтың тағы бір артықшылығы – 9-шы даңғыл арқылы Калгари қаласының орталығына, Дирфут Трейлге және Халықаралық даңғылға (17 Ave SE) тікелей қол жеткізуге болатындығы.
The district of Inglewood contains or is adjacent to a number of tourist attractions including Fort Calgary Historic Park, the Wilder Institute/Calgary Zoo, and the historic Deane House. The north boundary of the district is lined by the Bow River pathway. Today, Inglewood promotes an arts and culture filled district with more than 100 shops, boutiques, eateries and a host of breweries attracting locals and tourists alike. It has been referred to as Calgary's hub of local music, known as Music Mile, thanks to venues like the Ironwood Stage and Grill (formerly The Garry Theatre), The Blues Can, and the headquarters for the Calgary International Folk Festival. Inglewood is also home to Sunfest, a one day affair that attracts more than 30,000 people to the community for activities such as outdoor shopping, live musical performances and a country themed celebrity pie eating competition. Sunfest is generally held on the last Saturday in July each year. Since 2007, Inglewood has hosted the Bleak Midwinter Film Festival, founded by Inglewood residents Wendy Tilby and Amanda Forbis. Additionally, the neighbourhood is home to the Calgary International Fringe Festival, the International Festival of Animated Objects and numerous stage performances, live music acts and art exhibitions throughout the year. Since Inglewood is in an environmentally sensitive area at the confluence of the Elbow and the Bow rivers, it is also home to several nature preserves. These include the Inglewood Bird Sanctuary, the Bow Habitat Station, Inglewood Wildlands Park, Pearce Estate Park, and the Sam Livingston Fish Hatchery. Another attraction of Inglewood, is the direct access via 9th ave to downtown Calgary, Deerfoot Trail and International Avenue (17 Ave SE).
Көңіл көтеру
Инглвудта Инглвуд су орталығы да орналасқан. Бұл нысан 1963 жылы бастапқыда ашық бассейн ретінде салынды және ашылды. Бірнеше жыл өткен соң, ол жыл бойы пайдалану үшін жабылды. Бұл бассейнді салуға арналған жер Калгари сыра және Malting Company Limited компаниясымен Калгари қаласына сыйға берілді. Инглвуд су орталығында көптеген мүмкіндіктер мен ыңғайлы жағдайлар бар.
Inglewood is also home to the Inglewood Aquatic Centre. This facility was built and opened in 1963 originally as an outdoor pool. Several years later it was enclosed so that it would be usable year round. The land for the site of this swimming pool was donated to the City of Calgary by the Calgary Brewing and Malting Company Limited. The Inglewood Aquatic Centre has a number of features and amenities.