Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кэтрин Эверит Мейси Лэдд (6 сәуір 1863 - 27 тамыз 1945), Кейт Мейси Лэдд деп белгілі, әкесінің құрметіне Джозиа Мейси кіші атындағы қорына негіз салып, қаржылай қолдау көрсеткен американдық қайырымдылық ісінің шебері.
Catherine Everit Macy Ladd (April 6, 1863 – August 27, 1945), known as Kate Macy Ladd, was an American philanthropist who founded and endowed the Josiah Macy Jr. Foundation in honor of her father.
Өмірбаян
Кейт Нью-Йорк қаласында дүниеге келді, ол 1630-жылдардың соңында Массачусетке қоныс аударған Томас және Сара Мейситің ұрпағы еді. Ол 1860 жылдары Нью-Йорктің алғашқы мұнай өңдеу зауытына айналған фирманы құрған (кейін Standard Oil Company-ге сатылды) Нантакеттен шыққан капитан Джозиа Мейсидің немересі болды. Кейттің әкесі 1876 жылы, ол әлі жасөспірім кезінде, 39 жасында қайтыс болды. Әкесінің өлімінен кейін ол шамамен 15 миллион доллар мұра етті (1876 жылғы 15 000 000 доллар соңғы жылдардағы шамамен <есептелген сомаға> тең). Ол белгілі бір ауруға немесе жағдайға шалдықты; ол жиырма жасынан бастап "денсаулығы нашар" деп сипатталды. Жиырма жасында 1883 жылдың 5 желтоқсанында заңгер және яхтшы Уолтер Грейм Лэддке (1857–1933) үйленді. Уолтер бірнеше яхтинг жүлдесін жеңіп алды, соның ішінде оның шхунасы Этакпен ("Кейт" сөзінің кері жазылуы) жеңгендері де болды. 1925 жылы ол Нью-Джерси әйелдер колледжінен құрметті магистр дәрежесін алды. Ол 1945 жылы Нью-Джерси штатының Фар-Хиллс қаласында қайтыс болды және Мейси қорына тағы 2,5 миллион доллар қалдырды.
Kate was born in New York City, a descendant of Thomas and Sarah Macy, Massachusetts settlers in the late 1630s. She was a granddaughter of Captain Josiah Macy, originally of Nantucket, who founded a firm that became New York's first oil refinery in the 1860s (later sold to the Standard Oil Company). Kate's father died in 1876 at only 39 years old, when Kate was still a teenager. Upon her father's death, she inherited an estimated $15 million (15000000.0 in 1876 is equivalent to about <calculated amount> in recent years). She was plagued by some disease or condition; she was described as "an invalid" since her early twenties. At twenty years old, she married lawyer and yachtsman Walter Graeme Ladd (1857–1933) on December 5, 1883. Walter won several yachting prizes, including some with his schooner, the Etak ("Kate" spelled backwards). In 1925, she received an honorary Master of Arts degree from New Jersey College for Women. She died in 1945 in Far Hills, New Jersey, and left a further $2.5 million to the Macy foundation.
Натирар кеңесі
Лэддтер өзінің Peapack Gladstone, New Jersey иелігіндегі Natirar шаруашылығын емдеу орталығына айналдырды, онда жұмысшы табының нью-йорктықтарына екі апталық тегін демалыс ұсынылды. Соғыс басталғаннан кейін ол жабылды, себебі Нью-Йорк қаласы үшін төтенше жағдайға арналған баспана ретінде қарастырылды, қала Ұлыбританиядағыдай бомбалауға дайындық жүргізіп жатқан болатын. Соңғы кезде Natirar шаруашылығы Virgin Group компаниясының миллиардер-кәсіпкері сэр Ричард Брэнсонға жалға берілді. Ол "Natirar-дағы Virgin Spa" деп аталатын шипажай, мейрамхана және қонақ үй кешеніне айналдырылады.
The Ladds turned their Peapack Gladstone, New Jersey estate, Natirar, into a convalescent home, which was used to give free two week vacations for working class New Yorkers. It was shut down after the war began as it was set aside as an emergency shelter for New York City, which was making preparations for a possible blitz like Britain was experiencing. More recently, Natirar has been leased by billionaire industrialist Sir Richard Branson of the Virgin Group. It is set to be converted into a spa, restaurant, and hotel complex called The Virgin Spa at Natirar.