Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралияның федералды сайлау округі
Australian federal electoral division
Лалор округі (/l//ɔː//l//ər/) – Виктория штатындағы Австралия сайлау округі. Мельбурн қаласының оңтүстік-батыс аймағында орналасқан. Оған Веррибидің оңтүстік-батыс орталығы, сондай-ақ Хопперс Кроссинг, Тарнит, Труганина, Уиндэм Вейл және Пойнт Кук аудандарының бір бөлігі кіреді. Лалор округінде 4 жасқа дейінгі балалардың үлесі 9,0%-ды құрайды, бұл елдегі ең жоғары көрсеткіш. Сондай-ақ, округта 65 және одан асып түскен жастағы тұрғындардың үлесі ең төмен – 7,0%, балалары бар отбасылар (44,4%) бойынша ұлттық деңгейде алтыншы орында тұр, ал өз үйін сатып алған тұрғындардың көрсеткіші де 49,3% құрайды, бұл да елдегі алтыншы орын.
The Division of Lalor ('/l//ɔː//l//ər/) is an Australian Electoral Division in the state of Victoria. Located in the south western suburbs of Melbourne, it includes the south western hub of Werribee as well as the suburbs of Hoppers Crossing, Tarneit, Truganina, Wyndham Vale and part of Point Cook. At 9.0%, Lalor has the nation's highest proportion of children aged under 4 years old. It has the nation's lowest proportion of residents aged 65 and over (7.0%), is sixth highest nationally for families being couples with dependent children (44.4%), and has the sixth highest rate of residents purchasing their own homes (49.3%).
География
1984 жылдан бері Австралиядағы федералды сайлау округтерінің шекаралары Австралия сайлау комиссиясы тағайындаған қайта бөлу комиссиясы жүргізетін қайта бөлу кезінде белгіленеді. Мұндай қайта бөлу белгілі бір штаттың округтерінің шекаралары үшін жүзеге асырылады және әдетте жеті жыл сайын немесе штаттың өкілдік құқығы өзгерген жағдайда, немесе штаттың округтері дұрыс емес үлестірілген болса, одан ертерек жүргізіледі.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned.
Тарих
Бөлім 1949 жылғы 11 мамырдағы қайта бөлу кезінде жарияланды және алғаш рет 1949 жылғы федералды сайлауда даулы болды. Ол Еврика-Стокэдтегі кеншілердің көшбасшысы және Виктория заң шығарушы жиналысының бұрынғы мүшесі Питер Лаллордың құрметіне аталды. Бұл Австралия Еңбек партиясының сенімді мандаты, ол барлық дерлік уақытта оны сақтап келді, тек 1966 жылғы үлкен сәтсіздікте ғана жоғалтты. Бірақ 1969 жылғы сайлауға дейінгі қайта бөлу оны Еңбек партиясының номиналды мандатына айналдырды. Еңбек партиясы осы мандатты оңай қайтарып алды және содан бері оны қиындықсыз ұстап келеді. Оны бірқатар жоғары лауазымды Еңбек партиясының өкілдері ұстады: 2010 жылдан 2013 жылға дейін Австралияның премьер-министрі болған Джулия Гиллард; Боб Хоук үкіметінде ғылым министрі және Еңбек партиясының ұлттық президенті болған Барри Джонс; және Гоф Уитламның қазынашысы және премьер-министрінің орынбасары болған Джим Кернс. Гиллард премьер-министр болғанға дейін премьер-министрдің орынбасары болғандықтан, Лалор федералды сайлау округінің екі премьер-министрдің орынбасарын қабылдаған жалғыз округі болып табылады. 2013 жылғы сайлаудан бері Лалор округінің қазіргі депутаты – Джоан Райан.
The Division was proclaimed at the redistribution of 11 May 1949, and was first contested at the 1949 Federal election. It was named after Peter Lalor, the leader of the miners at the Eureka Stockade, and a former member of the Victorian Legislative Assembly. It is a safe seat for the Australian Labor Party, which has held it for all except three years of its existence, when it was lost in the 1966 landslide. However, a redistribution ahead of the 1969 election made it a notional Labor seat. Labor retook the seat easily and has since held it without difficulty. It has been held by a succession of senior Labor members: Julia Gillard, Prime Minister of Australia from 2010 to 2013; Barry Jones, former Minister for Science under Bob Hawke and Labor National President; and Jim Cairns, former Treasurer and Deputy Prime Minister under Gough Whitlam. As Gillard was Deputy Prime Minister prior to becoming Prime Minister, Lalor is therefore the only federal electorate to have been held by two Deputy Prime Ministers. The current member for Lalor since the 2013 election is Joanne Ryan.
Мүшелер
Бейне Партия мүшесі Мерзімі Ескертулер Рег Полард Еңбек 10 желтоқсан 1949 – 26 қараша 1966 Бұрын Балларат округін ұстаған. Орыннан айырылды Мэрвин Ли Либерал 26 қараша 1966 – 25 қазан 1969 1969 жылы сайлауға түспеді. Бендиго округінде жеңіске жетпеді Джим Кернс Еңбек 25 қазан 1969 – 10 қараша 1977 Бұрын Ярра округін ұстаған. Уитлэм үкіметінде министр және вице-премьер болып қызмет етті. Зейнеткер Бари Джонс 10 желтоқсан 1977 – 31 тамыз 1998 Бұрын Виктория штатының Мельбурн заң шығарушы ассамблеясының депутаты болған. Хоук үкіметінде министр болып қызмет еткен. Зейнеткер Джулия Гиллард 3 қазан 1998 – 5 тамыз 2013 Рудд үкіметінде министр және вице-премьер болып қызмет етті. 2010 жылдан 2013 жылға дейін премьер-министр болып қызмет етті. Зейнеткер Джоан Райан 7 қыркүйек 2013 – қазіргі уақытқа дейін Қызметте. Қазіргі уақытта Албанестің басшылығымен палатада бас үкіметтік шабуылшысы қызметін атқарады.
Image Member Party Term Notes Reg Pollard Labor 10 December 1949 –26 November 1966 Previously held the Division of Ballarat. Lost seat Mervyn Lee Liberal 26 November 1966 –25 October 1969 Did not contest in 1969. Failed to win the Division of Bendigo Dr Jim Cairns Labor 25 October 1969 –10 November 1977 Previously held the Division of Yarra. Served as minister and Deputy Prime Minister under Whitlam. Retired Barry Jones 10 December 1977 –31 August 1998 Previously held the Victorian Legislative Assembly seat of Melbourne. Served as minister under Hawke. Retired Julia Gillard 3 October 1998 –5 August 2013 Served as minister and Deputy Prime Minister under Rudd. Served as Prime Minister from 2010 to 2013. Retired Joanne Ryan 7 September 2013 –present Incumbent. Currently serving as Chief Government Whip in the House under Albanese