at17 – гонконгтық қыздар дуэті, фолктроника мен кантопоп жанрында өнер танытады. People Mountain People Sea компаниясының тәрбиесінде өсті. Музыкалық байқаудан табылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гонконгта негізделген at17 тобы, Эман Лам мен Эллен Джойс Лудан құралған, People Mountain People Sea басқаруындағы Гонконгта негізделген фолктроника және Кантопоп жанрындағы тек қыздардан тұратын топ.
Hong Kong–based band
at17, consisting of Eman Lam and Ellen Joyce Loo, were a Hong Kong–based folktronica and Cantopop all female band managed by People Mountain People Sea.
Өмірбаян
Лоу мен Лам алғаш рет Том Ли Музыка Гонконг ұйымдастырған "Original Music 2000" (原音2000) ән байқауында кездесті, онда Лоу 3-ші орынды, ал Лам 2-ші орынды жеңіп алды. Олар ең жас қатысушылардың бірі болды. Байқаудан кейін Гонконг университеттері мен басқа да жоғары оқу орындарында концерттер беріп жүрді. 2001 жылы оларды музыка өндірісімен айналысатын People Mountain People Sea компаниясының төрағасы, сонымен қатар 90-шы жылдардағы танымал әнші-күйші Энтони Вонг Иумин байқап алды. 2002 жылдың 1 қаңтарында Лам мен Лоу осы компанияға келісімшарт жасады, ал топтың аты at17 болып қойылды. 2005 жылы дуэт Амстердамға шақырылып, Гонконг фестивалінде өнер көрсетті. 2006 жылдың сәуірінен 2007 жылдың наурызына дейін TVB телеарнасының танымал апталық музыкалық шоуы Jade Solid Gold-тың жүргізушілері болып тағайындалды және шоу барысында жиі өнер көрсетті. Олардың алғашқы ірі концерті Sing Sing Sing 2006 2006 жылдың 30 қыркүйегінде AsiaWorld–Expo-да өтті. Содан кейін 2007 жылдың 1 наурызынан 1 мамырына дейін Гонконг өнер орталығындағы Шоусон театрында "Just the two of us" атты бірнеше шағын концерттер берді, онда басқа әртістердің әндерін орындады. Лоу мен Лам екеуі де өздерінің альбомдарына әндер жазу және оларды өндіруге белсенді қатысты. Лоу гитара мен фортепианода ойнаса, Лам гитарамен қатар түрлі соққылы аспаптарда да шеберлік танытты. Олардың музыкалық стилін фолктроника деп атауға болады. Топ 2010 жылы тарады, себебі Лоу жеке карьерасын бастады. 2018 жылдың 5 тамызында Лоу Гонконгтың Хэппи Вэлли ауданындағы пәтер үйінен құлап, 32 жасында қайтыс болды.
Loo and Lam first met each other at a singing competition held by Tom Lee Music Hong Kong – "Original Music 2000" (原音2000), in which Loo won the 3rd Prize and Lam won the 2nd. They were among the youngest participants. After the competition, they started performing at university campuses and other tertiary institutions in Hong Kong. In 2001, they were discovered by Anthony Wong Yiu ming, the chairman of the music production company People Mountain People Sea and a renowned singer songwriter during the 90's. Lam and Loo were then signed by the company on 1 January 2002, and the group was named at17. The duo was invited to Amsterdam and performed as part of the Hong Kong Festival in 2005. From April 2006 to March 2007, they were appointed MCs for TVB's popular weekly music show Jade Solid Gold and frequently performed live in the show. Their first mega concert Sing Sing Sing 2006 took place at AsiaWorld–Expo on 30 September 2006. Subsequently, they held a series of mini live shows called Just the two of us at Shouson Theatre, Hong Kong Arts Centre from 1 March 2007 to 1 May 2007, where they performed the songs of other artists. Both Loo and Lam were involved considerably in the songwriting and production for their albums. Loo played the guitar and piano, and Lam plays the guitar and various percussion instruments. Their style may be best described as folktronica. The group disbanded in 2010, as Loo pursued a solo career. Loo died after falling from her apartment building in Happy Valley, Hong Kong on 5 August 2018, at the age of 32.
Атауы туралы
At17 тобының атауы Ламның сүйікті әншісі Янис Ян орындаған, жасөспірімдердің қатыгездігі мен қайғысы туралы ашық әңгімелейтін "At Seventeen" әнінен туындаған. Осы әннен шабыттанған at17 тобының көптеген әндері жасөспірім қыздардың сезімдерін көрсетеді, бірақ олар сәл көңіл көтеруге бағытталған. Олардың музыкалық стиліне де Янис Янның ықпалы байқалады.
The group name at17 was derived from the song "At Seventeen", a bittersweet commentary on adolescent cruelty and teenage angst, sung by one of Lam's favourite singers Janis Ian. Inspired by the song, a lot of at17's songs express teenage girls' sentiments, but in a slightly optimistic way. The style of their songs has shown some influences from Janis Ian as well.