Калифорниядағы тарихи радио және телестудиясы

Кіріспе

Калифорниядағы тарихи радио және телестудия, Саваннадағы алаң, Джорджия штаты.

CBS Колумбия алаңы (кейде Колумбия студиясы деп те аталады) 1938 жылдан 2007 жылға дейін CBS радио және теледидар операцияларының Лос-Анджелестегі штаб-пәтері болды. АҚШ, Калифорния штаты, Лос-Анджелес қаласының Голливуд ауданындағы 6121 Сансет бульвары мекенжайында орналасқан бұл ғимаратта CBS Радио желісінің Батыс жағалауындағы объектілері, сондай-ақ CBS-тің Лос-Анджелес радиостанциялары KNX және KCBS FM орналасқан. KNXT TV, 2-арна (қазіргі KCBS TV) 1960 жылы осы кешенге көшіп келді, ал CBS-тің Батыс жағалауындағы операциялары 1952 жылғы қарашада ірі CBS Television City-ге көшкенге дейін сонда орналасқан. 2002 жылы CBS сатып алғаннан кейін KCAL TV, CBS-тің корпоративтік серігі Paramount Pictures студияларының жанындағы жерден Square-ке көшірілді. 2004-2007 жылдар аралығында барлық операциялар Лос-Анджелес аймағындағы басқа да объектілерге көшірілді.

Сәулет және арнау

Колумбия сквері KNX үшін және Колумбия телерадиокорпорациясының Батыс жағалаудағы бас кеңсесі ретінде Голливудтың алғашқы киностудиясы – Nestor Film Company орналасқан жерде салынған. Кейін Christie Film Company Nestor Studios-ты иелігіне алып, бұл жерде, бұрын Голливудтың алғашқы ойын-сауық ошағы болған жерде комедиялық фильмдер түсірген. Колумбия скверіне көшуге дейін KNX бірнеше голливудтық жерлерде орналасқан. Колумбия алаңы швейцариялық архитектор Уильям Лесказемен халықаралық модернизм стилінде жобаланған және бір жылдан астам уақыт ішінде екі миллион долларға салынған – бұл бұрынғыдан әлдеқайда көп ақша еді, осы сома телерадио хабарларын тарату құрылысына жұмсалмаған. Лесказдың кең ауқымды, ағынды мотивтері, терезелер мен шыны кірпіштері модернистік дизайнға сай келді, бірақ CBS президенті Уильям Пэйли алаңның пішіні функцияға бағынуы керек деп талап етті. Өзінің салтанатты сөзінде ол: «Біз бұл жаңа Голливуд штаб-пәтері дизайн, акустика және басқарудағы көптеген инновацияларды көрсететініне, осымен біз хабар тарату өнерін жақсартамыз және осы түнгі салтанатта оны ашып береміз» деп атап өтті. Колумбия алаңы 1938 жылдың 30 сәуірінде ашылды, күні бойы арнайы хабарлар таратылып, кешкі салтанатты шара – «Колумбия алаңына құрмет» атты кеш, онда Боб Хоуп, Ал Джолсон және Сесил Б. ДеМилль өнер көрсетті. Сансет бульвары бойында көпшілік жиналды, ал бағдарлама Колумбия телерадиокорпорациясы арқылы елдің екі жағалауына таратылды, қысқа толқын арқылы Еуропаға, ал Канадада CBC арнасында көрсетілді. Осы тұңғыш эфирде Хоуп Колумбия алаңының «тұрақты толқыны бар Тәж Махал» сияқты көрінетінін әзілдеді. Джолсон: «Бұл Флэш Гордонның ваннасы сияқты» деді. Алаңның бастапқы құрамына сегіз студия кірді. 1-4 студиялар бас кіреберістің сол жағында орналасқан. Жоғары қабатта 5-тен 7-ге дейінгі студиялар, ал ауланың артында 1050 орындық «Колумбия сарайы» деп аталатын үлкен зал болды. 1940 жылы залдың шығыс жағына екі жаңа зал – «Студия B» және «Студия C» қосылды, олардың әрқайсысы шамамен 350 адамға арналған. Джек Беннидің Lucky Strike бағдарламасы және Оззи мен Гарриеттің оқиғалары Студия B-ден бастау алды. Люсиль Боллдың «Менің сүйікті күйеуім», Blondie және Dr. Christian – бұл Студия C-ден хабар таратқан бағдарламалардың бірнешеуі. B және C салынғаннан кейін «Колумбия сарайы» «Студия А» деп аталды. Студия А «Күміс театр», Джордж Бернс пен Грейси Алленнің қатысуымен «Лебедь көрсетілімі», «Леди Эстер экрандық гильдиясы» және тағы да көптеген бағдарламаларға үй иесі болды. Кешенге Бритингэмнің радио орталығындағы мейрамхана, ерлер киімдері дүкені және Bank of America филиалы кірді. Студияларға бару құны 40 цент болды және Колумбияның Батыс жағалауындағы бас басқару бөлмесіне шыны терезесі бар бақылау бөлмесінен өтті. «Колумбия сквері радионың бір данасы болды. Ол саланың адамдары үшін қасиетті болды. Нью-Йоркте оның сұлулығымен теңесе алмайтын еді», – деді жазушы-продюсер Норман Корвин, оның ең танымал бағдарламасы «Жеңістің нотасы» 1945 жылғы VE күні алаңнан бастау алды. 2009 жылдың басында Лос-Анджелес мәдени мұра комиссиясы мен қалалық кеңес CBS Columbia Square студиясын тарихи-мәдени ескерткіш ретінде таныды.

Columbia Square was built for KNX and as the Columbia Broadcasting System's West Coast operations headquarters on the site of the Nestor Film Company, Hollywood's first movie studio. The Christie Film Company eventually took over operation of Nestor Studios and filmed comedies on the site, originally the location of an early Hollywood roadhouse. Prior to moving to Columbia Square, KNX had been situated at several Hollywood locations. Columbia Square was designed by Swiss born architect William Lescaze in the style of International Modernism and built over a year at a cost of two million dollars — more money than had ever been spent on a broadcasting facility. Lescaze's sweeping streamline motifs, porthole windows and glass brick were true to Modernist design, though CBS President William Paley insisted the Square's form follow function. In his dedicatory speech, he remarked, "It is because we believe these new Hollywood headquarters, reflecting many innovations of design and acoustics and control, will improve the art of broadcasting that we have built them and are dedicating them here tonight." Columbia Square opened April 30, 1938, with a full day of special broadcasts culminating in the star studded evening special, "A Salute to Columbia Square" featuring Bob Hope, Al Jolson and Cecil B. DeMille. Crowds thronged Sunset Boulevard and a blimp bathed in searchlights hovered overhead as the program was carried coast to coast on the Columbia Broadcasting System, beamed to Europe via short wave, and carried across Canada on the CBC. On that premiere broadcast, Hope joked that Columbia Square looked like "the Taj Mahal with a permanent wave." Jolson quipped, "It looks like Flash Gordon's bathroom." The Square's original configuration included eight studios. Studios 1 through 4 were to the left of the main entrance. Upstairs were Studios 5 through 7 and at the rear of the forecourt was the large auditorium referred to as the "Columbia Playhouse" that seated 1050. In 1940, two new audience theatres were added to the east of the auditorium called "Studio B" and "Studio C" each seating approximately 350 people. Shows such as Jack Benny's Lucky Strike Program and The Adventures of Ozzie and Harriet originated from Studio B. Lucille Ball's My Favorite Husband, Blondie, and Dr. Christian are a few of the shows that broadcast from Studio C. When B and C were built, the Columbia Playhouse then took the letter designation of "Studio A". Studio A was home to The Silver Theatre, The Swan Show starring George Burns and Gracie Allen, The Lady Esther Screen Guild Players and countless others. The complex included Brittingham's Radio Center Restaurant, a men's clothing store, and a branch of the Bank of America. Tours of the studios cost 40 cents and passed by a glass windowed control room housing Columbia's West Coast master control. "Columbia Square was one of the glories of radio. It was somewhat sacred to those in the industry. There was nothing comparable to its splendor in New York" says writer producer Norman Corwin whose most famous broadcast, On a Note of Triumph, originated from the Square on VE Day, 1945. In early 2009, the Los Angeles Cultural Heritage Commission and the City Council designated CBS Columbia Square Studios as a historic cultural monument.

Бағдарламалар

Колумбия алаңы радионың алтын ғасырындағы ең танымал комедияларға мекен болды. Джек Бенни, Бернс және Аллен, Эдгар Берген, Ред Скелтон, Ив Арден («Біздің мисс Брукс»), Джек Оки және Стив Аллен алаңнан әуе арналарына жол тартты. Драмалардың ішінде – Уильям Н. Робсон жазған, режиссерлік еткен және продюсерлік жасаған «Suspense», «Gunsmoke», «Man Behind the Gun»; «Доктор Кристиан», «The Whistler», «Yours Truly, Johnny Dollar», «The CBS Radio Workshop», онда автор Алдус Хаксли «Brave New World» және Норман Корвиннің «Columbia Presents Corwin» драмаларын ұсынды. 1945 жылдың мамырында Корвиннің «On A Note Of Triumph» шығармасы А студиясында Еуропадағы соғыстың аяқталуын белгілеу үшін қойылды. Соғыстың аяқталуын атап өту үшін Корвин А студиясында «14 August» шығармасын жазды. Колумбия алаңында Эдди Кантор, Розмари Клуни, Бинг Кросби, Дорис Дей және Джин Отри сияқты музыкалық орындаушылар өнер көрсетті. Композитор Бернард Герман Колумбия алаңының хабарларын жиі музыкамен сүйемелдеп, дирижерлік етті. KNX арқылы Колумбия желісі жақын маңдағы концерт залдарынан, соның ішінде Голливуд Палладиумы мен Эрл Кэролл театрынан биг-бэнд музыкасын таратты. 1949 жылы «The Bing Crosby Show» CBS телеарнасына көшкенде, Колумбия алаңының шығыс жағындағы екінші қабаттағы орынды иеленді. Шоуды қолдау үшін таспаға түсіру және монтаждау бөлімі де салынды. Бұл ұлттық радио бағдарламасын қолдаған алғашқы мұндай нысан болды. Жазу сессиялары мен көрермендерге арналған шоулар әдетте Голливуд бульварынан оңтүстікке қарай 1615 Вайн-стриттегі CBS театрында өткізілді. Үш жазба құрылғысының арқасында радиошоу кесу-тігу операциясынан көрермендердің реакциясы енгізілген көптеген жазба сессияларынан жасалатын форматқа өтті. Бұл Кросби тобының зерттеген жаңа саласы еді. 1940-шы жылдардың соңы мен 1950-шы жылдардың басында Колумбия алаңы CBS телеарнасының да қызметін атқарды. 1948 жылы Батыс жағалауындағы алғашқы әртүрлі бағдарлама, «The Ed Wynn Show», А сахнасында қойылды. Люсиль Боллдың алғашқы ұлттық теледидардағы көрінісі 1949 жылдың желтоқсанында «The Ed Wynn Show» бағдарламасында болды (Шығыс жағалауында Жаңа жылдан кейін ғана көрсетілді). Бір жыл ішінде А сахнасы «I Love Lucy» сериалының пилоттық эпизодының түсірілім орнына айналды. 2005 жылы KNX эфирінде жарық көрген «Колумбия алаңына құрмет» бағдарламасында диктор Джордж Уолш тікелей эфирге билет алу үшін алаңның ауласын толтырған көпшілікті еске алды. (Ушерлер кейде Сансет бульварымен жүріп, Вайн-стриттегі NBC студиясына барады, сонда көрермендерді Колумбия алаңындағы хабарды көруге шақырады.) Эфирден кейін актерлер алаңда орналасқан Радиоактерлердің телефон орталығына жүгіріп барып, келесі жұмыстары туралы агенттерінен сұрайтын. 2007 жылы KCRW және басқа да қоғамдық радиостанциялар Норман Корвин, Джордж Бернс, Джек Бенни, Джим Хоторн, Джанет Уолдо, Арт Гилмор, Алан Янг, Герб Эллис, Арт Линклеттер, Гил Страттон, Гарри Ширер, Мари Уилсон, Мел Болдуин және дыбыс эффектілерін жасаушы Рей Эрленборн қатысқан «Колумбия алаңының есте қалуы: Эфир сарайына құрмет» бағдарламасын эфирге шығарды. Бағдарламаны Джеральд Зелингер дайындады. Боб Крейн 1960-шы жылдары Колумбия алаңында KNX-тің ең жоғары бағаланған ди-джейі болды, ал Джеймс Дин ушер ретінде жұмыс істеді. Алаңдағы радио театрларының кейбіреуі Колумбия рекордс компаниясы үшін студияға айналдырылды, онда Боб Дилан, Барбра Стрейзанд және басқа да көптеген жұлдыздар альбомдар жазды.

Columbia Square became home to some of the best known comedies of radio's golden age. Jack Benny, Burns and Allen, Edgar Bergen, Red Skelton, Eve Arden (Our Miss Brooks), Jack Oakie and Steve Allen sparked to the airways from the Square. Dramas included Suspense; Gunsmoke; and Man Behind the Gun, written, directed and produced by William N. Robson; Dr. Christian, "The Whistler", Yours Truly, Johnny Dollar, The CBS Radio Workshop, where author Aldous Huxley introduced a production of Brave New World and Columbia Presents Corwin — dramas produced by Norman Corwin. In May 1945 Corwin's "On A Note Of Triumph" was produced in studio A marking the end of the war in Europe and to mark the end of the second world war Corwin produced "14 August" in Studio A. Musical acts that performed at Columbia Square included Eddie Cantor, Rosemary Clooney, Bing Crosby, Doris Day and Gene Autry. Composer Bernard Hermann frequently scored and conducted Columbia Square broadcasts. Through the facilities of KNX, the Columbia network broadcast big band music from nearby ballrooms including the Hollywood Palladium and the Earl Caroll Theater. When The Bing Crosby Show moved to CBS in 1949 it took over space on the second floor of the east side of Columbia Square. A tape recording and editing facility also was built there to support the show. It was the first facility of its kind to support a national radio show. The recording sessions and the audience shows were usually held in the CBS theater at 1615 Vine Street just south of Hollywood Boulevard. With the new three recorder facility, the radio show evolved from a cut and splice operation into one that was created from many different recording sessions with audience reactions incorporated. It was new territory explored by the Crosby team. In the late 1940s and early 1950s Columbia Square also served as a CBS television facility. In 1948, the first West Coast based variety program, The Ed Wynn Show, was produced on Stage A. Lucille Ball's first national TV appearance took place on The Ed Wynn Show in December 1949 (aired on the East Coast just after New Year). Within the year Stage A would be the location of the shooting of the pilot episode of I Love Lucy. In the 2005 KNX broadcast, A Salute to Columbia Square, announcer George Walsh recalled crowds jamming the Square's forecourt for tickets to live broadcasts. (Ushers would sometimes walk down Sunset Boulevard to NBC's studios at Vine Street to urge audience members to watch a Columbia Square broadcast instead.) After their on air appearances, actors would dash to the Radio Actors Telephone Exchange in the Square's lobby to check with their agents about their next bookings. In 2007, KCRW and other public radio stations broadcast "Remembering Columbia Square: A Salute to a Palace of Broadcasting" featuring Norman Corwin, George Burns, Jack Benny, Jim Hawthorne, Janet Waldo, Art Gilmore, Alan Young, Herb Ellis, Art Linkletter, Gil Stratton, Harry Shearer, Marie Wilson, Mel Baldwin and sound effects man Ray Erlenborn. The program was produced by Gerald Zelinger. Bob Crane was a top rated KNX deejay at Columbia Square in the 1960s and James Dean worked as an usher. Some of the Square's once luxurious radio theaters were converted to recording studios for Columbia Records where Bob Dylan, Barbra Streisand and many other top stars recorded albums.

Адаптациялық қайта пайдалану

KNX Miracle Mile ауданындағы, Л.А. қаласының Уилшир бульварында орналасқан жаңа студияға көшті, оны Entercom радиостанциялары KFWB, KTWV және KRTH бөліседі. Голливудта жұмыс істеген соңғы радиостанция KNX 67 жылдық қызметтен кейін 2005 жылдың 12 тамызында сағат 23:00-ден кейін Колумбия алаңындағы студиясынан қоштасу хабарламасын таратып, көшті. 2007 жылдың 21 сәуірінде KCBS TV және KCAL TV ғимараттан шығып, өздерінің жұмысын Студио-Ситидегі CBS Студиялық орталығына көшірді, осылайша Колумбия алаңы Голливудтағы қалған санаулы хабар тарату нысандарының бірі ретіндегі мәртебесін жоғалтты. Алаң Лоренс Тиш CBS төрағасы болған жылдары тозығы жетті, ал асбест мәселелері нысанды бұзудың себебі ретінде айтылды. 2003 жылы Sungow Corp Колумбия алаңын 15 миллион долларға сатып алды. Лас-Вегасқа негіделген Molasky Pacific LLC компаниясы 2006 жылдың тамызында оны 66 миллион долларға сатып алды. Олар кешенді ойын-сауық индустриясының арендаторларын тарту үшін қайта дамытуды жоспарлады және кеңсе және хабар тарату нысанына тұрғын үйлерді қосу мүмкіндігін қарастырып жатыр. Жобаның құны 850 миллион долларға бағаланып, Голливудтағы ең ірі құрылыс жобасы болып табылады. 2009 жылы Сансеттегі тарихи CBS студиясын қайта жаңартуға рұқсат берілді, соның ішінде 28 қабаттық мұнара да болды. Kilroy Realty Group әзірлеушісі 2012 жылы жобаны сатып алып, жоспарларын өзгертті. Аяқталғаннан кейін жаңа Колумбия алаңы 20 қабатты тұрғын үй мұнарасымен (200 пәтер), сауда орындарымен, үш қайта жаңартылған тарихи құрылыммен, қосымша кеңістігі бар екі жаңа кеңсе ғимаратымен және төрт жарым деңгейлі жер асты паркингімен құралады. 2014 жылға қарай құрылыс жүргізіліп жатыр. 2007 жылдың күзінде 2005 жылға дейін CBS-тің иесі болған Viacom продюсері MTV-нің "The Real World: Hollywood" бағдарламасы үшін осы орынды таңдады. Ұлттық тарихи сақтау қоры және Лос-Анджелес консерваториясы Голливудтың бұл ескерткішін сақтау жөніндегі жұмыстарға белсенді түрде қатысып келеді. 2014 жылдың қарашасында Kilroy Realty Group компаниясы Viacom компаниясы MTV, Comedy Central, BET, TV Land және Spike TV сияқты кабельдік телеарналарының Батыс жағалаудағы кеңселерi үшін жаңа кеңсе ғимараттарының біріндегі кеңістіктің көп бөлігін жалға алатынын хабарлады; бұл кеңселер бұрын Санта-Моникада және Лос-Анджелес аймағының басқа бөліктерінде орналасқан еді. (Spike TV 2018 жылы Paramount Network болып қайта аталды; Viacom және CBS 2019 жылы ViacomCBS болып бірікті, кейін Paramount Global аталды.)

KNX moved into new studios in the Miracle Mile neighborhood on L. A. 's Wilshire Boulevard which it shares with Entercom Radio stations KFWB, KTWV, and KRTH. KNX, the last radio station to operate in Hollywood, moved after 67 years of operation at the Square just after 11:00 p. m. August 12, 2005, following a farewell broadcast from its Columbia Square studios. On April 21, 2007, KCBS TV and KCAL TV left the building and moved their operations to the CBS Studio Center in Studio City, thus ending Columbia Square's status as a broadcast facility, one of a very few remaining in Hollywood. The Square fell into disrepair during the years in which Laurence Tisch chaired CBS, and asbestos problems were cited as a reason to demolish the venue. Sungow Corp acquired Columbia Square in 2003 for $15 million. Las Vegas based developer Molasky Pacific LLC, acquired the property in August 2006 for $66 million. It planned to redevelop the complex to continue to attract entertainment industry tenants and is considering options that would add some residential units to the office and broadcasting facility. The project is valued at $850 million and is the largest development project in Hollywood, California. The redevelopment of the historic CBS Studios on Sunset was approved in 2009 with a controversial 28 story tower. Developer Kilroy Realty Group acquired the project in 2012 and changed plans — when completed the new Columbia Square will feature a 20 story residential tower with 200 apartments, of retail, three renovated historic structures, two new office buildings with an additional of space, and four and a half levels of underground parking. The development was under construction by 2014. In fall 2007, producer Viacom, owner of CBS until 2005, chose the site for MTV's The Real World: Hollywood. The National Trust for Historic Preservation and Los Angeles Conservancy have been actively engaged in efforts to preserve the Hollywood landmark. In November 2014, Kilroy Realty Group announced that Viacom would be leasing most of the space in one of the new office buildings on the site, for the West Coast offices of its cable television networks, including MTV, Comedy Central, BET, TV Land and Spike TV; these offices had been in Santa Monica and other parts of the Los Angeles area. (Spike TV rebranded as Paramount Network in 2018; Viacom and CBS re merged in 2019 to form ViacomCBS, later Paramount Global.)