Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралияның федералды сайлау округі
Australian federal electoral division
Рид округі – Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Австралияның сайлау округі.
The Division of Reid is an Australian electoral division in the state of New South Wales.
Тарих
Бөлім, жаңа Оңтүстік Уэльстің бұрынғы премьер-министрі және Австралияның төртінші премьер-министрі сэр Джордж Ридтің есімімен аталады. Бөлім 1922 жылғы 13 қыркүйектегі қайта бөлу кезінде жарияланды және алғаш рет 1922 жылғы федералды сайлауда дауланды. 2009 жылғы қайта бөлудің бастапқы ұсыныстары бойынша, Австралия сайлау комиссиясы бөлімді таратуды ұсынды. Бірақ соңғы ұсыныста «Рид» атауы, қазір таратылған Лоу бөлімінің көп бөлігін және ескі Рид бөлімінің бір бөлігін біріктіретін бөлім үшін сақталды. Ескі Рид тарихи тұрғыдан лейбористер үшін сенімді орын болғанымен, 2009 жылғы қайта бөлу Ридті лейбористер үшін әлдеқайда қауіпсіз етті, оның үлесі алты пайызға төмендеді. Бұл, ішінара, 1980 жылдардан бері лейбористер үшін маргиналды орын болған Лоудан аумақты қосудың нәтижесі болды. Лоудың соңғы депутаты Джон Мерфи 2010 жылғы сайлауда Ридті лейбористер үшін сақтап қалды, бірақ сегіз пайыздық дауыс жоғалтудан кейін үлесі тек екі пайызды құрады. 2013 жылғы сайлауда бұл орынды алғаш рет Австралияның Либералдық партиясы жеңіп алды. 2022 жылғы федералды сайлаудан бері Ридтің қазіргі депутаты – Австралияның Еңбек партиясының мүшесі Салли Ситу. Орынды лейбористерге жоғалту, Қытайлық австралиялықтар арасында Либералдық партияға қарсы айқын үлкен дауыс өзгерісіне байланысты деп есептеледі, бұл Либералдық партияға көптеген маңызды орындардан айырылуына әкелді. Оның ең танымал депутаты Джек Ланг болды, ол екі рет, бірінен соң бірі емес, Жаңа Оңтүстік Уэльстің премьер-министрі болды – 1925 жылдан 1927 жылға дейін және қайтадан 1930 жылдан 1932 жылға дейін. Лангтың премьер-министрлік екінші мерзімі конституциялық дағдарыспен аяқталды, нәтижесінде Ланг Австралияда вице-президенттік өкілімен қызметтен босатылған алғашқы үкімет басшысы болды – бұл жағдай 1975 жылы федералды Уитлэм үкіметіне қатысты бір рет ғана қайталанды. Ланг 1939 жылға дейін Жаңа Оңтүстік Уэльс оппозициясының жетекшісі болды және 1946 жылы федералды саясатқа өтуге дейін Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы жиналысында қызмет етті. Лангтың Рид депутаты ретіндегі жалғыз мерзімінде ол жеке банктерді мемлекеттендіруге бағытталған үкіметтің күш-жігерін қолдағанмен, қазіргі Чифли үкіметіне қатаң қарсы болды. Басқа да танымал депутаттардың қатарында Том Юрен болды, ол көрнекті Еңбек партиясының қайраткері және министрі, сондай-ақ 1975 жылдан 1977 жылға дейін Гоф Уитлэмнің орынбасары болды. Юреннің орнын зейнетке шыққаннан кейін Лори Фергюсон иеленді, ол Жаңа Оңтүстік Уэльстің вице-премьері болған Джек Фергюсонның ұлы және Австралия кәсіподақ кеңесінің бұрынғы президенті және Радд пен Гиллард үкіметтерінде министр болған Мартин Фергюсонның ағасы болды.
The division is named after Sir George Reid, a former Premier of New South Wales and the fourth Prime Minister of Australia. The division was proclaimed at the redistribution of 13 September 1922, and was first contested at the 1922 federal election. Under initial proposals for the 2009 redistribution, the Australian Electoral Commission proposed that the division be abolished. However, in the final proposal, the name "Reid" was retained for a division combining much of the now abolished Division of Lowe with part of the old Division of Reid. While the old Reid was historically a safe Labor seat, the 2009 redistribution made Reid far less safe for Labor, with its majority being slashed by six percent. That was partly because of the addition of territory from Lowe, which had been a marginal Labor seat for most of the time since the 1980s. John Murphy, the last member for Lowe, retained Reid for Labor at the 2010 election with just a two percent margin, after suffering an eight percent swing. At the 2013 election, the seat was won for the first time by the Liberal Party of Australia. The current Member for Reid, since the 2022 federal election, is Sally Sitou, a member of the Australian Labor Party. The loss of the seat to the Labor Party has been attributed to the notably large swings against the Liberal Party among Chinese Australian voters which has cost the Liberal Party many key seats. Its most prominent member was Jack Lang, who served as Premier of New South Wales on two non consecutive occasions – from 1925 to 1927, and then again from 1930 to 1932. Lang's second tenure as Premier ended in a constitutional crisis which resulted in Lang becoming the first head of government in Australia to be dismissed from office by a vice regal representative – a case that has only happened once since, to the federal Whitlam government in 1975. Lang carried on as New South Wales Opposition Leader until 1939, and remained in the New South Wales Legislative Assembly before transferring to federal politics in 1946. Lang's sole term as member for Reid was noted for his strong opposition towards the incumbent Chifley government, though he did support efforts by the Government to nationalise private banks. Other prominent members have included Tom Uren, who was a prominent Labor figure and minister who also served as Gough Whitlam's deputy from 1975 to 1977. Uren was succeeded upon retirement by Laurie Ferguson, the son of Jack Ferguson, who was a Deputy Premier of New South Wales, and the brother of Martin Ferguson, a former President of the Australian Council of Trade Unions and a minister in the Rudd and Gillard governments.
Шекаралар
1984 жылдан бері Австралиядағы федералды сайлау округтерінің шекаралары Австралия сайлау комиссиясы тағайындаған қайта бөлу комиссиясымен қайта бөлу кезінде анықталады. Қайта бөлу белгілі бір штаттың округтерінің шекаралары үшін жүзеге асырылады және әдетте жеті жыл сайын немесе штаттың өкілдік құқығы өзгергенде немесе штаттың округтері дұрыс емес үлестірілген жағдайда одан ертерек жүргізіледі. Округ Сиднейдің ішкі батыс аймағында орналасқан және Абботтсфорд, Брейкфаст Пойнт, Бурвуд, Кабаррита, Канада шығанағы, Чизвик, Конкорд, Конкорд Вест, Файв Док, Флемингтон, Хоумбуш, Хоумбуш Вест, Либерти Гроув, Мортлейк, Ньюингтон, Норт Стратфилд, Родс, Родд Пойнт, Рассел Ли, Стратфилд, Сидней Олимпиадалық паркі, Уэреемба және Вент Пойнт қалаларын, сондай-ақ Ашфилд, Оберн, Кройдон, Драммойн, Лидкомб, Сильвервотер және Спектакл аралының бір бөлігін қамтиды.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned. The division is located in the inner western suburbs of Sydney, and includes the suburbs of Abbotsford, Breakfast Point, Burwood, Cabarita, Canada Bay, Chiswick, Concord, Concord West, Five Dock, Flemington, Homebush, Homebush West, Liberty Grove, Mortlake, Newington, North Strathfield, Rhodes, Rodd Point, Russell Lea, Strathfield, Sydney Olympic Park, Wareemba, and Wentworth Point; and includes parts of Ashfield, Auburn, Croydon, Drummoyne, Lidcombe, Silverwater, and Spectacle Island.
Мүшелер
Бейне Партия мүшесі Мерзімі Ескермелер Перси Коулман Еңбек 16 желтоқсан 1922 – 19 желтоқсан 1931 Орынды жоғалтты Джо Гандер Еңбек (НСУ) 19 желтоқсан 1931 – ақпан 1936 Орынды жоғалтты Еңбек ақпан 1936 – 2 мамыр 1940 Еңбек (коммунистік емес) 2 мамыр 1940 – 21 қыркүйек 1940 Чарльз Морган Еңбек 21 қыркүйек 1940 – 28 қыркүйек 1946 Орынды жоғалтты Джек Ланг Ланг Еңбек 28 қыркүйек 1946 – 10 желтоқсан 1949 Бұрын Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы Ассамблеясының Оберн округін иеленген. 1949 жылы сайлауға қатыспады. Блэксленд округінде жеңіске жетпеді Чарльз Морган Еңбек 10 желтоқсан 1949 – 1958 Алдын ала іріктеуден өте алмады, сосын орынды жоғалтты Тәуелсіз 1958 – 22 қараша 1958 Том Урен Еңбек 22 қараша 1958 – 19 ақпан 1990 Уитлэм мен Хоук үкіметтерінде министр болды. Зейнеткерлікке шықты Лаури Фергюсон 24 наурыз 1990 – 21 тамыз 2010 Бұрын Жаңа Оңтүстік Уэльс заң шығарушы Ассамблеясының Гранвилл округін иеленген. Веррива округіне ауыстырылды Джон Мерфи 21 тамыз 2010 – 7 қыркүйек 2013 Бұрын Лоу округін иеленген. Орынды жоғалтты Крейг Лаунди Либералды 7 қыркүйек 2013 – 11 сәуір 2019 Тернбулл мен Моррисон үкіметтерінде министр болды. Зейнеткерлікке шықты Фиона Мартин 18 мамыр 2019 – 21 мамыр 2022 Орынды жоғалтты Салли Ситу Еңбек 21 мамыр 2022 – қазіргі уақытқа дейін Қызметте
Image Member Party Term Notes Percy Coleman Labor 16 December 1922 –19 December 1931 Lost seat Joe Gander Labor (NSW) 19 December 1931 –February 1936 Lost seat Labor February 1936 –2 May 1940 Labor (Non Communist) 2 May 1940 –21 September 1940 Charles Morgan Labor 21 September 1940 –28 September 1946 Lost seat Jack Lang Lang Labor 28 September 1946 –10 December 1949 Previously held the New South Wales Legislative Assembly seat of Auburn. Did not contest in 1949. Failed to win the Division of Blaxland Charles Morgan Labor 10 December 1949 –1958 Lost preselection and then lost seat Independent 1958 –22 November 1958 Tom Uren Labor 22 November 1958 –19 February 1990 Served as minister under Whitlam and Hawke. Retired Laurie Ferguson 24 March 1990 –21 August 2010 Previously held the New South Wales Legislative Assembly seat of Granville. Transferred to the Division of Werriwa John Murphy 21 August 2010 –7 September 2013 Previously held the Division of Lowe. Lost seat Craig Laundy Liberal 7 September 2013 –11 April 2019 Served as minister under Turnbull and Morrison. Retired Fiona Martin 18 May 2019 –21 May 2022 Lost seat Sally Sitou Labor 21 May 2022 –present Incumbent