Избирательный округ Рид в Новом Южном Уэльсе, Австралия: история, границы, перераспределение 2009 года. Назван в честь Джорджа Рида, премьер-министра Австралии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский федеральный избирательный округ
Australian federal electoral division
Избирательный округ Рид — австралийский федеральный избирательный округ в штате Новый Южный Уэльс.
The Division of Reid is an Australian electoral division in the state of New South Wales.
История
Дивизия названа в честь сэра Джорджа Рида, бывшего премьер-министра Нового Южного Уэльса и четвертого премьер-министра Австралии. Дивизия была учреждена в результате перераспределения 13 сентября 1922 года и впервые оспаривалась на федеральных выборах 1922 года. В первоначальных предложениях по перераспределению 2009 года Австралийская избирательная комиссия предлагала упразднить дивизию. Однако в окончательном предложении название "Рид" было сохранено для дивизии, объединяющей большую часть упраздненной дивизии Лоу с частью старой дивизии Рид. Хотя исторически дивизия Рид считалась надежным местом для Лейбористской партии, перераспределение 2009 года значительно ослабило позиции Лейбористской партии в Риде, сократив ее большинство на шесть процентов. Это произошло отчасти из-за включения территории из Лоу, которая большую часть времени с 1980-х годов оставалась проблемным округом для Лейбористской партии. Джон Мерфи, последний депутат от Лоу, удержал Рид за Лейбористскую партию на выборах 2010 года с перевесом всего в два процента, после потери восьми процентов голосов. На выборах 2013 года это место впервые выиграла Либеральная партия Австралии. Нынешним депутатом от Рида, с федеральных выборов 2022 года, является Салли Ситу, член Австралийской лейбористской партии. Потеря этого места Лейбористской партией связывается с существенным переходом голосов против Либеральной партии среди китайских австралийцев, что стоило Либеральной партии многих ключевых мест. Самым известным ее членом был Джек Ланг, который дважды занимал пост премьер-министра Нового Южного Уэльса – с 1925 по 1927 год и с 1930 по 1932 год. Второй срок Лэнга в качестве премьер-министра завершился конституционным кризисом, в результате которого Ланг стал первым главой правительства в Австралии, отправленным в отставку вице-королевским представителем – подобный случай произошел лишь однажды, с федеральным правительством Уитлэма в 1975 году. Ланг продолжал оставаться лидером оппозиции в Новом Южном Уэльсе до 1939 года и оставался членом Законодательного собрания Нового Южного Уэльса до перехода в федеральную политику в 1946 году. Единственный срок пребывания Лэнга в качестве депутата от Рида запомнился его резкой оппозицией действующему правительству Чифли, хотя он поддерживал усилия правительства по национализации частных банков. Среди других известных членов – Том Юрен, видный деятель и министр Лейбористской партии, а также заместитель Гофа Уитлэма с 1975 по 1977 год. После выхода Юрена на пенсию его сменил Лори Фергюсон, сын Джека Фергюсона, бывшего заместителя премьер-министра Нового Южного Уэльса, и брат Мартина Фергюсона, бывшего президента Австралийского совета профсоюзов и министра в правительствах Радда и Гилларда.
The division is named after Sir George Reid, a former Premier of New South Wales and the fourth Prime Minister of Australia. The division was proclaimed at the redistribution of 13 September 1922, and was first contested at the 1922 federal election. Under initial proposals for the 2009 redistribution, the Australian Electoral Commission proposed that the division be abolished. However, in the final proposal, the name "Reid" was retained for a division combining much of the now abolished Division of Lowe with part of the old Division of Reid. While the old Reid was historically a safe Labor seat, the 2009 redistribution made Reid far less safe for Labor, with its majority being slashed by six percent. That was partly because of the addition of territory from Lowe, which had been a marginal Labor seat for most of the time since the 1980s. John Murphy, the last member for Lowe, retained Reid for Labor at the 2010 election with just a two percent margin, after suffering an eight percent swing. At the 2013 election, the seat was won for the first time by the Liberal Party of Australia. The current Member for Reid, since the 2022 federal election, is Sally Sitou, a member of the Australian Labor Party. The loss of the seat to the Labor Party has been attributed to the notably large swings against the Liberal Party among Chinese Australian voters which has cost the Liberal Party many key seats. Its most prominent member was Jack Lang, who served as Premier of New South Wales on two non consecutive occasions – from 1925 to 1927, and then again from 1930 to 1932. Lang's second tenure as Premier ended in a constitutional crisis which resulted in Lang becoming the first head of government in Australia to be dismissed from office by a vice regal representative – a case that has only happened once since, to the federal Whitlam government in 1975. Lang carried on as New South Wales Opposition Leader until 1939, and remained in the New South Wales Legislative Assembly before transferring to federal politics in 1946. Lang's sole term as member for Reid was noted for his strong opposition towards the incumbent Chifley government, though he did support efforts by the Government to nationalise private banks. Other prominent members have included Tom Uren, who was a prominent Labor figure and minister who also served as Gough Whitlam's deputy from 1975 to 1977. Uren was succeeded upon retirement by Laurie Ferguson, the son of Jack Ferguson, who was a Deputy Premier of New South Wales, and the brother of Martin Ferguson, a former President of the Australian Council of Trade Unions and a minister in the Rudd and Gillard governments.
Границы
С 1984 года границы федеральных избирательных округов в Австралии определяются при перераспределении комитетом по перераспределению, назначаемым Австралийской избирательной комиссией. Перераспределение границ округов в конкретном штате происходит каждые семь лет, либо раньше, если меняется количество мест, полагающихся этому штату в парламенте, или если округа штата распределены непропорционально. Округ расположен в западных пригородах Сиднея и включает пригороды Эбботсфорд, Брейкфаст-Пойнт, Бервуд, Кабарита, Канада-Бэй, Чисуик, Конкорд, Конкорд-Уэст, Файв-Док, Флемингтон, Хоумбуш, Хоумбуш-Уэст, Либерти-Гроув, Мортлейк, Ньюингтон, Норт-Стратфилд, Родс, Родд-Пойнт, Рассел-Ли, Стратфилд, Сиднейский Олимпийский парк, Уэреемба и Вентворт-Пойнт, а также части Эшфилда, Оберна, Кройдона, Драммойна, Лидкомба, Сильверуотера и острова Спектакль.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned. The division is located in the inner western suburbs of Sydney, and includes the suburbs of Abbotsford, Breakfast Point, Burwood, Cabarita, Canada Bay, Chiswick, Concord, Concord West, Five Dock, Flemington, Homebush, Homebush West, Liberty Grove, Mortlake, Newington, North Strathfield, Rhodes, Rodd Point, Russell Lea, Strathfield, Sydney Olympic Park, Wareemba, and Wentworth Point; and includes parts of Ashfield, Auburn, Croydon, Drummoyne, Lidcombe, Silverwater, and Spectacle Island.
Члены
Изображение Член партии Срок полномочий Примечания Перси Коулман Лейбористская партия 16 декабря 1922 – 19 декабря 1931 Потерял место Джо Гандер Лейбористская (НЮУ) 19 декабря 1931 – февраль 1936 Потерял место Лейбористская партия февраль 1936 – 2 мая 1940 Лейбористская (некоммунистическая) 2 мая 1940 – 21 сентября 1940 Чарльз Морган Лейбористская партия 21 сентября 1940 – 28 сентября 1946 Потерял место Джек Ланг Лейбористская партия 28 сентября 1946 – 10 декабря 1949 Ранее занимал место в Законодательном собрании Нового Южного Уэльса, округ Оберн. Не баллотировался в 1949 году. Не смог выиграть в округе Блэксленд Чарльз Морган Лейбористская партия 10 декабря 1949 – 1958 Потерял предварительное голосование и затем потерял место Независимый 1958 – 22 ноября 1958 Том Урен Лейбористская партия 22 ноября 1958 – 19 февраля 1990 Занимал должность министра при Уитлэме и Хоуке. Вышел в отставку Лаури Фергюсон 24 марта 1990 – 21 августа 2010 Ранее занимал место в Законодательном собрании Нового Южного Уэльса, округ Гранвилл. Переведен в округ Веррива Джон Мерфи 21 августа 2010 – 7 сентября 2013 Ранее представлял округ Лоу. Потерял место Крейг Лаунди Либеральная партия 7 сентября 2013 – 11 апреля 2019 Занимал должность министра при Тернбулле и Моррисоне. Вышел в отставку Фиона Мартин 18 мая 2019 – 21 мая 2022 Потерял место Салли Ситу Лейбористская партия 21 мая 2022 – настоящее время Действующий депутат
Image Member Party Term Notes Percy Coleman Labor 16 December 1922 –19 December 1931 Lost seat Joe Gander Labor (NSW) 19 December 1931 –February 1936 Lost seat Labor February 1936 –2 May 1940 Labor (Non Communist) 2 May 1940 –21 September 1940 Charles Morgan Labor 21 September 1940 –28 September 1946 Lost seat Jack Lang Lang Labor 28 September 1946 –10 December 1949 Previously held the New South Wales Legislative Assembly seat of Auburn. Did not contest in 1949. Failed to win the Division of Blaxland Charles Morgan Labor 10 December 1949 –1958 Lost preselection and then lost seat Independent 1958 –22 November 1958 Tom Uren Labor 22 November 1958 –19 February 1990 Served as minister under Whitlam and Hawke. Retired Laurie Ferguson 24 March 1990 –21 August 2010 Previously held the New South Wales Legislative Assembly seat of Granville. Transferred to the Division of Werriwa John Murphy 21 August 2010 –7 September 2013 Previously held the Division of Lowe. Lost seat Craig Laundy Liberal 7 September 2013 –11 April 2019 Served as minister under Turnbull and Morrison. Retired Fiona Martin 18 May 2019 –21 May 2022 Lost seat Sally Sitou Labor 21 May 2022 –present Incumbent