Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1985 жылғы видео ойын
1985 video game
City Connection (シティコネクション, Shiti Konekushon) — 1985 жылы Jaleco компаниясы аркадалық видео ойын ретінде жасап, шығарған платформалық ойын. Солтүстік Америкада Kitkorp компаниясы оны Cruisin' деп шығарды. Ойыншы Кларисаны Honda City хэтчбегімен басқарады және оларды бояу үшін көтерілген жолдармен жүруі керек. Кларисаны полиция машиналары қуалайды, ол май банкілерімен соғып, оларды уақытша тоқтата алады. Ойын дизайны Pac Man (1980) және Make Trax (1981) сияқты лабиринттегі қуғын-сүргін ойындарынан шабыттанды. City Connection Nintendo Entertainment System, MSX және ZX Spectrum платформаларына көшірілді. Жапонияда ойынның адал жанкүйерлері көп, ал NES нұсқасы – платформаның классикасы саналады. Ол бірнеше Jaleco ойындарының жинақтарында және Wii Virtual Console сияқты сервистерде қайта шығарылды. Солтүстік Америкада бұл ойын әртүрлі пікірлерге ие болды, сыншылар оның қарапайымдылығына, қайта ойнау құндылығының аздығына және нашар басқаруға наразылық білдірді. Бірқатар адамдар оның сүйкімді эстетикасы мен ерекше идеясы бар, көңілді екенін айтты. Клариса – консольдік ойындардағы алғашқы әйел басты кейіпкерлердің бірі. Jaleco 2004 жылы жапондық ұялы телефондарға арналған City Connection Rocket атты жалғасын шығарды.
City Connection (シティコネクション, Shiti Konekushon) is a 1985 platform game developed and published as an arcade video game by Jaleco. It was released in North America by Kitkorp as Cruisin'. The player controls Clarice in her Honda City hatchback and must drive over elevated roads to paint them. Clarice is pursued by police cars, which she can stun by hitting them with oil cans. The design was inspired by maze chase games like Pac Man (1980) and Make Trax (1981). City Connection was ported to the Nintendo Entertainment System, MSX, and ZX Spectrum. In Japan, the game has maintained a loyal following, and the NES version is seen as a classic for the platform. It was re released in several Jaleco game collections and services such as the Wii Virtual Console. These received mixed responses in North America, with critics disliking its simplicity, lack of replay value, and poor controls. Some felt it possessed a cute aesthetic and unique concept and was entertaining. Clarice is one of the first female protagonists in a console game. Jaleco released a sequel, City Connection Rocket, for Japanese mobile phones in 2004.
Ойын процесі
City Connection ойынында ойыншы Кларисқа басқарады, ол көгілдір шашты, жасөспірім қыз, қызғылт сары түсті Honda City хэтчбегін айдап, өзін идеал ер адамды табу мақсатымен әлемді аралап саяхаттайды. Кларис Нью-Йорк, Лондон және Жапония сияқты әлемдегі танымал орындарда өтетін он екі жақтан жылға қарай өтетін деңгейден өтеді. Бұл деңгейлерді аяқтау үшін ойыншы жоғары көтерілген тас жолдардың үстінен өтіп, олардың түсін ақтан жасылға өзгертуі керек. Көлік үлкен кеңістіктерден секіріп, деңгейдің жоғары бөліктеріне жете алады. Кларисқа полиция машиналары үнемі қуып жетеді, ол олардан аулақ болуы керек, сондай-ақ оның жолын кесетін туларын желбіретіп тұрған мысықтардан да сақтануы тиіс. Ойыншы бүкіл ойын бойы басқаратын көлік – Honda City хэтчбегі, және осы көлік ойынның атауына себеп болған деп есептеледі. City Connection бірнеше консольдарға портталды, оның ішінде Nintendo Entertainment System (NES), ZX Spectrum және MSX. Жапондық Family Computer (Famicom) нұсқасы Jaleco Collection Vol. 1 (2003) PlayStation және JaJaMaru Jr. Denshoki Jaleco Memorial (2004) Game Boy Advance жинақтарына енген. NES және Famicom нұсқалары 2008 жылы Wii Virtual Console үшін цифрлық түрде қайта шығарылды, ал Mediakite 2003 жылы Windows үшін аркадалық ойынның портын жасады, сондай-ақ Jaleco Жапонияда ұялы телефондар үшін City Connection DX деп аталатын жаңадан жасалған ойынды шығарды. Hamster Corporation ойынның цифрлық нұсқасын 2014 жылы PlayStation 4 және 2018 жылы Nintendo Switch үшін Arcade Archives сериясы аясында шығарды.
In City Connection, the player controls Clarice, a blue haired teen driving an orange Honda City hatchback, as she travels around the world in the quest of finding herself the perfect man. Clarice traverses through twelve side scrolling stages that take place within famous locations around the world, including New York, London, and Japan. To clear these levels, the player must drive over each of the elevated highways to change their color from white to green. The car can jump over large gaps to reach higher sections of the stage. Clarice is constantly being pursued by police cars that follow her around the stage, and must also avoid flag waving cats that block her from moving past them. The car the player controls throughout the game is a Honda City hatchback, which is believed to be the source for the game's title. City Connection was ported to several consoles, including the Nintendo Entertainment System (NES), ZX Spectrum, and MSX. The Japanese Family Computer (Famicom) version is included in the compilations Jaleco Collection Vol. 1 (2003) for PlayStation and JaJaMaru Jr. Denshoki Jaleco Memorial (2004) for Game Boy Advance. Both the NES and Famicom versions were digitally re released for the Wii Virtual Console in 2008, Mediakite produced a port of the arcade game for Windows in 2003, while Jaleco produced a remake titled City Connection DX for mobile phones in Japan. Hamster Corporation released a digital version of the game under their Arcade Archives series for the PlayStation 4 in 2014, and for the Nintendo Switch in 2018.
Қабылдау
City Connection Жапонияда адал жанкүйерлер қатарын сақтап келді, ол Jaleco компаниясының ең табысты және сүйікті ойындарының біріне айналды. Әсіресе, NES нұсқасы аркадалық түпнұсқасын дәл бейнелегендігі үшін жүйедегі классикалық ойын ретінде қарастырылады. Сыншылар City Connection-ның кемшіліктеріне қарамастан, әдемі эстетикалық және ерекше геймплейге ие екенін айтты. Computer Entertainer US ойынның тартымды визуалды стилі жас ойыншыларға ұнайды, ал ересек ойыншыларға қиындық туғызады деп есептеді, сондай-ақ ойынның ұсынысы аз болғанымен, ол қызықты болды. 2018 жылғы The Game Paradise Crusin' Mix жоғары сапалы ремастерінде жүктеліп алуға болатын контент ретінде де қолжетімді. 2004 жылы Jaleco i Mode арқылы жапондық ұялы телефондарға City Connection Rocket атты жалғасын шығарды. Ойын Кларисаны әлемнің түкпір-түкпірінен қылмыстық көшбасшыларды ұстау үшін құпия ұйымда жұмыс істейтін тыңшы рөліне қояды. Жолдың бөліктерін бояудың орнына, Клариса әр деңгейдегі белгілі бір аймақтарға орналастырылған портфельдерді жинауы керек, сонымен қатар полиция машиналары мен басқа да жаулардан сақтануы тиіс. PlayStation Mobile 2015 жылдың қыркүйегінде жабылды, нәтижесінде ойын PlayStation Store және басқа қолдау көрсетілетін құрылғылардан алынып тасталды. City Connection компаниясы, Jaleco компаниясының бейне ойындарының қазіргі иесі, осы ойынның атымен аталады.
City Connection has maintained a loyal following in Japan, where it became one of Jaleco's most successful and beloved games. The NES version, in particular, is viewed as a classic title on the system for its accurate portrayal of the arcade original. Critics felt City Connection, in spite of its flaws, possessed a cute aesthetic and unique gameplay. Computer Entertainer US believed its cute visual style would appeal to younger players and its challenge to older ones, and said what little the game had to offer was enjoyable. and in the high definition remaster The Game Paradise Crusin' Mix (2018) as downloadable content. In 2004, Jaleco released a sequel named City Connection Rocket for Japanese mobile phones through i Mode. The game places Clarice in the role of a spy working for a secret organization to capture criminal leaders from around the world. Rather than painting sections of road, Clarice must now collect briefcases placed in specific areas in each stage while avoiding police cars and other types of enemies. PlayStation Mobile closed in September 2015, delisting the game from the PlayStation Store and other supported devices. The company City Connection, who is the current owner of Jaleco's video game assets, is named after the game.