Puyo Puyo – 1991 ж. шыққан MSX2 ойыны. Tetris пен Dr. Mario-дан шабыттанған логикалық жұмбақ, Madō Monogatari кейіпкерлері бар. Famimaga Disk сериясынан!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1991 жылғы логикалық видео ойын
1991 puzzle video game
Puyo Puyo (ぷよぷよ) – Compile компаниясы 1991 жылы MSX2 платформасы үшін шығарған логикалық видео ойын. Ол құрылғаннан бері Madō Monogatari кейіпкерлерін пайдаланады. Ойынды Compile компаниясын негіздеуші Масамицу "Му" Нитани жасаған, ол Tetris және Dr. Mario ойындарының кейбір элементтерінен шабыттанған. Ойынды Tokuma Shoten компаниясы MSX2 нұсқасымен бірдей күні Famimaga Disk Vol. 5: Puyo Puyo (ファミマガディスク Vol.5 ぷよぷよ) атауымен және Famimaga Disk сериясының бөлігі ретінде Family Computer Disk System үшін шығарды. MSX2 және FDS нұсқаларынан бір жыл өткен соң Sega аркадалық нұсқасын шығарды, ол бір ойыншыға арналған сюжеттік режимді және екі ойыншыға арналған бәсекелестік режимді қосып, бұрынғы нұсқаларды едәуір кеңейтті.
Puyo Puyo (ぷよぷよ) is a puzzle video game released in 1991 by Compile for the MSX2. Since its creation, it uses characters from Madō Monogatari. It was created by Masamitsu "Moo" Niitani, the founder of Compile, who was inspired by certain elements from the Tetris and Dr. Mario series of games. The game was released by Tokuma Shoten on the same day of the MSX2 release under the name Famimaga Disk Vol. 5: Puyo Puyo (ファミマガディスク Vol.5 ぷよぷよ) and as part of the Famimaga Disk series for the Family Computer Disk System. A year after the MSX2 and FDS versions, Sega released an arcade version, which heavily expanded the previous versions by including a one player story mode and a two player competitive mode.
Ойын процесі
Пуйо-Пуйоның негізгі ойыны кем дегенде бір қарсыласқа – компьютерге немесе адамға қарсы ойналады. Ойынның өзі үш режимге бөлінеді: Бір Пуйо Пуйо, Қос Пуйо Пуйо және Шегі жоқ Пуйо Пуйо. Бір ойыншы режимінде, ойыншы 16 жасар сиқыршы қыз Арле Наджа рөлін ойнайды, ол Қараңғы ханзаданың жоспарларын жолынан аластауға мүмкіндік алады. Қараңғы ханзада әлемді жаулап алуды қалайды, ал Арле оның жолында тұрады. Сондықтан, Арле ең алдымен 12 қарсыласты жеңіп, содан кейін Қараңғы ханзадамен күресуі керек. Рулудан басқа, олардың ешқайсысы Қараңғы ханзада тарапынан жіберілмеген, көбінесе олар онымен әдемі ойын ойнағысы келеді (ал Рулу Қараңғы ханзадаға ғашық болған). Арле Қараңғы ханзаданы жеңгеннен кейін әлем құтқарылады, сондықтан ол үйіне қайта алады. Барлық негізгі Пуйо ойындары сияқты, сюжеттік режимде үш бағыттың бірінде белгілі бір ретпен тізілген кейіпкерлермен Пуйо матчтарын ойнау қажет. Қос ойыншы режимінде екі ойыншы бір-біріне қарсы ойнайды. Бұрынғыдай, тізбек құру арқылы, ойыншы қарсыласының алаңына қоқыс блоктарын толтыруға тырысады. Қоқыс блоктарын көп жіберу ережесі ойынды қысқа қылып қойғандықтан, Compile Puyo Puyo 2 және одан кейінгі нұсқаларында «Теңдестіру» ережесін қосты, тізбектердің санына қарамастан. Бұл ойыншыларға қарсыластарының шабуылдарына өз тізбектерімен қарсы тұруға мүмкіндік береді, нәтижесінде артық блоктар қарсыласына қайтарылады. Шегі жоқ режимде ойыншы үздіксіз пуйоларды сәйкестіріп, ең жоғары ұпай жинауға тырысады. Миссия режимінде ойыншы 52 миссияны орындауы керек, онда алаңдағы пуйоларды шектеулі мүмкіндіктерді пайдаланып жою қажет.
The main game of Puyo Puyo is played against at least one opponent, computer or human. The game itself has three modes, Single Puyo Puyo, Double Puyo Puyo, and Endless Puyo Puyo. In Single mode, the player takes on the role of Arle Nadja, a 16 year old female spellcaster that has the pleasure of foiling the Dark Prince's plans. The Dark Prince wishes to take over the world, and Arle stands in his way. As such, Arle must first however battle her way through 12 opponents before facing the Dark Prince. With the exception of Rulue, they are not sent by the Dark Prince, and mostly they just want to pull shenanigans with her (for Rulue, she fell in love with the Dark Prince). Once Arle has beaten the Dark Prince, the world is saved, so she can return home. As in all main Puyo games, the story mode consists of playing Puyo matches against a fixed sequence of characters in one of three courses. In Double mode, two players play against each other. In exactly the same fashion as before, by out chaining one another, the player tries to fill up their opponent's grid. Since the rules of sending so many garbage blocks made games short lived, no matter how many chains are sent, Compile added the rule of Offsetting in Puyo Puyo 2 and onwards. This lets players counter opponents' attacks with chains of their own, sending any garbage blocks back to them as a result of overflow. In endless mode, the player must continually match puyos to get the highest score they can. In Mission mode, the player must complete 52 missions requiring the Puyos on the field to be eliminated by using limited pieces.
Даму
Аркадалық түпнұсқаның ағылшын тіліне аудармасы жасалып, халықаралық деңгейде таралды, ол түпкі дауыстық жұмыстың орнын басты, көптеген кейіпкерлердің аттарын өзгертті және Харпилердің қанаттарын жойды (ағылшын тілінде бұл Dark Elves деп аталады). Sega, Puyo Puyo ойынын Mega Drive үшін 1992 жылдың 18 желтоқсанында, ал Game Gear үшін 1993 жылдың 19 наурызында Жапонияда қайта шығарды. Puyo Puyo ойынының Game Gear нұсқасында Puzlow Kids деп аталатын ағылшын тіліндегі нұсқасы бар; бұл нұсқа ойын картриджі Солтүстік Америка немесе Еуропа жүйесінде қолданылғанда ғана көрінеді. Compile компаниясы Game Gear нұсқасы шыққан күні PC 9801 нұсқасын да шығарды. Tokuma Shoten сол жылдың 23 шілдесінде Family Computer үшін Puyo Puyo нұсқасын қайта шығарды, онда 2 ойыншыға арналған бәсекелестік режимі қосылды. Banpresto, 1993 жылдың 10 желтоқсанында Super Famicom үшін Super Puyo Puyo (す〜ぱ〜 ぷよぷよ) деген атпен нұсқасын шығарды. 1994 жылы Winkysoft Game Boy үшін нұсқасын жасады, Banpresto басып шығарды және 31 шілдеде түпкі атауымен таратты. NEC Avenue 22 сәуірде PC Engine CD ROM² үшін Puyo Puyo CD (ぷよぷよCD) деген атпен Puyo Puyo нұсқасын шығарды. CRI Middleware желтоқсан айында FM Towns үшін Puyo Puyo нұсқасын шығарды. Ойын Amiga Power журналының өтініші бойынша Amiga-ға портталды және Super Foul Egg деген атпен мұқабалық дискіде жарияланды. Оуэйн Коул Acorn-дағы RISC OS жүйесіне порттады (Acorn User мұқабалық дискісінде көрсетілген), содан кейін Java-ға портталды. 1995 жылдың соңында ол Apple IIGS үшін Bret Victor-мен бірлесіп портталды. Серия халықаралық деңгейде Puyo Pop деп аталмас бұрын, алғашқы ойынның Genesis нұсқасы 1993 жылы Жапониядан тыс Солтүстік Америка мен Еуропада Dr. Robotnik's Mean Bean Machine ретінде шығарылды; бұл нұсқада түпкі нұсқаның кейіпкерлері мен оқиғасы алынып тасталды, олардың орнына Соник-Ейгіртке анимациялық сериясының кейіпкерлері қойылды. Game Gear нұсқасы да Солтүстік Америка мен Еуропа үшін өзгертілді, сондай-ақ Еуропадағы Master System жүйесіне портталды. Екі жыл өткен соң, ойын Super NES үшін Солтүстік Америкада Kirby's Avalanche, ал Еуропада Kirby's Ghost Trap ретінде Nintendo Kirby сериясының кейіпкерлерін пайдаланып шығарылды.
An English translated version of the arcade original was created and released internationally which replaces the original voice work, changes many of the characters' names, and removes the wings of the Harpies (which are called Dark Elves in the English version). Sega had re released Puyo Puyo for the Mega Drive on December 18, 1992 and the Game Gear on March 19, 1993 in Japan. The Game Gear port of Puyo Puyo contains an English version named Puzlow Kids; this version appears whenever the game cartridge is used in a North American or European system. A PC 9801 port was released by Compile on the same day the Game Gear port was released. Tokuma Shoten had re released their version Puyo Puyo for the Family Computer itself on July 23 the same year, which added a 2 player competitive mode. Banpresto released a version for the Super Famicom under the title Super Puyo Puyo (す〜ぱ〜 ぷよぷよ) on December 10, 1993. In 1994, a port to the Game Boy was developed by Winkysoft, published by Banpresto and released on July 31 under the original name. NEC Avenue released their version of Puyo Puyo for the PC Engine's CD ROM² on April 22, titled Puyo Puyo CD (ぷよぷよCD). CRI Middleware released their version of Puyo Puyo for the FM Towns in December. The game was ported to Amiga by request of Amiga Power magazine and was featured on a cover disk under the name Super Foul Egg. It was then ported to RISC OS on Acorn by Owain Cole (and featured on an Acorn User cover disk), and finally ported to Java. In late 1995 it was ported to the Apple IIGS by Bret Victor. Before the series was branded as Puyo Pop internationally, the Genesis version of the first game saw release outside Japan in 1993 as Dr. Robotnik's Mean Bean Machine in North America and Europe; this version omitted the characters and setting of the original release, replacing them with characters from the Adventures of Sonic the Hedgehog animated series. The Game Gear version was likewise altered for North America and Europe, and also ported to the Master System in Europe. Two years later, the game was released for the Super NES as Kirby's Avalanche in North America and as Kirby's Ghost Trap in Europe, utilizing characters from Nintendo's Kirby series.
Қабылдау
Жапонияда Game Machine журналы 1992 жылдың 15 желтоқсанындағы санында Puyo Puyo ойынының аркадтық нұсқасын айдың ең табысты бесінші аркадтық автоматы деп тізімдеді. Mega Drive нұсқасы Жапонияда төрт ай бойы ең көп сатылған ойын болды.
In Japan, Game Machine listed the arcade version of Puyo Puyo on their December 15, 1992 issue as being the fifth most successful table arcade unit of the month. The Mega Drive version was a bestseller in Japan for four months.
Мұра
Mega Drive нұсқасы Жапонияда Wii-дің виртуалды консолі үшін 2006 жылдың 2 желтоқсанында қайта шығарылды, ал аркадалық нұсқасы 2011 жылдың 12 сәуірінде жарық көрді. Аркадалық VC нұсқасы онлайн ойын мүмкіндігін ұсынады. Аркадалық нұсқасы 2019 жылдың тамызында Sega Ages Puyo Puyo (SEGA AGES ぷよぷよ) брендімен Nintendo Switch үшін қайта шығарылды, онда онлайн ойын мүмкіндігі де бар.
The Mega Drive version was re released for the Wii's Virtual Console in Japan on December 2, 2006, while the arcade version was released on April 12, 2011. The arcade VC release features online play. An arcade version was re released for the Nintendo Switch under the Sega Ages Puyo Puyo (SEGA AGES ぷよぷよ) brand in August 2019, with online playing features.