The Jesus and Mary Chain тобының 1992 ж. шыққан «Honey's Dead» альбомы – бұл альтернативті рок пен денс элементтерін үйлестірген, бұрынғы стильден жаңа бағытқа бұрылған музыкалық шығарма.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Honey's Dead – 1992 жылы Blanco y Negro Records лейблында шыққан шотландтық The Jesus and Mary Chain альтернативті рок тобының төртінші студиялық альбомы. Бұл альбом топтың бұрынғыдан да өткір дыбысқа қайта оралуын, сондай-ақ альтернативті би элементтерін енгізуін білдірді. Альбомның атауы топтың алғашқы хиттерінің бірі – «Just Like Honey» әнімен байланысты, және олардың бұрынғы музыкалық стилінен толыққанды айырмашылығын көрсетуге арналған. Албомның бірінші синглы «Reverence» әні «I want to die just like Jesus Christ» және «I want to die just like JFK» деген сөздеріне байланысты дау тудырды. Top of the Pops телеарнасы бұл әнді көрсетуден тыйым салған, бірақ ол Ұлыбритания хит-парадында #10 орынға көтеріліп, АҚШ-тағы альтернативті радиостанцияларда эфирде ойнады. Honey's Dead альбомы топтың Лондондағы «Drugstore» деп аталған студиясында, тәжірибелі инженер Flood және болашақ JaMC продюсері Алан Моулдердің қатысуымен (сонымен қатар, бұрынғыдан әлдеқайда көп қаржыны пайдалана отырып) жазылды. Альтернативті және университеттердегі радиостанциялар «Far Gone and Out» әнін таңдап алды, ол бүгінгі күнге дейін топтың ең танымал синглдерінің бірі болып табылады және топтың туған жері Ұлыбританияда #23 орынға ие болды. The Mary Chain 1992 жылы Lollapalooza фестивалінің бір бөлігінде Pearl Jam, Soundgarden, Ministry, Lush, Ice Cube және Red Hot Chili Peppers тобымен бірге сахнада өнер көрсетті. Anheuser Busch компаниясы тіпті 1993 жылы Bud Ice телеарнасындағы жарнамаларында «Sugar Ray» үлгісін фондық музыка ретінде пайдаланды. Honey's Dead 1992 жылғы Mercury Prize сыйлығына үміткерлердің тізіміне енді. Альбом 1994 жылы шыққан Stoned & Dethroned альбомынан (онында Mazzy Star тобының Хоуп Сандовалмен бірге жазылған «Sometimes Always» хиті бар) кейін сатылым бойынша екінші орынды иеленді. Рид ағайындары әндерді орындау кезінде әншілік міндеттерді алмастырады (әдетте, бұл ән жазу процесімен байланысты).
Honey's Dead is the fourth studio album by the Scottish alternative rock band The Jesus and Mary Chain, released in 1992 on Blanco y Negro Records. It marked a return to a more abrasive sound for the group, as well as incorporating elements of alternative dance. The title refers to one of the band's early hits, "Just Like Honey", and is intended to demonstrate a complete departure from their earlier musical style. The album's first single, "Reverence", attracted some controversy for the lyrics "I want to die just like Jesus Christ", and "I want to die just like JFK". Banned by Top of the Pops, the track peaked at #10 in the UK charts and received airplay in the United States on alternative radio stations. Honey's Dead was recorded in the band's London studio, the aptly named "Drugstore", with accomplished engineer Flood and future JaMC producer Alan Moulder on board (not to mention a considerably larger bankroll). Alternative and campus radio stations picked up "Far Gone and Out" which remains one of the band's most popular singles to date, peaking at #23 in the band's native UK. The Mary Chain shared the bill during parts of Lollapalooza 1992 in the U. S. with Pearl Jam, Soundgarden, Ministry, Lush, Ice Cube and Red Hot Chili Peppers. Anheuser Busch even used the samples of "Sugar Ray" as a background bed for their Bud Ice television commercials in 1993. Honey's Dead was on the short list of nominees for the 1992 Mercury Prize. The album posts a close second in sales to (1994) release Stoned & Dethroned (which contains the hit single "Sometimes Always" with Hope Sandoval of Mazzy Star). The Reid brothers alternate between singing duties on tracks (most likely coinciding with songwriting duties).
Көркем шығарма
Альбомның мұқабасында прерафаэлит суретшісі Артур Хьюздың "Офелия" (Бірінші нұсқа) картинасының бір бөлігі бейнеленген. 1998 жылдың мамыр айына қарай, Nielsen SoundScan мәліметтері бойынша, альбом АҚШ-та 122 000 дана сатылған.
The album cover art features a detail from the painting Ophelia (First Version) by the Pre Raphaelite painter Arthur Hughes. As of May 1998 the album has sold 122,000 copies in United States according to Nielsen SoundScan.