Коба: Кубалық сигар тарихы және ерекшеліктері

Кіріспе

Кубалық сигаралардың бренді Cohiba – екі түрлі премиум-сигараның бренді, бірі Кубада «Habanos S. A.» мемлекеттік темекі компаниясы үшін, екіншісі АҚШ-та орналасқан «General Cigar Company» үшін өндіріледі. Кубалық бренд Кубаның Вуэльта-Абахо аймағынан алынған, қосымша ферментация процесінен өткен темекімен толтырылған. Кубалық Cohiba 1966 жылы Фидель Кастро мен Куба Коммунистік партиясының және Куба үкіметінің жоғары лауазымды шенеуніктеріне ғана арналған, шектеулі шығарылымды жеке бренд ретінде құрылды. Көптеген жағдайларда дипломатиялық сыйлық ретінде таралған Cohiba бренді бірте-бірте «культтық» мәртебеге ие болды. Ол алғаш рет 1982 жылы коммерциялық сатуға шығарылды. «Cohiba Siglo VI» сигарасы «Cigar Aficionado» журналынан 93 және «Blind Man's Puff» бағасынан 90 ұпай жинаған, соқыр сынақтардағы ең жоғары бағаланған сигаралардың бірі болып табылады. «General Cigar Company» 1978 жылы АҚШ-та «Cohiba» брендін тіркеді және 1997 жылдан бастап Доминикан Республикасында американдық нарық үшін осы тауар белгісімен сигараларды кең көлемде өндіріп келеді. Бұл «Cohiba» тек атау жағынан кубалық өніммен байланысты, құрамында кубалық темекісі жоқ, сондықтан АҚШ-та заңды түрде сатылатын жалғыз «Cohiba» болып табылады.

Тарих

Кубалық Cohiba-ның бастауы 1960-шы жылдардың ортасына дейін барып жетеді, ол кезде Фидель Кастроның күзетшісі Эдуардо Ривера есімді жергілікті шебер жасаған сигаралардың жеке қорымен бөліскен. Бұл сигаралар Кастроны қатты қуантқандықтан, қатаң қауіпсіздік шараларымен, бренді жоқ қоспадан арнайы өндіріс жасалып, Кастро және басқа да жоғары лауазымды мемлекеттік қызметкерлерге ұсынылды. Фидель мен Рауль Кастроға және Че Гевараға қарсы ЦРУ-ның үздіксіз қастандық әрекеттерінен туған қорқыныш, қатаң қауіпсіздік жағдайында жоғары лауазымды адамдарға арналған арнайы сигаралар өндірісіне қосымша түрткіс берді. Агенттіктің техникалық бөлімі 1960 жылдардың басынан бастап жарылатын сигараларды жасау бойынша жұмыс істегені белгілі болды, олар қастандық құралы ретінде қарастырылған. Кубалық Cohiba бренді 1968 жылы Куба мемлекеттік темекі сату бюросы Cubatabaco-ның тапсырмасымен ресми түрде іске қосылды. Cubatabaco басшысы El Laguito фабрикасының директоры Авелино Ларадан барлық бұрынғы кубалық сигаралардан ерекшеленетін жаңа, супер премиум қоспасын жасауды сұрады.

Темекі

Кубалық «Кохиба» сигаралары тарихта Кубада қол жетімді ең жақсы темекілерді пайдалануымен белгілі. «Кохиба» сигараларына арналған темекі Пинар-дель-Рио провинциясының Вуэльта-Абахо аймағындағы Сан-Луис және Сан-Хуан-и-Мартинес аймақтарындағы ең жақсы «Вегас-Финас-де-Примера» (бірінші сыныпты темекі егістіктері) арасынан таңдалады. 1992 жылы «Кохиба» брендінің өндірісі үшін барлығы 700 акр жерді құрайтын 10 абайлап таңдалған егістік пайдаланылды, олардың нақты орналасқан жері коммерциялық құпия ретінде қатты сақталды. Сонымен қатар, төңкерістен кейінгі тауарлық белгілердің белгісіздігі және Куба тауарларына қатысты АҚШ-тың эмбаргосы басқа елдердегі жеке компанияларға басқа кубалық брендтерді қайта іске қосуға мүмкіндік берді. Куба сигара өнеркәсібімен ешқандай байланысы жоқ жеке компания «General Cigar Company» 1978 жылы АҚШ-та «Кохиба» атауын алғаш тіркеді, содан кейін 1980 жылдары бұл елде «Кохиба» брендімен сигара сата бастады. «General Cigar» брендінің өндірісі мен сатылымы 1990 жылдардағы сигара бумы кезінде едәуір кеңейтілді, ал «General Cigar» өнімдері оның ленталары мен қораптарындағы «Cohiba» сөзіндегі «O» әрпінің ортасындағы қызыл нүктесіне байланысты «Red Dot Cohiba» деп белгілі болды. «General Cigar» компаниясының «Кохиба» атауын пайдалануына жауап ретінде «Cubatabaco» (сигараларға жауапты мемлекеттік компания) және «Habanos SA»-ның жартылай иесі «Altadis SA» бірлесіп «General Cigar» компаниясының тауарлық белгісін жою үшін ұзаққа созылған заңдық күреске кірісті. Бұл заңдық тартыс 2006 жылдың 19 маусымында АҚШ Жоғарғы Соты «Cubatabaco»-ның өтінішін қабылдамауымен аяқталды. Нәтижесінде, 2005 жылғы ақпандағы АҚШ-тың 2-ші апелляциялық сотының шешімі (№04 2527), ол «General Cigar Company»-ның АҚШ-тағы «Кохиба» тауарлық белгісіне толыққанды иелігін растады, күшіне енді. «General Cigar» компаниясының шығарған «Кохиба» сигараларының қораптарында олардың кубалық брендпен ешқандай байланысы жоқ екендігі туралы ескерту жазылған. Алайда, АҚШ үкіметі Жоғарғы Сотқа ұсынған amicus curiae құжатында «Cubatabaco»-ның АҚШ эмбаргосын басқаратын Қаржы министрлігінің Шетелдік активтерді бақылау кеңсесінен брендті сот арқылы қорғау үшін АҚШ үкіметінің рұқсатын сұрауға құқылы екенін мойындады. «Cubatabaco» компаниясы осы бағытты жалғастыруды жоспарлап отырғанын мәлімдеді. 1992 жылдың қарашасында «Cubatabaco» директоры Франсиско Падрон кубалық өнімдерге қатысты американдық эмбарго аяқталған жағдайда «Кохиба» брендінің «Cubatabaco»-ға қайтарылуы «General Cigar Co» компаниясымен болашақ дистрибьюторлық келісімнің алғышарты боларына назар салды. «Бірінші талап – олар бренд атауын бізге беруі керек. Міне, бірінші талап. Дереу. Әйтпесе, ұмытып қойыңыз», – деді Падрон.

Cuban Cohibas have historically been known to use some of the finest cigar tobacco available in Cuba. The tobacco for Cohiba is selected from the finest Vegas Finas de Primera (first class tobacco fields) in the San Luis and San Juan y Martinez zones of the Vuelta Abajo region of Pinar del Río Province. In 1992 just 10 carefully selected fields totaling about 700 acres were used for production of the Cohiba brand, their exact location a carefully guarded trade secret. Additionally, post revolutionary trademark uncertainty and a US embargo against all Cuban goods made possible the relaunch of other Cuban brand names by private companies in other countries. The General Cigar Company, a private firm having no relation whatsoever to the Cuban cigar industry, first registered the name Cohiba in the United States in 1978 and subsequently began selling cigars under the Cohiba brand in that country in the 1980s. Manufacture and sales of General Cigar's brand was significantly expanded during the 1990s cigar boom, with General Cigar's product known colloquially as "Red Dot Cohiba," owing to the red dot in the middle of the "O" in "Cohiba" on its bands and boxes. In response to General Cigar's use of the Cohiba name, Cubatabaco, the government run company in charge of cigars, and half owner of Habanos SA along with Altadis SA, launched a long running legal campaign to have General Cigar's trademark revoked. These legal fisticuffs were resolved on June 19, 2006, when the U. S. Supreme Court [ denied] Cubatabaco's petition. As a result, the February 2005 decision of the U. S. 2nd Circuit Court of Appeals (Docket #04 2527), which confirmed General Cigar Company's exclusive ownership of the Cohiba trademark in the United States, is final. The General Cigar made Cohiba cigars now have a disclaimer on boxes that they are not affiliated in any way with the Cuban brand. However, the United States government, in an amicus curiae brief filed in the Supreme Court, acknowledged that Cubatabaco could request U. S. government permission for judicial protection of the brand from the Department of the Treasury's Office of Foreign Assets Control, which administers the U. S. embargo. Cubatabaco has stated that they intend to pursue this course of action. In a November 1992 interview, director of Cubatabaco Francisco Padrón indicated that in the event the American embargo of Cuban products were ended, return of the Cohiba brand name to Cubatabaco would be a prerequisite for any future distribution agreement with General Cigar Co. "The first condition is that they must pass the brand name to us. This is the first condition. Immediately. If not, forget about it," Padrón declared.