Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық коммерциялық көлік өндірушісі Scammell Lorries Limited - 1921-1988 жылдар аралығында жүк көліктерінің, әсіресе арнайы және әскери автомобиль жолдарынан тыс көліктердің британдық өндірушісі. 1955 жылдан бастап Скаммелл Лейланд Моторс компаниясының құрамына кірді.
British commercial vehicle manufacturer
Scammell Lorries Limited was a British manufacturer of trucks, particularly specialist and military off highway vehicles, between 1921 and 1988. From 1955 Scammell was part of Leyland Motors.
Тарих
Скаммелл Виктория дәуірінің аяғында дөңгелек жасаушы және көлігіш құрылыс бизнесі, G Scammell & Nephew Ltd, Лондонның Спиталфилдс қаласында басталды. Жорж Скаммельдің қолына оның немере інісі Ричард және Ричардтың ұлдары Альфред пен Джеймс қосылды. 1900 жылдардың басында фирма қаржылық жағынан тұрақты болды, ол Foden бу вагондарының клиенттеріне қызмет көрсетті. Осындай клиенттердің бірі Эдвард Радд АҚШ-тан Knox Automobile тракторын импорттады және оның төмен салмағы / жоғары тарту қуаты әсерінен Scammell-ден ұқсас модель жасай алар ма деп сұрады. Алайда 1914 жылы Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда, жоба тоқтап, жол көлігі тарихында үлкен өзгеріс болды. Механикалық көлік жұмыс істегенін көріп, оның кең әлеуетін Скаммель сияқты болашаққа көз жеткізген компанияларға дәлелдеді. Джордж Скаммелдің немере інісі, подполковник Альфред Скаммел жарақат алып, әскерден шығарылды. Ол соғыс кезінде алған тәжірибелерін қолдана отырып, алты дөңгелекті машинаны әзірлеуді бастады. Бас дизайнер Перси Г. Хью идеяны ойлап тапты және 1920 жылы коммерциялық автосалонда жаңа дизайнға 50 тапсырыс қабылданды. Көліктің өте төмен осьтік салмағы 5 миль/сағ. жылдамдықпен шектелместен, заңды түрде пайдалы жүкті тасымалдауға мүмкіндік берді.
Scammell started as a late Victorian period wheelwright and coach building business, G Scammell & Nephew Ltd in Spitalfields, London. George Scammell, the founder, was joined by his nephew Richard and Richard's sons Alfred and James. By the early 1900s, the firm had become financially stable, providing maintenance to customers of Foden steam wagons. One such customer, Edward Rudd, had imported a Knox Automobile tractor from the United States, and impressed with its low weight/high hauling power had asked Scammell if they could make a similar model of their own. However, the outbreak of World War I in 1914 stopped the project and presented itself as a turning point in road transport history. Mechanical transport was seen to work, proving its vast potential beyond doubt to forward thinking companies such as Scammell. George Scammell's great nephew, Lt. Col. Alfred Scammell, was injured and invalided out of the army, and he was able to apply the practical experience he had gained during the war and began developing the articulated six wheeler. Percy G Hugh, chief designer, conceived the idea and at the 1920 Commercial Motor Show, 50 orders were taken for the new design. The vehicle's very low axle weight allowed it to carry payload legally at , rather than being limited to 5 mph.
Скаммел жүк көліктері
Скаммелл 1920 жылы 7,5 тонналық буыны бар көлікті шығара бастады. Жаңа ғимаратқа көшуді қажет еткен Scammell & Nephew 1922 жылдың шілдесінде Scammell Lorries Ltd жаңа компаниясын құрды, оның басқарушы директоры - лейтенант-полковник Scammell болды. Жаңа фирма Уотфордтың Уотфорд-Уэст темір жол стансасының жанында Уотфорд-Джанкшеннен Кроксли-Гринге дейінгі тармақ желісінде Уотфорд-Лейнде жаңа зауыт салды. Бастапқы компания 1965 жылы York Trailer Co компаниясы өз иесіне алғанға дейін Fashion Street, Spitalfields жөндеу және бодибилдинг бизнесінде болды. 1929 жылы Скаммелл "100 тонналық" төменгі жүк тиегішті жобалап, өндірді. Тек екі дана шығарылды; біріншісі Ливерпульдегі Марстон Роуд Сервисіне бу қозғалтқыштарын Ливерпуль кемежайларына тасымалдау үшін жеткізілді. Scammell жаңа нарықтарды іздестіріп, төрт және алты дөңгелекті қатты (артикуляцияланбаған) дизайндарға әртараптанды. "Түзек алты дөңгелекті" сәл сәтті болды және оның шарықты дөңгелектерімен, ақыры, ұзақ қашықтыққа жоғары жылдамдықпен жолмен жүруге мүмкіндік берді. 1934 жылы Скаммелл үш дөңгелекті механикалық жылқыны шығарды, оны Оливер Норт теміржол, пошта және басқа да жеткізу бағдарламаларында жылқыны ауыстыру үшін жобалаған. Бұл автоматты кареткалық жалғаумен жабдықталған және алдыңғы дөңгелекті 360 градусқа бағыттауға болады. Ол үш және алты тонналық нұсқаларда сатылды. Үш тонналық машинада 1,125 см3 көлемді жанама клапанды бензиндік қозғалтқыш, ал алты тонналық машинада 2,043 см3 көлемді қозғалтқыш бар. Карьер төрт жыл бұрын ұқсас көлік - Кобты ұсынған болатын. 1937 жылдан бастап, Францияда лицензия бойынша, Pony Mécanique деп аталатын, Citroën Traction Avant қуатты нұсқасы жасалды. Бұл 1970 жылға дейін әртүрлі нұсқаларда өндірісте болды. 1940-жылдардың соңында Механикалық жылқыны ұқсас ерекшеліктері бар, бірақ бұрышты кабинасы аз және қазір екі модельде де 2,090 куб.см, бүйір клапан бензиндік қозғалтқышы бар және Перкинс қозғалтқышы бар дизельдік нұсқасы бар Скаммеллл Скараб алмастырды. Компания негізінен 1920-жылдардан бастап, сегіз дөңгелекті буыны бар және қатты жүк көліктеріне шоғырланды. Бұл үлгідегі емес, танымал болған көлік 6×4 Pioneer болды. Бұл 1927 жылы алғаш рет шығарылған ауыр жүк таситын трактор еді. Ол арткы доңғалақтың әрқайсысы 2 фут (1 м) тік қозғалысы бар патенттелген арқалық боги артқы осьті қамтитын дизайнына байланысты ерекше кросс-контри өнімділігін көрсетті. Бұл дизайн Оливер Дансон Норттың еңбегі. Пионер мұнай және орман шаруашылығы (ағаш кесу) нарықтарында танымал болды және Британ армиясының Екінші дүниежүзілік соғыста R100 30 тонналық танк тасымалдаушының негізін құрады. Соғыс басталғанда жаңа көліктерді жасау тоқтатылып, өндіріс артиллериялық тракторлар, қалпына келтіру және тасымалдау көліктері ретінде пайдалану үшін әскери пионерлерге бағытталды. 2024 жылы британдық On Scene журналында Ұлыбританиядағы Crouch Recovery фирмасының Дэйв Краучпен сұхбат болды, ол басқа жерлерде жетістіктерге қарамастан, Scammell белгісін алып жүретін кез-келген нәрсені жоғары бағалайды. Олар ескі көліктер мен классикалық модельдердің үлкен коллекциясын жинады, олар ұрпақ үшін қалпына келтіріледі, және көптеген жағдайларда қажет болған жағдайда жұмыс істей алады.
Scammell started production of the 7.5 ton articulated vehicle in 1920. Needing to move to new premises, Scammell & Nephew floated a new company, Scammell Lorries Ltd in July 1922, with Lt. Col. Scammell as managing director. The new firm built a new factory at Tolpits Lane, Watford, next to Watford West railway station on the branch line from Watford Junction to Croxley Green. The original company remained in business in Fashion Street, Spitalfields refurbishing and bodybuilding until taken over in 1965 by York Trailer Co. In 1929, Scammell designed and manufactured the "100 Tonner" low loader. Only two were produced; the first was delivered to Marston Road Services, Liverpool, for the transportation of steam engines to Liverpool docks. Scammell were also looking for new markets, and diversified into four and six wheel rigid (nonarticulated) designs. The 'Rigid Six wheeler' found some success and, with its balloon tyres, at last permitted sustained high speed, long distance road operation. In 1934, Scammell produced the three wheeled Mechanical Horse, designed by Oliver North to replace horses in rail, postal and other delivery applications. This featured automatic carriage coupling and the single front wheel could be steered through 360 degrees. It was sold in three and six ton versions. The three tonner was powered by a 1,125 cc side valve petrol engine and the six tonner by a 2,043 cc engine. Karrier had introduced a similar vehicle, the Cob, four years earlier. From 1937, a Citroën Traction Avant powered version was made under licence in France, by Chenard Walcker FAR, known as the Pony Mécanique. This continued in production, in various versions, until 1970. In the late 1940s, the Mechanical Horse was superseded by the Scammell Scarab, with similar features, but a much less angular cab and now with a 2,090 cc, side valve petrol engine in both models and a diesel version with a Perkins engine. The company mainly concentrated on articulated and rigid eight wheeler lorries, from the 1920s. One vehicle not in those lines that became well known was the 6×4 Pioneer. This was an off highway, heavy haulage tractor, first produced in 1927. It showed outstanding cross country performance due to the design that included the patent beam bogie rear axle, with 2 feet (1 m) of vertical movement for each of the rear wheels. This design was the work of Oliver Danson North. The Pioneer proved popular in the oil field and forestry (logging) markets, and formed the basis of the British Army's World War II R100 30 ton tank transporter. With the outbreak of war, development of new vehicles stopped and production concentrated on military Pioneers for use as artillery tractors, recovery and transporter vehicles. In 2024, British based On Scene Magazine featured an interview with Dave Crouch of UK firm Crouch Recovery, who, despite the advances elsewhere, still highly praises anything which carries a Scammell badge. So much so that they have amassed a large collection of older recovery vehicles and later model classics that are restored for posterity, and in many cases could still go to work if required.
Қолөнерші
Handyman бастапқыда Scammell Mark 2 және 3 нұсқалары үшін жасалған шыны талшықтан жасалған кабинаны қолданды. Routeman Rigid 2-ші және 3-ші нұсқаларында қолданылған Michelotti-дің жаңа "cheesegrater" шыны талшықтан жасалған кабинасы орнатылды. Алғашқы нұсқалары Scammell-дің "кешекті ауыстыру" беріліс қорабымен жабдықталған, бірақ кейінгі нұсқалары AEC және Дэвид Браун беріліс қорабымен жабдықталған. Қойылған қозғалтқыштардың қатарына Leyland 680, Gardner 150 және Rolls Royce 220 кірді.
The Handyman initially used a glass fibre cab designed by Scammell – for the Mark 2 and 3 versions a new Michelotti designed "cheesegrater" fibreglass cab as used on the 2nd and 3rd versions of the Routeman Rigid was fitted. Early versions were equipped with Scammell's own "gate change" gearbox but subsequent versions were fitted with AEC and David Brown gearboxes. Engines fitted included the Leyland 680, Gardner 150 and Rolls Royce 220.
Жүк тасығыш
Trunker - Handyman машинасының үш күшекті нұсқасы.
The Trunker was a three axle version of the Handyman.
Мердігер
Контракткер 6x4 тракторы, Австралия армиясы сияқты түрлі операторлар танк тасымалдаушы немесе ауыр жүк тасушы ретінде, әдетте Австралияның Корольдік инженерлері үшін инженерлік зауыт ретінде пайдаланады. Австралиялық әскери бөлімдер 335 HP Cummins дизельді қозғалтқыштарымен және пневмоциклді беріліс қораптарымен жабдықталды. Вьетнам соғысында қызмет еткен сынақ көліктерінің бірі Scammell атауымен таңбаланған болса, қалған бірліктердің көпшілігі Leyland таңбаланған. Екі тіркеме техникасы қолданылды, 24 дөңгелекті жүзуші 16 дөңгелекті доли тіркемесі австралиялық Centurion немесе Вьетнамдағы АҚШ Patton танкісін тасымалдауға арналған. Екінші тіркеме - 40 тонналық 12 дөңгелекті Steco бүгілетін қаз мойны тіркемесі инженерлік зауытқа арналған.
The Contractor was a 6x4 tractor used by various operators including the Australian Army as a tank transporter or as heavy haulage, usually engineering plant for the Royal Australian Engineers. The Australian military units were configured with 335HP Cummins diesel engines and pneumocyclic gearboxes. While one of the trials vehicles which served in the Vietnam War was branded with the Scammell name, most of the remaining units were branded Leyland. Two trailer specifications were used, a 24 wheel float with 16 wheel dolly trailer for transporting the Australian Centurion tank or US Patton tank in Vietnam. The other trailer was a 40 Ton 12 wheel Steco folding goose neck trailer for the engineering plant.
Көшпенді
Crusader - бұл 4x2 немесе 6x4 тракторы, Motor Panels-тің болат кабинасын пайдаланған, ұйықтайтын немесе күндізгі кабина түрінде болған. Оның Detroit Diesel, Cummins, Rolls Royce немесе Leyland қозғалтқыштары бар еді. Crusader британдық армияда 6x4 сүйрегіш машина ретінде (EKA underlift жабдығымен) және әдетте 35 тонналық зауыт тіркемелерін немесе 30 тонналық танк көпірінің көлік тіркемелерін сүйреуге арналған 6x4 трактор бірлігі ретінде пайдаланылды. Сонымен қатар, қалпына келтіру нұсқасы қолданылды. Британдық армия 1990-шы жылдардың соңында Crusader-ді 40 тонналық зауыт тіркемесі мен арнайы танк көпірін тасымалдаушы Seddon Atkinson трактор бірлігімен алмастырды. Олардың көбісі айтарлықтай мықты шассиі болғандықтан ауыр жүк тасымалдау саласында қолданылған. Арнайы ауыр жүк таситын трактор - үш күшеуішті Самсон 8×4 крестоносцы. Әскери техникаға арналған көліктер әдетте 15 жылдамдықты Фуллер беріліс қораптарымен және 8 тонналық капстанды жеңілдікпен жабдықталған.
The Crusader was a 4×2 or 6×4 tractor that used a Motor Panels supplied steel cab, available in sleeper or day cab forms. It had the option of Detroit Diesel, Cummins, Rolls Royce or Leyland engines. The Crusader was used by the British Army as a 6×4 tow truck (with EKA underlift equipment) and as a 6x4 tractor unit normally used for towing 35–tonne plant trailers or 30–tonne tank bridge transport trailers. A recovery variant was also in use. The British Army replaced the Crusader in the late 1990s by a Seddon Atkinson tractor unit with a 40–tonne plant trailer and a specialist tank bridge transporter. Many have seen use in the heavy haulage industry due to their incredibly strong chassis. The special heavy haulage tractor was the Crusader based Samson 8×4 with tridem axles. The military specification vehicles were usually equipped with 15 speed Fuller gearboxes and an 8–tonne capstan winch.
Командир танк тасымалдаушысы
Командир 1978 жылы танк тасымалдаушысы ретінде таныстырылды. 1970 жылдардың соңында жасалған олар британдық армияда Thornycroft Antars-ты алмастырды. Біріншісі 1984 жылы 30 наурызда жеткізілді. 6x4 бірліктері 65 тонна жүк тасымалдай алатын және Challenger I танкілерін тасымалдауға пайдаланылған. Олар 2002 жылы шығарылып, Ошкош M1070F HET-пен ауыстырылды. Командирді 26.7L Rolls Royce / Perkins CV12 TCE қос турбодизельді қозғалтқышымен қамтамасыз етеді. Ол шамамен 250 Вт / с өндіреді және Allison автоматты беріліс жүйесімен қосылады. Scammell Commander CV12 қозғалтқышы Challenger 1 және 2 негізгі ұрыс танкілерінде қолданылатын қозғалтқыштарға өте ұқсас, бірақ қуаттылығы шамамен 65 тоннаға дейін жүк тарту үшін жасалған, Commander арнайы жартылай тіркеме тартып, оған 20 тонналық гидравликалық сыйымдылықтағы винч арқылы танкілерді жүктеп алуға болады. Көліктің көрнекті капотында Perkins (Rolls Royce) CV 12 TCE V12 машинасы орналасқан және Командир Perkins / Rolls Royce қозғалтқышымен жабдықталған болса да, басқа типтер де ұсынылды прототиптердің бірі Cummins KTA 600 дизельді қолданылды. Кэбінде үш-төрт жолаушыға дейін орын бар, ал алдыңғы орындықтардың артында екі төсекке орын бар. Алдыңғы осьтің бұрышы болғандықтан, командир өте маневрлі және қабырғалар арасындағы арақашықтық 9,15 метр ғана 'Т' қиылысынан өтуі мүмкін. 1988 жылы Лейланд тобы, оның ішінде Scammell компаниясы DAF сатып алды, Командирге құқықтарды Unipower Ltd сатып алды, ол Батыс Уотфордта жаңа зауыт ашты. 1990 жылы Desert Storm операциясы кезінде 70 Scammell Commander ауыр танк тасымалдаушыларын 40 түрлі әскери жүкті тасымалдау үшін қолданды. Әр көлік 4 ай бойы күніне 17 сағат жол жүрді және әр көлік күн сайын 270 км жол жүрді. 125 британдық армия командирлерінің көпшілігі Бельгия мен Германияда, тек бірнешеуі Ұлыбританияда орналасқан.
The Commander was introduced as a tank transporter in 1978. Designed in the late 1970s, they replaced the Thornycroft Antars in the British Army beginning with the delivery of the first one on 30 March 1984 followed by others totaling 125 units. The 6×4 units could carry a load of 65 tonnes and were used to transport Challenger I tanks. Used during the Gulf War, they were retired in 2002 and replaced by the Oshkosh M1070F HET. The Commander is powered by the 26.7L Rolls Royce/Perkins CV12 TCE twin turbocharged diesel engine that produces approximately and is coupled to an Allison automatic transmission. The Scammell Commander CV12 engine is very similar to the ones used in the Challenger 1 and 2 main battle tanks but with an increased power output of around Designed to tow loads up to 65 tonnes, the Commander tows a special semi trailer onto which tanks can be tail loaded using a hydraulic 20–tonne capacity winch. A prominent bonnet houses the vehicle's Perkins (Rolls Royce) CV 12 TCE V12 and although the Commander is powered by the Perkins/Rolls Royce engine, other types were also proposed – one of the prototypes used a Cummins KTA 600 diesel. The cab has provision for up to three or four passengers and there is space for two bunks behind the front seats. Due to the front axle lock angle, the Commander is highly maneuverable and can negotiate a 'T' intersection with only 9.15 meters between the walls. In 1988 the Leyland group including Scammell company was bought by DAF, the rights to the Commander were sold Unipower Ltd, who opened a new plant in West Watford. In 1990 during the operation Desert Storm 70 Scammell Commander heavy tank transporters were used to transport 40 types of various military cargo. Each of the vehicles was on the road 17 hours a day during a 4 month period and on average each vehicle traveled 270 km a day on the desert roads. Most of the 125 British Army Commanders were based in Belgium and Germany, with only a few in the United Kingdom.