Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер
American politician
Милледж Люк Бонэм (25 желтоқсан 1813 – 27 тамыз 1890) – американдық құл иеленуші, саясаткер және конгрессмен. Кейіннен ол 1862 жылдан 1864 жылға дейін Оңтүстік Каролинаның 70-ші губернаторы және Америка Азамат соғысы кезінде Конфедерация армиясының генералы болды.
Milledge Luke Bonham (December 25, 1813August 27, 1890) was an American slaveholder, politician and Congressman. He was later the 70th Governor of South Carolina from 1862 until 1864, and a Confederate General during the American Civil War.
Ерте өмір және мансап
Милледж Л. Бонэм Оңтүстік Каролина штатындағы Редбанк (қазіргі Салуда) маңында, Мэриленд штатының тумасы, капитан Джеймс Бонэмнің және Софи Смит Бонэмнің ұлы болып дүниеге келді. Софи Смит Бонэм капитан Джеймс Батлердің немере қызы, ол Оңтүстік Каролинадағы беделді отбасының басшысы еді. Милледж Эндрю Пикенс Батлердің бес туысқандысы болды. Ол 1600 жылдары Америка колонияларына келген Томас Батлер есімді ағылшынның ұрпағы еді. Ол Эджфилд ауданындағы және Эббивиллдегі жеке мектептерде оқыды. 1834 жылы Колумбиядағы Оңтүстік Каролина колледжін құрметті дипломмен бітірді. 1836 жылы Флоридадағы Семинол соғысында Оңтүстік Каролина бригадасының капитаны және генерал-адъютанты болып қызмет етті. Сол жылы оның үлкен ағасы Джеймс Батлер Бонэм Аламо шайқасында қаза тапты. Бонэм заңды оқып, 1837 жылы адвокаттыққа қабылданды және Эджфилдте тәжірибе жинады. Мексика-Америка соғысы кезінде ол 12-ші АҚШ жаяу әскер полкінің подполковнигі (1847 жылдың наурызынан бастап) және полковнигі (1847 жылдың тамызынан бастап) болды. Оның полкінің тағы екі офицері, майор Макси Грегг және капитан Абнер Монро Перрин, Азамат соғысында генералдар болды. Отанына оралғаннан кейін Бонэм Оңтүстік Каролина милициясының генерал-майоры болды. Саясатқа қатысып, 1840 жылдан 1843 жылға дейін штаттық өкілдер палатасында қызмет етті. 1845 жылдың 13 қарашасында Энн Пейшенс Гриффинге үйленді. Бонэм 1848 жылдан 1857 жылға дейін Оңтүстік Каролинаның оңтүстік аймағының прокуроры болды. Ол Демократиялық партиядан АҚШ-тың отыз бесінші және отыз алтыншы конгрестеріне сайланды (өз туысы Престон Смит Брукстың орнына) және 1857 жылдың 4 наурызынан бастап 1860 жылдың 21 желтоқсанында зейнеткерлікке шыққанға дейін қызмет етті.
Milledge L. Bonham was born near Redbank (now Saluda), South Carolina, the son of Maryland native Capt. James Bonham and Sophie Smith Bonham, the niece of Capt. James Butler, who was the head of an illustrious South Carolina family. Milledge was a 1st cousin once removed to Andrew Pickens Butler. He was a descendant of an Englishman named Thomas Butler, who arrived to the American colonies in the 1600s. He attended private schools in the Edgefield District and at Abbeville. He graduated with honors from South Carolina College at Columbia in 1834. He served as Captain and adjutant general of the South Carolina Brigade in the Seminole War in Florida in 1836. That same year, his older brother James Butler Bonham perished at the Battle of the Alamo. Bonham studied law and was admitted to the bar, in 1837, and commenced practice in Edgefield. During the Mexican–American War, he was lieutenant colonel (from March 1847) and colonel (from August 1847) of the 12th US Infantry Regiment. Two other members of his regiment, Major Maxcy Gregg and Captain Abner Monroe Perrin, would also become generals in the Civil War. After he returned home, Bonham was the major general of the South Carolina Militia. Entering politics, he served in the state house of representatives from 1840 to 1843. He married Ann Patience Griffin on November 13, 1845. Bonham was solicitor of the southern circuit of South Carolina from 1848 to 1857. He was elected as a Democrat to the Thirty fifth United States Congress (succeeding his cousin, Preston Smith Brooks) and the Thirty sixth United States Congress, and served from March 4, 1857, until his retirement on December 21, 1860.
Азаматтық соғыс
1861 жылдың басында Одақтан шыққан оңтүстік штаттары, әлі бөлінбеген, құлдарды ұстаған басқа оңтүстік штаттарына сапар шегу үшін арнайы комиссарларды тағайындады. Бонэм Оңтүстік Каролина штатынан Миссисипи штатының бөліну конвенциясына комиссар ретінде қызмет етті және оның мүшелерін де Одақтан бөлінуге көндіруге көмектесті. 1861 жылдың ақпан айында губернатор Фрэнсис В. Пикенс Бонэмді генерал-майор және Оңтүстік Каролина армиясының қолбасшысы етіп тағайындады. Ол 1861 жылдың 19 сәуірінде Конфедерация армиясында бригадир генерал болып тағайындалды және П. Г. Т. Борегард басшылығымен Конфедерацияның «Потомак армиясының» бірінші бригадасына қолбасшылық етті. Ол Манассастың бірінші шайқасында өзінің бригадасын, сондай-ақ екі артиллериялық батареясын және алты кавалериялық ротасын Булл-Рандағы Митчелл Фордын қорғау үшін басқарды. 1862 жылдың 27 қаңтарында Конфедерация Конгресіне өту үшін ол лауазымынан кетті. 1862 жылдың 17 желтоқсанында Оңтүстік Каролина штатының Бас Ассамблеясы құпия дауыс беру арқылы Бонэмді губернатор етіп сайлады. Ол 1864 жылдың желтоқсанына дейін қызмет етті. Оның өкілеттігі кезінде Бас Ассамблея 1863 жылы спирттік ішімдіктерді қуыруға тыйым салды, сондай-ақ сол жылы штаттың азық-түлікпен қамтамасыз етілуін арттыру үшін мақтаның орнына көбірек жерді азық-түлік өсіруге пайдалануды талап етті. Бонэм 1865 жылдың ақпанында кавалерияның бригадир генералы ретінде Конфедерация армиясына қайта қосылды және соғыс аяқталғаннан кейін жаңа сарбаздарды жинаумен белсенді айналысты. Гринвилл қаласының жанында, Оңтүстік Каролинада, солтүстік штатының федералдық шабуылынан қорқып, сол жерге орналасқан әскерлер тобы өз орнын оның құрметіне «Кемп Бонхам» деп атады.
In early 1861, the Southern states that had seceded from the Union appointed special commissioners to travel to those other slaveholding Southern states that had yet to secede. Bonham served as the Commissioner from South Carolina to the Mississippi Secession Convention, and helped to persuade its members that they should also secede from the Union. Bonham was appointed major general and commander of the Army of South Carolina by Gov. Francis W. Pickens in February 1861. He was appointed brigadier general in the Confederate Army on April 19, 1861, and commanded the First Brigade of the Confederate "Army of the Potomac" under P. G. T. Beauregard. He fought in the First Battle of Manassas, commanding his brigade as well as two artillery batteries and six companies of cavalry in the defense of Mitchell's Ford on Bull Run. He resigned his commission January 27, 1862, to enter the Confederate Congress. On December 17, 1862, the South Carolina General Assembly elected Bonham as governor by secret ballot. He served until December 1864. During his term, the General Assembly enacted a prohibition against distilling in 1863 and also that year, it demanded that more land be used to grow food instead of cotton to increase the supply of food in the state. Bonham rejoined the Confederate Army as brigadier general of cavalry in February 1865, and was actively engaged in recruiting when the war ended. Near Greenville, South Carolina a group of troops positioned there, because of worry of federal invasion from North Carolina, named their emplacement, Camp Bonham, in his honor.
Соғыстан кейінгі іс-шаралар
Бонэм 1865-1878 жылдары Эджфилд және Атланта қалаларында сақтандыру бизнесін жүргізді. Саясатқа қайта оралған Бонэм 1865 жылдан 1866 жылға дейін Оңтүстік Каролина штатының Өкілдер палатасының мүшесі және 1868 жылы Демократиялық ұлттық конвенцияның делегаты болды. Ол 1871 және 1874 жылдары Оңтүстік Каролина штатының салық төлеушілер конвенциясына қатысты. Мемлекеттік қызметтен зейнеткерлікке шыққан соң, ол Эджфилдте заңгерлік тәжірибасын жаңартып, шаруашылықпен айналысты. 1878 жылы ол штаттық теміржол комиссары болып тағайындалды және Батыс Вирджиния штатындағы Уайт Сулфур Спрингс қаласында қайтыс болғанға дейін қызмет етті. Ол Колумбия қаласындағы Элмвуд зиратында жерленген. Екі газетте жарияланған некрологтар (Fisherman and Farmer, Эдентон, Солтүстік Каролина, 12 қыркүйек 1890 ж. және Swain County Herald, Брайсон-Сити, Солтүстік Каролина, 11 қыркүйек 1890 ж.) теміржол комиссары, генерал Милледж Л. Бонхамның түнде қан кетуден Хавудтағы бөлмесінде, Уайт Сулфур Спрингс, Солтүстік Каролинада өз төсегінде қайтыс тапқанын хабарлайды. WSS, Солтүстік Каролина – 19 ғасырдың соңында Сурри округінде, Маунт-Эйри қаласына жақын орналасқан демалыс орны.
Bonham owned an insurance business in Edgefield and in Atlanta, Georgia, from 1865 to 1878. Returning to politics, Bonham was again a member of the South Carolina House of Representatives from 1865 to 1866 and a delegate to the Democratic National Convention in 1868. He was a member of the South Carolina taxpayers' convention in 1871 and 1874. Retiring from public service, he resumed the practice of law in Edgefield and engaged in planting. He was appointed state railroad commissioner in 1878 and served until his death at White Sulphur Springs, West Virginia. He was buried in Elmwood Cemetery in Columbia. Two newspaper obituaries (Fisherman and Farmer, Edenton, North Carolina 12 Sept 1890 and Swain County Herald, Bryson City, North Carolina from 11 Sep 1890) report General Milledge L. Bonham, railroad commissioner, was found dead in his bed in his room at Hawood, White Sulphur Springs, North Carolina from hemorrhage during the night. WSS, North Carolina was a late nineteenth resort in Surry County near Mount Airy, N. C.