Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1878 жылы мектеп Линкольн Парк-авеню арқылы кеңейтілді, қазіргі орналасқан жері осы. 1881 жылы мектепке спорт залы қосылды. 1924 жылы ғылыми ғимарат салынды. Қазіргі мектеп 1940 жылдары президент Франклин Д. Рузвельттің «Жұмыс жолдары» реформасы аясында кеңінен салынды. Құрылыс және жөндеу жұмыстарының көп бөлігі 1933 жылғы Лонг-Бич жер сілкінісінен кейін жүргізілді, осы жер сілкініс салдарынан спорт залы, аудитория, музыка ғимараты, кітапхана және ағылшын тілі кабинеті зақымданды. Линкольн футбол және жеңіл атлетика командаларының үй стадионы – Джим Тунни стадионы, Линкольн орта мектебін қайта жаңарту кезінде салынды. 1961 жылға дейін мектеп Лос-Анджелес қалалық мектеп округінің құрамында болды, содан кейін LAUSD-ке қосылды. 1960 жылдардың соңынан бастап Линкольн орта мектебі Чикано азаматтық құқық қозғалысының орталығына айналды, бұл қозғалыс студенттердің белсенділігімен күш алды. Студенттер мәдени сезімталдықпен сабақтарды оқыту және мексикалық-американдық студенттерге колледжге дайындық курстарына қол жеткізуді талап етті. Линкольн орта мектебінің мұғалімі Сал Кастроның ынтасымен, студенттер нашар жағдайларға, Чикано жастарына кәсіби бағдарламаларды таңуға және оларды жоғары оқуға дайындық курстарынан шеттетуге қарсы жаппай шеру ұйымдастырды. 1968 жылдың наурыз айында Линкольн орта мектебінің студенттері АҚШ тарихындағы ең ірі студенттік ереуілге айналған оқиғаның бастауын берді. «Жарылыс» деп аталған бұл ереуілге Гарфилд, Рузвельт, Линкольн, Белмонт және Уилсон сияқты кем дегенде үш басқа мектептің студенттері де қосылды. 2009 жылы Фелиситас және Гонсало Мендес оқу орталықтарының ашылуы Линкольн мектебінің жүктемесін азайтты. 2015 жылы Линкольн орта мектебінің бейсбол командасы CIF Лос-Анджелес қалалық секциясының екінші дивизионындағы бейсбол чемпионатын жеңіп алды, Сан-Фернандо қаласының Сезар Чавес орта мектебін 3:0 есебімен ұтты. Бұл мектептің екінші бейсбол чемпионаты болды және 1935 жылдан бері алғашқысы.
In 1878, the plant was extended across Lincoln Park Avenue, which is now the current site. In 1881, the school added a gymnasium. In 1924, a science building was added. The present school was built extensively in the 1940s under President Franklin D. Roosevelt's Works Progress Administration reform. Much of the construction and renovations occurred after the 1933 Long Beach earthquake, which damaged the gymnasium, the auditorium, the music building, the library and the English building. Jim Tunney Stadium, home to Lincoln's football and track teams, was built during the reconstruction of Lincoln High School. It was in the Los Angeles City High School District until 1961, when it merged into LAUSD. Beginning in the latter part of the 1960s, Lincoln High School became a focal point for the emerging Chicano civil rights movement that was fueled by student activism which called for a more culturally sensitive educational curriculum and access to college preparatory courses for Mexican American students. Encouraged by Sal Castro, who championed equal educational opportunity as a Lincoln High faculty member, students at Lincoln organized a mass walk out in protest of sub standard facilities, vocational program tracking for Chicano youth and discriminatory practices which excluded them from advanced college prep courses. In March 1968, Lincoln High students led the first wave of what became the largest student strike in the history of public education in US. The "Blow out" was joined by students from at least three other area high schools, among them Garfield, Roosevelt, Lincoln, Belmont and Wilson. In 2009 the opening of the Felicitas and Gonzalo Mendez Learning Centers relieved Lincoln. In 2015, Lincoln High School's baseball team won the CIF Los Angeles City Section Division II baseball championship, defeating Cesar Chavez High School of San Fernando by a score of 3–0 in a game played at Dodger Stadium. It was the school's second baseball championship, and the first one since 1935.
Магнит
Линкольн орта мектебінің Магнит бағдарламасы 1999 жылы құрылды. Магнит бағдарламасына 9-ден 12-ге дейінгі сыныптардың арасынан ең көп дегенде 226 оқушы қабылданады. Бағдарлама оқушыларға ғылым, математика және технология салаларына баса назар аударған курстар мен іс-шараларға қатысу мүмкіндігін ұсынады.
Lincoln High School's Magnet program was established in 1999. The Magnet program has a maximum of 226 students, ranging from grade levels 9 to 12. The program offers opportunities for students to participate in courses and activities with an emphasis on science, mathematics and technology.
Ғылымдық тостаған
Линкольн қаласында 15 жылдан бері жұмыс істеп келе жатқан Science Bowl командасы бар. Линкольннің екі командасы бар, әр командада 5 студент. Бәйгеге қатысатын студенттер астрономия, биология, химия, математика, физика және жалпы ғылым салаларында білімді болуы керек. Science Bowl жүйесінде студенттер жауап беру үшін дабыл басу керек, содан кейін модератордың рұқсатын күтуі тиіс. Линкольн аймақтық ғылым сайысында үздік бес команданың қатарында тұрақты түрде орын алып келеді.
Lincoln has a Science Bowl team that has been running for fifteen years. Lincoln has two teams with 5 students in each team. Competing students must have a knowledge base in astronomy, biology, chemistry, mathematics, physics and general science. Science Bowl uses a buzzer system, in which students must buzz in and wait to be recognized by a moderator before proceeding to answer a question. Lincoln has consistently scored in the top five in the Regional Science Bowl competition.
Академиялық онсайыс
Линкольн студенттері үшін академиялық Декатон бағдарламасын ұстап тұрады. Бағдарламаға қатысатын студенттер дағды деңгейіне қарай үш команданың біріне бөлінеді: Varsity, Scholastic және Honors. Бағдарлама тіл мен әдебиет, экономика, өнер, музыка, математика, әлеуметтік ғылымдар және ғылымды қамтиды. Бұған қоса, студенттер эссе жазуға, сұхбаттасуға, сөз сөйлеуге және АҚШ академиялық Декатон жыл сайын анықтайтын таңдалған тақырыпқа арналған Супер викторинаға қатысуға міндетті.
Lincoln maintains an Academic Decathlon program for its students. Competing students in the program are placed into one of three teams based on their skill level: Varsity, Scholastic and Honors. The program covers language & literature, economics, art, music, mathematics, social science and science. In addition, students are required to write essays, participate in interviews, give speeches and take part in a Super Quiz, which focuses on a selected subject determined by the United States Academic Decathlon each year.
Сөз сөйлеу және пікірталас
2008 жылы құрылған Линкольн мектебі Лос-Анджелес Метрополитендік Дебат Лигасының (LAMDL) құрамына кіретін 15 мектептің бірі. LAMDL – көптеген қалалық орта мектептерде дебатты дамытатын қалалық дебат лигаларының желісінің бір бөлігі. 2009 жылы Лос-Анджелес қалалық дебат лигасы (бұрынғы атауы осылай болған) Оңтүстік Калифорния университетінің (USC) аудандық дебат лигасымен бірігіп, LAMDL құрылды. Линкольн мектебінде өте табысты саяси дебат командасы бар, ол жергілікті және ұлттық деңгейдегі маңызды турнирлерде өте жақсы өнер көріп, жеңіс туын көтеріп жүреді. Линкольн Калифорния штатындағы ең беделді турнирлердің бірінде жеңіске жетті, оның ішінде Калифорния Беркли университетінде өткен Калифорния штатының шақыру турнирі мен Пеппердин шақыру дебаттарында, сондай-ақ Оңтүстік Калифорния университетінің Дэвид Дамус Троян чемпионаты сияқты турнирлерде жоғары нәтижелер көрсетті. 2009 жылы Линкольн алты жергілікті турнирдің төртеуінде жеңіске жетіп, қалалық чемпионатты ұтты, ал 2010 жылы алты жергілікті турнирдің бесеуінде жеңіске қол жеткізді. 2009 жылы Линкольн Чикагода өткен Chase Urban Debate Nationals дебаттарында бақ сынасты, 2010 жылы ұлттық турнирге қайта оралды, ал 2011 жылы жалпы есепте бесінші орынды иеленді.
Formed in 2008, Lincoln is one of the 15 schools that are a part of the Los Angeles Metropolitan Debate League (LAMDL). LAMDL is one of the networks of Urban Debate Leagues that promotes debate for many urban high schools. In 2009, the Los Angeles Urban Debate League (as it was previously known) merged with a USC's Neighborhood Debate League, creating LAMDL. Lincoln has a highly successful policy debate team, competing and winning major tournaments both locally and nationally. Lincoln has won some of the most prestigious tournaments in California, including the California State Invitational held at the University of California Berkeley as well as the Pepperdine Invitational Debates, and clearing into eliminations in tournaments like the University of Southern California's David Damus Trojan Championships. In 2009, Lincoln won four of the six local tournaments, winning City Championships, and, in 2010, won five of the six local tournaments. In 2009, Lincoln debated at the Chase Urban Debate Nationals, held in Chicago, and returned to the Nationals again in 2010, clearing into eliminations, and again in 2011, placing fifth overall.
Тағамды қоректендіру үлгілері
Оқушылардың көп бөлігі Флоренс Найтингейл орта мектебінен және Эль Серено орта мектебінен келген.
A majority of the students come from Florence Nightingale Middle School, El Sereno Middle School.
Медиа
Абрахам Линкольн орта мектебі 1927 жылғы Бастер Китонның «Колледж» фильмінде өзінің түрінде де, сонымен қатар «Клейттон колледжі» деген ойдан шығарылған оқу орны ретінде де маңызды рөлде қолданылады. Сонымен қатар, ол «Walkout» фильмінің соңында қысқаша көрініс береді (соңғы титрлерде нақты түсірілген видео).
Abraham Lincoln High School is used prominently as both itself and the fictional "Clayton College" in the 1927 Buster Keaton film College and briefly appears at the end of the movie Walkout (a real life video in the end credits).