Супербой сериалы: 1988-1992 ж. аралығында көрсетілген, жас Суперменнің басты рөліндегі телехикая. Кларк Кент, Лана Лэнг және Т.Дж. Уайт өмірінен оқиғалар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық телесериал
American television series
Супербой – DC комиксінің Супермен кейіпкерінің жас шағына негізделген америкалық телесериал. Шоу 1988–1992 жылдары таратылды. Үшінші маусымның басында "Супербойдың оқиғалары" деп қайта аталды.
Superboy is an American television series based on the fictional DC comic book character Superman's early years as Superboy. The show ran from 1988–1992 in syndication. It was renamed The Adventures of Superboy at the start of the third season.
1-маусым
1988 жылдың қазан айында эфирге шыққан сериалдың бірінші маусымы Кларк Кент / Супербой (Джон Хаймс Ньютон), оның балалық досы және сүйіктісі Лана Ланг (Стейси Хайдук) және колледждегі бөлмедесі Т. Уайт (Джим Калверт), Daily Planet редакторы Перри Уайттың ұлы туралы баяндады. Скот Джеймс Уэллс Супербойдың басты қарсыласы Лекс Лютор рөлін ойнады. Кларктың асырап алған ата-анасы Джонатан мен Марта Кентті Стюарт Уитман мен Саломе Дженс бейнеледі. Шоудың премьерасына дейін Boys' Life журналына берген сұхбатында Ньютон кейіпкерді жан-жақты дамытудың маңыздылығын айтты және оның назары Супербой мен Кларк Кентке бөлінетінін мәлімдеді: «Кларк Супербой емес кезде, ол жан-жақты дамыған тұлға болуы керек. Менің ойымша, төрт фильмнен кейін адамдар Кларктың тартымсыздығына көнуге шаршады». Бірінші маусымға қатысты бастапқыда «Ешқайда» деген атпен он үш эпизод түсірілді. Бұл эпизодта Супербой алғаш рет жұрт алдында пайда болып, АҚШ үкіметі жасаған қуатты лазерлік қаруды қару сатушыға сатудан саботажшылар тобын тоқтатып қалды. «Countdown to Nowhere» екі нұсқада көрсетілді: «кесілмеген» нұсқасында оқиға қазіргі уақытта өрбітеді, ал екінші нұсқасында негізгі оқиға Лана, Кларк және Т. Дж. қатысқан қосымша көріністер арқылы флэшбэк ретінде ұсынылады. Екінші нұсқада эпизодқа флэшбэкке кіріспелерді қосу үшін негізгі оқиғадан кейбір көріністер алынып тасталды. Бұл эпизод хронологиялық тұрғыдан сериалдың бірінші эпизоды болып табылады, бірақ көптеген аймақтарда бесінші эпизод ретінде көрсетілді. Ол сондай-ақ бірінші маусымның DVD жинағында бесінші эпизод ретінде ұсынылған. Бірінші маусымның сюжеттік редакторы Фред Фрайбергер болды, ол сонымен қатар бірнеше эпизодтың сценарийін жазды. Супербойдың алғашқы он үш эпизоды кейінгі эпизодтармен салыстырғанда өте қарапайым болды. Продюсерлер қосымша эпизодтар тапсырыла ма дегенге сенімді болмағандықтан, алғашқы он үш эпизодқа ақшаны үнемдеуге барынша тырысты. Нәтижесінде, арнайы эффектілер біршама нашар, ал эпизодтар шынайы әлемге жақын сезім береді. Бұл кейіпкерге бағытталған оқиғалар мен есірткі сатушылар және қылмыс басшылары сияқты қарапайым қылмыскерлерді пайдалануға әкелді. Бірінші маусымға тағы он үш эпизод тапсырылғаннан кейін арнайы эффектілер жақсарды және шоу көбірек кәсіби көрініске ие болды. «Шешім» эпизодында басқалардың денесіне ие бола алатын аты-жөні белгісіз газды шетелдік, «Суккубус» эпизодындағы өмірлік күш вампирі және ұзақ жылдар бойы Суперменнің қарсыласы болған Мистер Мкзиптлк (қонақ жұлдыз Майкл Дж. Поллард) «Мистер Мкзиптлкпен танысыңыз» эпизодында пайда болды. Супербойдың қарсыласы Лекс Лютор «Течехалдың зергерлігі» (бірінші көрсетілген эпизод) эпизодында Кларктың Шустер университетіндегі сыныптасы ретінде таныстырылды. Бұл нұсқадағы Лютор баскетбол ойындарын бұзу және Супербойды қорлауға көбірек қызығушылық танытты. Бірақ бірінші маусымның финалы «Лютордың босатылуы» оның мінезін толығымен өзгертті. Бұл эпизод Лекс Лютордың күміс дәуірдегі комикс кітаптарындағы шығу тегін бейімдеді, онда Супербой Лексті зертханадағы апаттан құтқарады, нәтижесінде ол шашын жоғалтып, Супермен жанкүйерлері таныған шашықсыз жаманға айналады. Лютор Супербойды шашын жоғалтуда кінәлайды және Болат жігітке деген жаңа, одан да күшті жек көру сезімін дамытады. Осы сәттен бастап Лютор Супербойды қорлаудың орнына жоюға бел буды.
The first season of the series, which began airing in October 1988, focused on Clark Kent / Superboy (John Haymes Newton), his childhood friend and love interest Lana Lang (Stacy Haiduk) and his college roommate T. J. White (Jim Calvert), son of Daily Planet editor Perry White. Scott James Wells played Superboy's nemesis Lex Luthor. Clark's adoptive parents, Jonathan and Martha Kent, were portrayed by Stuart Whitman and Salome Jens, respectively. In an interview with Boys' Life prior to the show's debut, Newton spoke of the importance of overall character development and his focus would both be on Superboy and Clark Kent: "When Clark is not Superboy, he ought to be a well rounded individual. I think people have gotten tired of seeing the nerdy Clark after four movies". Thirteen episodes were initially filmed for Season 1, beginning with "Countdown to Nowhere". This episode featured Superboy's first public appearance as he prevents a group of saboteurs from selling a powerful laser weapon developed by the U. S. government to an arms dealer. "Countdown to Nowhere" aired in two versions: an "uncut" version in which the story plays in the present day and a second version in which the main story is introduced as a flashback through two additional scenes with Lana, Clark and T. J. The second version contained some scenes cut from the main story in order to fit the flashback lead ins into the episode. This episode is the first episode of the series chronologically, but was the fifth one that was aired in most markets. It also appears as the fifth episode on the first season DVD set. The first season's story editor was Fred Freiberger, who also scripted a few episodes. The first thirteen episodes of Superboy were rather crude compared to later episodes. The producers, not sure whether any additional episodes would be ordered, did their best to save money on the first thirteen. As a result, the special effects are a bit rougher and the episodes have a grittier, real world feel to them. This brought about more character oriented stories and stories with more ordinary villains like drug dealers and crime bosses. After thirteen additional episodes were ordered for the first season, special effects improved and the show took on a more professional look. More fantastic enemies were introduced, such as an unnamed gaseous alien, who could possess the bodies of others in "The Alien Solution", a life force vampire in "Succubus" and long time Superman villain Mister Mxyzptlk (guest star Michael J. Pollard) in "Meet Mr. Mxyzptlk". Superboy's nemesis, Lex Luthor, was introduced in "The Jewel of Techechal" (the first episode broadcast) as Clark's classmate at Shuster University. This version of Luthor was more interested in fixing basketball games and humiliating Superboy than anything else. But the season one finale, "Luthor Unleashed", completely changed his character. This episode adapted Lex Luthor's silver age comic book origin, in which Superboy rescues Lex from a lab accident that causes him to lose all of his hair, becoming the familiar bald villain Superman fans have come to recognize. Luthor blames Superboy for his hair loss and gains a new, more intense hatred for the Boy of Steel. From this point on in the series, Luthor is determined to destroy Superboy, rather than just humiliate him.
2-маусым
Екінші маусымда күрт өзгерістер болды. Шоу продюсерлері Ньютонның Супербой рөлін сомдауына риза болмады. Оның орнына басты рөлді Герард Кристофер ойнады. Маусымның жаңа бағыты екінші маусымның оқиғаларымен анықталды, оны Executive Story Consultants Марк Джонс пен Кэри Бейтс басқарды. Скотт Уэллс Лекс Лютор рөлінде Шерман Хауардпен ауыстырылды. Лютордың сыртқы түрінің өзгеруі екінші маусымның ашылу эпизодында, "Осы сақинамен сені өлтіремін" деген атаумен түсіндірілді. Екі бөлімді эпизодта Лутордың Супербойды өлтіре алады деп сенген "Супербой қаруын" ойлап тапқан бай Уоррен Экворттың кейпіне ену үшін пластикалық операция жасағаны көрсетілді. Т.Дж. Уайт кейіпкері сериядан шығарылды (ол Daily Planet-те жұмыс істеуге кетті), ал Илан Митчелл Смит сомдаған Энди Маккалистер Кларктың жаңа бөлмедесі болды. Энди Т.Дж.-ден мүлдем өзгеше еді және үнемі тез байып ақша табудың жолдарын іздеді. Ол Ланамен жиі әдемі сөздер айтысып, оның ұсыныстарын Лана достықпен қабылдаса да, әрқашан бас тартатын. Екінші маусымда жамандық күшейді, себебі серияға қосымша комикс кейіпкерлері енгізілді, олардың көпшілігі алғаш рет тікелей эфирде пайда болды. Металло (Майкл Каллан), Бизарро (Барри Майерс), сондай-ақ Сары Пери (Элизабет Кейфер) екінші маусымда пайда болды, ал Мистер Мкзиптлк (Поллард) қайтадан пайда болды. Гилберт Готтфрид екі эпизодта "Ник Кнак" есімді зұлым, әзілқой гений ретінде пайда болды, ол қылмыс жасау үшін ойыншықтарды пайдаланды (бұл Toyman-ға сілтеме). Тағы бір кейіпкер – қанға деген құмарлығын басу және күн сәулесіне төзімділік сияқты адамдық қабілеттерге ие болу үшін сарысу арқылы жол тапқан дхемпир. Осылайша ол Супербой мен Лананың досы болды, бірақ сарысусыз ұзақ уақыт өткерсе, жамандыққа айналуы мүмкін. Филип Майкл Томас да ортағасырлық алхимик ретінде пайда болды, ол қазіргі заманға дейін тірі қалды, ауру таратушы сиқыршымен күресу үшін және Супербой сол ауруға шалдыққан кезде оған көмектесті. "Superboy Rest in Peace" эпизодында қонақ жұлдыз Бетси Расселл түсті, ол 1985 жылғы "Томбой" фильмінде екеуі бұрын бірге жұмыс істегеннен кейін сериал жұлдызы Джерард Кристофермен қайта кездесті. Сондай-ақ, бұрынғы Джеймс Бонд актері Джордж Лейзенби мен Бонд қызы актрисасы Бритт Экландтың "Жерді тастау" және "Жерге қашу" екі эпизодында Супербойдың криптондық әкесі мен анасы, Джор-Эл және Лара болып маскировкаланған ғарышкерлер ретіндегі қонақ рөлдері де ерекше көзге түсті.
In the second season, drastic changes took place. The producers of the show were not enamored of Newton's portrayal of Superboy. He was replaced by Gerard Christopher in the lead role. A new direction was made this season with the second season's stories guided by Executive Story Consultants Mark Jones and Cary Bates. Scott Wells was also replaced as Lex Luthor by Sherman Howard. The change in Luthor's appearance was explained in the second season opener "With This Ring, I Thee Kill". The two part episode revealed Luthor had plastic surgery to assume the appearance of Warren Eckworth, the wealthy inventor of the "Superboy Gun", which Luthor believed could kill Superboy. The character of T. J. White was written out of the series (he went to work for the Daily Planet) and Andy McCalister, portrayed by Ilan Mitchell Smith, became Clark's new roommate. Andy was very different from T. J. and was constantly looking to make money with his get rich quick schemes. He also flirted with Lana frequently and his advances were always refused, though Lana did consider Andy a friend. The villains were amped up in the second season, as additional comic book characters were introduced to the series, many of them appearing for the first time in live action. Metallo (Michael Callan), Bizarro (Barry Meyers) as well as the Yellow Peri (Elizabeth Keifer) appeared in the second season and Mister Mxyzptlk (Pollard) made a return appearance. Gilbert Gottfried appeared in two episodes as a nasty, wisecracking criminal genius named "Nick Knack" who used toys to commit crimes (a reference to the Toyman). Another character was a dhampir who found a way through a serum to gain human abilities such as repelling his craving for blood and gaining a tolerance for sunlight. Thus, he became a friend of both Superboy and Lana but would become villainous if doing without the serum for too long. Philip Michael Thomas also made an appearance as a medieval alchemist who survived into modern times in order to battle a sorcerer spreading plague, and aided Superboy when he was infected by said disease. The episode "Superboy Rest in Peace" featured guest star Betsy Russell, who was reunited with series star Gerard Christopher for the first time since the two had worked together previously in the 1985 movie Tomboy. Also notable is the guest star appearance of former James Bond actor George Lazenby and Bond girl actress Britt Ekland as aliens disguised as Superboy's Kryptonian father and mother, Jor El and Lara, in two episodes, "Abandon Earth" and "Escape to Earth".
3-маусым
Үшінші маусымда сериалда көп өзгерістер болды. Шоудың атауы ресми түрде "Супербойдың оқиғалары" деп өзгерді, ал оқиға орны Шустер университетінен Флорида штатының Капитолий қаласындағы "Қайталанбас құбылыстар бюросына" көшті, онда Кларк пен Лана стажерлер болып жұмыс істеді. Бюро – паранормальді құбылыстарды, шетелдіктерді, соның ішінде Супербойды зерттейтін үкіметтік агенттік ретінде бейнеленеді (осы форматтық өзгеріс "X-файлдар" телесериалының идеясынан бұрын пайда болды). Энди Маккалистер сериалдан шығарылды, бірақ Илан Митчелл Смит "Арнайы эффектілер" атты эпизодта соңғы рет пайда болып, оның жоғалуын Эндинің киностудияда стажировкаға кеткенімен түсіндірді. Жаңа актерлік құрам Кларк пен Лананың бюродағы әріптесі Мэтт Риттерден (Питер Джей Фернандес) және бюро басшысы С. Деннис Джексоннан (Роберт Левин) тұрады. Сериалдың тоны күрт өзгерді, себебі көбірек қараңғы оқиғалар жасалды және сериалдың жалпы стилі фильм нуардың көптеген ерекшеліктерін алды. Сол кездегі бірнеше журналистер бұл қараңғы стильдің себебі Тим Бертонның бір жыл бұрын шыққан "Бэтмен" фильмінің сәттілігіне байланысты деп болжады. Көптеген сюжеттер ересектерге арналған тақырыптарды қамтыды, бұл өзгерісті жаңа продюсер Джулия Пистор енгізді. "Қайта жаралуда" Супербой қателікпен адамның өмірін алып қойған болуы мүмкін деген мүмкіндікпен бетпе-бет келеді және өкінішпен Супербой болмысынан бас тартады. "Карнавал" атты эпизодта "Девилл" есімді зұлым күш Супербойдың мәңгілік жанын иелену үшін, оны зорлаушы деп саналатын адамды өлтіруге сұрап, азғыруға тырысады. "Ес-түс" Супербойдың шетелдік өмір формасы оның ең терең қорқыныштарын оятып, Супербойдың түсіне айналдырады, сонымен қатар оның өмірлік күшін сорып алады. "Таңдалмаған жолдар" Супербойдың өмірінің қандай бағыттарда дамуы мүмкін болғанын көрсетеді, себебі Супербой өмірі өте әртүрлі болатын балама әлемдерге саяхаттайды. Ол Луторды ашудан өлтірген өзінің нұсқасымен және жердің зұлым билеушісіне айналған басқа нұсқасымен кездеседі. Лутордың өмірін жойған Супербойдың балама нұсқасы қара былғары күрткі мен күн көзілдірігін киген, бұл "Суперменнің өлімі" оқиғасында алғаш рет пайда болған Супербойдың Коннер Кент нұсқасына ұқсайды. Үшінші маусым "Тозаққа жол" атты екі бөлімді эпизодпен аяқталды, онда бұрынғы теледидардағы Тарзан Рон Элли басқа бір шындықтан келген ересек, зейнеткерлікке шыққан Болат адам рөлінде пайда болды.
With the third season, the series saw more changes. The show's title officially became The Adventures of Superboy and the setting shifted from Shuster University to The Bureau for Extra Normal Matters in Capitol City, Florida, where Clark and Lana were interns. The Bureau is depicted as a government agency which investigates paranormal activities and aliens, including Superboy (this format change pre dates the concept of the television series The X Files). Andy McCalister was dropped from the series, though Ilan Mitchell Smith would make a final guest appearance in the episode "Special Effects", which explained his disappearance by saying that Andy went to intern at a movie studio. The new supporting cast consisted of Clark and Lana's co worker at the Bureau, Matt Ritter (Peter Jay Fernandez) and the Bureau chief C. Dennis Jackson (Robert Levine). The tone of the series changed dramatically as darker stories were produced and the overall look of the series took on many characteristics of film noir. A few journalists at the time suggested that this darker look was largely due to the success of Tim Burton's Batman movie from a year prior. Many stories dealt with more mature themes, a change new producer Julia Pistor implemented. In "Rebirth", Superboy is confronted with the possibility that he may have accidentally taken a human life and gives up his Superboy identity in guilt. "Carnival" shows a demonic individual named 'Deville' trying to acquire Superboy's eternal soul by tempting him to give in and kill a man who is implied to be a rapist. "Mindscape" deals with Superboy's deepest fears as an alien life form brings those fears to life in Superboy's nightmares while simultaneously draining his life energy. "Roads Not Taken" shows the different paths Superboy's life may have taken, as Superboy travels to alternate earths where his life is very different. He meets a version of himself who killed Luthor in a fit of rage and another who has become a despotic ruler of earth. The alternate version of Superboy who took Luthor's life was shown wearing a black leather jacket and sunglasses which bears some resemblance to the Conner Kent version of Superboy as he first appeared in the "Death of Superman" storyline. The third season ended with the two part episode "The Road to Hell" with former TV Tarzan Ron Ely guest starring as an adult, retired Man of Steel from an alternate reality.
4-маусымы
Төртінші маусым үшінші маусымның қараңғы атмосферасын сақтап, актер құрамында маңызды өзгерістер болмаған алғашқы маусым болды. Ноэлл Нилл мен Джек Ларсон "Параноя" эпизодында Ерекше құбылыстар бюросының қызметкерлері ретінде пайда болды. Нилл 1948 жылғы "Супермен" және 1950 жылғы "Атом адамы Суперменге қарсы" фильмдер серияларында Лоис Лейн рөлін ойнаған, ал 1950 жылдардағы "Суперменнің оқиғалары" телесериалында Филис Коутсты алмастырған. 1978 жылғы "Супермен" фильмінде Лоис Лейннің анасы Элла/Эллен Лейн рөлін ойнады. Ларсон Ниллмен бірге "Суперменнің оқиғаларында" Джимми Олсен рөлін сомдады. "Адам болу" сияқты эпизодтарда, Бизарро адамға айналып, Супербойдың өмірін сақтау үшін адамдығынан бас тартуға мәжбүр болатын, ересектерге арналған оқиғалар тенденциясы жалғасты. Сондай-ақ, "Сырға ену" эпизодында, өлім періштесі сияқты мистикалық, көрініс әйел Супербойды өліп бара жатқан тәтесінің жанына жетеледі. Бұл маусымда "Дұшпаныңды таны" атты Льютор туралы есте қаларлық оқиға пайда болды, онда Супербой Льютордың бала кезіндегі ауыр естеліктерін "психодиск" арқылы қайта басынан өткерді, ал Льютор Жердегі барлық тіршілікті жоюмен қауғасты.
The fourth season maintained the darker look and feel of the third one and was the first in which no major cast changes took place. Noel Neill and Jack Larson made guest appearances in the episode "Paranoia" as employees of the Bureau for Extra Normal Matters. Neill had originated the role of Lois Lane in the 1948 Superman and 1950 Atom Man vs. Superman film serials and replaced Phyllis Coates in the role in the 1950s Adventures of Superman TV series before originating the role of Lois' mother, Ella/Ellen Lane, in 1978's Superman; Larson co starred as Jimmy Olsen in Adventures of Superman with Neill. The trend of more mature stories also continued in episodes such as "To Be Human", in which Bizarro becomes human, only to be forced to give up his humanity to save Superboy's life and "Into the Mystery", in which a mystical, ghostly woman, apparently an angel of death, leads Superboy to his dying aunt's bedside. A memorable Luthor tale, "Know Thine Enemy", appeared in this season, featuring Superboy re living Luthor's tortured memories of childhood via "psychodisk" while Luthor threatened to destroy all life on Earth.
Өндіріс
Супербой сериасын алғашқы үш Супермен фильмінің және 1984 жылғы Суперқыз фильмінің атқарушы продюсерлері Илья және Александр Салкинд экранға шығарды. Бұл сериал және 1988 жылы CBS телеарнасында Супермен анимациялық сериасының көрсетілуі сол жылы Супермен кейіпкерінің 50 жылдығы тойлануымен бірге орын алды. Қызығы, бұл сериал DC Comics комикстерінің авторы Джон Бёрн жасаған «Болат адам» қайта құруында Супербой кейіпкерін «жойғаннан» кейін бір жыл өткен соң пайда болды. Дегенмен, шоу 1988 жылдың қазан айында Джон Хаймс Ньютонның Кларк Кент / Супербой рөлінде, Стейси Хайдуктың сүйіктісі Лана Ланг рөлінде және Джим Калверттің Кларктың колледждегі бөлмедесі Т.Дж. Уайт рөлінде басталды. Филиппинде сериал 1989 жылдың 4 қыркүйегінде Халық телеарнасында тұңғыш рет көрсетілді. Superboy – сол кездегі жаңа Disney/MGM студиясында түсірілген алғашқы апталық телесериал. Екінші маусымнан бастап сериал Флоридадағы Universal Studios-қа, Голливудтан тыс ең ірі кино және теледидар дыбыс жазу орталығына Interstate 4 тас жолымен бірнеше шақырымға көшірілді, онда ол студияның алғашқы апталық телевизиялық өнімі ретінде таныстырылды. Алғашқыда, оқиғаның көп бөлігі Кларк пен Т.Дж. колледж газеті «Шустер Геральді» үшін дайындаған материалдарға негізделген. «Шустер университетінде» түсірілген барлық сыртқы сахналар шын мәнінде Орталық Флорида университетінің бас кампусында түсірілген. Алайда, Сигельвилл жағалау қаласы ретінде бейнеленген, бұл Флорида штатының Санкт-Петербург қаласындағы жаңа және ескі Sunshine Skyway Bridges (Interstate 275) суреттері арқылы дәлелденеді. Superboy сценарийін көптеген комикс авторлары жазған. Супермен редакторы Майк Карлин мен Эндрю Хелфер «Шешім», оның жалғасы «Шешімнің кек алуы» және «Бизарроның келіні» сияқты бірнеше бөлімдердің авторы болды. Сериалға үлес қосқан басқа комикс авторлары: Денни О’Нил, Кэри Бейтс, Дж.М. ДеМаттис және Марк Эваниер. Кларк Кент / Супербой Флорида штатының Шустервилл қаласындағы Шустер университетінің Сигел журналистика мектебінде оқиды, бұл атаулар Суперменнің авторлары Джерри Сигел мен Джо Шустерге сілтеме жасайды.
The Superboy series was brought to the screen by executive producers Ilya and Alexander Salkind, the producers of the first three Superman films and the 1984 Supergirl film. This series and the release of the 1988 Superman animated series on CBS coincided with the 50th anniversary celebrations of the Superman character that year. Ironically, the series came about a year after DC Comics had "erased" the character of Superboy from their continuity in the Man of Steel reboot by John Byrne. Nevertheless, the show went on in October 1988 with John Haymes Newton playing the lead role of Clark Kent / Superboy, along with Stacy Haiduk as love interest Lana Lang and Jim Calvert as Clark's college roommate T. J. White. In the Philippines, the series premiered on People's Television Network on September 4, 1989. Superboy was the first weekly TV series to be produced at the then new Disney/MGM Studios. For the second season onward, the series moved several miles up Interstate 4 to Universal Studios Florida, the largest motion picture and television sound facility outside Hollywood, where it was then showcased as that studio's first weekly television product. At first, much of the action centered around stories that Clark and T. J. reported on for the college newspaper, the Shuster Herald. All the exterior scenes shot at "Shuster University" are actually filmed on the main campus of the University of Central Florida. Siegelville, however, was depicted as a coastal city, as evidenced by imagery of both the new and old Sunshine Skyway Bridges (Interstate 275) in St. Petersburg, Florida in the opening credits. Superboy was scripted by many actual comic book writers. Superman editors Mike Carlin and Andrew Helfer penned several episodes, such as "The Alien Solution", its sequel "Revenge of the Alien" and "The Bride of Bizarro". Other comic book writers that contributed to the series include Denny O'Neil, Cary Bates, J. M. DeMatteis and Mark Evanier. Clark Kent/Superboy attends the Siegel School of Journalism at Shuster University in Shusterville, Florida – names which reference Superman's creators, Jerry Siegel and Joe Shuster.
Комикстердің байланысы
DC Comics телешоу барысында комикс сериясын шығарды, комикс телесериалдың екінші маусымында жарық көрді. Супербой (2-том) басқа Супермен немесе Супербой комикстерінен өзгеше, себебі ол әдеттегі DC Universe-ке қарамастан, Супербой телесериалының желісінде өрбиді. Оның мақсаты – телесериалда көрсетілмеген жасырын оқиғалар мен құбылыстарды зерттеу болды. Комикс бастапқыда «Супербой: Комикс кітабы» деп аталды, ал 1-ші санының мұқабасында шоу жұлдыздары Джерард Кристофер мен Стейси Хайдуктың суреті бейнеленген (1990 жылдың ақпаны), бірақ комикс ішіндегі атау жай ғана «Супербой» болды. 11-ші санынан кейін, телесериал үшінші маусымда атауын өзгерткендіктен, комикс сериясы мұқабалық атауын «Супербойдың оқиғалары» деп өзгертті, және бұл өзгеріс 18-ші санынан бастап комикс кітаптарының мәліметтерінде де көрінді. Комикс ай сайын жарық көрді, соңғы үш саны екі ай сайын шықты, 1991 жылдың соңына дейін 22 саны (мұқабасында 1992 жылдың ақпан айы көрсетілген) жарияланды, содан кейін 1992 жылы қорытынды бір саны шықты.
DC Comics published a tie in comic book series during the TV show's run, launching the comic during the TV series' second season. Superboy (Volume 2) is different from any other Superman or Superboy titles in that it is set in the continuity of the Superboy television series, as opposed to the regular DC Universe. Its intent was to explore some of the unseen tales and events that the TV series could not. The series originally carried the cover title Superboy: The Comic Book with issue #1 having a photo cover with the show's stars Gerard Christopher and Stacy Haiduk (dated Feb. 1990), although the title in the indicia was simply Superboy. After issue #11, the series changed its cover title to The Adventures of Superboy as the TV series itself had changed titles starting with season three, and the change was reflected in the comic book's indicia beginning with #18. The series was published monthly until it went bi monthly for its final three issues, remained in publication for 22 issues to the end of 1991 (cover dated Feb. 1992), and a concluding one issue special in 1992.
Құқықсыз VHS және DVD дискілері
Сериал тоқтатылғаннан кейін біраз уақыт өткен соң, Салкиндтер кейіпкерге қандай құқықтар тиесілі екендігі туралы дау туды. Бұл бір кезде серияның ресми үй бейнежазбасының шығуына кедергі келтірді. 1992 және 2006 жылдар аралығында АҚШ-та Superboy сериалдарын көрудің жалғыз жолы – eBay және басқа да сайттарда сатылатын сериалдың пираттық VHS және DVD көшірмелерін тапсырыс беру еді. Бұл көшірмелердің аудио және бейне сапасы әртүрлі болды. 1999 жылы Джерард Кристофер өзінің жеке мастер-таспаларынан жасалған сериалдың үш VHS таспасын ұсынды (Кристоферде ол ойнаған эпизодтардың барлығының мастер-таспалары бар, 2-4 маусымдар). Әр таспаға төрт эпизод (3 және 4 маусымдардан таңдалған эпизодтар) енді және оның веб-сайтында 25-30 АҚШ долларына сатылды. 2002 жылы Кристофер төртінші VHS таспасын шығарды. Кристофер осы таспаларды веб-сайты арқылы поштамен ғана емес, сонымен қатар түрлі комикс конвенциялары мен көрмелерге қатысқанда тікелей сатудан өткізді. Ол Superboy тауарларын да сатуға ұсынды, мысалы, автографталған фотосуреттер мен эпизодтардың сценарийлерін. Кристоферден алынған барлық тауарларға қолтаңба қойылған. Кристофердің жеке электрондық хаты арқылы (тек оның веб-сайтынан бұрын тауар тапсырыс берген жанкүйерлерге) жанкүйерлердің үлкен сұранысына жауап ретінде ол Superboy эпизодтарының барлығын DVD форматында ұсынуға шешім қабылдады, 2004 жылдың маусым айының басында 2-маусымның толық жиынтығын ұсынды және болашақта 3 және 4 маусымдардың толық жиынтықтарын сатуды жоспарлады. "The Adventures of Superboy: Season 2 Episodes" DVD жинағы үш дискіден (DVD-R форматында) тұрады, Кристофердің өзі жасаған және 159,00 АҚШ долларына сатылды (Кристофердің веб-сайтынан бұрын тауар тапсырыс берген адал жанкүйерлерге 2-маусымның DVD-ін 129,00 АҚШ долларына дейін төмендетілген бағамен алу мүмкіндігі болды, бұл ұсыныс тек шақыру арқылы жасалды және 2004 жылдың 30 маусымына дейін қолданысты). Соңғы екі маусымды төмендетілген бағамен сату жоспарланған. Кристофер сатқан таспалар мен DVD-лер серияның ең жақсы сапалы көшірмелері болды, себебі олар мастер-таспалардан жасалған, ал барлық басқа пираттық көшірмелер эфирден жазылған жазбалардан жасалған. Warner Home Video компаниясы 1-маусымның ресми шығарылымын жариялағанда, Кристофер өзі жасаған DVD жинақтары енді 2005 жылдан бастап веб-сайтында қолжетімді болмайтынын және 3 және 4 маусымдардың DVD шығарылымдарына қатысты жоспарлар тоқтатылғанын мәлімдеді.
Some time after the series' cancellation, there was a dispute over what rights to the character the Salkinds actually owned. For a time this prevented any official home video release of the series. Between 1992 and 2006 the only way to see Superboy in the United States was by ordering bootleg VHS and DVD copies of the series sold on eBay and other websites. The audio and video quality of these copies varied. In 1999, Gerard Christopher began offering three VHS tapes of the series created from his personal master tapes (Christopher has masters of all of the episodes he starred in, Seasons 2–4). Each video tape featured four episodes (which were selected episodes from Seasons 3 and 4) and was sold on his website for a price of $25–$30 US. A fourth VHS video tape was released by Christopher in 2002. Christopher not only sold these video tapes on his website by mail order, but also sold them at personal appearances when attending various comic book conventions and shows. He had offered other Superboy merchandise for sale, such as autographed photos and episode scripts. All merchandise from Christopher was also autographed. In response to overwhelming fan demand, from a private email sent by Christopher (only to the fans who had previously ordered merchandise from his website) , he decided to offer all Superboy episodes on DVD, offering a complete Season 2 set on DVD in early June 2004 and planned to sell complete sets of Seasons 3 and 4 in the future. The Adventures of Superboy: Season 2 Episodes DVD set consisted of three discs (in DVD R format), was produced by Christopher himself, and sold for a price of $159.00 US (due to their past loyalty fans who had previously ordered merchandise from Christopher's website were able to pre purchase the Season 2 DVD set at the reduced price of $129.00 US for a limited time before June 30, 2004 as this offer was by invitation only). The latter two seasons were planned to be sold at a reduced cost. Tapes and DVDs sold by Christopher were the best quality copies of the series available, since they were made from master tapes, rather than from off air recordings like all other bootleg copies. When Warner Home Video announced the official release of Season 1, Christopher announced that his self produced DVD sets would no longer be available on his website in 2005, with the planned DVD releases for Seasons 3 and 4 cancelled.
Бірінші сот ұрысының салдары
Супермен веб-сайтындағы сұхбатында Салкинд сериалдың өндірісіне қатысқан үш компанияның (Viacom, Warner Bros. және Salkinds) арасындағы сот дауының нәтижесінде сериал телеарналарда қайта көрсетілмегенін және үйге бейнежазба ретінде шығарылмағанын мәлімдеді. Бұл дау шамамен 2005 жылы шешіліп, сериалды DVD форматында шығаруға жол ашты.
In an interview for the webpage supermanhomepage. com, Salkind revealed that the legal battle between the three companies involved in the series' production (Viacom, Warner Bros. and the Salkinds) was the reason the show was not re run on television or released to home video. This dispute was settled circa 2005, allowing the series to be released on DVD.
Бірінші маусымның толық нұсқасы
DVD жинағына бірінші маусымдағы Кларк Кент/Супербой рөлін сомдаған Джон Хаймс Ньютонмен, актрисалар Стейси Хайдук пен Джеймс Калвертпен, креативтік/атқарушы продюсер Илья Салкиндпен және режиссер Дэвид Наттермен жасалған жаңа сұхбаттар кіреді. DVD-де Джон Хаймс Ньютонның экрандық сынағы, сондай-ақ Илья Салкинд пен Ньютонның екі маңызды эпизодқа ("Шет елдіктің кек алуы" 2-бөлімі және "Мырза Мкзизптлкпен кездесу") арналған аудио түсіндірмелері бар. Бұл DVD "Супермен қайтып келді" фильмі шығар алдында жарық көрді.
The DVD set includes a behind the scenes featurette with new interviews with first season Clark Kent/Superboy actor John Haymes Newton, actors Stacy Haiduk and James Calvert, creative/executive producer Ilya Salkind as well as director David Nutter. The DVD also features the screen test of John Haymes Newton and audio commentaries by Ilya Salkind and Newton on two key episodes ("Revenge of the Alien" Part 2 and "Meet Mr. Mxyzptlk"). The DVD was released in advance of the film Superman Returns.
Екінші маусымның толық нұсқасы
6 жарым жылдық үзілістен кейін Warner Bros. компаниясы 2012 жылдың 11 желтоқсанында Warner Archive Collection арқылы Superboy-дың толық екінші маусымын DVD форматында шығарды. Бұл сұраныс бойынша өндірілетін (MOD) шығарылым, ол Warner-дің онлайн дүкенінен және тек АҚШ-та, сондай-ақ Amazon.com-нан CreateSpace қызметі арқылы, бүкіл әлемге жеткізіледі.
After a 6 1/2 year gap, Warner Bros. released the complete second season of Superboy on DVD via its Warner Archive Collection on December 11, 2012. This is a manufacture on demand (MOD) release, available exclusively through Warner's online store and only in the US, as well as Amazon. com through their CreateSpace service, which ships globally.
Үшінші маусымның толық нұсқасы
Warner Bros. компаниясы Superboy сериалының үшінші толық маусымын 2013 жылдың 16 шілдесінде Warner Archive арқылы, сондай-ақ Amazon.com-ның CreateSpace сервисі арқылы, бүкіл әлем бойынша жеткізіліммен шығарды.
Warner Bros. released the complete third season of Superboy on July 16, 2013, via MOD, through Warner Archive, as well as Amazon. com through their CreateSpace service, which ships globally.
Төртінші маусымның толық нұсқасы
Төртінші маусым WarnerArchive.com сайтында 2013 жылдың 29 қазанында шығатыны жарияланды. Шектеулі уақыт ішінде DVD жинағының көшірмелеріне сериалдың жұлдызы Джерард Кристофер қол қойды; қол қойылмаған нұсқасы қол қойылған қоры таусылғаннан кейін қолжетімді болады. Ол Amazon.com сайтында CreateSpace қызметі арқылы, бүкіл әлем бойынша жеткізіледі.
The fourth season was listed at warnerarchive. com for an October 29, 2013 release date. For a limited time, copies of the DVD set were autographed by series star Gerard Christopher; the non autographed version becomes available upon exhaustion of the autographed inventory. It is also available from Amazon. com through their CreateSpace service, which ships globally.
Ағызатын
Барлық төрт маусым 2018 жылы DC Comics тақырыбына арналған ақылы онлайн-сервис DC Universe-те көруге қолжетімді болды. Эпизодтар 4:3 форматында түсіріліп, монтаждалған (кейін бейнетаспаға көшірілген), сондықтан олар бастапқы 4:3 экран қатынасында стандартты сапада ұсынылады.
All four seasons were made available in 2018 for streaming on DC Universe, a paid streaming subscription specializing in DC Comics related content. As the episodes were shot and edited on film in 4:3 (then transferred to videotape), these episodes are presented in standard definition at their original 4:3 display ratio.