2005 ж. Шығыс Үндістан құрамасы Шри-Ланкаға тур жасады. Контракт дауынан құраманың көп ойыншысы қатыспады, бірақ команда жақсы қарсылық көрсетті. Крикет, Шри-Ланка.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вест-Индия құрамасы 2005 жылдың шілде және тамыз айларында Шри-Ланкаға екі тестілік матч және бір күндік үш командадан тұратын турнирге қатысу үшін сапар шекті. Вест-Индия құрамасы келісімшарт бойынша туындаған дауға байланысты күшін жоғалтты, нәтижесінде Брайан Лара, Крис Гейл және Кори Коллимор сияқты ойыншылар ойнаудан бас тартты. Осыған байланысты, Шри-Ланка өз алаңындағы мықты ойыны мен Вест-Индияның нашар формасы (соңғы он сынақ матчының тек біреуінде жеңіске жеткені) есебінен серияға одан да басым фаворит ретінде кірді. Олар екі тестілік матчты да сенімді түрде жеңіп, фаворит екендерін дәлелдеді, бірақ олардың соққылау шеберлігі кейде Вест-Индия құрамасының шабуылдаушыларына қарсы әлсіздік танытты, олар талантқа қарағанда көбінесе құлшыныспен ойнады.
The West Indies cricket team toured Sri Lanka for two Test matches and an ODI tri series in July and August 2005. West Indies were severely depleted owing to a contract dispute, which led to players like Brian Lara, Chris Gayle and Corey Collymore refusing to play. Thus, Sri Lanka went into the series as even more overwhelming favourites, their strong game at home and West Indies' poor form – with only one Test win in the last ten attempts. And they confirmed their favourite status, winning both Tests in rather emphatic style, although their batting showed worrying weaknesses against West Indian bowlers who bowled with more heart than talent at times.
1-ші тесті, Шри-Ланка - Вест-Индия, 13-16 шілде
Вест-Индияның құрамасы, әлсіз болғанына қарамастан, күшті үй командасына қарсы күтпегендей жақсы ойын көрсетті және Сингала спорт клубының алаңында бірінші иннингте көшбасшылыққа ие болды. Бұл, тиімді түрде, А құрамасының күш-жігері болды, мұнда тек Шивнарин Чандрпол мен Дарен Пауэлл ғана қалыпты Тест құрамасында тұрақты ойнады. Чандрпол жеребе тастап, соққы беруді таңдады, бірақ 11 допқа 10 ұпай жинаған Ксавьер Маршаллды бірден жоғалтты. Дегенмен, 26 жастағы Сильвестр Джозеф пен Рунако Мортон Ласит Малинганың болжамсыз секіруіне қарсы жауапкершілікпен ойнап, екінші иннингке 58 ұпай қосты. Муттия Муралитаран да тиімсіз болды. Бірақ, түскі үзілістен кейін Малинга үш доптың ішінде екі қақпаны құлатты, бұл Шри-Ланкаға қалаған бағытты берді, Вест-Индия 5 қақпаны жоғалтып 113 ұпайда қалды, капитан Чандрпол мен дебютант жүлдегер Денеш Рамдин алаңда болды. Дегенмен, Вест-Индия қарсылық көрсетті. Рамдин спин мен пес жүргізушілерге де жақсы ойнап, 56 ұпайға жетті, бірақ тесттегі дебюті Гаян Виджекунның добын өз қақпасына сүйреп, Вест-Индияны 6 қақпаны жоғалтып 192 ұпайға көтерді. Чандрпол мен Омари Бэнкс бірінші күні 79 ұпаймен жеңіліссіз аяқтады. Екінші күн Вест-Индия үшін қиын болды. Малинга мен Чаминда Ваас таңертең 40 допқа 14 ұпаймен қалған 4 қақпаны құлатты. Бірақ, Шри-Ланканың жоғарғы сатысының құлдырауы одан да ұятсыз болды. Тәжірибелі Тест ойыншылары Марван Атапатту, Санат Жаясурия және Махела Жаявардене Дарен Пауэлл мен Джермен Лоусонға жеңіліп, Шри-Ланка алдымен 2 қақпаны 7 ұпайда, содан кейін 4 қақпаны 47 ұпайда жоғалтты. Тилан Самаравира мен Тиллакаратне Дилшан 11 және 32 ұпаймен қысқа қайта оралды, бірақ Лоусон мен Омари Бэнкс оларды құлатқанда, Вест-Индия үшін жағдай жақсы болды, Шри-Ланка 6 қақпаны жоғалтып 93 ұпайда қалды. Гаян Виджекунның Тино Бесттен келген допқа осыдан ауытқып ойнауы және Сильвестр Джозефтің қолына тиюі Вест-Индияға бірінші иннингте 100-ге жуық көшбасшылыққа ие болуға үміт берді. Бірақ, осымен барлық жақсылық аяқталды. Рангана Херат он оверден астам уақыт ішінде 24 ұпай жинады, содан кейін Лоусон оны құлатты. Ваас Муралитаранмен 66 ұпай жинады, екеуі де мансабындағы ең жетілген ойындарын ойнады. Ваас 49, ал Муралитаран 36 ұпай жинады, Шри-Ланка 58 ұпаймен артта қалды, барлығы 227 ұпайға жетті. Бірақ Вест-Индияның құлшынысы тоқтады. Жарық нашарлағандықтан ойын тоқтағанша 10.2 оверде Ваас екі қақпаны, ал Муралитаран бір қақпаны құлатты, Вест-Индия күнін 3 қақпаны жоғалтып 17 ұпайда аяқтады. Жағдай жақсармады. Бұлтты үшінші күні Ваас шабуылдары тағы екі қақпаны құлатты, Нарсинг Деонарин мен Двэйн Смит, ал кейін Муттия Муралитаран Денеш Рамдинді құлатты, содан кейін төрешілер жарық нашар екенін айтты. Вест-Индия 23 оверде 42 ұпай қосты, ал төртінші күні Муралитаран ойынды аяқтады. Капитан Чандрпол (48 ұпаймен тоқтап қалды) мен Тино Бест арасындағы 54 ұпайлық серіктестік Вест-Индияны 100 ұпайдан төмен құлаудан сақтап қалды, бірақ Муралитаран 36 ұпайға 6 қақпаны құлатты, Ваас 18 овер, 9 допсыз, 15 ұпай және 4 қақпаны құлатты. Джермен Лоусон екінші иннингте Вест-Индия үшін жалғыз қақпаны құлатты, бірақ 172 ұпайдың мақсаты тым кішкентай болды, бірақ 49 ұпайға 3 қақпаны құлатқанда үміт болды. Махела Жаявардене 41 ұпайсыз және Тилан Самаравира 51 ұпаймен 86 ұпайлық серіктестік жасады, ал Жаявардене мен Дилшан Шри-Ланканы болжамды алты қақпанымен жеңіске жеткізді, бірақ Вест-Индия күтілгеннен жақсы ойнады.
A depleted West Indies put in a surprisingly good effort against a strong home side, and actually attained a first innings lead at the Sinhalese Sports Club Ground. It was a respectable effort from what was effectively an A side, only Shivnarine Chanderpaul and Daren Powell regular features in the normal Test side. Chanderpaul won the toss and opted to bat, and almost immediately lost Xavier Marshall – who had hit two fours in his 11 ball 10. However, the two 26 year olds Sylvester Joseph and Runako Morton played responsible knocks against the unpredictable bounce from Lasith Malinga, adding 58 for the second wicket. Even Muttiah Muralitharan was ineffective. However, two wickets in three balls from Malinga just after lunch turned the game the way Sri Lanka wanted, as West Indies were 113 for 5 with captain Chanderpaul and debutant wicket keeper Denesh Ramdin at the crease. However, West Indies fought back. Ramdin took care of both spinners and seamers in style, driving his way to 56 before dragging a delivery from Test debutant Gayan Wijekoon onto his own stumps, but he had lifted West Indies to a respectable 192 for 6. Chanderpaul and spinner Omari Banks saw them through to stumps on day one, with an unbeaten partnership of 79. However, the second day opened with a nightmare for West Indies. Malinga and Chaminda Vaas took care of the remaining four wickets in 40 deliveries in the morning, for only fourteen runs, as the tail rolled over for 285. That wasn't nearly as embarrassing, however, as Sri Lanka's top order collapse. Marvan Atapattu, Sanath Jayasuriya and Mahela Jayawardene – all experienced Test batsmen – rolled over to Daren Powell and Jermaine Lawson, as Sri Lanka first went to 7 for 2 and then 47 for 4. Thilan Samaraweera and Tillakaratne Dilshan staged a small recovery, with 11 and 32 respectively, but when Lawson and Omari Banks got the pair of them out, things were promising for West Indies, with Sri Lanka on the rack at 93 for 6. With Gayan Wijekoon playing an obviously premeditated slash to a ball from Tino Best, which went to the hands of Sylvester Joseph, West Indies were hopeful of getting a first innings lead of 100 odd. But that was as good as it got. Rangana Herath made 24 in a little over ten overs, before being dismissed by Lawson, Vaas paired up with Muralitharan for a partnership of 66, as both players played one of their most mature innings of their careers – Vaas made 49 and Muralitharan 36, and Sri Lanka salvaged 227 all out, trailing by 58. But the fizz had gone out of the West Indies. In 10.2 overs before bad light stopped play, Vaas took two wickets – both lbw – and Muralitharan one, and West Indies ended the day on 17 for 3. It wasn't to be much better. Vaas' inswingers on the overcast third day claimed two more wickets lbw, Narsingh Deonarine and Dwayne Smith, and then Muttiah Muralitharan took care of Denesh Ramdin before the umpires judged the light was too poor to play in. West Indies had added 42 runs in 23 overs, and on the fourth day, Muralitharan wrapped up proceedings. Only a 54 run partnership between skipper Chanderpaul (who ended stranded on a not out 48) and Tino Best saved West Indies from a sub 100 score, but Muralitharan finished with six for 36 – still not as remarkable as Vaas' figures, which read 18 overs, 9 maidens, 15 conceded runs and 4 wickets. Jermaine Lawson was the lone wicket taker for West Indies in the second innings, but the target of 172 was always going to be too small, although there was hope with the score on 49 for 3. Mahela Jayawardene with 41 not out and Thilan Samaraweera with 51 steadied the ship with a partnership of 86, and Jayawardene and Dilshan saw Sri Lanka to the predictable six wicket win – but, in all fairness, West Indies had overperformed.
2-ші тесті, Шри-Ланка - Вест-Индия, 22-25 шілде
Шри-Ланка командасы Вест-Индияның дәл және қатал темптік боулингіне тағы да қайран қалды, олар Кандиде бірінші боулинг ойнауды жөн көрді. Үшінші оверде олар бірден нәтиже алды, Санат Жаясурияны Дарен Пауэллтен 2 ұпайға қабылдады – алайда, теледидар қайталаулары бұл шешімнің дұрыс еместігін көрсетті. Вест-Индиялықтар үшін бұл маңызды емес, себебі бұл оларға қажетті сенімділік берді. Он оверден кейін Тино Бест пен Пауэлл тағы үш қақпа алды, ал Шри-Ланка 42-4 есебімен қиын жағдайда қалды. Тилан Самаравира мен Тиллакаратне Дилшан Бест Дилшанды шығарудан бұрын бесінші қақпаға 56 ұпай қосты, бірақ бұл жолы құйрықтан көп көмек болмады, тек Муттия Муралитаран 18 ұпай жинады, ал Пауэлл соңғы үш қақпаны алды. Алайда, Шаминда Ваас соққыдағы сәтсіздігін өтеуге бел буды, және екінші оверде Вест-Индияның екі қақпасы құлады. Біріншіден, Райан Рамдасс пен Ксавьер Маршалл Рамдасстың қашып кетуіне себепкер болды. Келесі допта Ксавьер Маршалл орталық офсайдтағы Марван Атапаттуға соққы берді, және екі де ашық ойыншы шығып кетті – Вест-Индия 9-2 есебімен. Чай ішуге дейін жеті допты қауіпсіз өткен Вест-Индия командасын жағымсыз тосынсыр күтті, Ваас келесі оверде жаңа батушы Рунако Мортонды шығарды. Алайда, Шивнарин Чандрпол мен Сильвестр Джозеф қайта құруға тырысты, бірақ алаңдады – көбінесе Ваас пен Малинганың доптарынан қанағаттанбады. Бұл алты оверден кейін аяқталды, Ваас жалғыз тәжірибелі батушы Чандрполды 13 ұпайға lbw шығарды. Вест-Индиялықтарға сақ қорғану қажет болды, және Сильвестр Джозеф пен Нарсинг Деонарин 18 оверде 48 ұпай жинады. Деонарин аман қалды, бірақ Вест-Индиялықтар түнде 5 қақпаға 92 ұпаймен жеңіліске ұшырады. Бұл ұзаққа соқпады, Деонарин екінші таңғы бесінші допта Жаясурияға қайтарып берді, ал Ваас Денеш Рамдинді 13 ұпайға lbw және Пауэллді 0 ұпайға ішкі жиекпен шығарды. Омари Банкс, Тино Бест және Джермейн Лоусон шағын қалпына келтіруді ұйымдастырды, бірақ соңғы екі серіктестік 47 ұпай жинады, Муттия Муралитаран екеуін де 37 ұпайға шығарды. Ал Ваас сол жақ қолмен 22 доптан 6 қақпа алды. Алғашқы төрт сессияда 20 қақпаның құлауынан кейін, Шри-Ланканың батушылары екінші иннингте тағы да өзін ұстады. Марван Атапатту мен Санат Жаясурия алғашқы он екі оверде оңайлықпен шекараға жетті, бір оверде бес ұпайдан астам жинады, бірақ Пауэлл мен Лоусон бірден-бір оверде бұзып, Пауэлл Атапаттудың кесімін артқа қарай банкаға тікелей соқты, ал Жаясурия Рунако Мортонға сыртқы жиекті берді. Содан кейін Бест Кумар Сангаккара мен Махела Джаяварденеді дүр сілкіндірген бес оверлік өртті ойнады, ал Джаявардене бір доп қолғапқа тигеннен кейін медициналық көмекке мұқтаж болды. Содан кейін батушылар өздерінің ойынына кіріп, екінші күні жаңбыр тоқтағанша, Шри-Ланка қиын мақсатқа жету жолында болды. Үшінші таңертең, Вест-Индияның бір нәрсеге қол жеткізе алатыны көрінді, Лоусон күнінің екінші оверінде допты (немесе тастады) деп ICC-ге хабарланған Жаяуарден мен Самаравираны тез арада шығарды, бірақ Сангакара мен Дилшан дустар арасында берік тұрды, Лоусон мен Пауэлл сыйақысыз жұмыс істеді. 35 оверде екі команда 109 ұпай қосып, Шри-Ланка үлкен басымдыққа қол жеткізді. Сангакара 200 доптан соққан 135 ұпаймен жеңіліссіз, Омари Банкс Дилшан мен Ваастың екі қақпасын алды. Алайда, Шри-Ланка 340-7 есебімен жеңіске жетті. Шри-Ланка 375-7 есебімен жеңіске жетті. 378 ұпайға жеңіске жету үшін Вест-Индия командасы Муралитаранның әртүрлілігіне тап болды – ол досаларды және қалыпты оф спинді араластырды, Вест-Индиялық батушыларды толығымен алдады. Төрт қақпаны Жаяуардене ұстады, ол ақымақ нүктеде өріс қорғады – бұл әдетте көп қақпалар ұсталатын орын емес, бірақ бұл да қалыпты ойын емес еді. Вест-Индия командасы олардың кім екенін көрсетті – халықаралық крикет ойнамауы керек, мүмкін Чандрполды қоспағанда, ол 24 ұпай жинады, Деонарин тіпті Муралитаранды 6 ұпайға соққы берді, бірақ 29 ұпайға боулингтен шығарылды, және Денеш Рамдин 28 ұпай жинады. Муралитаран матчта он төртінші рет оннан астам қақпа алды, ол сегізден астам қақпа алған төртінші рет болды, және Шри-Ланка тағы 240 ұпаймен жеңіске жетті – алайда, бұл бату үшін қиын питч еді, және туристер батумен үміттендірді. Бұл Вест-Индияның келесі үй маусымынан бұрын келісімшарт мәселелерін шешуі керек екенін көрсетті, алайда олардың келесі үйден тыс сериясы Австралияға қарсы, тіпті толық күшті Вест-Индия да күресе алады.
The hosts Sri Lanka were yet again stunned by the West Indies' accurate and fierce pace bowling, as they chose to bowl first at Kandy. In the third over, they got immediate reward, having Sanath Jayasuriya caught behind off Daren Powell for 2 – however, TV replays indicated that the decision was unjustified. To the West Indians, that mattered little, as it gave them a much needed confidence boost. Ten overs later, Tino Best and Powell had dug out a further three wickets, and Sri Lanka were staring down the barrel at 42 for 4. Thilan Samaraweera and Tillakaratne Dilshan paired up for 56 for the fifth wicket before Best ran out Dilshan, but this time there was little wagging from the tail, only Muttiah Muralitharan making an unbeaten 18, as Powell took the last three wickets – both Rangana Herath and Lasith Malinga ending up caught behind – and Sri Lanka subsided for 150. However, Chaminda Vaas was determined to make up for his batting failure, and in his second over two West Indian wickets fell. First, Ryan Ramdass and Xavier Marshall confused themselves to have Ramdass run out. Next ball, Xavier Marshall launched a drive to Marvan Atapattu at mid off, and both openers had gone – with the West Indies 9 for 2. Surviving seven balls to tea without further loss, West Indies were in for a nasty surprise, as the new batsman Runako Morton departed in Vaas' next over. However, Shivnarine Chanderpaul and Sylvester Joseph tried to rebuild, but were shaken – often beaten by Vaas and Malinga's deliveries. It had to end, and it did six overs later, when the only experienced batsman Chanderpaul was dismissed by Vaas – lbw for 13. Cautious defence was needed for the West Indians, and Sylvester Joseph and Narsingh Deonarine provided it, eking 48 runs in 18 overs before Joseph edged to Dilshan at second slip. Deonarine survived, however, as the West Indians were 92 for 5 overnight. That did not last long, though, as Deonarine spooned a return catch to Jayasuriya with the fifth ball of the second morning, and Vaas followed up with inswingers that deceived Denesh Ramdin who was lbw for 13 and Powell who inside edged for 0. Omari Banks, Tino Best and Jermaine Lawson staged a mini recovery, however, with the two last partnerships eking out 47 runs, Muttiah Muralitharan removing both while conceding 37 runs. Vaas, meanwhile, was easily the pick of the bowlers, taking six for 22 with his left arm pace. After a frantic first four sessions, in which twenty wickets had fallen, Sri Lanka's batsmen again showed control in the second innings. Marvan Atapattu and Sanath Jayasuriya hit boundaries with ease in the opening twelve overs, taking runs at nearly five an over, before Powell and Lawson broke through in successive overs, Powell getting lucky as Atapattu sliced a cut straight to a diving Banks at backward point, while Jayasuriya gave a routine outside edge to Runako Morton. Then, Best entered with a fiery five over spell that had Kumar Sangakkara and Mahela Jayawardene shaken up, and Jayawardene required medical treatment after one bouncer had smacked into his glove. After that, the batsmen settled into their groove, and lasted until rain stopped play on the second day, with Sri Lanka well on the way to building a challenging target. Coming out on the third morning, it looked as though West Indies would get something back when Jayawardene and Samaraweera fell in quick succession to Jermaine Lawson, who had been reported to the ICC for chucking (or throwing) the ball, in the second over of the day, but Sangakkara and Dilshan stood firm amid showers, as Lawson and Powell worked diligently without reward. In 35 overs, the pair added 109 runs, as Sri Lanka worked their way towards a big lead. Sangakkara made it to stumps with an unbeaten 135 having hit a 200 ball century, while Omari Banks got two wickets – of Dilshan and Vaas. However, at stumps Sri Lanka were 340 for 7. Herath and Sangakkara added 35 in nine overs on the fourth morning, as Sri Lanka declared on 375 for 7. Set 378 to win, West Indies were left to face the variations of Muralitharan – who bowled doosras and normal off spin mixed up together as the West Indian batsmen were comprehensively deceived. Four catches went to the hands of Jayawardene who fielded at silly point – not normally the position where most catches are taken, but then again, this wasn't a usual innings. The West Indians were shown up for what they were – run of the mill domestic players who should never have played international cricket, bar possibly Chanderpaul who made 24, Deonarine who even had the cheek to smash Muralitharan for six before being deceived, bowled for 29, and Denesh Ramdin who scampered together 28. Muralitharan registered his fourteenth ten wicket haul in a match, it was the fourth time he had taken more than eight wickets, and Sri Lanka cruised to another 240 run victory – although, in all fairness, it was a difficult pitch to bat on, and the tourists had shown some promise with the bat. It showed that the West Indies desperately needed to sort out their contract problems before the next home season, however – their next away series being against Australia, which even a full strength West Indies would struggle with.