Кіріспе
Антигуалық крикетші, аты сэр Куртли Элкон Линволл Амброз ККН (Sir Curtly Elconn Lynwall Ambrose KCN) (21 қыркүйек 1963 жылы туған) – Антигуалық бұрынғы крикетші, Вест-Индия құрамасы үшін 98 тестілік матч өткізген. Ол барлық уақыттардағы ең ұлы жылдам добылаушылардың бірі деп мойындалады. Ол 20.99 орташа көрсеткішпен 405 тестілік викет алып, мансабының көп бөлігінде ICC ойыншылар рейтингінде әлемдегі ең үздік добылаушы ретінде бағаланды. Оның зор бойы – 2 метр – допты жеткізгеннен кейін ерекше биік секіруіне мүмкіндік берді; оның жылдамдығы мен дәлдігі оны ұрыскерлер үшін қарсы тұру өте қиын болды. Мансабында аз сөйлейтін адам ретінде ол журналистермен сөйлесуден жиі бас тартқан. 1992 жылы «Висден» журналының «Жылдың үздік крикетшісі» атанды. Зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол Халықаралық крикет кеңесінің Даңқ залына енгізілді және сарапшылар тобымен Вест-Индияның барлық уақыттардағы ең үздік XI құрамына енді. Антигуадағы Светес қаласында туған Амброз жас кезінде баскетболға басымдық бергендіктен крикетке салынып, бірақ жылдам добылаушы ретінде тез арада көзге түсті. Аймақтық және ұлттық командалар арқылы өрлеген ол 1988 жылы Вест-Индия құрамасына алғаш рет шақырылды. Ол бірден табысқа жетіп, 2000 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін құрамда қалды. Көптеген жағдайларда оның добылау шеберлігі Кортни Уолшпен бірлесіп, Вест-Индия үшін жеңіске жеткен матчтарға жауапты болды. 1993 жылы Австралияға қарсы матчта ол барлық уақыттардағы ең ұлы добылау секірістерінің бірін көрсетті, тек бір ұпай жіберіп, жеті викет алды, нәтижесі 7/1 болды. Сонымен қатар, 1994 жылы Англияны 46 ұпайға тоқтатып, 24 ұпайға 6 викет алды. Ол барлық уақыттардағы ең ұлы жеңіске жеткізетін добылаушылардың бірі саналады. Амброуздың добылау әдісі дәлдік пен аз ұпай беруге негізделген; оның ең жақсы өнер көрсетулері қарсыластарды жою үшін бірден бірнеше викет алған кезде болды. Ол әсіресе жетекші ұрыскерлерге қарсы табысқа жетті. 1995 жылдан бастап Амброз жарақаттармен күресіп, сыншылар оның тиімділігі төмендегенін жиі айтты. Алайда ол зейнеткерлікке шыққанға дейін викеттерді тұрақты түрде алып келді, бірақ кейде серияның алғашқы матчтарында тиімділігі төмендеді. Оның соңғы жылдары Вест-Индия құрамасы құлдырап, Амброз бен Уолшқа көп сенді; екеуі де көбінесе басқа добылаушылардан аз қолдау алды. Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Амброз регги тобында бас гитарист ретінде музыкалық мансапқа қадам басты.
the given name
Sir Curtly Elconn Lynwall Ambrose KCN (born 21 September 1963) is an Antiguan former cricketer who played 98 Test matches for the West Indies. Widely acknowledged as one of the greatest fast bowlers of all time, he took 405 Test wickets at an average of 20.99 and topped the ICC Player Rankings for much of his career to be rated the best bowler in the world. His great height—he is 6 feet (2 m) tall—allowed him to make the ball bounce unusually high after he delivered it; allied to his pace and accuracy, it made him a very difficult bowler for batsmen to face. A man of few words during his career, he was notoriously reluctant to speak to journalists. He was chosen as one of the Wisden Cricketers of the Year in 1992; after he retired he was entered into the International Cricket Council Hall of Fame and selected as one of West Indies all time XI by a panel of experts. Born in Swetes, Antigua, Ambrose came to cricket at a relatively late age, having preferred basketball in his youth, but quickly made an impression as a fast bowler. Progressing through regional and national teams, he was first chosen for the West Indies in 1988. He was almost immediately successful and remained in the team until his retirement in 2000. On many occasions, his bowling spells were responsible for winning matches for West Indies which seemed lost, in association with Courtney Walsh. Against Australia in 1993, he bowled one of the greatest bowling spells of all time, when he took seven wickets while conceding a single run, hence taking figures of 7/1 for the first spell of the match. Similarly, in 1994 he was largely responsible for bowling England out for 46 runs, taking six wickets for 24 runs. He is regarded as one of the greatest match winning bowlers of all time. Ambrose's bowling method relied on accuracy and conceding few runs; several of his best performances came when he took wickets in quick succession to devastate the opposition. He was particularly successful against leading batsmen. From 1995, Ambrose was increasingly affected by injury, and several times critics claimed that he was no longer effective. However, he continued to take wickets regularly up until his retirement, although he was sometimes less effective in the early matches of a series. In his final years, the West Indies team was in decline and often relied heavily on Ambrose and Walsh; both men often bowled with little support from the other bowlers. Following his retirement, Ambrose has pursued a career in music as the bass guitarist in a reggae band.
Ерте өмір және мансап
Амброз 1963 жылғы 21 қыркүйекте Антигуаның Светес қаласында жеті баланың төртіншісі болып дүниеге келді. Оның әкесі ауылдық ағаш шебер болған. Отбасында крикет тарихы болмаған, Амброз жастық шағында көбінесе соққы беруші ретінде ойнаған. Мектепте ол математика және француз тілі саласында ерекше көзге түсіп, оқуын жақсы аяқтады. 17 жасында мектепті бітірген соң ағаш шеберлігіне оқуға түсті. Ол кезде баскетбол оның сүйікті спорты болған, бірақ кейде крикет матчтарында төрешілік жасаған. Амброз жасөспірім шағында бірнеше сантиметрге өсіп, 6 фут (2 метр) биікке жеткен. Осы шақта анасы оны крикетке көбірек бейімдеуге ынталандырды. 1985-86 жылдары Ливард аралдары құрамасы сапындағы алғашқы ойынында төрт қақпа алды.
Дебют және алғашқы жылдары
1988 жылы Пакистан Вест-Индияға сапар шеккенде, Амброуз бір күндік халықаралық (ODI) сериясында ойнап, жақында зейнеткерлікке шыққан Джоэл Гарнердің орнын басты. Алғашқы сынақ сериясында Амброуздың тиімділігі төмен болды. Бірінші тестіде ол 121 ұпайға 2 қақпа алды, нәтижесінде Вест-Индия 10 жылдан кейін алғаш рет өз алаңында жеңіліске ұшырады. Wisden журналы оның дебютін "әсерлі емес" деп бағалап, кейінгі матчтарда жақсарғанын атап өтті. Ол серияны 7 қақпамен аяқтады, орташасы бір қақпаға 50-ден астам ұпайды құрады. Тест сериясында ол барлық бес матчқа қатысып, 20.22 орташа есеппен 22 қақпа алды. Оның ең жақсы көрсеткіші – төртінші тестідегі төрт қақпаға 58 ұпай, онда ол жеті қақпа алып, матчтың үздік ойыншысы атанды. Wisden журналында жазған комментатор Тони Козиер Амброусты "Гарнерге толыққанды алмастырушы" деп сипаттады, ал доп соғылғаннан кейін тудырған серпілісі "оны үнемі қауіпті қарсыласқа" айналдырды. 1988–89 жылдары Вест-Индия Шаржада өткен ODI турниріне қатысты. Амброуз 8 қақпа алып, Вест-Индия финалда Пакистанды жеңгенде 4 қақпаға 29 ұпаймен матчтың үздік ойыншысы атанды. Содан кейін Вест-Индия Амброуздың басым рөл атқарған серия үшін Австралияға сапар шекті. Вест-Индия 3–1 есебімен жеңіске жетті, даулы қысқа тастау тактикасын қолданды. Амброуздың бойының биіктігі оның ойыншыларға қарсы тұруын қиындатты, өйткені ол допты басқа боулерлерге қарағанда күшті серпіттірді. Wisden журналында Джон Вудкок былай деп жазды: "1988 жылдың басында Англияда болғандай, Амброуздың боулингі [Малькольм] Маршаллдың тиімділігінің төмендеуін өтеуге көмектесетін маңызды фактор болды". Бірінші тестіде ол жеті қақпа алды, екіншісінде – тестілік иннингте алғаш рет бес қақпаға 72 ұпай, ал матчты сегіз қақпамен аяқтады, үшіншісінде ол алты қақпа алды. Оның көрсеткіштері үшін бірінші және үшінші матчтардың үздік ойыншысы атанды, ал серияны 21.46 орташа есеппен 26 қақпамен аяқтады. Ол Вест-Индия құрамасының ең көп қақпа алған ойыншысы болды және команданың боулинг көрсеткіштерінде көшбасшылық етті. Сапар барысында өткен ODI турнирінде Вест-Индия финалда Австралияны жеңді, бірақ 1989 жылы Үндістан Вест-Индияға келгенде Амброуз сәттілікке жете алмады: ол төрт тестілік серияда 54.60 орташа есеппен бар болғаны бес қақпа алды.
Англияға қарсы ойында жеңіске жеткен округтік крикетші
Амброз 1989 жылы Англияның графтық чемпионатында Нортгемптоншир графтығының крикет клубында дебют жасады. 1988 жылғы маусымда клуб онымен келісімшартқа отырды, бірақ ол Вест-Индияның құрама командасымен ойын сапарда болғандықтан, сол жылы қатыса алмады. Ол клуб үшін алғашқы допты тастағанда бір ойыншыны шығарып алды, бірақ маусымның басында аса сәтті болмады. Кейін жақсы ойнап, 9 ойында 28 бірінші сыныптық допты тастап, 28.39 көрсеткішін жасады. 1990 жылдың басында Англия Вест-Индияға сапарлап, төрт тестілік матч ойнады, ал бесіншісі жаңбырдың салдарынан тоқтатылды. Сапардағы команда серияның басында үстемдік құрды, бірақ Вест-Индия соңында 2–1 есебімен жеңіске жетті. Амброз бірінші тестіге қатыса алмады, осы ойында Вест-Индия жеңіліске ұшырады, сондай-ақ алғашқы төрт бір күндік матчты өткізіп алды. Бірақ ол кейін оралып, жаңбырдың салдарынан тоқтатылған екінші тестінің орнына ұйымдастырылған бір күндік матчта 18 ұпайға 4 ойыншыны шығарды. Үшінші тесті тең аяқталғаннан кейін, Вест-Индия төртінші ойында жеңіске жетті. Үйдегі капитан Вив Ричардс Англияға 356 ұпаймен жеңіске жетуді міндеттеді, бірақ алғашқы ойыншыларды жоғалтқаннан кейін, ағылшын ойыншылары ойынның соңғы сағатына бес ойыншымен келді. Олардың төртеуі қақпа алдында тоқтатылды. Ол 45 ұпайға 8 доп тастап, матчта 10 ойыншыны шығарды, ал Вест-Индия 164 ұпаймен жеңіске жетіп, серияны теңестірді. Амброз матчтың үздік ойыншысы атанды. Ол соңғы матчта алты доп тастады, ал 1990 жылы Англияға оралғаннан кейін Нортгемптоншир үшін ойнағанда 58 бірінші сыныптық доп тастап, клубтың үздік доп тастау көрсеткішінде көшбасшы болды. Бір күндік крикетте ол 13 доп тастап, бір оверге орташа есеппен 2.53 ұпайдан кем берді.
Австралия мен Англияға қарсы сериялар
Вест-Индия 1990 жылдың соңында Пәкістанға тур жасады, ал Амброуз үш матчтық серияда команданың ең үздік боулинг орташасын көрсетті (1–1 есебімен тең түсті). Ол 17.07 орташасымен 14 викет алды, бірақ Иан Бишоптың өнері одан сәл басым болды. Ол алғашқы екі бір күндік матчта ойнады, бірақ Пәкістан серияны жеңіп алғаннан кейін үшіншісін өткізіп жіберді. 1991 жылдың ақпанында Австралия Вест-Индияға келгенде, Амброуз бес тест матчында 27.38 орташасымен 18 викет алды. Вест-Индия серияны 2–1 есебімен жеңіп алды, ал Амброуз орташа есеп бойынша төртінші орында болды, бірақ Тони Козиер Wisden журналында Вест-Индияның шабуылының барлығы да сенімді екенін атап өтті. Амброуз серия кезінде маңызды ұпайлар қосып, Вест-Индияның төменгі баптарының бірі ретінде өзін танытты. Ол командасының қиын жағдайдан шығуына көмектесетін екі маңызды серіктестікке қатысты. Тест сериясы 2–2 есебімен тең аяқталды және Амброуз 20.00 орташасымен 28 викет алып, команданың ең көп викет алған ойыншысы болды; ол боулинг орташасы бойынша да көшбасшы болды. Ол алғаш рет тест крикетіне қатысқан Грэм Хикке ерекше әсер етті, оны жеті иннингте алты рет қысқа добымен (short pitched bowling) қақпадан шығарды. Серияда баяу темптегі алаңдарда ойналғандықтан, дәл боулинг маңызды болды; Scyld Berry Wisden журналында жазғандай, "1988 жылғы турдан бастап Амброуз өзінің бақылауын осы деңгейге жеткізді, сонда батсмен әр допты ойнауға мәжбүр болды – тіпті ұпай алуға емес". Берридің пікірінше, Вив Ричардс Амброуздың боулингін басқаша тактикалық тұрғыдан қолданғанда Вест-Индия серияны жеңіп алар еді. Соңғы тестте боулингшінің толыққанды денсаулығы жоқ болды, бұл нәтижеге әсер еткен болуы мүмкін. Берри "Амброуздың алыпқа айналуын – әр қақпаны мерекелеу үшін қолдарын айналдырып, көгершіндердің үйірмесідей көтерілуімен" сипаттады. Амброуз үшінші тестте матчаның үздік ойыншысы деп танылды және Вест-Индияның сериядағы үздік ойыншысы атанды. Оның өнері үшін Амброуз Wisden журналының Жылдың үздік крикетшілерінің бірі болып таңдалды. Оның тұрақтылығына тоқталып, былай делінді: "Амброуздың әлсірететін психологиялық ықпал ету қабілеті бар, ол бастапқы бұзушылықтан кейін викеттердің жиі түсуына себеп болады. Сонымен қатар, ол осы қызықты серияда екі команданың арасындағы маңызды айырмашылық болды". Амброуз Австралия мен Жаңа Зеландияда өткен әлем чемпионатына қатысып, 7 ойында 33.57 орташасымен 7 викет алды және бір ойыннан көп ойнағандардың арасында ең экономикалық боулингшілердің жетіншісі болды. Вест-Индия командасы іріктеу кезеңінде алтыншы орынға тұрақтап, жартылай финалға өте алмады. Амброуз 1992 жылдың қаңтарында Ливард аралдары үшін екі рет ойнауға оралды және 22 жылдан кейін алғашқы тест матчын өткізді. Амброуз барлық үш бір күндік матчта ойнады, олардың барлығында Вест-Индия жеңіске жетті. Тест матчы Вест-Индияның жаңа ойын ережесі бойынша бірінші боулингі болды, ол бір оверде бір ғана боунерге рұқсат берді; бұл жергілікті боулингшілерге әсер еткен сияқты, бірақ Амброуз 36 оверден 47-ге екі викет алды.
West Indies' next matches were in England. The Test series was drawn 2–2 and Ambrose was the team's leading wicket taker with 28 (averaging 20.00); he also came top of the bowling averages. He had a particular impact on Graeme Hick, who was appearing in Test cricket for the first time, dismissing him six times in seven innings with short pitched bowling. Accurate bowling was important in the series, played on a series of slow paced pitches; according to Scyld Berry, writing in Wisden, "Since the 1988 tour, Ambrose had improved his control to the point where a batsman had to play almost every ball—and not with a scoring stroke, either". Berry suggests that West Indies may have won the series had Viv Richards used a different tactical approach with Ambrose's bowling. The bowler was not fully fit in the final Test, which may have affected the outcome. Berry describes "Ambrose's rise to the status of a giant—with the mannerism of celebrating each wicket by whirling his arms upwards, like a flock of doves taking to the air." Ambrose was named man of the match in the third Test and adjudged West Indies man of the series. For his performances, Ambrose was named one of Wisden's Cricketers of the Year. The citation remarked on his consistency and stated: "Ambrose has the ability to exert a debilitating psychological influence which so often precipitates a cluster of wickets after the initial breach has been made Moreover, he was arguably the essential difference between the two sides in what proved to be a zestful series. "—where Ambrose took seven wickets, including an analysis of five for 53 and took part in the World Cup in Australia and New Zealand. In this tournament, Ambrose took seven wickets in seven games at an average of 33.57 and was the seventh most economical bowler among those who played more than one game. West Indies finished sixth in the qualifying table and failed to reach the semi finals. Ambrose returned home to play twice for the Leeward Islands in January 1992. and played their first Test match for 22 years. Ambrose played in all three ODIs, all of which were won by West Indies. The Test match was the first time West Indies bowled under a new playing regulation which permitted only one bouncer per over; this seemed to affect the home bowlers, but Ambrose took two for 47 from 36 overs.
Австралияға екінші сапары
Вест-Индия 1992–93 жылдары Австралияға гастрольдік сапар жасады, екінші тест матчында жеңіліс танытып, соңғы екі матчты жеңіп, серияны 2–1 есебімен ұтты. Команда жыл сайынғы Әлемдік серия Кубогын да жеңіп алды. Алғашқы үш тест матчында Эмброуздың ойынына жарамсыз питчтер кедергі келтірді және, Тони Козиердің "Wisden" журналында жазғанынша, ол боулинг жасағанда көбінесе бақытсыздыққа ұшырады, бірақ бірінші тестте 66-ға 5 викет алды. Шешуші соңғы тест матчының бірінші күні Эмброуз 32 доптан бір ғана ұпайға жеті викет алды және 7/25 нәтижесімен аяқтады. Козиер бұл кездесуді "тест крикетінің ең қиратушы сәттерінің бірі" деп сипаттады. Вест-Индия матчты иннингпен жеңіп алды және Эмброуз серияның үздік ойыншысы атанды.
After a one day tournament in South Africa, West Indies returned home for Test and ODI series against Pakistan. The ODI series was drawn, For Northamptonshire in 1993, Ambrose was second in the team first class bowling averages with 59 wickets at 20.45. Having developed a slower ball, and using the yorker more sparingly, Ambrose took five wickets in three games as West Indies won an ODI tournament in Sharjah in late October and November 1993. The team competed in another tournament, this time in India, later that November. They finished as runners up, and Ambrose took four wickets in five matches. Immediately following this, West Indies toured Sri Lanka to play three ODIs and a Test, a rain ruined match in which Ambrose took three wickets.
Соңғы бір күндік турнирден кейін Вест-Индия Пәкістанмен тест және ODI серияларын өткізу үшін үйіне оралды. ODI сериясы тең аяқталды. 1993 жылы Нортгемптоншир үшін Эмброуз команданың бірінші класты боулинг бойынша орташа көрсеткіште 59 викетпен 20.45 көрсеткішпен екінші орынды иеленді. Баяу допты жетілдіріп, йоркерді азырақ қолданған Эмброуз 1993 жылдың қазан айының соңы мен қарашасында Шаржада өткен ODI турнирінде Вест-Индия жеңіске жеткенде үш ойында 5 викет алды. Команда сол қарашада Үндістанда тағы бір турнирде бақ сынасты. Олар екінші орынды иеленді, ал Эмброуз бес матчта 4 викет алды. Содан кейін Вест-Индия Шри-Ланкаға үш ODI және бір тест матчын ойнау үшін сапарлады, жаңбыр салдарынан тоқыраған матчта Эмброуз 3 викет алды.
After a one day tournament in South Africa, West Indies returned home for Test and ODI series against Pakistan. The ODI series was drawn, For Northamptonshire in 1993, Ambrose was second in the team first class bowling averages with 59 wickets at 20.45. Having developed a slower ball, and using the yorker more sparingly, Ambrose took five wickets in three games as West Indies won an ODI tournament in Sharjah in late October and November 1993. The team competed in another tournament, this time in India, later that November. They finished as runners up, and Ambrose took four wickets in five matches. Immediately following this, West Indies toured Sri Lanka to play three ODIs and a Test, a rain ruined match in which Ambrose took three wickets.
Англияға қарсы жеңістер
Вест-Индияға оралғанда Амброз Ливард аралдары үшін 19 бірінші сыныптық жеребе алды, орташасы 11.68 болды. Екі жылдан кейін аралдар үшін алғашқы ойынында ол бес матчтық бір күндік серияда үш рет ойнап, екі жеребе алды. Wisden журналында Алан Ли оның сол кездегі өнерін "жадыраған" деп сипаттады, ал Guardian журналында Пол Аллот үздіксіз крикеттің әсерінен "көлеңкедей" боулинг ойнағанын жазды. Ол ойынның үздігі атанды. Ли құлдырауды "таңғаларлық" деп сипаттады және Амброздың боулингін "жоғары деңгейде" бағалады. Ол былай деді: "Ол тіпті өзінің мансабындағы ең қиын заклинаниялардың бірін жасады". Ол соңғы тестте тағы бір жеребе алып, серияны 26 жеребемен аяқтады және Вест-Индияның боулинг орташасы бойынша көшбасшы болды. Ли Wisden журналында Амброздың өнерін былай қорытындылады: "Амброз керемет болды. Ол лайықты түрде серияның үздігі атанды, себебі ол 19.96 орташа есеппен 26 жеребе алып, Тринидадтағы тестті жеңіп қана қоймай, сонымен қатар Батыс Үндістан қазір жеребеге мұқтаж болғанда оған жүгінетінінің шындығын көрсетті. [Ол] шабуылды жалғыз жүргізді". Амброз 1994 жылы Нортгемптоншир клубында ойнауға оралды, бірақ жоспарланғаннан кешірек келді. Ол демалуға мұқтажмын деп, рейсінен кешігіп, төрт күн кешікті. Оның қатысуы Нортгемптонширдің Бенсон мен Хеджес кубогының алдын ала кезеңдерінен шығарылуына себеп болуы мүмкін. Сол кезде округ мүшелері Амброздың командадағы өнеріне қанағаттанбады. Маусымның қалған бөлігінде ол өте тиімді боулингпен 77 бірінші сыныптық жеребе алып, клуб үшін 18 жыл ішінде ең көп, орташасы 14.45 болды және ұлттық боулинг орташасы бойынша көшбасшы атанды. Эндрю Раддтың айтуынша, клуб оның табысынан қуанды, бірақ ол былай деп жазды: "Нортгемптоншир тарихында бір крикетшінің өнері мен тұлғасы 1994 жылы Кёртли Амброуз сияқты маусымды үстем еткен емес". Бұл 1994 жылдың соңғы үш айында Вест-Индияның Үндістанға жасаған турнесіне қатысуына кедергі келтірді. 1995 жылдың басында Жаңа Зеландияға сапармен оралғанмен, ол толық боулингтік қарқынына жете алмады. Ол бір күндік серияда бір жеребе алды және екі тесттік матчта бес жеребе алды. 1995 жылы Австралия Кариб теңізіне сапарға шыққанда, ол командада қалды. Вест-Индия 1980 жылдан бері алғашқы рет тесттік серияда жеңіліске ұшырады, есеп 2:1 болды. Төрт бір күндік матчта екі жеребе алғаннан кейін, Амброз төрт тесттік серияда 13 жеребе алып, батыс үндістердің орташа көрсеткішін басқарды. Ол осылардың тоғызын үшінші тестте Тринидадта алды, сол кезде Вест-Индия бірінші тестіден жеңіліп, серияны теңестірді (екіншісі теңелді). Екі команда да қиын соққыға ұшыраған және екі команда да қанағаттанарлықсыз деп санайтын боулингте Амброз матчта 65-тен тоғыз жеребе алып, матчтың үздігі атанды. Ойын барысында Амброзды Стив Уоға қарсы сөз жүзінде шабуылдан капитан Ричардсон алып тастады. Бірақ осы матчтан тыс уақытта Австралия құрамасы оның боулингке деген ықыласы иық жарақатынан кейін төмендеп, басқа рөлге бейімделу үшін жетіспейді деп бағалады. Вест-Индияның крикет менеджері, бұрынғы тест-боуллер Энди Робертс серия кезінде команданың бірнеше мүшесінің "қалыптану проблемалары" бар екенін және жылдам боулдерлердің оның кеңестеріне құлақ аспайтынын мәлімдеді. Англияға жасаған келесі турнеде Амброз үш матчтық бір күндік серияда бірде-бір жеребе алмады. Журналист Саймон Барнстың айтуынша, Амброз бен команданың Австралиядан жеңілгеннен кейін сенімділігі болмады. Оған ырғақ жетіспеді және көңілі қалды. Ол тест сериясында тиімдірек болды, және Тони Козиердің айтуынша, "әрқашан үзілді-кесілді, сапалы боулингтің сиқырын ұстады". Бірақ ол алты матчтық серияда жарақаттан зардап шекті. Ол сегіз оверден аз соққы беріп, үшінші тестіден жарақаттанып шықты және бесінші тестіден мүлдем қатыспады. Ақырғы күні жарақат алып, алаңнан шығып бара жатқанда, Амброз Англияны тағы да аралап шықпайды деп жұртқа қол сілтеп көрсетті. Бірақ Козиердің айтуынша, команданың аға ойыншылары басқаруға қиындық туғызды, ал ойыншылар үйге оралған кезде Амброз және команданың басқа үш мүшесі тур ақысының 10 пайызын айыппұл төледі. Амброздың жағдайында айыппұл "өнегелі мен мінез-құлқының жалпы кемшілігі" үшін және жас команда мүшелеріне жаман үлгі көрсеткені үшін салынды. Басқа аға ойыншылармен бірге Амброз 1995 жылдың қазан айында Вест-Индияның келесі турниріне, бір күндік турнирге, демалды, бірақ ол желтоқсан мен қаңтарда Австралияда үш командалық бір күндік турнирде ойнады. Бірақ, Брайан Лараның Англия турнесіндегі мінез-құлқы үшін айыппұл төлегеннен кейін турге қатысудан бас тартуына байланысты, команда финалға ілікпеді. Амброз турнирде он жеребе алды және үш ойынның қатарынан жеребе алды. Соңғы ойында ол матчтың үздігі атанды. Вест-Индия ақпан айында Үндістан, Пәкістан және Шри-Ланкада өткен Әлем кубогында сәтті өнер көрсетті. Олар жартылай финалға өтті, бірақ Австралиядан жеңіліске ұшырады. Амброз командасының ашылу матчында 28 үшін үш жеребе алып, матчтың үздігі атанды. Наурыз айында Амброз Жаңа Зеландияға қарсы үйдегі серияда ойнады. Бес матчтық бір күндік серияда ол 17.60 орташасымен 10 жеребе алды, ашылу ойынында 36 үшін төрт жеребе алды және екінші матчта 68 үшін бес жеребе алды.
Топтың құлдырауы
1994–95 жылдары Австралия жеңісінен кейін, Вест-Индия 1996–97 жылдары Австралияға келгенде, серия қайта кездесу ретінде кеңінен жарияланды. Дегенмен, қонақ команда көбінесе тиімсіз болды, төмендеу үрдісін жалғастырды және аға ойыншыларына көп тәуелді болды, солардың бірі Амброз болды. Ол серияны нашар бастады, бұрынғы бірнеше серияларда қалыптасқан үрдісті жалғастырды, және сыншылар оның бұрынғыдай тиімді емес екенін айтты. Бірінші екі тест матчында үш қана қақпа алғаннан кейін, екеуін де Вест-Индия ұтырды, бірақ ол төртінші тест матчына жарақат алып қатыса алмады. Wisden журналында жазған Грег Баум Амброздың қатыспауы серия нәтижесіне әсер еткенін айтты; Австралия оңай жеңіске жетіп, серияны жеңгенін қамтамасыз етті. Ол 23.36 орташа есеппен 19 қақпа алып, Вест-Индияның үздік боулингшісі атанды, бірақ Вест-Индияның екі жеңісіне үлкен үлес қосты. Содан кейін маусым айында Шри-Ланкамен екі тест матчы өткізілді, Вест-Индия 1–0 есебімен жеңіске жетті. Бірінші матшта Амброз бірінші иннингте 37-ге 5 қақпа алып, ойынның үздік ойыншысы атанды және 8 қақпа алды. Бұл оның тест матчтарындағы 300-ші қақпасы болды; ол 12-ші және төртінші Вест-Индия боулингшісі болды. Амброз Вест-Индияның үй маусымында бес бір күндік матчта ойнап, 9 қақпа алды. Вест-Индияның бір күндік турниріндегі үш матчтың екеуіне қатысып, бір қақпа алды. Англия 1998 жылдың қаңтар және сәуір айларында Вест-Индияға келгенде, көптеген алаңдар соққылау үшін нашар болды, бірақ Амброз өте тиімді болды, әсіресе екінші, үшінші және төртінші тест матчтарында. Ол сонымен қатар Англия капитаны Майк Атертонды серияда алты рет шығарды. Scyld Berry Wisden журналында Амброздың "Пакстанға сапарынан кейін аяқталды деген болжамдардың бәріне қарсы шығып, дерлік ең жақсы формасына оралғанын" жазды. Екінші матчты жеңіске жеткен Вест-Индия үшінші матчты ұтырды, бірақ Мэтью Энгельдің айтуынша, "Амброздың тұрақты күші өзгеретін матчтың ең тұрақты ерекшелігі болды". Ол ойында 8 қақпа алды, соның ішінде бірінші иннингте 25-ке 5 қақпа, ол Тринидадтағы 50-ші тест қақпасын алды. Тест сериясынан кейін, Вест-Индия 3–1 есебімен жеңіске жетті, Амброз бір күндік серияның алғашқы үш матчында ойнап, 3 қақпа алды. Амброздың үйіне "Жорж" даулынан зақым келген. Олар Вест-Индияның Оңтүстік Африкаға алғашқы сапарына оралды, Амброз серияда 23.76 орташа есеппен 13 қақпа алды, бірақ Вест-Индия бес матчтық серияның барлық ойындарында жеңіліске ұшырады. Бірінші тест матчында Амброз бен Уолш тиімді боулинг жасады, бірақ шабуылдың басқа мүшелерінен қолдау алмады. Екінші тестте олар тағы да қолдау алмады, бірақ жақсы боулингпен айналысты. Қонақ командасы көбінесе тиімді болу үшін тым көп бункер жіберді, бірақ Амброз ойында 8 қақпа алды, соның ішінде екінші иннингте 51-ге 6 қақпа. Ол үшінші тестте тиімді болмады, және Wisden журналындағы Джеффри Дин "тамаша ашылу сиқыры" деп атаған ойынға қарамастан, Оңтүстік Африканың басқа екі негізгі боулингшісі жоқ шабуылға қарсы үлкен жиынтықты құрауына кедергі келтіре алмады және екінші иннингте боулинг жасаған жоқ. Ол соңғы тестке жамбас жарақатынан кейін қатыса алмады. Ол жеті матчтық бір күндік серияның алғашқы алты ойынына қатыса алды, Оңтүстік Африка 6–1 есебімен жеңіске жетті және 6 қақпа алды. 1999 жылдың наурыз айында Амброз 22.26 орташа есеппен 19 қақпа алды, орташа есеп бойынша Уолштан кейін екінші орында болды. Оның ең жақсы көрсеткіштері төртінші және соңғы тестте болды, ол бірінші иннингте 94-ке 5 қақпа алып, матчта 8 қақпа алды, бірақ үшінші матчта, жалпы 4 қақпа ғана алса да, Ковард Амброзды "аса қатыгез" деп сипаттады және 199 ұпай жинаған Стив Уоға Амброздың "керемет жылдамдықпен боулингінен" аман қалуға тура келгенін жазды. Сәуір айында өткен бір күндік матчтардың төртеуіне қатысып, 3 қақпа алды. Вест-Индия командасы топтық кезеңде ойнауға шықты, ал Мэтью Энгель боулингтер шаршағанын және команданы "толық сәтсіздікке" ұқсас деп бағалады. Әлем чемпионатынан кейін Вест-Индия құрамасының іріктеушілері Амброзды Уолшпен бірге бір күндік турнирден қалдырды. Амброз екі бір күндік ойында қатыспады, бірақ 1999 жылдың қазанында Дака қаласында Бангладешке қарсы серияда екі бір күндік ойында және Шаржада өткен турнирде үш рет ойнады. Соңғы жарыста Амброз Шри-Ланкаға қарсы он оверден бес ұпай берді, бұл барлық бір күндік матчтарда 10 овердің толық үлестірілуі бойынша екінші ең үнемді боулингтік көрсеткіш. Алайда, бес матчта да ол бір ғана қақпа алды. Амброз жарақаттан кейін Leeward Island командасы үшін жергілікті крикетте ойнап, жеті матчта 12.03 орташа есеппен 31 қақпа алды. Зимбабве Вест-Индияға келгенде, ол Вест-Индия командасына оралды және бірінші тестте ойынның үздік ойыншысы атанды – Зимбабве 99 ұпайға жете алмады. Ол екінші және соңғы тестте бір қақпа алды.
Келесі сериясы, Англиядағы бес матчтық сериясы алдында, Амброз соңғы тесттен кейін зейнетке шығатынын жариялады, бірақ Вест-Индия Крикет кеңесінің президенті оны біршама ұзағырақ ойнауға көндіруге тырысты, бірақ сәтті болмады. Вест-Индия серияны 3–1 есебімен ұтырды, Тони Козьер серияны қарап шығып, Вест-Индия командасынан тек Амброз бен Уолш ғана абыроймен шықты деген қорытынды жасады. Басқа боулингшілер тиімді болмады, және Амброз серия барысында өзі мен Уолшқа қолдаудың жетіспеуі туралы айтты. Ол 18.64 орташа есеппен 17 қақпа алып, Уолштан кейін екінші орында болды. Бірінші тестте бір ғана қақпа алғанмен, Мартин Джонсон Wisden журналында оның өте жақсы боулинг жасағанын айтты, Амброз екінші тестте бес қақпа алды, бірақ тағы да бақытсыз болды, өйткені соққылаушылар оның боулингінен көп рет жеңіліске ұшырады. Осы матчтан кейін Амброз Англия мен Зимбабве қатысқан бір күндік турнирден демалыс алды. Ол үшінші және төртінші тест матчтарының бірінші иннингінде төрт қақпа алды. Соңғы тест матчында үш қақпа алғаннан кейін, көрермендер оған тұрып қол шапалақтады және Англия ойыншылары оның соққылауға шығуы кезінде құрмет көрсетті. 98 тест матчында ол 20.99 орташа есеппен 405 қақпа алды; ол регги тобы Big Bad Dread and the Baldhead-пен бас гитарада ойнады; оның бұрынғы командаласы Ричи Ричардсон да осы топтың мүшесі болды. Амброз 28 ақпан 2014 жылы Антигуа және Барбуда үкіметімен бірге Ричардсон мен Энди Робертспен бірге Ұлт орденінің рыцарь командирі (KCN) атанды.
Стил және техника
Майк Селви 1991 жылы «The Guardian» газетінде Амброздың «оңай, қайталамалы, ешқандай қиындықсыз әрекетінің кілті – тұрақты дәлдік екенін» жазды. «Оның басқа да қасиеттері осының нәтижесі». 1992 жылы «Wisden» журналының «Жылдың үздік крикетшісі» аталымында оның «айқын жылдамдығы бар және толық ұзындықтағы доптардан алаңдататын, тік секіруді тудырады. Оның бойының ұзындығы және жіңішке, бұлшықетті білегі [доптың] соңғы жылдамдығына үлкен үлес қосады, ал білек допты босату кезінде қосымша күш беру үшін алға қарай серпіледі». Амброздың бойының ұзындығы және оның допты лақтырудағы дәлдігі, ұрысшылардың допқа қарсы алға қарай ойнауын қиындатты; олардың салмағын артқа жылдыруға мәжбүр болды. Оның дәлдігі, егер оның соққысы ұрысшыларға қолайлы болса, тиімді болды. Ол тиімді йоркерді лақтыратын, сондай-ақ қатал боксшыны да лақтыра алатын. Ұрысшыны қақпадан шығарғаннан кейін Амброз көбінесе білегімен ауаны соғып қуанышпен тойлаған. 2024 жылғы мәлімет бойынша, Амброздың 405 тесттік қақпасы оны тесттік қақпалар тізімінде 17-орынға қойды. 200-ден астам тесттік қақпа алғандардың ішінде Амброздың боулинг бойынша орташа көрсеткіші Малкольм Маршалл мен Джоэл Гарнерден кейін үшінші орында, ал экономикалық көрсеткіші бойынша сегізінші орында. Егер 250-ден астам қақпа алғандар ескерілсе, ол үшінші орынға көтеріледі. Мансабының көп бөлігінде Амброз әлемнің ең үздік боулерінің бірі деп саналды, алғаш рет 1991 жылы рейтингте көшбасшы болды; ол сирек екінші орыннан төмен түсті және 1989 жылдан мансабының соңына дейін үздік 10-дыққа кірді. Рейтингтегі оның ең жоғары көрсеткіші – 912, ол 1994 жылы қол жеткізді, бұл барлық уақыттағы ең жақсы көрсеткіштердің бірі. 2010 жылы Амброз жазушылар мен сарапшылар тобының шешімімен ESPNcricinfo-ның Батыс Индия командасының «Барлық уақыт XI» құрамына енді. Келесі жылы ол Халықаралық крикет кеңесінің Даңқ залына қабылданды. Ойнаған кезінде Амброз жабық мінезділігімен танымал болды, бұл оның мансабы бойында онымен байланысты болды.