Subhumans тобының тұңғыш альбомы "The Day the Country Died" – 1982 ж. жазылған, анархо-панк стиліндегі музыкалық шығарма. Джордж Оруэллдің "1984" әсерімен жазылған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"The Day the Country Died" – Subhumans ағылшын анархо-панк тобының тұңғыш студиялық альбомы. Ол 1982 жылдың маусым айында бес күн ішінде жазылып, 1983 жылдың қаңтарында Spiderleg Records лейблі арқылы жарық көрген. Кейіннен альбом топтың өз лейблі – Bluurg арқылы қайта шығарылды. Альбом Джордж Оруэллдің "1984" романының ықпалында жазылған. Мұндай ықпалдың ең айқын белгісі – "Үлкен Аға" әні; "Үлкен Аға" – Оруэлл романындағы диктаторлық саяси көшбасшының бейнесі. Ән "Үлкен Аға сені қадағалап отыр" деген ойды жеткізеді, ал Дик Лукас "Менің бөлмемде теледидар бар, ол менің ойымды улайды" деп айтқанда, бұл романдағы азаматтарды үнемі бақылайтын телеэкран мен бұқаралық ақпарат құралдарын тым көп көрудің арасындағы параллельді көрсетеді. Бүгінде Ұлыбританияда видеобақылау жүйесі кеңінен таралған, бұл осы мәселенің болашақты болжау қабілетін көрсетеді. Роман сияқты, альбом да антиутопиялық атмосфераға толы. Ол сонымен қатар соғыстан қираған әлемді бейнелейді, бұл біздің әлеміміз болуы мүмкін, мұны "Dying World" және "All Gone Dead" сияқты тректердің атауларынан аңғаруға болады. Соңғы тректе "Әлемге қош сау бол, олар осылай деді, 1984 жыл және бәрі жоқ болды" деген сөздер бар, оны "1984" романына жасалған тағы бір сілтеме деп қарастыруға болады. "The Day the Country Died" альбомы панк-роктың классикалық туындысы саналады.
The Day the Country Died is the debut studio album by English anarcho punk band Subhumans. It was recorded in five days in June 1982 and was released in January 1983 through Spiderleg Records. The album was later re released via Bluurg, the band's own record label. The album is influenced by the novel Nineteen Eighty Four by George Orwell. The most obvious sign of such an influence is the song "Big Brother"; Big Brother is the dictatorial political leader figure in Orwell's novel. The song revolves around how "Big Brother is watching you", and when Dick Lucas sings "there's a TV in my front room and it's screwing up my head", it is a comparison between the telescreen in the novel which monitored citizens constantly and excessive viewing of mass media. Today, there is a huge amount of video surveillance in the United Kingdom, showing the foresight of this subject matter. Like the novel, the album has dystopian overtones. It also describes a world ravaged by war, most likely our world which arguably is, this is suggested by track titles such as "Dying World" and "All Gone Dead". The latter contains lyrics like "So long to the world, that's what they said, it's 1984 and it's all gone dead", which can be seen as another reference to Nineteen Eighty Four. The Day the Country Died is widely regarded as a classic punk rock album.
Ақпарат
Альбомдағы төрт трек бұрын Брюстің Subhumans тобын құрудан бұрын болған Stupid Humans тобымен орындалған еді. "All Gone Dead", "Ashtray Dirt", "Killing" және "New Age" әндері 1980 жылғы Stupid Humans демо-таспасында жарияланған. "I Don't Wanna Die" және "No" әндері арасындағы "нигилистік" бөлім, бұрынғы Subhumans трекі "Song No. 35" әнінің хорынан алынған.
Four of the tracks on the album had previously been performed by the Stupid Humans, the band that Bruce was in before forming Subhumans. "All Gone Dead", "Ashtray Dirt", "Killing" and "New Age" all appeared on the Stupid Humans’ 1980 demo tape. The "nihilist" section, between "I Don't Wanna Die" and "No", is from the chorus of an earlier Subhumans track, "Song No. 35".