Кіріспе
"Debaser" – Pixies американдық альтернативті рок тобының 1997 жылғы синглы, сонымен қатар олардың 1989 жылғы Doolittle альбомындағы бірінші ән. Әнді топтың жетекшісі Блэк Фрэнсис жазып, орындаған, ал оны Doolittle жазбалары кезінде Гил Нортон продюсерлік еткен.
another use
"Debaser" is a song by American alternative rock band Pixies, and is the first song on their 1989 album Doolittle. The song was written and sung by frontman Black Francis and was produced by Gil Norton during Doolittles recording sessions.
Шығарылымдар
"Head On" синглінде 1989 жылдың 9 тамызында Чикагода тікелей орындалған әннің нұсқасы және 2004 жылдың 16 желтоқсанында Нью-Йорктегі Debaser клубында жазылған үнді "Hey" – Live Pixies 2004–2005 альбомында табуға болады. "Debaser" әні кейін 1997 жылы "Death to the Pixies" жинағын жарнамалау мақсатымен жеке сингл ретінде шығарылды. Сингл үш форматта ұсынылды: тікелей орындалған, студиялық және демо нұсқалары. Осы әннің ремикс нұсқасы DJ Hero 2 ойынында The Prodigy-дің "Invaders Must Die" әнімен бірге қолданылды; бұл ремикс ойынға жүктеліп алуға болатын қосымша мазмұн ретінде қолжетімді.
Әннің мәтіні мен мағынасы
Әннің мәтіні Луис Буньюэль мен Сальвадор Далидің "Андалуздық ит" атты сюрреалистік фильміне негізделген. Фильмде әйелдің көзі қырғышпен кесілетін көрініс бар, ол "Slicin' up eyeballs/I want you to know" әніндегі мәтінде айтылады. Қара Фрэнсистің сөзіне қарағанда:
Буньюэль тірі болса еді деймін. Ол ешқандай нақты мағынасы жоқ фильм түсірді. Тіпті атауының өзі түсініксіз. Менің ақымақ, псевдо-ғалымдық, қарапайым, ынталы, авангардтық, әуесқойша "Андалуздық ит" фильмін екі рет көргенімде: "Иә, мен осы туралы ән жазамын" дедім. [Ол әнмен:] "Un chien andalou" деп айтады. Бұл тым француз тіліне ұқсайды, сондықтан "un chien andalusia" десем, жақсырақ естіледі, солай емес пе? "Debaser" атауы "Андалуздық ит" өнердің моральдық нормаларын және стандарттарын төмендетеді деген ойға сілтеме жасайды, деп түсіндірді Қара Фрэнсис. Әннің ең алғашқы нұсқасында "un chien andalusia" деген жол бастапқыда "Шед, Аполлония!" болған – бұл Принстің "Сұр жаңбыр" фильміндегі бір көрініске сілтеме. 2022 жылы Қара Фрэнсис әннің мағынасын былай түсіндірді: "Бұл, болжамда, кемсітетін адамды білдіреді. Қорлаушы. Бұл жаңа сөзді сөздікке енгізуге жасалған тытыру еді, бірақ менің ойымша, ол сәтті болған жоқ, болмаса мен оны естіген болар едім".