Жолиеттегі Univision телеарнасының тарихы

Кіріспе

Univision телеарнасы Джолиетте, Иллинойс штаты

WGBO DT (66 арна) – АҚШ-тың Иллинойс штатының Джолиет қаласында лицензияланған телеарна. Ол испан тіліндегі Univision телеарнасының Чикаго аймағындағы филиалы болып табылады. Телеарна TelevisaUnivision компаниясына тиесілі және Aurora қаласында лицензияланған UniMás станциясы WXFT DT (60 арна) есебінен жұмыс істейді. Екі станция Стритервилл ауданындағы 541 Солтүстік Фэрбенкс сотындағы студияны бөліседі; WGBO DT таратушысы Джон Хэнкок орталығының шатырында орналасқан. WGBO 1981 жылы WFBN деген атпен құрылған және бастапқыда Spectrum қызметінен ақылы теледидар (STV) бағдарламаларын көрсеткен. 1984 жылы Чикагодағы STV нарығы біріккеннен кейін, станция дәстүрлі тәуелсіз станцияға айналды. 1986-1988 жылдар аралығында ол Grant Broadcasting System компаниясына тиесілі болды, сол кезде ол компанияның ең табыссыз станциясы болды. Grant компаниясының банкроттығынан кейін құрылған кредиторлар консорциумы – Combined Broadcasting 1994 жылы станцияны Univision компаниясына сатты, бұл желіге Чикагода алты жылдан кейін алғашқы толыққанды эфирлік станциясын әкелді. 1995 жылдан бері WGBO Чикагодағы Univision телеарнасы болып табылады және испан тіліндегі жергілікті жаңалықтарды дайындап ұсынады.

Алғашқы жылдары және Focus иелігі

1979 жылы төрт фирма Джолиеттің 66-арнасында телеарналар салуға құрылыс рұқсатын сұрады. Үшеуінің де бірдей идеясы болды. American Television and Communications Corporation (ATC) – Time Inc. компаниясының бөлімшесі, ол Preview абоненттік теледидар қызметіне ие болды. Иллинойстың 66-арнасы Subscription Television of America компаниясының иесі Клинт Мёрчисонға тиесілі болды. Үшінші үміткер – штаб-пәтері Нэшвилл қаласында (Теннесси штаты) орналасқан Focus Broadcasting Company; ол да STV құруға ниеттенді, себебі Нью-Йорк аймағында жұмыс істейтін Wometco Home Theater қызметінің технологиясы мен бағдарламасын жалға алған болатын. Төртінші өтінішті Lago Grande Television Company ұсынды. Төрт үміткер келісімге келді, нәтижесінде 1980 жылдың 22 шілдесінде Focus компаниясына құрылыс рұқсаты берілді. ATC және Lago Grande компанияларының өтініштері компанияларға төленген шығындары қайтарылғаннан кейін қарастырылмады. Мёрчисон станцияны қаржыландыруды ұсынды, құрылысына 7 миллион долларға дейінгі сомада несие беруге кепілдік берді, ал STV бағдарламаларынан түсетін кірістің басым бөлігі оған тиесілі болды. Бірақ іске қосылғанға дейін Мёрчисон өзінің үлесінің көп бөлігін тағы бір Техас компаниясына – Тайлер қаласындағы Buford Television компаниясына сатты. Buford, телеарналары тек Тайлер және Луфкин қалаларында (Техас штаты) болды, STV саласына еніп келді. 1980 жылы ол Цинциннати қаласында гибридті, абоненттік және жарнамалық қолдауға ие WBTI станциясын салып, іске қосты, сондай-ақ басқа қалаларда ұқсас станциялар салуға рұқсат алды. WFBN 1981 жылдың 18 қыркүйегінде хабар таратуды бастады, ал оның абоненттік ұсынысы Spectrum 29-ы бағдарламалауды бастады. Бірнеше айдан кейін Buford өзінің STV активтерінің 80 пайызын, Home Entertainment Network атты бренд астында біріктірілген, Денвер қаласындағы United Cable компаниясына 20 миллион долларға сатты. 1982 жылдың қыркүйегінде United өзінің үшінші және соңғы STV станциясы KTMA TV-ді Миннеаполис қаласында іске қосты. Spectrum Чикагодағы екінші ірі STV операторы болды, ал WSNS телеарнасының (44-арна) ON TV қызметінен кейін орын алды. 1983 жылдың наурызына қарай WFBN-нің Spectrum қызметіне 60 000 абонент болды, ал WSNS телеарнасының ON TV қызметіне – 125 000 абонент. Сонымен қатар, Spectrum іске қосылғаннан бері пайда таппады, ал индустрия кабельдік желіге қосылудың артуына байланысты қысқара бастады (дегенмен Чикаго қаласының өзі әлі де кабельдік желіге қосылмаған еді). Бұл 66-арнаның хабар тарату уақытының басым бөлігін алып жатты, WFBN-нің жалғыз тегін ұсыныстары – күнделікті жаттығулар шоуы және аптасына екі рет эфирге шығатын қоғамдық-саяси бағдарлама болды. Алайда, 1983 жылы станция бірнеше басқа жарнамалық бағдарламаларды сынап көрді, ең танымал – таңертеңгілік шоу, It's Too Early, оны Чикаго радиосының тәжірибелі ди-джейі Стив Даль жүргізді; Focus көрермендер шағымданғаннан кейін ол бір айдан кем уақытқа созылды, бағдарлама "жариялы көруге" тым әдепсіз деп есептелді. 1983 жылдың тамызында United Cable Home Entertainment Network бөлімшесін жазып тастады және оның барлық үш STV жүйесін сатуға шығарды. United Cable Чикагодағы бизнесті ON TV компаниясының анасы Oak Communications компаниясына сатты, ал Spectrum абоненттері 1984 жылдың 1 наурызынан бастап ON TV бағдарламаларын бір мезгілде көруді бастады, бұл Oak компаниясына оларды WSNS TV сигналын пайдалана отырып ON TV жабдықтарына ауыстыруға мүмкіндік берді. WFBN STV бағдарламаларынан тыс өмірге дайындала бастады. Операциялық жауапкершіліктер Focus компаниясының басшылары Дуглас Рухе мен Уильям Гейслер 1982 жылы сатып алған UPI сымдық агенттігіне берілді. Media Capital Group станцияның азшылық үлесін алды; фирма инвесторларды шектеулі серіктестіктерге шақырды. STV бір мезгілде таратуы 1984 жылдың 31 мамырында аяқталды, ал келесі күні станция жаз бойы жалғасу үшін күніне 18 сағат музыкалық бейнелерден тұратын уақытша форматта дебют жасады. Кейіннен станция қайтадан көрсетілімдерге және фильмдерге, сондай-ақ Лойола Рамблерз баскетбол командасының ойындарының тікелей эфиріне назар аударатын тәуелсіз телеарнаға айналды.

In 1979, four firms applied for construction permits to build television stations on Joliet's channel 66. Three of them had the same idea. American Television and Communications Corporation (ATC) was the division of Time Inc. that owned subscription television service Preview. Channel 66 of Illinois was owned by Clint Murchison, who owned Subscription Television of America. Focus Broadcasting Company, a company headquartered in Nashville, Tennessee, was the third applicant; it, too, sought STV, having secured a lease for technology and programming of the Wometco Home Theater service operating in the New York area. A fourth bid was received from Lago Grande Television Company. The four bidders agreed on a settlement under which Focus was granted the construction permit on July 22, 1980. ATC and Lago Grande's bids were dismissed after the companies were reimbursed for their costs. Murchison provided financing for the station, guaranteeing loans of up to $7 million for its construction in exchange for most of the revenue to be garnered from STV programming. However, before launch, Murchison sold most of his interest to another Texas company: Buford Television of Tyler. Buford, whose only broadcast properties were TV stations in Tyler and Lufkin, Texas, was making an entry into the STV game. In 1980, it built and signed on WBTI, a hybrid subscription and ad supported station in Cincinnati, and it had filed for permits to build similar stations in other cities. WFBN began broadcasting on September 18, 1981, and its subscription offering, Spectrum, initiated programming on the 29th. Several months later, Buford sold a majority 80 percent stake in its STV interests, grouped under the Home Entertainment Network banner, to United Cable of Denver for $20 million. United launched its third and final STV station, KTMA TV in Minneapolis, in September 1982. Spectrum was Chicago's second largest STV operation behind ON TV on WSNS TV (channel 44). By March 1983, WFBN's Spectrum had 60,000 subscribers to the 125,000 for ON TV on WSNS; further, Spectrum had not turned a profit since it launched, and the industry was starting to shrink as cable penetration increased (though the city of Chicago itself was still not cabled). It tied up almost all of channel 66's broadcast hours, with WFBN's lone free offerings being a daily exercise show and a public affairs program aired twice a week. The station, however, did try several other ad supported programs in 1983, the most notable being a morning show, It's Too Early, helmed by longtime Chicago radio DJ Steve Dahl; it lasted less than a month after Focus claimed viewers complained, thinking the program too obscene for "public viewing". In August 1983, United Cable wrote down the Home Entertainment Network division and put all three of its STV systems up for sale. United Cable sold the Chicago business to ON TV parent Oak Communications, and Spectrum subscribers began viewing a simulcast of ON TV programming on March 1, 1984, allowing for Oak to convert them to ON TV equipment using WSNS TV's signal. WFBN began to prepare for a life beyond STV programming. Operational responsibilities were transferred to UPI, the wire service that Focus principals Douglas Ruhe and William Geissler had purchased in 1982. Media Capital Group took a minority stake in the station; the firm solicited investors for limited partnerships. The STV simulcasts ended on May 31, 1984, and the next day, the station debuted an interim format consisting of 18 hours a day of music videos to last it through the summer. The station then became a conventional independent focusing on syndicated reruns and movies, as well as telecasts of Loyola Ramblers basketball games.

Грант және біріктірілген меншік

1984 жылы Рухе және Гейслердің бизнесі қаржылық қиындықтарды бастан кешіре бастады, ал келесі жылдың басында UPI банкротқа ұшырады. Focus WFBN-ді сатуға шығарды және 1985 жылдың қыркүйегінде Грант телеарналар жүйесімен 50 пайыздық үлесін 2 миллион долларға және шамамен 50 миллион долларлық қарызға (кейбіреулері кешірілді немесе қайта қаржыландырылды) сату туралы келісімге келді. Грант сондай-ақ 1990 жылға дейін қалған 50% үлесін сатып алу құқығын алды. Көптеген бағдарлама таратушыларға 1984 жылдың қыркүйегінен бері төлем жасалмағандықтан, Focus және Grant келісім мақұлданбаса, станция эфирден кетуі немесе тіпті міндетті банкротқа ұшырауы мүмкін екенін ескертті. Метровест корпорациясы, сол кезде бәсекелес WPWR TV (60-арна) иесі, Грант WFBN лицензиясын алғанға дейін «Шикаго теледидар нарығындағы бәсекелестікті мультимаркеттік бағдарламаларды сатып алу, эксклюзивті келісімдер және осы сияқты мәмілелермен шектеуге тырысқан» деп, сатуға рұқсат бермеу туралы өтініш берді. Грант WFBN-нің синдикаттық бағдарламалар үшін жасаған қымбат келісімдерін азайтуға және қайта құрылымдауға ниеттенгені хабарланды. FCC 1985 жылдың қарашасында Гранттың WFBN сатып алуын мақұлдағаннан кейін, станция 1986 жылдың 4 қаңтарында шақыру таңбасын WGBO TV-ге өзгертіп, «Super 66» деген эфирлік брендін қабылдады. Жалпы алғанда, 1986 жылдың қаңтарында WGBO бірнеше желілік ситкомдарды, шектеулі балалар бағдарламаларын және бірнеше вестерн сериалдарын, сондай-ақ CNN Headline News-тің күнделікті бір мезгілде көрсетілімдерін қосты. 1986 жылдың соңында бағдарламалауға кеткен шығындардың жылдам өсуі Грантты қиын жағдайға түсірді. Ол кредиторларынан қорғану үшін 1986 жылдың 8 желтоқсанында 11-ші тарау бойынша банкротқа өтініш берді. Банкроттық сот мәлімдемелерінде WGBO TV Грант портфеліндегі ең көп шығын келтірген компания екені көрсетілді, 1986 жылы 13,76 миллион доллар шығынға ұшырады, бұл Филадельфия станциясының 9,72 миллион долларымен және Майамидегі 6,54 миллион долларымен салыстырғанда; сол жылы компанияның жалпы шығыны 35,96 миллион долларға жетті. 1987 жылдың наурыз айында Филадельфиядағы банкроттық сот отырысында Грантқа операцияны қаржыландыру үшін қолма-қол ақшамен және дебиторлық берешектермен кем дегенде 1 шілдеге дейін стансаларын жұмыс істеуге рұқсат берілді. Компанияның кредиторларының стансаларды басқаруды немесе оларды сатуға мәжбүрлеу туралы өтініші қабылданбады. Алайда, 7 шілдеде Грант компанияның және оның үш станциясының бақылауын теледидар бағдарламаларын жеткізушілерге және облигация иелеріне қайта ұйымдастыру жоспары бойынша тапсыруға келісті. Бұл жоспар ресми түрде 13 қазанда ұсынылып, 30 наурызда 1988 жылы бекітілді. 1988 жылдың шілдесінде несие берушілер бақылайтын компания Combined Broadcasting Грант пен үш станцияны сатып алды. Келесі бес жыл ішінде WGBO қайта көрсетілімдер, инфорекламалар және екінші реттік қызығушылық тудыратын түрлі жергілікті бағдарламалармен өмір сүрді: WGN TV-нің жергілікті діни бағдарламалары (оның ішінде католиктік мисса), WUSN радиостанциясының кантри музыкасының бейне шоуы, Индианадағы Hoosier Millionaire лотереялық ойын шоуы және Иллинойс университеті мен Big Ten Conference колледж баскетбол жарыстары. Time Warner 1993 жылдың 2 қарашасында The WB-нің іске қосылғанын жариялағаннан кейін, желі WGBO-мен желінің Чикаго филиалы болу мүмкіндігін талқылады. Tribune Broadcasting The WB-ге ішінара меншік мүддесін ұстап, басқа нарықтардағы тәуелсіз стансаларын желідегі негізгі серіктестер ретінде пайдалануға шақырса да, WGN TV өзінің ұлттық суперстанциясының эфирі мен кең спорттық бағдарламаларына байланысты серіктес болады деп күтілмеді. Желінің президенті Джейми Келлнер Electronic Media-ға The WB-ді Чикагода WGBO-да көру ықтималдығы жоғары екенін айтты. WGN TV 3 желтоқсанда өзінің суперстанциясының желісін WB станциялары жоқ аймақтарға ұлттық деңгейде жеткізуімен аяқталды. Осы арада Combined 1993 жылы WGBO және оның басқа стансаларын сатуға ұсынды, 66-шы арна үшін 100 миллион доллар сұралды; төрт сатып алушы станцияны аралап көргені хабарланды. WBFS TV Майамиде де сатылымға шығарылды, және Майамидегі бір хабарда Крис Крэфт Индустристерінің қызығушылығын атап өтті, олар екі станцияны 90 миллион долларға сатып алуға келіссөздер жүргізді. Broadcasting & Cable журналы Univision қызығушылық танытқан сатып алушылардың бірі екендігін хабарлады.

Ruhe and Geissler's businesses began to experience financial reversals in 1984, with UPI filing for bankruptcy early the next year. Focus put WFBN up for sale and reached a deal to sell a 50 percent interest in the station to the Grant Broadcasting System in September 1985 for $2 million and an estimated $50 million in debt (some of which was forgiven or refinanced). Grant also obtained an option to acquire the remaining 50% interest by 1990. With many program distributors having gone unpaid, some since September 1984, Focus and Grant warned that any failure to approve the deal would likely lead to the station leaving the air or even involuntary bankruptcy. Metrowest Corporation, then owners of competing WPWR TV (channel 60), filed a petition to deny the sale, claiming that even before it acquired the WFBN license, Grant had attempted to "stifle competition in the Chicago television market with multimarket program purchases, exclusive arrangements and similar deals". Grant was reported to be keen on reducing and restructuring expensive agreements WFBN had made for syndicated programming. After the FCC approved Grant's purchase of WFBN in November 1985, the station changed its call letters to WGBO TV on January 4, 1986, adopting "Super 66" as its on air branding. Although not dramatically different overall, in January 1986, WGBO added a few more off network sitcoms, a limited number of children's programs, and several western series to its schedule, as well as daily simulcasts of CNN Headline News. By late 1986, rapidly rising costs for programming left Grant badly overextended. It filed for Chapter 11 bankruptcy on December 8, 1986, in an attempt to protect itself from its creditors. Bankruptcy court statements revealed WGBO TV to be the biggest money loser in the Grant portfolio, having lost $13.76 million for 1986 compared to $9.72 million for the Philadelphia station and $6.54 million at the Miami outlet; that year, the company as a whole lost $35.96 million. In a March 1987 bankruptcy court proceeding in Philadelphia, Grant was allowed to continue operating its stations until at least July 1 through cash and accounts receivables to fund operations, denying a motion by the company's creditors to assume control of the stations or force their sale. However, on July 7, Grant agreed to enter into receivership and turn over control of the company and its three stations to its television program suppliers and bondholders under a reorganization plan—which was formally filed on October 13 and approved on March 30, 1988—to repay $420 million in debt from the stations' operations by 1995, at which point the stations would be sold off. In July 1988, Combined Broadcasting, a creditor controlled company, took over Grant and the three stations. For the next five years, WGBO subsisted on reruns, infomercials, and a variety of local programs of secondary interest: local religious programs (including the Catholic Mass) dropped by WGN TV, a country music video show from radio station WUSN, the Hoosier Millionaire lottery game show in Indiana, and University of Illinois and syndicated Big Ten Conference college basketball. After Time Warner announced the launch of The WB on November 2, 1993, the network had entered into discussions with WGBO to become the network's Chicago affiliate. Even though Tribune Broadcasting would hold a partial ownership interest in The WB and tapped its independent stations in other markets to serve as the network's charter affiliates, WGN TV was not initially expected to affiliate because of its national superstation feed and extensive sports programming, and network president Jamie Kellner told Electronic Media that The WB was more likely to be seen in Chicago on WGBO. WGN TV reversed course on December 3 in a deal that also resulted in its superstation feed carrying the network nationally to areas without WB stations. Meanwhile, Combined put WGBO and its other stations up for sale in 1993, with a reported asking price of $100 million for channel 66; four buyers were said to have toured the station. WBFS TV in Miami went up for sale as well, and a report in Miami noted interest from Chris Craft Industries, which had apparently attempted to negotiate a $90 million purchase of both outlets. Broadcasting & Cable magazine reported industry speculation that Univision was among the interested buyers.

Univision-тің меншік құқығы

Univision-нің WGBO-ға деген қызығушылығы Чикагодағы ерекше жағдайдан туындады. Оның эфирлік уақыты ұзақ жылдар бойы тәуелсіз және этникалық станция, WCIU TV (26 арна) арқылы ішінара босатылды. Станция апта ішіндегі этникалық бағдарламаларын испан тіліндегі бағдарламаларға көшу үшін тоқтатқанмен, күндізгі сағаттарда сағат 15:30-ға дейін ағылшын тіліндегі іскерлік жаңалықтар блогы – Stock Market Observer бағдарламасын көрсетуді жалғастырды, сондай-ақ демалыс күндері басқа тілдердегі бағдарламалар да эфирге шықты. Univision елдің үшінші ірі нарығында (және бесінші ірі испаноязықты теледидар нарығында) толық уақытты серіктес болуды қалап, WGBO TV станциясын сатып алу мүмкіндігін зерттеді және келіссөздер жүргізуге кірісті, тіпті ол станция сатып алушы іздемей тұрған кезеңде. 1994 жылдың қаңтар айында Univision компаниясы WGBO станциясын Combined компаниясынан 35 миллион долларға сатып алып, бағдарламаларын сол жерге көшіретінін хабарлады. Келісімге WGBO-ның лицензиясыз активтерінің көп бөлігі, атап айтқанда студиялық жабдықтары, хабар тарату құралдары мен передатчик кіргенімен, ағылшын тіліндегі бағдарламалар тізімі кірмеді. Сатып алу 13 мамырда аяқталды. 1994 жылдың тамызында Combined Broadcasting өзінің қалған екі стансасын – WGBS және WBFS TV станцияларын Paramount Stations Group компаниясына 165 миллион долларға сататынын мәлімдеді. 1994 жылдың тамызында Univision WGBO станциясының меншігін ресми түрде қабылдады. Алайда, Univision-ның WCIU станциясымен жартылай уақыттық серіктестік келісімі 1994 жылдың 31 желтоқсанында ғана аяқталды; нәтижесінде Univision WGBO станциясын WCIU-мен жасалған келісімшарт аяқталғанға дейін бес ай бойы ағылшын тіліндегі тәуелсіз станция ретінде көрсетуді жалғастырды. 1995 жылдың 1 қаңтарында WGBO испан тіліндегі бағдарламаларға көшті, бұл Univision-ға 1989 жылдан бері алғаш рет нарықта толыққанды қатысуға мүмкіндік берді, осыған дейін желі WSNS TV станциясынан WCIU станциясына қайта оралған болатын. WGBO-ның көптеген синдикациялық бағдарламалары, сондай-ақ Hoosier Millionaire бағдарламасы Индиана штатының Хаммонд қаласындағы WJYS жаңа тәуелсіз станциясымен сатып алынды, ал католиктік әлеуметтік қызмет WEHS TV станциясына көшірілді. WGBO Univision станциясына айналғаннан кейін, WSNS он жыл бойы испан тілінде хабар таратқанмен, 66-арна бірден рейтингтер бойынша көш бастады. 1996 жылдың қараша айына қарай, испаноязықты көрермендер арасында оның танымалдығы WSNS-тің көрсеткіштерінен үш есе жоғары болды.

Univision's interest in WGBO stemmed from its unusual arrangement in Chicago. Its schedule was partially cleared by a longtime independent and ethnic station, WCIU TV (channel 26). While the station had shifted its weekday ethnic programming off its lineup to focus on Spanish language shows, in the daytime hours, it continued to air the Stock Market Observer, an English language business news programming block before 3:30 p. m. each weekday, and some shows in other languages still aired on weekends. Univision wanted a full time affiliate in the nation's third largest market (and fifth largest Hispanic TV market), leading it to scout out and then enter into negotiations to purchase WGBO TV, even though that station was no longer seeking a buyer. In January 1994, Univision announced that it would purchase WGBO from Combined for $35 million and move its programming there. While the deal included most of WGBO's non license assets such as its studio facilities, transmission equipment and transmitter, it excluded its English language programming inventory. The purchase was finalized on May 13. In August 1994, Combined Broadcasting subsequently announced that it would sell its other two stations, WGBS and WBFS TV, to the Paramount Stations Group for $165 million. In August 1994, Univision officially assumed ownership of WGBO. However, Univision's part time affiliation agreement with WCIU did not expire until December 31, 1994; as a result, Univision continued to run WGBO as an English language independent for five months until the contract with WCIU expired. On January 1, 1995, WGBO switched to Spanish language programming, giving Univision a full time presence in the market for the first time since 1989, when the network disaffiliated from WSNS TV to return to WCIU. Most of WGBO's syndicated inventory, as well as Hoosier Millionaire, was picked up by a new independent station in Hammond, Indiana, WJYS, while the Catholic Mass moved to WEHS TV. Though WSNS had been a Spanish language station for a decade when WGBO converted to Univision, channel 66 immediately took the ratings lead. By November 1996, its audience among Hispanics tripled that of WSNS.

Жаңалықтар операциясы

1995 жылғы 1 қаңтарда Univision-ға ауысқаннан кейін WGBO жаңалықтар бөлімін құрып, жергілікті испан тіліндегі жаңалықтарды сағат 17:00-де және 22:00-де таратуды бастады, бұл лауазымға бұрын KVEA жаңалықтар директоры болған Жаклин Галлардоны тағайындады. Алғашқы жаңалықтар WTTW студиясынан шығарылды, кешкі эфирді бастапқыда Элио Монтенегро мен Эдна Шмидт жүргізді, ал Хорхе Барбоса сағат 22:00-дегі жаңалықтарды жүргізді. 2012 жылғы 4 қаңтарда WGBO жергілікті жаңалықтарды жоғары сапада көрсетуді бастады. 2018 жылы түскі жаңалықтарды қосып, 2019 жылғы 21 қаңтарда станция апта ішінде екі сағаттық жергілікті таңғы жаңалықтар бағдарламасын, Primera Hora-ны көрсетуге кірісті, ол ұлттық таңғы Despierta América бағдарламасына жалғасты. Univision бұл бағдарламаны Чикагодағы алғашқы испан тіліндегі жергілікті таңғы жаңалықтар бағдарламасы деп мәлімдеді. Бұл WGBO үшін екінші талпыныс болды, себебі станция 2001 жылы да таңғы бағдарлама шығарған болатын. 2019 жылы WGBO The Chicago Reporter ұйымымен бірлесіп, Чикагодағы испаноязықты қоғамға бағытталған көп платформалы екі тілді жаңалықтар қызметі Latinext-ті құрды.

Техникалық ақпарат

WGBO – Джон Хэнкок орталығының алаңын толық уақыт пайдаланатын жалғыз толық қуатты телеарна. Батыс мачтада тағы алты төмен қуатты телеарна мультиплексі және бірнеше қосалқы FM құрылғылары орналасқан, ал төрт толық қуатты Чикаго телеарнасы шығыс мачтаны қосалқы режімде пайдаланады.

Анологты цифрлық түрге ауыстыру

WGBO өзінің аналогтық сигналын UHF 66 арнасы бойынша 2009 жылдың 12 маусымында тоқтатты, бұл АҚШ-тағы толық қуатты телеарналардың федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға көшкен ресми күні болды. Станция цифрлық сигналын көшуге дейінгі UHF 53 арнасынан, көшуден кейінгі жұмыс үшін UHF 38 арнасына ауыстырды.