Равенскар, Англия: шағын теңіз жағалау ауылы, Солтүк Йоркширде орналасқан. Cleveland Way ұлттық жолы мен Lyke Wake Walk бағытындағы маңызды нүкте. Римдік бекініс орны.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Йоркширдегі ауыл, Англия
Village in North Yorkshire, England
Равенскар – Солтүстік Йоркширдің Скарборо ауданындағы жағалау маңындағы ауыл. Ол Стайнтондейл азаматтық округінің құрамында және Солтүстік Йоркшир ұлттық паркінде орналасқан, Скарборо қаласынан солтүстікке қарай 10 миль (16 км) қашықтықта жатыр. 110 миль (177 км) ұзындығы бар Кливленд жолы ұлттық бағыты Равенскардан өтеді, сонымен қатар ол Лайк Уэйк жолының шығыс басты бағыты болып табылады. Бұл жолдың ресми аяқталу нүктесі – жолдың жағалаулық тас жолмен қиылысқан жері.
Ravenscar is a coastal village in the Scarborough district of North Yorkshire, England. It is within the civil parish of Staintondale and the North York Moors National Park, and is 10 mile (16 km) north of Scarborough. A National Trail, the 110 mile (177 km) Cleveland Way, passes through Ravenscar, which is also the eastern terminus of the Lyke Wake Walk. The official end of the walk is at a point where the path meets the coast road.
Тарих
Равенскарда IV ғасырдың соңында римдік сигнал станциясы орналасқан, ол Йоркшир жағалауы бойымен созылған тізбектің бір бөлігі болған. Ауылдың солтүстігінде ескі Пик алюминий зауыты орналасқан, қазір ол Ұлттық қордың иелігінде, бірақ бұрын бояу өнеркәсібінің маңызды бөлігі болған. Равенскардағы соңғы алюминий зауыты 1871 жылы синтетикалық бояу бекіткішінің ойдағыдай табылуынан кейін жабылды. Ауылдың шетінде 1858 жылдан бері пайдаланылмайтын жел диірмені, Пик диірмені орналасқан. ХХ ғасырдың басына дейін Равенскар "Пик" немесе "The Peak" деп аталды. 19-20 ғасырлардың тоғысында ауылды жақын орналасқан Скарбороға бәсекелес болатын демалыс орнына айналдыру жоспарлары жасалды. Жолдар салынды, бірнеше үйлер салынды және кәріз жүйесі тартылды. Тасты жағажайға қашықтықтан жүрудің қиындығынан Равенскар кең танылмады, және жоба аяқталмай қалды – кәріздері мен көшелері бар, бірақ үйлері жоқ қала. Ауыл 1885 жылдан 1965 жылға дейін Равенскар теміржол станциясы арқылы қызмет көрді.
Ravenscar was the location of a late 4th century Roman signal station, part of a chain that extended along the Yorkshire coast. To the north of the village is the old Peak alum works, now a National Trust site, but once an important part of the dyeing industry. The last alum works at Ravenscar closed down in 1871 after the invention of a synthetic dye fixer. At the edge of the village is a disused windmill, Peak Mill, which dates from 1858. Until the early 20th century Ravenscar was known as 'Peak' or 'The Peak'. At the turn of the 19th–20th century, plans were made to turn the village into a holiday resort to rival nearby Scarborough. Roads were laid out, some houses were built and sewers were laid. Because of the long trek to its rocky beach, Ravenscar never achieved popularity, and the development was left unfinished – a town with sewers and streets but no houses. The village was served by Ravenscar railway station between 1885 and 1965.
Пик үйі/Равен залы
1540 жылы Бесвик отбасына тиесілі Пик Хаус деп аталатын шаруашылық V ғасырдағы римдік бекіністің орнында орналасқан. 1774 жылы Лондондық капитан Уильям Чайлдс үшін Рейвен Холл салынды, ол Корольдің жеңіл атқыштар полкінің капитаны болған және армиямен Йоркширге келді, содан кейін Равенскардағы Алу жұмыстарындағы иелікке ие болды. 1829 жылы қайтыс болғаннан кейін, зал оның қызы Энн Уиллиске өтті, оның отбасы (басшысы доктор Фрэнсис Уиллис) үшінші Жордж және басқа да патшалық тұлғаларды емдеу арқылы байлыққа ие болды. Энннің ұлы, ерекше мінезді дін қызметкері доктор Ричард Уиллис, үйді қоршаған бақтар мен қабырғаларды салды. 1845 жылы мүлік Лондондық Уильям Хаммондтың қолына өтті. Хаммонд белгілі жергілікті меценатқа айналып, ауылдық шіркеу мен жел тегершігін салдырды. Ол Скарбородан Уитбиге дейінгі теміржол желісінің директоры болды, және оның жерінен туннель арқылы өтуі және Равенскарда станция болуын талап етті. 1890 жылы оның әйелі қайтыс болғаннан кейін, мүлік демалыс орны ретінде дамыту үшін Пик Эстейт Компаниясына сатылды. 1895 жылдан бастап үй қонақүй ретінде пайдалану үшін кеңейтілді, ал гольф алаңы 1989 жылы ашылды. Компания банкротқа ұшырағаннан кейін 1911 жылы аукционда сатылды, бірнеше рет меншік иесі ауысып, соғыс кезінде казарма ретінде пайдаланылғаннан кейін, қазіргі иелері, Classic Hotels компаниясымен байланысты, сатып алды.
In 1540, a farm known as Peak House owned by the Beswick family occupied the site of a 5th century Roman fort. In 1774 Raven Hall was built on the site for Captain William Childs of London, a captain in the King's Regiment of Light Dragoons, who came to Yorkshire with the army and became the owner of the Alum Works at Ravenscar. On his death in 1829 the hall passed to his daughter Ann Willis, whose family (headed by Dr Francis Willis) had become wealthy from treating George III and other royalty for their medical conditions. Ann's son, the eccentric Rev Dr Richard Willis, built the gardens and battlements which surround the house. In 1845 the property passed into the hands of William Hammond of London. Hammond became a prominent local benefactor, building the village church and the windmill. He became a director of the Scarborough to Whitby railway line, insisting that it passed through his property via a tunnel and that Ravenscar should have a station. On his widow's death in 1890 the estate was sold to the Peak Estate Company for development as a holiday resort. The house was extended for use as a hotel from 1895, and its golf course opened in 1898. It was sold by auction in 1911 after the company went bankrupt, and after several changes of ownership and use as a billet in wartime it was acquired by the present owners, who are associated with Classic Hotels.
Танымал мәдениет
Ауылдың атауы 1980 жылдардағы "Шервудтың Робині" телешоуының екі бөлімінде ("The Swords of Wayland") айтылады. "Ravenscar" эпизодтарында көрсетілген түсірілім орындары Корнуолл және Сомерсетте сақталды. Равенскар қамалының сыртқы көрінісі Сент-Михаил тауы болса, ал ішкі жағы, әсіресе жеті қылыш сақталған бөлме Уэллс соборында түсірілді. 2020 жылы "The Search" неміс криминалды теледрамасы Равенскарда түсірілді. "Hellblazer" комикстер сериясындағы комикстің анти-батыры Джон Константин, сәтсіз шақырудан кейін (құрылған) Равенскар Ақыл-есті жоғалтқандар үйіне жіберілді. Ол серия бойында сонда қайта оралды. Нил Стивенсонның "Барокко циклындағы" ойдан шығарылған кейіпкер Роджер Комсток "Равенскар графы" атағын алды.
The name of the village is featured in a double episode (The Swords of Wayland) of the 1980s television show, Robin of Sherwood. The locations for Ravenscar, as featured in the episodes, were filmed at Cornwall and Somerset. The exterior of Ravenscar Castle was Saint Michael's Mount, and the interior, in particular the room where the seven swords were kept, was Wells Cathedral. Scenes for the German TV crime drama, The Search were filmed on location in Ravenscar in 2020. The comic book anti hero John Constantine was committed to the (fictional) Ravenscar Lunatic Asylum in the Hellblazer series of comics after a disastrous summoning. He returned there throughout the series. The fictional character Roger Comstock in the Baroque Cycle by Neal Stephenson has the royal title "Marquis of Ravenscar".