Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рочестер университетінің кафедрасы, АҚШ-та Өнер, ғылым және инженерлік колледжі - Рочестер университетінің негізгі бөлімшелерінің бірі, ол бакалавриат және аспирантураның көпшілігін қамтиды. Колледж өнер және ғылым бөлімдері мен "Хажим" инженерлік және қолданбалы ғылымдар мектебіне бөлінеді. Колледж Рочестер университетінің өзендік кампусында орналасқан, бірақ кейбір кафедралар басқа кампустарда ғимараттар сақтайды. Колледж 1955 жылы университеттегі ерлер мен әйелдер үшін жеке колледждердің бірігуімен құрылды.
Department of the University of Rochester, in the United States
The College of Arts, Sciences, and Engineering is one of the primary units of the University of Rochester, encompassing the majority of the undergraduate and graduate enrollment. The College is divided in the units of Arts and Sciences and the Hajim School of Engineering and Applied Sciences. The College is located on the River Campus of the University of Rochester, though some departments maintain facilities on other campuses. The College was established in 1955 upon the merger of the separate colleges for men and women at the university.
Бакалавриат оқушылары
Колледждің бакалавриатта оқытатын оқу орындарында барлық студенттерге ортақ міндетті пәндер немесе негізгі оқу бағдарламасы жоқ. Қажеттілікке ұқсас жалғыз сынып WRT 105 немесе Колледждегі ойлау және жазу, ол негізгі жазу талабы ретінде қызмет етеді, бірақ ол белгілі бір тест ұпайларымен талап етілмейді. Бұл бір сынып емес, қызығушылықтардың әртүрлі болуын қамтамасыз ету үшін әртүрлі пәндермен курстар жиынтығы. Барлық студенттер үш білім саласына: гуманитарлық, әлеуметтік және табиғи ғылымдарға түсуге міндетті. Студенттерде, басқа бағыттар бойынша, сабақтарды бірден оқығаннан кейін, қалған бағыттар бойынша, бір-бірімен байланысты курстардың кем дегенде бір кластерін (әдетте 3-4 курсты) бітіру керек. Мысалы, математикадан, табиғат ғылымдарынан мамандық алған студенттің гуманитарлық ғылымдардағы және әлеуметтік ғылымдардағы кемінде бір кластерін бітіруі керек. Екінші шоғырлану немесе кішігірім шоғырлану да осы талапты қанағаттандырады. Тек қана аккредиттелген инженерлік салаға (биомедициналық инженерия, химиялық инженерия, электр және компьютерлік инженерия немесе машина жасау) шоғырланған студенттерге ғана ерекшелік жасалады, олар гуманитарлық немесе әлеуметтік ғылымдар бойынша бір кластерге ие болуы керек.
Undergraduate education at the College has no required subjects or core curriculum common to all students. The only class that resembles a requirement is WRT 105 or Reasoning and Writing in the College, which serves as the primary writing requirement, though it is not required with certain test scores. It is also not a single class, but rather a set of courses with different subjects to allow for diversity of interest. All undergraduates are required to pursue study in three areas of knowledge: humanities, social sciences and natural sciences. Aside from a concentration, which falls into one of the areas of study, undergraduate students must complete at least one "cluster" of related courses (usually 3 4 courses) within each of the remaining areas. For example, a student with a concentration in mathematics, a natural science field, must complete at least one cluster in the humanities and one in social sciences. A second concentration or a minor also satisfies this requirement. The only exceptions are students concentrating in an accredited engineering field (biomedical engineering, chemical engineering, electrical and computer engineering or mechanical engineering), who are only required to have one cluster in either humanities or social sciences.
Оқу ақысы мен қаржылық көмек
2013 14 River Campus бакалавриаттық оқу ақысы 45 372 долларға бағаланады. Жалпы шығындары (оның ішінде баспана мен тамақ, ақы, кітаптар және жеке шығындар) шамамен 61 340 долларды құрайды. Қаржылай көмек ретінде 40 миллион доллардан астам қаражат беріледі (федералды және мемлекеттік гранттар мен несиелерді қамтымайды). Рочестердің көпшілігі қандай да бір қаржылық көмек алады, соның ішінде академиялық стипендиялар. Ph-ның 95 пайызынан астамы D. студенттерге оқу және тұрмыстық шығындарды жабуға жеткілікті қаржылай көмек беріледі.
2013 14 River Campus undergraduate tuition is estimated at $45,372. Total charges (including room and board, fees, books, and personal expenses) is approximately $61,340. More than $40 million is given in financial aid (does not include federal and state grants and loans). Most Rochester undergraduates receive some form of financial assistance, including academic merit scholarships. More than 95 percent of Ph. D. students receive financial aid, usually enough to cover tuition and living expenses.
Департаменттер мен шоғырланулар
Студенттер колледждің көптеген кафедраларының кез келгенінен курстар ала алады. Әр кафедра концентрацияларды, кәмелетке толмағандарды, кластерлерді немесе басқа да бағдарламаларды ұсына алады. Сондай-ақ көптеген кафедрааралық бағдарламалар бар және студенттер арнайы қосымшамен өздерінің оқу курстарын құру мүмкіндігіне ие. Колледжде бакалавриаттан басқа аспирантура бағдарламалары да бар.
Students may take courses from any of the many departments within the College. Each department may offer concentrations, minors, clusters or other degree programs. There are also many interdepartmental programs and students have the option of creating their own courses of study with a special application. The College also offers graduate programs of study in addition to undergraduate.