Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Strawberry Mansion) - АҚШ-тың Филадельфия қаласында орналасқан көршілес аудан. Көршілікті батыста 33-ші көше, шығыста 29-шы көше, солтүстікте Лехай даңғылы және оңтүстікте Оксфорд көшесі қоршап тұрады. 2000 жылғы санақ бойынша, ауданның халқы 22 562 адам болды. Ол көбінесе көршілес жерде орналасқан және жалпы алғанда қоғамдастық атының көзі деп саналатын, осы есімді тарихи үймен, Тарихи клубникалық үймен байланысты.
Strawberry Mansion is a neighborhood in the U. S. city of Philadelphia, Pennsylvania, located east of Fairmount Park in North Philadelphia. The neighborhood is bounded by 33rd Street to the west, 29th Street to the east, Lehigh Avenue to the north, and Oxford Street to the south. As of the 2000 census, the neighborhood had a population of 22,562. It is often associated with the historic house of the same name, Historic Strawberry Mansion, located adjacent to the neighborhood and generally thought to be the source of the community's name.
Тарих
Бұрын Саммервилл деп аталатын бұл ауданның аты Strawberry Mansion деп аталатын үйден алынған, бір кездері ондағы мейрамхана жерлі-жемістер мен қаймақпен танымал болған. Strawberry Mansion 19 ғасырда Филадельфияның ең бай отбасыларының үйі болды. 1880 жылы үйдің орташа бағасы Филадельфиядағы үйлердің 85% -ынан жоғары болды.
Formerly known as Summerville, the neighborhood takes its name from a house known as Strawberry Mansion, at one time housing a restaurant known for strawberries and cream. Strawberry Mansion was home to a number of Philadelphia's wealthiest families in the 19th Century. In 1880, The average home price was higher than 85% of the houses in Philadelphia.
19 ғасыр
Еврей қауымы 1890 жылдардың соңында, қауым Солтүстік Либертистер мен Фэрмаунттан көшіп келген кезде басталды. ХХ ғасырдың басында Филадельфияның оңтүстігінде тұратын көптеген яһудилер қаланың сол кездегі жасыл аудандарына көшіп барды.
The Jewish community started in the late 1890s, as the community migrated from Northern Liberties and Fairmount. After the turn of the century, many Jews living in South Philadelphia moved to then greener neighborhoods of the city.
20 ғасыр
Көршіліктің алғашқы мәжілісханасы Бет Израиль болды, ол 1909 жылы Сегізінші және Джефферсоннан 32-ші және Монтгомериге көшірілді. 1913 жылы жылжымайтын мүлік брокері Филадельфия еврей херальдында еврейлерді Оңтүстік Филадельфияның еврейлік кварталын тастап, "таза ауаға" және "сұрлы елге" көшуге шақыратын жарнама жариялады. Қаланың ең биік кезінде еврей халқының бестен бірі Лихай мен Оксфорд көшелерінің, сондай-ақ 29 және 33 көшелерінің арасындағы анклавта өмір сүрді. Яһудилер қауымдастық құрып, ақырында Оксфорд шеңберіне, Овербрук паркіне және Батыс Ок-Лейн тауларына қарай жол тартты. Ауасы бар. Бұл жерде кем дегенде 21 мәжілісхана бар еді, олардың басым көпшілігі ХХ ғасырдың бірінші ширегінде салынған. 2015 жылы ғимараттардың алтауы сақталып, шіркеулерге айналдырылды. 1950-1960 жылдары экономикалық құлдырау мен қалалардың құлдырауы болды.
The first synagogue in the neighborhood was Beth Israel, which moved in 1909 from Eighth and Jefferson to 32nd and Montgomery. In 1913, a real estate broker placed an ad in the Philadelphia Jewish Herald encouraging Jews to leave South Philadelphia's Jewish quarter and move to the “fresh air” and “beautiful country landscape” of Strawberry Mansion. At its height, about one fifth of the Jewish population in the city lived in the enclave between Lehigh and Oxford streets, and 29th and 33rd streets. The Jews built a community, and eventually left for Oxford Circle, Overbrook Park, and West Oak Lane Mt. Airy. There were at least 21 synagogues in the neighborhood, built for the most part in the first quarter of the 20th century. By 2015, six of the buildings remained and had been transformed into churches. The 1950s and 1960s brought an economic decline and urban decay.
21 ғасыр
2000 жылы бұл ауданда тұрғын үй бағасы қаладағы ең төменгі деңгейге жеткен. Қазіргі кездегі "Страуберри" елордасы Филадельфияның ең қауіпті аймақтарының бірі ретінде танымал. Бұл ауданның аумағы мен халқы өте үлкен, полиция оны мүлдем елемеген. Бір кездері Филадельфияның ең бай аудандарының бірі болған бұл жерде әртүрлі күйде күйреген бірнеше саябақ жанындағы әсем үйлер бар. Strawberry Mansion үйі жылқылар мен қаладағы ковбойлардың мекені болып келеді. Жергілікті бір топ, Флетчер көшесіндегі қалалық ат үстінде жүретін клуб, қиындыққа тап болған аудандағы көрші балалар үшін іс-шаралар мен қолдау көрсетеді. "Қалалық аттыларға арналған құрмет" атты елеулі қабырғалық суретті Монтгомери даңғылының 33-ші көшесінің маңында орналасқан қоғамдық бақтан көруге болады. 2015 жылы парк ішінде жастар бағдарламаларын кеңейту бағдарламасының бірінші кезеңінде Шығыс парк су қоймасының бос бассейнінің периметріне қоғамдық қол жетімділік қалпына келтірілетіндігі туралы хабарланды. Содан кейін Майкл Наттердің: "Бүгінгі шарада Strawberry Mansion Филадельфия қаласының балқыту қазандығына айналады" деген сөзі келтірілді. Көрші-қолаңның тұрғындары шынжырлы қоршау мен тікенді сымның алынып тасталуын асыға күтуде. Бұл өзгеріс көршілес тұрғындар мен қалаға берілетін саябақ жағындағы жайлылықтардың елеулі кеңейтілуі болып табылады, бұл аймақтағы қайта дамыту толқынын және Фейрмаунт саябағын жақсартуға бағытталған жаңа күш-жігерді көрсетеді.
In 2000, the neighborhood had the lowest average home price in the city. Modern Strawberry Mansion has acquired a reputation as one of the most dangerous areas of Philadelphia. The neighborhood is quite large in area and in population and has been grossly neglected by police. A number of stately park side homes in varying states of disrepair can be found in what was once one of the wealthiest areas in Philadelphia. Strawberry Mansion has also been home to horses and urban cowboys for generations. One local group, the Fletcher Street Urban Riding Club, provides activities and support to neighborhood children in the struggling area. A notable mural, "A Tribute to Urban Horsemen," can be viewed from the community garden on Montgomery Avenue near 33rd st. In 2015, it was announced that public access would be restored to the perimeter of a fallow basin of the East Park Reservoir in the first phase of a program to expand youth programs within the park. Then Mayor Michael Nutter was quoted in ceremony, "What's demonstrated here today is that Strawberry Mansion will become the melting pot of the City of Philadelphia." Neighborhood residents eagerly await removal of the chain link fence and barbed wire. The change is a significant expansion of the park side amenities afforded to neighborhood residents and the city, reflecting the wave of redevelopment in the area and renewed efforts to improve Fairmount Park.
Халық саны
Қоғам батыста Фэрмаунт паркімен, солтүстікте Лехай даңғылымен, шығыста Седгли даңғылымен және SEPTA темір жолдарымен, оңтүстікте Сесил Б. Мур даңғылымен шектеседі. Шекаралас аудандар арасында солтүстікке қарай Аллегейни Вест, шығысқа қарай Гленвуд және Стэнтон, оңтүстікке қарай Брюэритаун бар. 2010 жылы Strawberry Mansion 94,3% қара немесе африкалық америкалық, 2,3% ақ немесе еуропалық америкалық, 1,6% латиноамерикалық, 0,8% азиялық және 1% басқа.
The community is bounded by Fairmount Park to the west, Lehigh Avenue to the north, Sedgley Avenue and the SEPTA rail tracks to the east, and Cecil B. Moore Avenue to the south. Bordering neighborhoods include Allegheny West to the north, Glenwood and Stanton to the east, and Brewerytown to the south. As of 2010, Strawberry Mansion was 94.3% black or African American, 2.3% white or European American, 1.6% Hispanic, 0.8% Asian, and 1% all other.
Білім
Филадельфияның мектеп ауданы "Страуберри Мэнсион" қызмет көрсетеді. Strawberry Mansion орта мектебі осы маңайда орналасқан. Жоғары мектеп пен аймақтық орта мектеп үшінші мектеппен, 2013 жылы жабылғанға дейін K 8 мектебі болған Лесли П. Хилл бастауыш мектебімен бірге ғимаратты бөлісті. Көптеген балалар бастауыш, орта және жоғары сыныптарға ғимараттан шықпай-ақ баратын. SMHS-ге білім беретін мектеп - Джеймс Г. Блейн, 30-шы мен Беркс көшесінің қиылысы. 2015 жылы Strawberry Mansion орта мектебінде музыкалық студия ашылды, оны танымал музыкалық орындаушы Дрейк қаржыландырады. Тарихи құнды қан мектебі де осы жерде орналасқан.
The School District of Philadelphia serves Strawberry Mansion. Strawberry Mansion High School is in the neighborhood. The high school and the area middle school shared a building with a third school, Leslie P. Hill Elementary School, which was a K 8 school, until it was closed in 2013. Many children, prior to the close, attended elementary, junior, and high school without leaving the building. Now the neighborhood school that feeds into SMHS is James G. Blaine at 30th and Berks. In 2015, a music recording studio opened at Strawberry Mansion High school financed by popular recording artist Drake. The historic Most Precious Blood School is also located in the neighborhood.