Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брэмптон күзгі жәрмеңкесі – Онтарио штатындағы Брэмптон қаласында жыл сайын өткізілетін ауыл шаруашылығы және ойын-сауық шарасы. Онда ауыл шаруашылығы өнімдерінің көрмесі, жануарлар, 4H ұйымының іс-шаралары, аттракциондар, концерттер, автомобильдерді қирату дербисі және қолөнер бұйымдарының көрмесі ұсынылады.
The Brampton Fall Fair is an annual agricultural and entertainment event in Brampton, Ontario. It features agricultural displays, animals, 4H events, a midway, entertainment, demolition derby, and a Homecraft exhibit.
Тарих
Бірінші Брэмптон күзгі жәрмеңкесі 1853 жылы өтті. 1830-шы жылдардың басында Чингуакоси округіндегі 212 шаруашылықтың фермерлері Мартин Солсберидің тавернасында жылда екі рет жәрмеңкелерге жиналатын. Өнеркәсіптік революция және басқа да ықпалдар қоғамды өзгерткенде, ауыл шаруашылығы тіршілік көріктіруден коммерциялық өндіріске айналды, бұл өзгеріс жабдықтарға, құрал-жабдықтарға және энергияға деген сұраныстың өсуіне әкелді. 1853 жылы үкімет ауыл шаруашылығы кеңестерін құруға және оларға көмектесуге мүмкіндік беретін заң қабылдады. Осының нәтижесінде мемлекеттік қаржыландырылатын ұйым – Пил округінің ауыл шаруашылығы қоғамы құрылды. 1853 жылы ұйым шағын ауыл шаруашылығы жәрмеңкесін ұйымдастырды, ол қазіргі Брэмптон қалалық әкімшілігі орналасқан жерге жақын, Мейн және Квин көшелерінің батысында өтті. Шара жалпы алғанда шағын болды. Көркем аттар мен малдар көрсетілді, ал астық, түйіртек көкөністер, сүт өнімдері және басқа да өнімдер сатуға қойылды. Бұл бүгінгі Брэмптон фермерлер нарығының алғашқы қадамы болды деуге болады. Бұл ауыл шаруашылығы жәрмеңкесі ақырында қазіргі Брэмптон күзгі жәрмеңкесіне айналды. Алғашқы жәрмеңке алаңы жеті акр (28328.00 м²) жерді алып, Веллингтон және Мейн көшелерінде орналасқан. Жер 1871 жылы 1235 долларға сатып алынған. Бұл жер ақырында округтік түрме мен сот үйін салу үшін сатылды. Қазір бұл жерде Пил мұрасы кешенінің мұражайы мен көркемсурет галереясы орналасқан. 1884 жылы жәрмеңке алаңы Эллиот көшесіндегі он үш акр (52609 м²) жерге көшірілді. «Брэмптон: суреттелген тарих» кітабында айтылғандай, Эллиот көшесіндегі жерді Брэмптон ат спорты паркінің иесі Уильям Макконнелл Ауыл шаруашылығы қоғамына сатқан. Бұрын фермерлер үшін маңызды шара болған, жұмыстық аттар жарысы 1920 жылдары трактор көрсетулерімен ауыстырылды. Дегенмен, жәрмеңкеде көрсетілген ең жақсы аттардың көптегені Канаданың Ұлттық көрмесінде және Корольдік ауыл шаруашылығының қысқы көрмесінде жеңіске жетті. 1950 жылы Брэмптон күзгі жәрмеңкесінің Эллиот көшесіндегі алаңында Жастар фермерлер үйі мен Естелік арена салынды, ал 1951 жылы Брэмптон керлинг клубы құрылды. Естелік аренаның ерекше ағаштан жасалған шатыры болғандықтан, ол жақында Tim Hortons жарнамасында пайдаланылды. Пол Гросс пен Лесли Нильсеннің қатысуымен түсірілген канадалық керлинг тақырыбындағы «Сыпырғыштармен ерлер» (2002) фильмінің бір бөлігі Мемориалда және Брэмптон керлинг клубында түсірілді. 1971 жылы алаңға лакросс алаңы қосылды. Көптеген тұрғындар Брэмптон күзгі жәрмеңкесін ауыл шаруашылығы мен қолөнерден гөрі көшпелі аттракциондар мен ойын-сауықтармен байланыстырады. Бұл байланыс 1975 жылы Campbell Amusements қосылуымен басталды. 1980 жылдары жәрмеңкеге көне автомобильдер көрмесі, ал 1990 жылдары бұзу дербисі келді.
The first Brampton Fall Fair was held in 1853. During the early 1830s, farmers from the 212 farms of Chinguacousy Township gathered at Martin Salisbury's Tavern for biannual fairs. As the Industrial Revolution and other influences changed society, agriculture transformed from a subsistence process to a commercial industry, a change that was followed by an increase in demand for equipment, supplies, and power. The government created an act in 1853 to enable and assist counties in forming agricultural boards. The resulting government funded organization was the County of Peel Agricultural Society. In 1853, a small agricultural fair was set up by the organization and held to the west of Main and Queen Streets, near the current location of Brampton City Hall. The event was modest overall. Prized horses and cattle were showcased, and whole grains, root vegetables, dairy and other produce were displayed for sale. One could suggest this was the precursor of today's Brampton Farmers' Market. This agricultural fair eventually became the modern Brampton Fall Fair. The original fairgrounds spanned seven acres (28328.00m²) and were located at Wellington and Main Street. The land was purchased in 1871 for $1235. This property was eventually sold to make way for the County Jail and Courthouse. The Peel Heritage Complex museum and art gallery now occupy the property. In 1884, the fairgrounds were relocated to thirteen acres {52609m²} of land on Elliot Street. According to Brampton: An Illustrated History, the land from the Elliot Street location was sold to the Agricultural Society by William McConnell, owner of the Brampton Driving Park. Once a highlight for farmers, draft horse competitions were replaced in the 1920s by tractor demonstrations. Still, many of the Fair's displayed picks for top riding horses went on to win at the Canadian National Exhibition and Royal Agricultural Winter Fair. The Junior Farmers' Building and the Memorial Arena were erected on the Brampton Fall Fair Elliot Street grounds in 1950, and the Brampton Curling Club was constructed in 1951. Because of its unique all wood roof structure, Memorial Arena has recently been used for a Tim Hortons ad. The Canadian curling themed feature film Men with Brooms (2002), starring Paul Gross and Leslie Nielsen, was partially filmed at the Memorial and the Brampton Curling Club. A lacrosse box was added to the ground in 1971. Most residents associate the Brampton Fall Fair with midway rides and games more than agriculture and handicrafts. This association began in 1975, with the addition of Campbell Amusements. The 1980s brought antique car shows to the fair, and the 1990s brought the demolition derbies.
Қазіргі
Брэмптон жәрмеңке алаңы (қазіргі Ескі жәрмеңке паркі) 1992 жылдың наурыз айында Брэмптон қаласына сатылды, Брэмптон керлинг клубының мүлкін қоспағанда. 1995 жылы Пиль аймақтық ауыл шаруашылығы қоғамы Каледон қаласындағы Харт Лейк Роуд және Олд Скул Роуд көшелеріндегі жерді сатып алып, 1997 жылдың қыркүйегінде 144-ші маусымда жәрмеңкені сол жерге көшірді. Жаңа орналасқан жерге Пиль жас фермерлер залы (6000 шаршы фут), жиналыстар бөлмелері, көрме-сауда павильоны (33000 шаршы фут), он көп мақсатты ғимарат және ашық ауадағы шоу-рингтер кіреді. Күзгі жәрмеңкедегі үй шаруашылығы бөлімі өнер мен қолөнер, фотосурет, қолдан жасалған бұйымдар, тігін, нан пісіру және ас үй шеберлігі, бағбандалық және гүлдер, жемістер мен көкөністер, тігістер, композициялар және антиквариаттардан тұрады. Осы санаттардың көптегені жасөспірімдер және ересектер арасында өткізіледі. Соңғы кезде жәрмеңкеге дамуы шектеулі студенттер үшін арнайы санаттар енгізілді. 2020 жылы күзгі жәрмеңке өткізілмеді.
The Brampton Fair Grounds (Now Old Fairgrounds Park) were sold to the City of Brampton in March 1992, with the exception of the Brampton Curling Club properties. In 1995, the Region of Peel Agricultural Society bought of land at Heart Lake Road and Old School Road in Caledon, moving the fair to that location in September 1997 for its 144th season. The new location includes the Peel Junior Farmers Hall (6,000 sq. ft.), meeting rooms, the Show and Sale Pavilion (33,000 sq. ft.), ten multi purpose buildings, and outdoor show rings. The Fall Fair's Homecraft Division, consists of arts & crafts, photography, handicrafts, needlework, baking and kitchen craft, gardening and flowers, fruits and vegetables, quilting, arrangements, and antiques. Many of these categories have both junior and adult versions. Special categories for developmentally challenged students have been introduced recently to the fair. There was no Fall Fair in 2020.