Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Айдахо штатындағы өзен, АҚШ.
the river in Idaho, United States
Пак өзені – Солтүстік Айдаходағы орташа өлшемді өзен. Оның ұзындығы шамамен 64 километрді құрайды және Айдахоның солтүстік бөлігіндегі Рокки таулары мен Селкирк тауларының жоғары таулы аймағынан су жинайды. Өзен Пенд Орейл көліне құяды және Пенд Орейл өзені арқылы Колумбия өзені су алабының бір бөлігі болып табылады.
The Pack River is a medium sized river located in Northern Idaho. It is about 40 mile (64 km) long and drains a high mountainous area of the Idaho Panhandle's Rocky Mountains and Selkirk Mountains. The river flows into Lake Pend Oreille and is part of the Columbia River watershed via the Pend Oreille River.
Курс
Оның бастауы Селкирк тауларында, ал өзеннің сағасы Пенд Орейл көлінің солтүстік ұшында орналасқан. Кларк Форк өзенінен кейін көлге құятын екінші ірі саласы болып табылады.
Its headwaters originate in the Selkirk Mountains, and flow in a southerly direction to the river's mouth at the northern tip of Lake Pend Oreille. It is the second largest tributary to the lake, after the Clark Fork River.
Су бөлу
Пак өзенінің бассейні шамамен су жиналатын аймақ. Су жиналатын аймақтың биіктігі 7550 футтан (2301 м) көлдегі 2050 футқа (625 м) дейін өзгереді, ал бассейннің орташа биіктігі 3730 футты құрайды. Су жиналатын аймақтың жоғарғы бөлігі көбінесе орманды және АҚШ Орман шаруашылығы қызметі басқарады. Төменгі су жиналатын аймақ мемлекеттік және жеке меншік араласымен иеленілген және түрлі мақсаттарда пайдаланылады. Бассейндегі орташа жылдық жауын-шашын мөлшері , оның көп бөлігі қыста тауларда қар түрінде жауады. Өзеннің орташа жылдық ағыны , орташа айлық ағын мамыр айында (939 ft³/s) ең жоғары, ал қыркүйек айында (54,7 ft³/s) ең төменгі деңгейге жетеді. 100 жылдық су тасқыны кезіндегі өзеннің ең жоғары ағыны . Пак өзені мен оның салалары көбінесе жылына бірнеше рет су ағынына ұшырайды. Қыс ортасында жауған жаңбыр қардың жылдам еруіне себеп болуы мүмкін, ал кейбір жылдары салалы өзендерден ағын осы оқиғалар кезінде ең жоғары деңгейге жетеді. 1967 жылғы Санденс орман өртінен кейін орман қаптамасын жою бассейннен жылдық су ағынының артуына және транспирация арқылы болатын шығындардың азаюы мен қардың ертерек еруі нәтижесінде су тасқынының жылдамдауына әкелді деген болжам жасалды.
The Pack River basin drains approximately Watershed elevation ranges from a high of 7550 feet (2301 m) to a low point of 2050 feet (625 m) at the lake, with a basin wide average elevation of 3,730 ft. The upper portion of the watershed is mostly forested, and managed by the U. S. Forest Service. The lower watershed is under mixed public and private ownership, and supports a variety of uses. Mean annual precipitation in the basin is , much of which falls as winter snow in the mountains. Mean annual river flow at a mid river gage is , with the highest mean monthly flows occurring in May (939 ft³/s) and the lowest mean monthly flow in September (54.7 ft³/s). Peak river flows for a 100 year event exceed Pack River and its tributaries often experience more than one run off event per year. Mid winter rain on snow events can result in rapid snow melt, and in some years the peak flow from tributary watersheds occurs during these events. Following the Sundance wildfire in 1967, removal of the forest canopy was hypothesized to have produced an increase in annual stream flow from the basin and an advance of the peak flows by virtue of decreased transpiration losses and earlier snowmelt runoff generation.
Салалар
Пак өзенінің шамамен 34 саласы бар. Граус-Крик ең ірісі, одан кейін Rapid Lightning Creek, Jeru Creek және Hellroaring Creek келеді. Олар Пак өзенінің Батыс саласымен бірге өзеннің мөлшерін анықтайтын маңызды арналар болып табылады.
The Pack River has about 34 tributaries. Grouse Creek is the biggest, followed by Rapid Lightning Creek, Jeru Creek, and Hellroaring Creek. These along with the West Branch of the Pack River are the crucial streams forming the River's size.
Геология
Пак өзенінің суайдынындағы геологиялық құрылым негізінен граниттен тұрады, ол ұсақ бөлшектерге ыдырайды. Пак өзені аңғарындағы мұздықтар көптеген сала өзендердің қосылған жерінен жоғары мұз бөгеттерін қалыптастырды, нәтижесінде мұздық шөгінділерінің ірі жиынтықтары пайда болды. Бөгеттелген суда шоғырланған ұсақ құмды шөгінділер мұздық-өзендік шөгінділер деп аталады. Бұл құмды аймақтар қазір тау беткейлерінде кездеседі және жоғары эрозияға ұшырайтын топырақтарды құрайды. Пак өзеніне шөгінділердің көп мөлшерде жеткізілу мүмкіндігі болғандықтан, жол салу, орман шаруашылығы, мал жаю, егін шаруашылығы және тұрғын үйлер салу сияқты жерді пайдалану тәсілдерін сақтап басқару қажет. Өзен жағалауындағы өсімдік жамылғысының және олардың тамыр жүйесінің жоғалуы өзен арнасына ұсақ шөгінділердің түсуіне алып келуі мүмкін.
The underlying geology in the Pack River watershed is largely granitic, which decomposes into fine particles. Glaciation in the Pack River valley formed ice dams upstream of the confluence of many tributaries, resulting in large deposits of glacial till. Fine sandy sediments deposited in the dammed water are known as glacial fluvial deposits. These sandy areas today appear on mountain side slopes, forming very erosive soils. Because of the high potential for sediment delivery to the Pack River, land use practices such as road building, timber harvesting, grazing, agriculture, and residential development must be carefully managed. Any loss of riparian vegetation and associated root masses can result in delivery of fine sediment to the stream channel.
Экология
Пак өзенінің су алабында Құрып кету қаупі бар түрлер туралы заңмен қорғалатын көптеген түрлер қоныстанған. Қауіп төңкерілген түр – бұқа бұршақ өзеннің жоғарғы ағысында шайқалып, өзен бойымен жылжып, Пенд Орейл көлінде 30 дюймға дейін өседі, содан кейін ересектер ретінде қайтадан жоғарғы ағысқа оралып, көбейеді. Мұнда кездесетін құрлықтағы түрлерге құрып кету қаупі төнген ормандық карибу және сұр қасқыр, ал қауіп төңкерілген түрлерге гризли аюы, Канадалық рысь және аққабақ бүркіт жатады. Айдахо штатының Пак өзені су алабында қорғалатын ерекше жануарларға қасқыр, балықшы, солтүстік қазқаз және ақ қанатты кроссбиль кіреді. Бұл су алабына тәуелді басқа да көптеген жабайы жануарлар түрлері: батыс беткейлік форель және бұлақ форелі, коканельді лосось, аққұйрықты бұлан, қашан, бұлан, қара аю, тау арыстаны, тау ешкісі, өзен суыры, норка, су құмырсқасы, бобр, оспрей, саяхатшы бүркіт, тасбақалар, түрлі түлкілер мен сұрқайлар, көшпенді әнші құстар мен су құстары, бірнеше аңшылық құстар түрлері және көптеген басқа ылғалды жерлерде тіршілік ететін жануарлар. Өзеннің төменгі ағысында Айдахо Балық және аң аулау департаменті басқаратын Пак Ривер Флэтс жабайы табиғатты қорғау аймағы орналасқан, ол Сэндпойнт қаласынан 9 миль (14 км) шығыс-солтүстік-шығысқа қарай және Хоуп қаласынан 4 миль (6 км) солтүстік-батысқа қарай орналасқан. Пак Ривер Флэтс әртүрлі жануарларға мекен. Канада қаздары батпақтағы платформаларда ұялайды. Қаздар, аққулар және үйректер көктемде және күзде көшіп келіп, мұнда тоқталады. Бұл аймақ сонымен қатар жануарлар дүниесін тамашалауға, аң аулауға және балық аулауға қоғамдық қолжетімділікті қамтамасыз етеді. Пак Ривер Флэтс қаз, бұлан, елік және су құстары үшін экологиялық тұрғыдан маңызды. Қазіргі уақытта мұнда бүркіттердің ұялары жоқ, бірақ бүркіттер қыста мұнда келіп, өліктермен және су құстарымен қоректенеді. 1952 жылы Пенд Орейл өзеніндегі Альбени сарқырамасында бөгет салынып біткенге дейін көл деңгейі көктемгі су тасқынынан кейін төмендеді. Пак Ривер Флэтс сол кезде табиғи шалғындық болған, ал археологиялық мәліметтерге сәйкес, бұл жер ежелгі американдықтар үшін маңызды орын болған.
The Pack River watershed is home to a number of species protected by the Endangered Species Act. Bull trout, a threatened species, hatch in the upper river, and migrate the length of the river to grow upwards of 30 inches in Lake Pend Oreille before returning as adults to spawn again in the upper river. Terrestrial species found here include the endangered woodland caribou and grey wolf, and threatened species grizzly bear, Canada lynx, and bald eagle. Idaho wildlife species of special concern supported by the Pack River watershed include the wolverine, fisher, northern goshawk, and the white winged crossbill. Other relatively abundant wildlife species that rely on this watershed include westslope cutthroat and brook trout, kokanee salmon, white tailed deer, mule deer, moose, elk, black bear, mountain lion, mountain goat, river otter, mink, muskrat, beaver, osprey, peregrine falcon, turtles, a variety of hawks and owls, migratory songbirds and waterfowl, several species of game birds, and many other wetland species. Near the mouth of the river is the Pack River Flats Wildlife Management Area managed by the Idaho Department of Fish and Game, located 9 mile (14 km) east northeast of the town of Sandpoint and 4 mile (6 km) northwest of the town of Hope. The Pack River Flats is home to a wide variety of wildlife. Canada geese nest on the platforms in the marsh. Geese, swans, and ducks congregate here in spring and fall during their migration. This area also provides public access to wildlife viewing, hunting, and fishing. The Pack River Flats is important ecologically to moose, deer, elk, and waterfowl. Although there is currently no active eagle nesting here, eagles come to the area in the winter to feed on carrion and waterfowl. Before completion of Albeni Falls Dam on the Pend Oreille River in 1952, the lake level dropped after the spring runoff. Pack River Flats was a natural meadow then, and archaeological evidence suggests that it was historically an important site for Native Americans.
Демалыс
Пак өзені көптеген демалыс мүмкіндіктерін ұсынады. Балық аулау, каякпен, каноэмен және өзенде ағысымен жүзу кең таралған іс-шаралар. Өзеннің табиғи ортасын қорғау және басқа демалыс жасайтындармен келіспеушіліктерді азайту мақсатында, 200-ші тас жол көпірінен жоғары моторлы қайықтарға тыйым салынған. Өзен алабында жаяу серуендеу, аң аулау, қар көлігімен жүру, тауға өрмелеу және жабайы жануарларды бақылауға көптеген мүмкіндіктер бар. Пак өзенінің алабын қалпына келтіру жобаларын үйлестіру үшін 2001 жылы Пак өзенінің алабы кеңесі құрылды.
The Pack River supports numerous recreational pursuits. Fishing, kayaking, canoeing, and river floating are common activities. To protect the river environment and reduce conflicts with other recreationists, motorized watercraft are prohibited above the Highway 200 bridge. In the watershed, hiking, hunting, snowmobiling, rock climbing, and wildlife viewing opportunities abound. The Pack River Watershed Council was formed in 2001 to coordinate watershed restoration projects along the river.