Кіріспе
Испаниялық футболшы Энрике Кастро Гонсалес (enˈrike ˈkastɾo ɣonˈθaleθ; 23 қыркүйек 1949 – 27 ақпан 2018), «Куини» ˈkini деп танылған, шабуылшы ретінде ойнаған испан футболшысы. «Спорт де Гихон» және «Барселона» клубтарымен толығымен байланысты карьерасында ол елдің ең үздік шабуылшыларының бірі саналды, жалпы жеті «Пичичи» жүлдесін жеңіп алған, оның бесеуі Ла Лигада. 12 жыл бойы Испания құрамасы сапында ойнаған Куини екі әлем чемпионатына және бір Еуропа чемпионатына қатысты.
Enrique Castro González (enˈrike ˈkastɾo ɣonˈθaleθ; 23 September 1949 – 27 February 2018), known as Quini ˈkini, was a Spanish footballer who played as a striker. In a career totally connected with Sporting de Gijón and FC Barcelona, he was widely regarded as one of the country's best strikers, having won a total of seven Pichichi Trophy awards, five of those in La Liga. A Spain international for 12 years, Quini represented the nation in two World Cups and one European Championship.
Клубтық мансап
Астурияның Овиедо қаласында туған Квини 1968 жылы «Реал Овиедоның» көрші клубы – «Спортинг де Гихонға» CD Ensidesa әуесқой клубынан қосылды. Ла Лигадағы алғашқы маусымында, 1970–71 жылдары, ол 30 ойында 13 гол соқты. Келесі тоғыз жылда бір ғана рет қос таңбалы көрсеткішті басып өте алмады және үш рет «Пичичи» жүлдесін жеңіп алды, оның біреуі – Сегунда дивизионында. Иронияға орай, ол екінші рет жеңген жылы «Спортинг» лигадан төмендеді, ал ойыншының 21 голы соңғы орыннан құтылу үшін жеткіліксіз болды. 1980 жылдың жазында Квини «Барселона» клубымен келісімшарт жасасты, олар «Спортингтің» лигадан төмендеуінен кейін бұл ойыншыны қаруға алғысы келген. Алғашқы екі жылында ол лигада 47 гол соқты, бұл екі жеке жүлдеге ие болуына жеткілікті болды. Сондай-ақ, ол каталониялықтардың 1981 жылғы Испания Кубогын жеңіп алуына көмектесті, финалда сүйікті клубы «Спортингті» 3–1 есебімен жеңіп, екі гол соқты. Сонымен қатар, 1981–82 жылғы Еуропа Кубок иелерінің кубогында ол «Барсаның» Бельгияның «Стандарт Лиеж» клубынан 2–1 есебімен жеңіске жетуіне көмектесті, шешуші матч «Камп Ноу» стадионында өтті. Соңғы екі жылында Квини «Барселона» құрамында сирек пайда болды (бірақ клубтың лигадағы 3000-шы голын CD Castellón клубына қарсы өткен үй матчында соқты), және 1984 жылы 35 жасында зейнеткерлікке шығуға шешім қабылдады, тіпті оған арналған қоштасу ойыны ұйымдастырылды; алайда, ол шешімін қайта қарастырып, ақырында бұрынғы клубы «Спортингке» үш жылға оралды, бірақ көбінесе алаңға түспеді. 1987 жылдың 14 маусымында ол «Барселонаға» қарсы соңғы матчын өткізді. Ол бірінші дивизионда жалпы 448 матч өткізіп, 219 гол соқты (барлық уақыттағы ең көп гол соққан ойыншылар тізімінде бесінші орында). Квини келесі онжылдықтарда «Спортингке» түрлі басшылық лауазымдарда қызмет етті.
Ұшып кету
1981 жылдың 1 наурызында «Барселона» командасы өз алаңында «Геркулес» клубын 6:0 есебімен ұтқан кезде екі гол соққаннан кейін Куини екі адаммен қару қолданып ұрланып, бір фургонға мінгізілді. Көптеген жағдайлар мен 25 күн өткен соң – осы уақыт ішінде «Барселона» төрт ойында бір ғана тең түсті, нәтижесінде чемпиондыққа үмітінен айырылды – ол испан және швейцар құқық қорғау органдарының бірлескен қызметі арқасында ешқандай зиянсыз құтқарылды. Кейіннен Куиниде Стокгольм синдромы дамыған болуы мүмкін деген болжам айтылды, себебі ол ұстап әкеткендеріне қарсы шағымданудан бас тартып, 5 миллион песеталық өтемақыны талап етпеді.
Халықаралық мансап
Квини 1970 жылғы 28 қазанда Сарагосада Грекиямен өткен жолдастық ойында Испания құрамасы сапында тұңғыш рет алаңға шықты: ол екінші таймда ойнап, 2–1 есебімен жеңіске жетті. Барлығы 35 матчта 8 гол соққан Квини 1978 және 1982 жылғы ФИФА әлем чемпионаттарында, сондай-ақ 1980 жылғы УЕФА Еуропа чемпионатына қатысты. Ол барлық турнирлерде бір гол ғана соқты (1980 жылғы Еуропа чемпионатында), ал құрама Бельгияға 2–1 есебімен есе жіберді. Ла Лигадағы 763 ойында ағайындылар Хулио мен Патси Салинастан кейін осы көрсеткіш бойынша екінші орынды иеленді. 2008 жылы Квини жұтқыншақ қатерлі ісігінен жазылды. 2016 жылғы 29 сәуірде Гихон қалалық әкімдігі оны қаланың құрметті азаматы деп жариялады.
Өлім
2018 жылдың 27 ақпанында Куини 68 жасында жүрек талмасынан қайтыс болды. Бір күн өткен соң, Гижон қалалық кеңесі бірауыздан «Эль Молинон» стадионының атын «Эль Молинон Энрике Кастро «Куини» стадионы» деп өзгертуге келісті, оның естелігін сақтау үшін. Куинидің жерлеу рәсіміне оның басты клубының үй стадионында шамамен 14 мың адам қатысты.