Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мексиканың кәсіби бейсбол командасы, солтүстік музыка тобы.
Mexican professional baseball team
the norteño band
Агуаскалиентес қаласындағы "Риелерос де Агуаскалиентес" (Агуаскалиентес теміржолшылары) – Мексика бейсбол лигасының кәсіби командасы. 1975 жылы құрылған "Риелерос" 1978 жылы Мексика лигасының чемпионы атанды. Команда Альберто Ромо Чавес саябағында ойнайды.
The Rieleros de Aguascalientes (English: Aguascalientes Railroaders) are a professional baseball team based in Aguascalientes, Aguascalientes that competes in the Mexican League. Established in 1975, the Rieleros have won the Mexican League championship once in 1978. The team plays at the Parque Alberto Romo Chávez.
Тарих
Бейсбол Агуаскалиентеске 20-шы ғасырдың басында теміржолмен бірге келді. 1902 жылдың наурыз айында Мексиканың орталық теміржолындағы мексикалық және американдық теміржол жұмысшыларының тобы бейсбол ойынын өткізді. «Агуаскалиентес мексикалықтары» және «Американдық теміржолдар» командалары теміржол жерінде штаттағы алғашқы ойынды өткізді. «Rieleros» командасы 1975 жылы Рауль Медина Рейес, Дон Педро Барбоса, Хосе Ортис Бенавидес және басқа да жергілікті кәсіпкерлермен серіктестік құрды. Олар «Веракрус» франшизасын сатып алып, Агуаскалиентеске көшірді. Акциялар шығару арқылы қаржы жиналды. Содан кейін команданың атын таңдау үшін сауалнама жүргізілді. «Rieleros» атауы аймақтың теміржол тарихын құрметтеу үшін таңдалды. Команда Мексика лигасында 14 наурыз 1975 жылы «Charros de Jalisco» командасына қарсы Парк Альберто Ромо Чавесте 1–5 есебімен ойын өткізді. 1978 жылы «Rieleros» командасы Жайм Фавела басшылығымен Мексика лигасының чемпионы атанды. Хорасио Пинья, Сесилио Акоста, Анхель Морено, Вилли Кроуфорд, Кларенс Джонс және Чико Родригес сияқты ойыншылары бар «Rieleros» 89–62 есебімен Оңтүстік-Батыс дивизионында көшбасшы болды. Шартыранда «Rieleros» «Diablos Rojos del México» командасын 4–2 есебімен жеңді, соның ішінде Пиньяның тамаша ойыны да болды. Жарымфиналда Агуаскалиентес «Cafeteros de Córdoba» командасын алты ойында 4–2 есебімен жеңді. Чемпионат ойынында «Rieleros» «Algodoneros de Unión Laguna» командасын 4–1 есебімен жеңіп, алғашқы (және 2024 жылға дейін жалғыз) Мексика лигасының чемпионы атанды. 1999 жылдың желтоқсанында «Rieleros» франшизасын Пуэбла қаласынан келген бизнесмендер тобы сатып алып, 2000 жылғы маусымда ойнай бастаған «Pericos de Puebla» деп атады. 2003 жылдың желтоқсанында 2004 жылғы Мексика лигасының маусымы алдында «Cafeteros de Córdoba» франшизасы Кордовадан Агуаскалиентеске көшірілді, бұл бейсболды төрт жылдық үзілістен кейін қайта әкелді. 2008 жылы «Rieleros de Aguascalientes» Нуэво-Ларедо, Тамаулипас штатына көшіріліп, «Tecolotes de Nuevo Laredo» деп қайта аталды. Олар 2012 жылы «Dorados de Chihuahua» франшизасы көшірілгеннен кейін Агуаскалиентеске оралды.
Baseball arrived in Aguascalientes in hand with the railroad at the beginning of the 20th century. A group of Mexican and American railroad workers on the Mexican Central Railway held a baseball game in March 1902. The teams, the Aguascalientes Mexicans and American Railways, played the first game in the state on the railroad's land. The Rieleros were founded in 1975 by Raúl Medina Reyes in partnership with Don Pedro Barbosa, José Ortiz Benavides and other local entrepreneurs, who bought the Veracruz franchise and moved it to Aguascalientes. Funds were raised through the issue of shares. A survey was then conducted to select a team name. The name Rieleros was chosen to honor the area's railroad heritage. The team debuted in the Mexican League on 14 March 1975 losing 1–5 against the Charros de Jalisco in the Parque Alberto Romo Chávez. In 1978, the Rieleros won the Mexican League championship, managed by Jaime Favela in his first season as manager. With players such as Horacio Piña, Cecilio Acosta, Ángel Moreno, Willie Crawford, Clarence Jones and Chico Rodríguez, the Rieleros finished as leaders of the Southwest division with a 89–62 record. In the quarterfinals, the Rieleros defeated the Diablos Rojos del México 4–2, including a perfect game by Piña. In the semifinals, Aguascalientes defeated the Cafeteros de Córdoba in six games, 4–2. In the championship game, the Rieleros defeated the Algodoneros de Unión Laguna 4–1 to claim their first (and as of 2024, only) Mexican League championship. In December 1999, the Rieleros franchise was bought by a group of businessmen from Puebla and renamed to Pericos de Puebla, who started to play in the 2000 season. In December 2003, ahead of the 2004 Mexican League season, the Cafeteros de Córdoba franchise was moved from Córdoba, Veracruz to Aguascalientes, bringing baseball back after a hiatus of four years. In 2008, the Rieleros de Aguascalientes were transferred to Nuevo Laredo, Tamaulipas, and were renamed the Tecolotes de Nuevo Laredo. They returned to Aguascalientes in 2012 after the Dorados de Chihuahua franchise was relocated.