Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ-тағы спорт
Sport in the United States
Луисвилл, Кентуккидегі спорттарға бейсбол, футбол, баскетбол, ат жарысы, ат көрмелері, шайбалы хоккей, футбол және лакросс түрлерінің әуесқой және кәсіби деңгейдегі жарыстары кіреді. Луисвилл қаласы мен Луисвилл қалалық аймағының спорт тарихы 19 ғасырдың ортасынан бері қазіргі күнге дейін жалғасып келеді.
Sports in Louisville, Kentucky include amateur and professional sports in baseball, football, basketball, horse racing, horse shows, ice hockey, soccer and lacrosse. The city of Louisville and the Louisville metropolitan area have a sporting history from the mid 19th century to the present day.
Колледж спорты
Колледж баскетболы мен колледж футболы Луисвиллде өте танымал, және ол Америкадағы ең жақсы колледж спорт қалаларының бірі екендігімен мақтанады. Қалада Луисвилл университетінің «Кардиналдар» командасы орналасқан, ол NCAA I дивизионында өнер көрсетеді және Атлантикалық жағалау конференциясының мүшесі болып табылады. Луисвилл университетінің ерлер баскетбол командасы бас бапкер Денни Крумның басшылығымен 1980 және 1986 жылдары NCAA I дивизионының баскетбол чемпионатында жеңіске жетті, ал жақында бас бапкер Рик Питиноның басшылығымен 2005, 2012 және 2013 жылдары NCAA Final Four-ға жетті, сондай-ақ 2013 жылы ұлттық чемпионатты жеңіп алды, бірақ кейіннен бұл нәтиже күштен шығарылды. Әйелдер баскетбол командасы, бас бапкер Джефф Уолцтың басшылығымен, 2009 және 2013 жылдары NCAA әйелдер турнирінің финалына өтті, екі рет те Коннектикут командасына ұтылып қалды. 2008-09 жылғы команда құрамында 2009 жылғы WNBA драфтында №1 таңдауға ие болған Ангел Маккофтри болды. Екі баскетбол командасы да 2010 жылы Freedom Hall аренасындағы өнер көрсетуін аяқтап, 2010-11 маусымда Луисвилл қаласының орталығындағы жаңа KFC Yum! Center-ге көшті. Луисвилл университетінің футбол командасы, бас бапкер Бобби Петриномен бірге, 2006 жылғы маусымды елде 7-орында аяқтады, 2005 жылғы соңғы BCS рейтингінде 19-орында және 2004 жылы 10-орында болды. 2007 жылдың қаңтар айында Orange Bowl-да жеңіске жеткеннен кейін (мектеп тарихындағы алғашқы Bowl Championship Series ойыны), Петрино «Кардиналдар» командасынан Атланта «Фалконс» командасының бас бапкері болу үшін кетіп қалды. Стив Крагторп Петриноның орнына екі күннен кейін жұмысқа қабылданды. Крагторп үш жылдан кейін жұмыстан босатылып, оның орнына Флорида университетінің қорғаныс үйлестірушісі Чарли Стронг тағайындалды. Петрино 2014 жылы «Кардиналдар» командасына екінші рет оралды, Стронг Техас штатындағы бас бапкер лауазымына кеткеннен кейін. Луисвилл университетінің футбол командасы университет аумағындағы «Кардинал» стадионында ойнайды. Луисвилл университеті 2013 жылы Флорида «Гейторс» командасын жеңіп, Allstate Sugar Bowl турнирінің жеңімпазы атанды. Луисвилл университетінің бейсбол командасы 2007 және 2013 жылдары Омахада өткен Колледждер әлем чемпионатында өнер көрсетті, онда сегіз команда ұлттық чемпионат үшін күресті. 2012-13 жылдары Луисвилл университеті BCS боул ойынында, баскетболдан ерлер мен әйелдердің Final Four турнирінде және Колледждер әлем чемпионатында бір оқу жылында қатысқан алғашқы университет атанды. Беллармин университеті, «Найтс» командасының үйі, 2019-2020 оқу жылында барлық спорт түрлерін NCAA I дивизионы деңгейіне көтерді. Spalding University, «Алтын бүркіттер» командасының үйі, NCAA III дивизионында Сент-Луис қалалық атлетикалық конференциясының мүшесі ретінде өнер көрсетеді.
College basketball and college football are very popular in Louisville, which prides itself on being one of the best college sports towns in America. The city is home to the University of Louisville Cardinals, who compete in the NCAA's Division I and are a member of the Atlantic Coast Conference. The U of L men's basketball team won the NCAA Division I basketball championship in 1980 and 1986 under head coach Denny Crum, and recently achieved the NCAA Final Four in 2005, 2012, and 2013 under head coach Rick Pitino, and winning the National Championship in 2013 which would later be vacated. The women's basketball team, under head coach Jeff Walz, reached the final of the NCAA women's tournament in 2009 and 2013, losing both times to Connecticut. The 2008–09 team featured 2009 WNBA draft #1 pick Angel McCoughtry. Both basketball teams ended their tenure at Freedom Hall in 2010 and moved to the new KFC Yum! Center in downtown Louisville for the 2010–11 season. The U of L football team, with coach Bobby Petrino, finished No. 7 in the nation for the 2006 season, 19th in the final BCS rankings of 2005 and 10th in 2004. After winning the Orange Bowl—the school's first Bowl Championship Series game—in January 2007, Petrino left the Cardinals to be the head coach of the Atlanta Falcons. Steve Kragthorpe was hired to replace Petrino less than two days later. Kragthorpe was fired after three years and replaced by University of Florida defensive coordinator Charlie Strong. Petrino returned for a second stint with the Cardinals in 2014, after Strong left for the head coaching vacancy at Texas. The U of L football team plays on campus at Cardinal Stadium. U of L won the Allstate Sugar Bowl in 2013, upsetting the Florida Gators. The U of L baseball team advanced to the 2007 and 2013 College World Series in Omaha, where eight teams competed for the national championship. In 2012–13, U of L became the first school ever to appear in a BCS bowl game, the men's and women's Final Fours in basketball, and the College World Series in the same school year. Bellarmine University, home of the Knights, moved all sports up to the NCAA Division I level in the 2019–2020 academic year. Spalding University, home of the Golden Eagles, plays in NCAA Division III as members of the St. Louis Intercollegiate Athletic Conference. +Louisville Universities University Nickname League DivisionUniversity of Louisville Louisville Cardinals Atlantic Coast Conference NCAA Division IBellarmine University Bellarmine Knights ASUN Conference NCAA Division ISpalding University Spalding Golden Eagles St. Louis Intercollegiate Athletic Conference NCAA Division III
Луисвилл университеттері
College basketball and college football are very popular in Louisville, which prides itself on being one of the best college sports towns in America. The city is home to the University of Louisville Cardinals, who compete in the NCAA's Division I and are a member of the Atlantic Coast Conference. The U of L men's basketball team won the NCAA Division I basketball championship in 1980 and 1986 under head coach Denny Crum, and recently achieved the NCAA Final Four in 2005, 2012, and 2013 under head coach Rick Pitino, and winning the National Championship in 2013 which would later be vacated. The women's basketball team, under head coach Jeff Walz, reached the final of the NCAA women's tournament in 2009 and 2013, losing both times to Connecticut. The 2008–09 team featured 2009 WNBA draft #1 pick Angel McCoughtry. Both basketball teams ended their tenure at Freedom Hall in 2010 and moved to the new KFC Yum! Center in downtown Louisville for the 2010–11 season. The U of L football team, with coach Bobby Petrino, finished No. 7 in the nation for the 2006 season, 19th in the final BCS rankings of 2005 and 10th in 2004. After winning the Orange Bowl—the school's first Bowl Championship Series game—in January 2007, Petrino left the Cardinals to be the head coach of the Atlanta Falcons. Steve Kragthorpe was hired to replace Petrino less than two days later. Kragthorpe was fired after three years and replaced by University of Florida defensive coordinator Charlie Strong. Petrino returned for a second stint with the Cardinals in 2014, after Strong left for the head coaching vacancy at Texas. The U of L football team plays on campus at Cardinal Stadium. U of L won the Allstate Sugar Bowl in 2013, upsetting the Florida Gators. The U of L baseball team advanced to the 2007 and 2013 College World Series in Omaha, where eight teams competed for the national championship. In 2012–13, U of L became the first school ever to appear in a BCS bowl game, the men's and women's Final Fours in basketball, and the College World Series in the same school year. Bellarmine University, home of the Knights, moved all sports up to the NCAA Division I level in the 2019–2020 academic year. Spalding University, home of the Golden Eagles, plays in NCAA Division III as members of the St. Louis Intercollegiate Athletic Conference. +Louisville Universities University Nickname League DivisionUniversity of Louisville Louisville Cardinals Atlantic Coast Conference NCAA Division IBellarmine University Bellarmine Knights ASUN Conference NCAA Division ISpalding University Spalding Golden Eagles St. Louis Intercollegiate Athletic Conference NCAA Division III
| Университет | Тегі | Лига | Бөлім |
|---|---|---|---|
| Луисвилл университеті | Луисвилл Кардиналдар | Атлантикалық жағалау конференциясы | NCAA I |
| Беллармин университеті | Беллармин Найтс | ASUN конференциясы | NCAA I |
| Spalding университеті | Spalding Алтын бүркіттер | Сент-Луис қалалық атлетикалық конференциясы | NCAA III |
College basketball and college football are very popular in Louisville, which prides itself on being one of the best college sports towns in America. The city is home to the University of Louisville Cardinals, who compete in the NCAA's Division I and are a member of the Atlantic Coast Conference. The U of L men's basketball team won the NCAA Division I basketball championship in 1980 and 1986 under head coach Denny Crum, and recently achieved the NCAA Final Four in 2005, 2012, and 2013 under head coach Rick Pitino, and winning the National Championship in 2013 which would later be vacated. The women's basketball team, under head coach Jeff Walz, reached the final of the NCAA women's tournament in 2009 and 2013, losing both times to Connecticut. The 2008–09 team featured 2009 WNBA draft #1 pick Angel McCoughtry. Both basketball teams ended their tenure at Freedom Hall in 2010 and moved to the new KFC Yum! Center in downtown Louisville for the 2010–11 season. The U of L football team, with coach Bobby Petrino, finished No. 7 in the nation for the 2006 season, 19th in the final BCS rankings of 2005 and 10th in 2004. After winning the Orange Bowl—the school's first Bowl Championship Series game—in January 2007, Petrino left the Cardinals to be the head coach of the Atlanta Falcons. Steve Kragthorpe was hired to replace Petrino less than two days later. Kragthorpe was fired after three years and replaced by University of Florida defensive coordinator Charlie Strong. Petrino returned for a second stint with the Cardinals in 2014, after Strong left for the head coaching vacancy at Texas. The U of L football team plays on campus at Cardinal Stadium. U of L won the Allstate Sugar Bowl in 2013, upsetting the Florida Gators. The U of L baseball team advanced to the 2007 and 2013 College World Series in Omaha, where eight teams competed for the national championship. In 2012–13, U of L became the first school ever to appear in a BCS bowl game, the men's and women's Final Fours in basketball, and the College World Series in the same school year. Bellarmine University, home of the Knights, moved all sports up to the NCAA Division I level in the 2019–2020 academic year. Spalding University, home of the Golden Eagles, plays in NCAA Division III as members of the St. Louis Intercollegiate Athletic Conference. +Louisville Universities University Nickname League DivisionUniversity of Louisville Louisville Cardinals Atlantic Coast Conference NCAA Division IBellarmine University Bellarmine Knights ASUN Conference NCAA Division ISpalding University Spalding Golden Eagles St. Louis Intercollegiate Athletic Conference NCAA Division III
Ат жарысы және ат спорты
Черчилль Даунс – штаттың ең ірі спорттық шарасы – Кентукки Дербиге, сондай-ақ Кентукки Оукске үйі. Олар екі апталық Кентукки Дерби фестивалін аяқтайды. Черчилль Даунс 2011 және соңғы рет 2018 жылы сегіз рет әйгілі асыл тұқымдылар кубогын қабылдаған. Жарыспен қатар әлем чемпионатының жылқы шоуы да өтеді. Бұл шоу көбінесе ат селімен өсірілген жылқыларға арналған және Кентукки штатының жәрмеңкесімен бірге ұйымдастырылады. Бұл жылдың ең маңызды іс-шарасы. Луисвиллде 1996, 2000 және 2014 жылдарғы PGA чемпионаттарын, сондай-ақ 2008 жылғы Райдер Кубогын қабылдаған Вальхалла гольф клубы да орналасқан. Бұған қоса, ол АҚШ-тың үздік скейтпарктерінің бірі – Дэвид Армстронг Экстремальды паркіне де үйі. Луисвилл Огайо аңғары күресіне де отан. Бұл кәсіби күрес промоушені әртүрлі уақытта WWE (2000–2008) және TNA Wrestling (2011–2013) үшін ресми даму алаңы ретінде қызмет еткен. Көптеген танымал WWE орындаушылары OVW-де жаттықты, мысалы, Джиллиан Холл, Рэнди Ортон, Джон Сина, Батиста, CM Punk және The Spirit Squad (соның ішінде қазіргі Dolph Ziggler деп танылатын күрескер).
Churchill Downs is home to the Kentucky Derby, the largest sports event in the state, as well as the Kentucky Oaks, which together cap the two week long Kentucky Derby Festival. Churchill Downs has also hosted the renowned Breeders' Cup on eight occasions, in 2011, and most recently in 2018. Besides racing there is the World's Championship Horse show. This show is mostly for Saddlebred horses and is held in conjunction with the Kentucky State Fair. This is the premier event of the year for Saddle seat Pleasure and Equitation. Louisville is also the home of Valhalla Golf Club which hosted the 1996, 2000, and 2014 PGA Championships, and hosted the 2008 Ryder Cup. It is also home to one of the top skateparks in the U. S., David Armstrong Extreme Park. Louisville is also the home of Ohio Valley Wrestling, a professional wrestling promotion that at different times served as the official developmental territory for WWE (2000–2008) and TNA Wrestling (2011–2013). Many notable WWE performers trained in OVW, such as Jillian Hall, Randy Orton, John Cena, Batista, CM Punk, and The Spirit Squad (which included the wrestler now known as Dolph Ziggler).
Жоғары мектеп
Қаладағы жоғары мектептердегі спорт, әсіресе футбол мен баскетбол өте танымал. Луисвилл аймағындағы жоғары мектептер соңғы жылдары футболдан үстемдік танытты. "Троица" (1994, 2001–2003, 2005–2008, 2010–2013), "Маль" (1993, 1998, 2000, 2015) және "Сент-Ксавьер" (1992, 1995, 1997, 1999, 2004, 2009) жоғары мектептері 1992 жылдан бері Кентукки штатындағы ең ірі құрамы бар сыныптардағы (1992 жылға дейін 4A, 2007 жылдан бастап 6A) 24 футбол титулының 22-сін жеңіп алды. "Орталық" жоғары мектебі Кентукки алты сыныптық жүйеге көшкеннен бері бес 3A титулын жеңіп алды (2007, 2008, 2010–2012). "Мануаль" да жарқын тарихқа ие, ол 5 штаттық (1925, 1938, 1948, 1959, 1966) және 2 ұлттық (1925 және 1938) титулды жинады. "Мануаль" және "Маль" Луисвиллдегі ең көне жоғары мектептер, ал штаттағы алғашқы футбол ойыны 1893 жылы осы екеуінің арасында өтті. Сонымен қатар, "Троица" мен "Сент-Ксавьер" жоғары мектеп футболындағы ең қатыгез бәсекелестікке ие. Жыл сайын "Троица" – "Сент-Ксавьер" ойынына "Кардинал стадионға" орташа есеппен 35 000 жанкүйер келеді, ал мектептер оны елдегі ең көп көрермен жинайтын тұрақты маусымдағы жоғары мектеп футболы ойыны деп жарнамалайды. Қазіргі уақытта "Сент-Ксавьер" осы тарихи бәсекелестікте 31 жеңіс, 26 жеңіліс және 2 тең нәтижемен көш бастап келеді. 2002 жылғы Кентукки штатының 4A футбол чемпионатында "Маль" және "Троица" арасындағы, болашақ UofL команда мүшелері Брайан Бром ("Троица") және Майкл Буш ("Маль") арасындағы жекпе-жек 59–56 есебімен "Троицаның" жеңісімен аяқталды, көптеген сыншылар оны барлық уақыттағы 50 ең жақсы спорттық оқиғаның бірі деп санайды. "Маль" және "Мануаль" жоғары мектептері арасындағы "Ескі бәсекелестік" елдегі ең көне бәсекелестіктердің бірі болып табылады, ол 1893 жылға дейін жетеді және 1980 жылға дейін Алғыс айту күнінде өткізілді, ал "Мануаль" соңғы T күні ойынында қосымша уақытта 6–0 есебімен жеңіске жетті.
High school sports are also very popular in the city, especially football and basketball. Louisville area high schools have been dominant in football in recent years. Trinity (1994, 2001–2003, 2005–2008, 2010–2013), Male (1993, 1998, 2000, 2015) and St. Xavier (1992, 1995, 1997, 1999, 2004, 2009) high schools have won 22 of the 24 football titles in Kentucky's largest enrollment class (4A through 2006, 6A since 2007) since 1992. Central has won five 3A titles since Kentucky's move to a six class system (2007, 2008, 2010–2012). Manual also has a storied history, collecting 5 state titles (1925, 1938, 1948, 1959, 1966) and 2 national titles (1925 and 1938). Manual and Male are the oldest high schools in Louisville, and the 1st football game in the state was played between these two in 1893. Also, Trinity and St. Xavier have one of the fiercest rivalries in high school football. Every year, the Trinity St. Xavier game draws an average of 35,000 fans to Cardinal Stadium, and is promoted by the schools as the largest attended regular season high school football game in the country. Currently, St. Xavier leads this storied rivalry with 31 wins, 26 losses and 2 ties. The 2002 Kentucky state 4A Football Championship between Male and Trinity, a showdown between future UofL teammates Brian Brohm (Trinity) and Michael Bush (Male) that ended with a 59–56 Trinity win, is listed as one of the top 50 sporting events of all time by many critics. The "Old Rivalry" between Male and Manual high schools is one of the nation's oldest, dating back to 1893, and was played on Thanksgiving Day through 1980, with Manual winning the final T Day game by a score of 6–0 in overtime.
Жыл сайынғы байқаулар
2007 жылдан 2019 жылға дейін Луисвиллде жыл сайынғы Ironman Louisville триатлоны өтті, 2014 жылға дейін тамыз айында, ал содан кейін қазан айында. 2019 жылы 2366 қатысушы жарыс жолын аяқтады. 2012 жылдың басында Луисвилл UCI Мастерс Циклокросс Әлем Чемпионатын қабылдаған алғашқы американдық қала болды, ал келесі жылы Мастерс, Жастар, U23 және Кәсіби элиталық әйелдер мен ерлер арасындағы UCI Циклокросс Әлем Чемпионатын өткізген алғашқы американдық қала атанды – бұл велосипед спортының ең қарқынды дамып келе жатқан түріндегі ең маңызды жарыс болды. Шара Ева Бандман паркіндегі жаңа, тұрақты циклокросс трассасында өтті.
From 2007 to 2019, Louisville was host to the annual Ironman Louisville triathlon, in August until 2014 then in October afterwards. In 2019, 2,366 participants finished the course. In early 2012, Louisville became the first American city to ever host the UCI Masters Cyclocross World Championships, and the following year became the first American city to host the Masters, Juniors, U23, and Professional Elite Women's and Men's UCI Cyclo cross World Championships, the biggest races of the fastest growing form of bicycle racing. The event was held at a new permanent cyclocross course at Eva Bandman Park.