Канад армиясының резервтік әскері – Essex and Kent Scottish полкі. 1954 ж. құрылған, полковникі – Принц Майкл Кентский. Бас сержант-майоры – Jeremy Clark.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канада армиясының әскери бөлімі
Military unit of the Canadian Army
Эссекс және Кент шотландтық полкі – Канада армиясының негізгі резервтік жаяу әскер полкі. Полк 1954 жылы «Эссекс шотландтық полкі» және «Кент полкі» бірігуі нәтижесінде құрылды. Оның бас полковнигі – Кенттің Михаил ханзадасы. Қазіргі командирі – подполковник Горд Прентис (2019 жылдың қыркүйегінен бастап). Полк сержант-майоры – бас сержант Джереми Кларк. Полк құрамында екі тұрақты взвод бар: 1-взвод Виндзор қаласында, Онтарио провинциясында орналасқан; және 2-взвод Чатхэм-Кент қаласында, Онтарио провинциясында орналасқан.
The Essex and Kent Scottish is a Primary Reserve infantry regiment of the Canadian Army. The regiment was formed in 1954 by the amalgamation of The Essex Scottish Regiment and The Kent Regiment. Its colonel in chief is Prince Michael of Kent. The current commanding officer is Lieutenant Colonel Gord Prentice (from Sep 2019). The regimental sergeant major is CWO Jeremy Clark. There are two standing platoons within the regiment: 1 Platoon based in Windsor, Ontario; and 2 Platoon, based in Chatham Kent, Ontario.
Шотландияның Эссекс полкі
1885 жылдың 12 маусымында Эссекс шотланд полкі Канада милициясының құрамында құрылды, кейін ол 21-ші Эссекс жаяу әскер батальоны деп аталды. Ол 1860 және 1885 жылдар аралығында Эссекс округінде құрылған бес жаяу әскер ротасынан тұрады. Бұл полктің алғашқы қолбасшысы – Онтарио штатының Лимингтон қаласының майоры Джон Ричардсон болды. Осы күннен бастап Эссекс және Кент шотланд полкінің үздіксіз тарихы басталады. Келесі онжылдықтарда бұл полктің атауы бірнеше рет өзгерді. 1887 жылдың 4 ақпанында ол 21-ші батальон Эссекс фюзельерлері деп қайта аталды. 1900 жылдың 8 мамырында атау тағы да өзгеріліп, 21-ші полк Эссекс фюзельерлері болды. Бұл полктің соңғы атауы – Эссекс шотланд полкі, ол 1927 жылдың 15 шілдесінде күшіне енді. Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін полк толыққанды түрде жауынгерлік қимылдарға қатыспады. Нақты әрекет етпесе де, 1885 жылы Луи Риел басқарған Солтүстік-Батыс көтерілісі кезінде соғысқа дайындалу үшін қарқынды жаттығулар жасады, ал 1900 жылы Екінші буар соғысы кезінде Оңтүстік Африкаға да адамдар жіберді. 21-ші батальонның 100-ден астам адамы ерікті түрде қызмет етуге тілек білдірді, бірақ полкке бар болғаны 16 орын бөлінді. Бұл шағын топ Канада Корольдік жаяу әскер полкінің 2-ші арнайы қызмет батальонында қызмет етуге жіберілді. Африкаға жіберілген он алты адамның екеуі қайтып оралмады.
On June 12, 1885, The Essex Scottish Regiment was created as a part of the Canadian militia, then named the 21st Essex Battalion of Infantry. It would be composed of five infantry companies, which were formed between the years 1860 and 1885 in Essex County. Major John Richardson of Leamington Ontario was the first commanding officer of this regiment. It is from this date that the unbroken lineage of the Essex and Kent Scottish Regiment begins. Over the following decades, the name of this regiment changed several times. On 4 February 1887 it was renamed the 21st battalion Essex Fusiliers. On 8 May 1900, the name was changed again to the 21st Regiment Essex Fusiliers. The final name for this regiment was the Essex Scottish Regiment, which took effect on 15 July 1927. Before the First World War, the regiment did not see combat as a whole. Although it did not see any real action, it trained hard to go to war during the North West Rebellion led by Louis Riel in 1885, and in 1900 during the Second Boer War it also sent men to South Africa. Over 100 men of the 21st Battalion Essex Fusiliers volunteered to serve there, but only 16 positions were given to the regiment. This small group of men was to serve with the 2nd Special Service Battalion of the Royal Canadian Regiment of Infantry. Of the sixteen men sent to Africa, two did not return.
Кент полкі
Кент округінің полкі 24-ші Кент полкі деп аталды. 1901 жылға дейін бұл полк бірнеше рет құрылып, таратылған. 1901 жылдың 1 қаңтарында, Екінші Бур соғысына қатысу үшін Оңтүстік Африкаға жіберілген әскер саны артып келе жатқанда, полк тұрақты түрде құрылды, штабы Онтарио штатының Чатем қаласында орналасты. Оның жеті сарбазы Бур соғысына қатысып, біреуі қайта оралмады. Эссекс фюзилерлері сияқты, Кент полкі де бірнеше рет атауын өзгертті. 1936 жылдың желтоқсанында ол Кент полкі (MG) деп қайта аталды, яғни енді бұл жеңіл жаяу әскері емес, пулемет полкі болды. Соңында, 1941 жылдың 1 сәуірінде ол "Кент полкі" деп қайта аталды.
The regiment in Kent County was known as the 24th Kent Regiment. Prior to 1901, this regiment had been created and disbanded several times. It was not until 1 January 1901, with the increasing number of troops being sent to South Africa to fight in the Second Boer War, that the regiment was created permanently, with its headquarters in Chatham, Ontario. Seven of its men went to fight in the Boer War, of whom one did not return. Like the Essex Fusiliers, the Kent Regiment was also renamed several times. In December 1936, it was re designated as the Kent Regiment (MG), which meant it was now a machine gun regiment, and not a light infantry regiment. Eventually, it was renamed as The Kent Regiment on 1 April 1941.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
Ұлы соғыс кезінде жүздеген сарбаздан тұратын 21-ші Эссекс фюзельерлер полкі мен 24-ші Кент полкінің бөлімдері 1914 жылғы 6 тамызда жергілікті қорғау міндеттері үшін белсенді қызметке кірісті. 18-ші батальон (Батыс Онтарио), CEF 1914 жылғы 7 қарашада құрылып, 1915 жылғы 18 сәуірде Ұлыбританияға аттанды және 1915 жылғы 15 қыркүйекте Францияға жетті. Батальон соғыстың соңына дейін Франция мен Фландрияда 2-ші канадтық дивизияның 4-ші жаяу әскер бригадасы құрамында күресті және 1920 жылғы 15 қыркүйекте таратылды. 99-шы батальон 1915 жылғы 22 желтоқсанда құрылып, 1916 жылғы 31 мамырда Ұлыбританияға жіберілді, онда оның құрамындағы сарбаздар 1916 жылғы 6 шілдеде даладағы Канада корпусын күшейту үшін «35-ші резервтік батальон, CEF» құрамына қосылды. Батальон 1917 жылғы 1 қыркүйекте таратылды. 186-шы батальон 1916 жылғы 15 шілдеде құрылып, 1917 жылғы 28 наурызда Ұлыбританияға аттанды, онда 1917 жылғы 7 сәуірде оның құрамындағы сарбаздар 4-ші резервтік батальон, CEF құрамына қосылып, Канада корпусын күшейтуге жұмылды. Батальон 1917 жылғы 15 қыркүйекте таратылды. 241-ші батальон 1916 жылғы 15 шілдеде құрылып, 1917 жылғы 29 сәуірде Ұлыбританияға аттанды, онда 1917 жылғы 7 мамырда оның құрамындағы сарбаздар 5-ші резервтік батальон, CEF құрамына қосылып, Канада корпусын күшейтуге жұмылды. Батальон 1917 жылғы 1 қыркүйекте таратылды. Осы батальондардың уақыт жолы былай: Канада: 1914 жылғы 1 қазан, 1915 жылғы 18 сәуір, Англия: 1915 жылғы 29 сәуір, 1915 жылғы 14 қыркүйек, Франция: 1915 жылғы 15 қыркүйек, 1919 жылғы 3 сәуір, Канада: 1919 жылғы 14 мамырда оралды. Бұл батальондар қатысқан ірі шайқастар: Ипр 1915, 1917; Фестуберт 1915; Соррель тауы; Сомма 1916; Флерс-Курселет; Тьепваль; Анкре биіктіктері; Аррас 1917; Вими 1917; 70-ші төбе: Пасшендаэль; Амиен; Скарп 1918; Гинденбург шебі; Норд каналы; Камбре 1918; Монсқа ұмтылу; Франция және Фландрия 1915-1918 жылдары.
During the Great War details of the 21st Regiment Essex Fusiliers and 24th Kent Regiment, which included hundreds of men, were placed on active service on 6 August 1914 for local protection duties. The 18th Battalion (Western Ontario), CEF was authorized on 7 November 1914 and embarked for Great Britain on 18 April 1915 and arrived in France on 15 September 1915. The battalion fought as part of the 4th Infantry Brigade, 2nd Canadian Division in France and Flanders until the end of the war and was disbanded on 15 September 1920. The 99th Battalion was authorized on 22 December 1915 and embarked for Great Britain on 31 May 1916 where its personnel were absorbed by the '35th Reserve Battalion, CEF' to provide reinforcements to the Canadian Corps in the field on 6 July 1916. The battalion was disbanded on 1 September 1917. The 186th Battalion was authorized on 15 July 1916 and embarked for Great Britain on 28 March 1917 where on 7 April 1917, its personnel were absorbed by the 4th Reserve Battalion, CEF, to provide reinforcements to the Canadian Corps in the field, with the battalion sisbanding on 15 September 1917. The 241st Battalion was authorized on 15 July 1916 and embarked for Great Britain on 29 April 1917 where on 7 May 1917 its personnel were absorbed by the 5th Reserve Battalion, CEF, to provide reinforcements to the Canadian Corps in the field. The battalion disbanded on 1 September 1917. The timeline for these battalions are as follows; Canada: October 1, 1914 April 18, 1915, England: April 29, 1915 September 14, 1915, France: September 15, 1915 April 3, 1919, Canada: returned May 14, 1919. Some of the major battles these battalions took part in were; Ypres 1915, 1917; Festubert 1915; Mount Sorrel; Somme 1916; Flers Courcelette; Thiepval; Ancre Heights; Arras 1917; Vimy 1917; Hill 70: Passchendaele; Amiens; Scarpe 1918; Hindenburg Line; Canal du Nord; Cambrai 1918; Pursuit to Mons; France and Flanders 1915 1918
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде, 1939 жылдың 1 қыркүйегінде Эссекс шотландтықтары Эссекс шотландтық полкін, CASF, белсенді қызметке жұмылдырды. Ол 1940 жылдың 16 шілдесінде Ұлыбританияға аттанды және 1940 жылдың 7 қарашасында 1-ші батальон, Эссекс шотландтық полкі, CASF болып қайта тағайындалды. Батальон 1942 жылдың 19 тамызында Дипп шабуылына қатысты. Эссекс шотландтық полкі барлық шендегі 553 адамымен Францияға шабуылға шықты. Шабуылдың соңында Эссекс шотландтықтары 530 адамдық шығынға ұшырады, оның ішінде 6 офицер және 108 қатардағы сарбаз қаза тапты, ал қалғандары тұтқынға алынды. Шабуылдан кейін Эссекс шотландтықтары полкті қайта құруға көп уақыт жұмсады, соның арқасында соғыс бойына күресуді жалғастыра алды. Бөлім 1944 жылдың 5 шілдесінде 2-ші канадалық жаяу әскер дивизиясының 4-ші жаяу әскер бригадасының құрамында Францияға оралды. Олар Нормандияға британдық 2-ші армиясымен бірге қызмет ету үшін уақытында жетті. Содан кейін олар канадалық 1-ші армиямен бірге Канал жағалауындағы шабуылдарға қатысты, соның ішінде Диппті азат етуге де қатысты. Дивизия 1944 жылдың соңында Нидерландыда ауыр шайқастарға қатысып, 1945 жылы соңғы шабуылдарға қатысты. Эссекс шотландтықтарының қатысқан шайқастары: Бургубс қырқасы; Сент-Андре-сюр-Орн; Фалаиз; Фалаиз Роа; Клер Тизон; Ланде орман; Шелда; Военсдрехт; Оңтүстік Бевеланд; Рейнланд; Гох-Калькар жолы; Хохвальд; Ксантен; Твенте каналы; Гронинген; Ольденбург; Солтүстік-Батыс Еуропа 1942, 1944, 1945 жылдар. Кент полкі (пулеметшілер) 1940 жылдың 24 мамырында Кент полкін, CASF, белсенді қызметке жұмылдырды және 1940 жылдың 7 қарашасында 1-ші батальон, Кент полкі, CASF болып қайта тағайындалды. Ол 14-ші жаяу әскер бригадасының, 8-ші канадалық жаяу әскер дивизиясының құрамында Канадада қызмет етті, бұл дивизия Тынық мұхиты командованиесінің бір бөлігі болды. Батальон 1946 жылдың 30 наурызында таратылды.
During the Second World War, The Essex Scottish mobilized the Essex Scottish Regiment, CASF, for active service on 1 September 1939. It embarked for Great Britain on 16 July 1940 and was re designated the 1st Battalion, The Essex Scottish Regiment, CASF, on 7 November 1940. The battalion took part in the raid on Dieppe on 19 August 1942. The Essex Scottish Regiment left France for the attack with 553 men all ranks. At the end of the battle the Essex Scottish had suffered 530 casualties including 6 officers and 108 other ranks killed, the rest being taken prisoner. After the battle the Essex Scottish spent a lot of time rebuilding the regiment so they could continue fighting throughout the war. The unit returned to France on 5 July 1944, as part of the 4th Infantry Brigade, 2nd Canadian Infantry Division. They moved to Normandy in time to serve with the British 2nd Army. It then participated in the advance along the Channel coast with the Canadian 1st Army including the liberation of Dieppe. The division saw heavy action in the Netherlands in late 1944 and took part in the final offensives in 1945. Some of the engagements the Essex Scottish were a part of were; Bourguebus Ridge; St. André sur Orne; Falaise; Falaise Roa; Clair Tizon; Forêt de la Londe; The Scheldt; Woensdrecht; South Beveland; The Rhineland; Goch Calcar Road; The Hochwald; Xanten; Twente Canal; Groningen; Oldenburg; North West Europe 1942, 1944 1945. The Kent Regiment (Machine Gun) mobilized The Kent Regiment, CASF, for active service on 24 May 1940 and was re designated the 1st Battalion, The Kent Regiment, CASF, on 7 November 1940. It served in Canada as part of the 14th Infantry Brigade, 8th Canadian Infantry Division, which was part of Pacific Command. The battalion was disbanded on 30 March 1946.
1954 жылғы бірігу
1954 жылдың 8 шілдесінде Эссекс шотланд полкі мен Кент полкі Ниагара-о-Лейк қаласында оқу-жаттығулар кезінде екі бөлімнің біріктіріліп, бір бөлім болатынын білді. Алайда, бұл ресми түрде 1954 жылдың 1 қазанында ғана күшіне енді және Эссекс және Кент шотланд полкі құрылды. Эссекс және Кент шотланд полкі екі батальоннан тұруға тиіс болды. 1-ші батальон штабы Виндзорда, ал 2-ші батальон Чатемде орналасқан. 1964 жылы Канадалық Қарулы Күштер Бас штабы Канада әскери құрылымындағы белгілі бір қысқартулар мен біріктірулерді жүргізуге шешім қабылдады. Бұл шешім Онтарио провинциясындағы көптеген бөлімшелерге, соның ішінде Эссекс және Кент шотланд полкіне де әсер етті. Осылайша, жаңа бұйрықтар мен ережелерге сәйкес, 1965 жылдың 31 наурызында полктің екі батальоны біріктірілді. Бұл полктің қазіргі құрылымы болып табылады. Екі бөлім алғаш рет біріктірілген кезде шешілуі тиіс бірнеше ұсақ мәселелер туды. Біріншіден, бір толық ротаға артық мүшелер болды. Бұл бірнеше офицерлер мен аға сержанттардың басқа бөлімшелерге ауысуына себеп болды. Тағы бір мәселе – осы жаңа бөлімнің командирі кім болады? Алайда, Кент полкінде бірнеше білікті офицерлер болғанына қарамастан, болашақ командирлердің барлығы Виндзордан тағайындалатыны тез анықталды, себебі полк штабы сол жерде орналасқан. Жаңа құрылған Эссекс және Кент шотланд полкінің алғашқы жылдарында болған маңызды оқиғалардың бірі – екі бөлімді жақындастыруға көмектескен алғашқы туларын көрсету болды. Бұл оқиға 1955 жылдың 5 маусымында Онтарио штатының Виндзор қаласындағы Джексон паркінде өтті.
On 8 July 1954 while the Essex Scottish Regiment and the Kent Regiment were on a training exercise in Niagara on the Lake the two units found out that they were going to be joined as one unit. However it would not become official until 1 October 1954 and The Essex and Kent Scottish Regiment was formed. The Essex and Kent Scottish Regiment were to have two battalions. The 1st Battalions Headquarters was in Windsor, while 2nd Battalion was stationed in Chatham. In 1964, The Canadian Forces Headquarters decided to make certain reductions and amalgamations within the Canadian Military structure. Many units in the Province of Ontario were affected by this decision, including The Essex and Kent Scottish Regiment. So, following new orders and protocol, the two battalions of the regiment amalgamated on March 31, 1965. This is the current structure of the regiment. When the two units first amalgamated there were several small issues which had to be resolved. First of all there were too many members in the unit by one full company. This meant that several of the officers and senior NCOs had to transfer to different units. One of the other problems was who would the commanding officer be for this new unit; however, it was soon made clear that even though the Kent Regiment had several qualified officers all of the future Commanding officers would be from Windsor because that is where the Regimental HQ would be located. One major event that happened in the first few years form the newly formed Essex and Kent Scottish Regiment which helped bring the two units together was the trooping of their first colours. This happened in Jackson Park in Windsor Ontario on 5 June 1955.
Қазіргі заманғы қақтығыстар
Бүгінде Эссекс және Кент шотланд полкі Канада армиясының құрамындағы белсенді бөлім болып табылады. Ол көптеген әскерлерін Біріккен Ұлттар Ұйымының бейбітшілік сақтау миссияларына жіберді, сондай-ақ Ауғанстандағы соңғы қақтығысқа қырықтан астам әскери қызметкерін аттандырды. Полк мүшелері Ливанға («Jade» операциясы), Украинаға («Unifier» операциясы), Польша мен Латвияға («Reassurance» операциясы) да жіберілді. 2023 жылдың 13 мамырында Виндзор қаласында полковник-шеф Кенттің Майкл ханзадасы полкке жаңа туларды табыс етті, олар 1812 жылғы соғыс және Ауғанстандағы ерліктері үшін жауынгерлік наградаларын алғаш рет қамтитын болды. 14 мамырда ханзада Майкл Чатэмдегі Христос шіркеуінде ескі туларды салтанатты түрде орналастыру рәсіміне қатысты.
Today the Essex and Kent Scottish Regiment remains an active service unit in the Canadian army. It has sent many of its troops on United Nations peacekeeping missions, as well as over forty members to the recent conflict in Afghanistan. Members have also seen deployments to Lebanon (Operation Jade), Ukraine (Operation Unifier), Poland and Latvia (Operation Reassurance). On 13 May 2023 in Windsor, Prince Michael of Kent, Colonel in Chief, presented new colours to the regiment, which were the first to include battle honours for the War of 1812 and Afghanistan. On 14 May, Prince Michael was in attendance as the old colours were laid up in Christ Church in Chatham.
Бас полковниктер
Кенттік Майкл ханзада 2001 жылдың 14 қарашасынан бастап «Эссекс және Кент Шотландия» полкінің қазіргі бас полковнигі болып табылады. Ол полкіне алғаш рет 2002 жылдың наурыз айында сапар жасады, содан кейін 2007 жылдың қазанында, 2009 жылдың маусымында және 2023 жылдың мамырында тағы да барды. 2012 жылдың тамызында ол полкпен бірге Францияның Дипп қаласында Дипп шабуылының 70 жылдығын тойлады. Майклдың әкесі, Кент герцогы Джордж 1937 жылдан 1942 жылы қайтыс болғанға дейін бас полковник болды, ал одан кейін Майклдың анасы, Кент герцогинясы Марина принцесса 1942 жылдан 1968 жылға дейін осы қызметті атқарды.
Prince Michael of Kent is the present colonel in chief of The Essex and Kent Scottish, beginning on 14 November 2001. His first visit to his regiment was in March 2002, with subsequent visits in October 2007, June 2009, and May 2023. He also marked the 70th anniversary of the Dieppe Raid with the regiment in Dieppe, France, in August 2012. Michael's father, Prince George, Duke of Kent, served as colonel in chief from 1937 to his death in 1942, after which Michael's mother, Princess Marina, Duchess of Kent, took on the role, from 1942 to 1968.
Жауынгерлік марапаттар
Төмендегі тізімде үлкен әріптермен жазылған ұрыс құрметтері ірі операциялар мен науқандарға қатысқандығы үшін берілсе, кіші әріптермен жазылғандары нақты шайқастар үшін берілген құрметтерді көрсетеді. Ерекше қалың әріптермен жазылған ұрыс құрметтері полк туына бейнеленеді.
In the list below, battle honours in small capitals were awarded for participation in large operations and campaigns, while those in lowercase indicate honours granted for more specific battles. Battle honours in bold type are emblazoned on the regimental colour.
Қару-жарақ қоймалары
Сайт күні (і) & Архитектор тағайындаған орынның сипаттамасы Сурет М. Ф. А. Тилстон ВК қару-жарақ үйі, 4007 Сандвич көшесі, Виндзор, Онтарио, N9C 1C3 2004 Виндзор әскери және полиция оқу бөлімшесі, кәсіби даму орталығы Виндзор, Онтарио Эссекс және Кент шотланд полкінің (A COY, 1 PL), 31-ші қызметтік батальонның, Виндзор полкінің және Виндзор полициясының оқу бөлімшесі орналасқан. Ғимаратқа тікелей атыс алаңы, ашық атыс полигоны, рапель мұнарасы, K 9 оқу алаңы және жабық шағын қару-жарақ жаттығу полигоны (S.A.T) кіреді. Е. М. Анселл, ОБЕ, МК, ВД қару-жарақ үйі, 280 Блумфилд жолы, Чатем, Онтарио, N7M 2P0 Қару-жарақ үйі Чатем, Онтарио Эссекс және Кент шотланд полкінің (A COY, 2 PL) орналасқан жері. Бұрынғы орны: Maj FA Tilston VC қару-жарақ үйі 353 Freedom Way, Windsor 1899 02 / David Ewart Канаданың тарихи орындар тізілімі Виндзор, Онтарио Қаланың орталық бөлігінде орналасқан, үш қабатты мұнарасы бар, екі қабатты, қызыл кірпіштен салынған барондық стильдегі ғимарат. 2004 жылға дейін The Essex және Kent Scottish полкі мұнда орналасқан, содан кейін Сандвич көшесінде жаңа орын ашылды. Қазір ғимарат Виндзор университетіне тиесілі.
Site Date(s) & Architect Designated Location Description ImageMaj FA Tilston VC Armoury, 4007 Sandwich Street, Windsor Ontario, N9C 1C32004Windsor Military and Police Training Branch, Professional Advancement Facility Windsor, Ontario Housing The Essex and Kent Scottish (A COY, 1 PL), 31 Service Battalion, the Windsor Regiment and the Windsor Police Training Det. The building is complemented with a live fire shoot house, outdoor firing range, rappel tower, K 9 training site and indoor small arms trainer (S. A. T) range. Col. E. M. Ansell, OBE, MC, VD Armoury, 280 Bloomfield Road, Chatham, Ontario, N7M 2P0ArmouryChatham, OntarioHousing The Essex and Kent Scottish (A COY, 2 PL). Former Home:Maj FA Tilston VC Armoury353 Freedom Way, Windsor1899 02 / David EwartCanada's Register of Historic PlacesWindsor, OntarioA two storey, red brick Baronial style structure with a three storey tower, centrally located in the city. It housed The Essex and Kent Scottish until 2004, when the new location was opened on Sandwich St. The building is now owned by the University of Windsor.