Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оқу мүмкіндігі шектеулі жандарға қызмет ететін британдық қайырымдылық қоры. The Royal Mencap Society – Ұлыбританиядағы оқу мүмкіндігі шектеулі жандармен жұмыс істейтін қайырымдылық ұйым. Оның қайырымдылық нөмірі 222377.
British charity advocating for people with learning disabilities
The Royal Mencap Society is a charity based in the United Kingdom that works with people with learning disabilities. Its Charity Number is 222377.
Тарих
Джуди Фрид 1946 жылы Артта қалған балалардың ата-аналарының ұлттық қауымдастығы ретінде құрған, 1955 жылы ұйым өзінің атын Ақыл-ой кемістігі бар балалар үшін ұлттық қоғам деп өзгертіп, 1981 жылы Елизавета патшайым-ана мен Елизавета II-нің қамқорлығынан кейін Ақыл-ой кемістігі бар балалар мен ересектер үшін Корольдік қоғамға айналды. Фрид "Балабақша әлемі" журналына хат жазып, басқа ата-аналарды да онымен байланысуға шақырған. Көптеген ата-аналар өз балаларына қызмет көрсетілмегеніне ашуланып, хат жазды. 1969 жылдан бастап Қоғам "Mencap" деген аббревиатурамен танымал болды (вероятно, "Mentally Handicapped" сөзінен алынған) және 2002 жылы оның толық заңды атауы Корольдік Менкап қоғамы деп қысқартылды. 1955 жылы Қоғам өзінің алғашқы жобасын – Orchard Dene қысқа мерзімді тұрғын үйін ашты. 1958 жылы ол Бруклендс эксперименті деп аталатын жаңа жобаны бастады. Бұл зерттеуде оқу қабілеті нашар балалардың, ауруханада тұрғандағы прогресі мен шағын отбасылық ортаға көшіріліп, "қалыпты" балабақшалардағыдай білім беру шараларымен қамқорлық көрген балалар тобының прогресі салыстырылды. Екі жылдан кейін, үй тәрізді ортадағы балалардың әлеуметтік, эмоционалдық және тілдік дағдылары айтарлықтай жақсарды. Эксперименттің табысы бүкіл әлемде жарияланды. Mencap сонымен қатар қолдау көрсетілетін тұрмыс, қолдау көрсетілетін жұмыспен қамту, демалыс қызметтері, ұйымдастырылған іс-шаралар, жүйелі және жеке адвокация, сондай-ақ сыртқы қолдау арқылы көмек пен қолдау көрсетеді. Оның жеке мүшелік ұйымы бар, 450-ден астам филиалдан тұратын жергілікті желісі бар. Mencap-тың жұмысы мүшелікке негізделген, және жастардың әл-ауқатын жақсарту жөніндегі жұмысының арқасында ол Ұлттық ерікті жастар қызметі кеңесінің (NCVYS) мүшесі болып табылады. 2019 жылы Vodafone компаниясымен серіктестік құрып, 45-тен астам қолдау көрсетілетін тұрғын үйді Интернет нәрселері технологиясын пайдалану арқылы байланыстырды. MyLife қосымшасы тұрғындарға өз құрылғыларын басқаруға мүмкіндік береді, сонымен қатар көмекші қызметкерлерге қашықтан қол жеткізуге мүмкіндік береді.
Established by Judy Fryd in 1946 as The National Association of Parents of Backwards Children, the organisation changed its name to The National Society for Mentally Handicapped Children in 1955, becoming The Royal Society for Mentally Handicapped Children and Adults following patronage from Queen Elizabeth The Queen Mother and Elizabeth II in 1981. Fryd had written to Nursery World magazine inviting other parents to contact her. Many wrote back expressing their anger and sorrow at the lack of services for their children. Since 1969 the Society has been commonly known by the abbreviation "Mencap" (presumably from Mentally Handicapped) and, in 2002, its full legal name was shortened to the Royal Mencap Society. In 1955, the Society opened its first project, the Orchard Dene short stay residential home. In 1958, it launched a ground breaking project called the Brooklands Experiment. This compared the progress of children with a learning disability who lived in a hospital with a group of children who were moved to a small family environment and cared for using educational activities modelled on those in "ordinary" nurseries. After two years, the children in the home like environment showed marked improvements in social, emotional and verbal skills. The success of the experiment was published around the world. Mencap also provides help and support through supported living, supported employment, respite services, organised activities, systemic and individual advocacy, and outreach support. It has an individual membership organisation with a local network of more than 450 affiliated groups. Mencap's work is membership driven, and thanks to its work for the welfare of young people, it is a member of The National Council for Voluntary Youth Services (NCVYS). In 2019 it formed a partnership with Vodafone to connect over 45 supported living homes using Internet of Things technology. The MyLife app gives residents control of their devices while also providing support workers with remote access.
Коалициялар
Mencap басқа 14 ұйыммен бірге "Оқу мүмкіндігі шектеулі жандар коалициясының" мүшесі. Коалиция 2007 жылғы мамыр айында Англияда оқу мүмкіндігі шектеулі жандарға әлеуметтік көмек көрсетуді жақсарту үшін қаржыландыру күшейту мақсатында құрылды. Mencap Шотландияда оқу мүмкіндігі шектеулі жандарды қолдау үшін ENABLE Scotland ұйымымен ерекше "бауырлас қайырымдылық" қарым-қатынасын орнатты. Mencap Мүгедектер қайырымдылық консорциумының (DCC) мүшесі болып табылады, ол Ұлыбританиядағы жетекші коммерциялық емес мүгедектер ұйымдарының басшыларын біріктіріп, үкіметпен бірлесіп жұмыс істейді, соның нәтижесінде мүгедектердің тәжірибесі Ұлыбритания саясатын қалыптастыруда ескеріледі.
Mencap, along with 14 other organisations, is a member of the Learning Disability Coalition. The Coalition was formed in May 2007 to campaign for better funding for social care for people with a learning disability in England. Mencap partnered with ENABLE Scotland in a special 'sister charity' relationship to help support people with learning disabilities in Scotland. Mencap is a member of the Disability Charities Consortium (DCC), which brings together leaders from the UK’s leading not for profit disability organisations to work with the Government to make sure disabled people’s experiences are reflected in UK policy making.
Менеджмент
1998 жылдан бері Ұлттық Ассамблея мүшелерінің кем дегенде үштен бірі оқу мүмкіндігі шектеулі адамдардан болуы керек. 1980 жылдан бастап актер Брайан Рикс осы қайырымдылық қорының атынан бірнеше лауазымдарда жұмыс істеді, оның ішінде Бас хатшы, Төраға және соңында Президент. 2019 жылдың қазанына дейін Mencap-тың бас атқарушы директоры Ян Трегелс болды, ол 2013 жылдың наурызында Марк Голдрингтің орнын басты. Трегелс алғаш рет 1983 жылы Mencap-та сол кездегі директорлардың бірінің жеке көмекшісі болып жұмыс істеді. Ол Mencap-та түрлі лауазымдарды атқарды; 2002 жылдан бері жеке қолдау директоры қызметін атқарып, сол уақыт ішінде бизнестің айналымын 80 миллион фунттан 180 миллион фунтқа дейін өсірді. 2019 жылдың жазында Трегелс Mencap-тан кететінін хабарлады. Оның орнын 2019 жылдың қазан айында Эдель Харрис басты. 2022 жылдың наурызында қайырымдылық қоры Деме Кэролин Фэрбернді жаңа төраға етіп тағайындады, ол сегіз жылдық қызметтен кейін Дерек Льюистің орнын алды. 2023 жылдың шілдесінде Эдель Харрис бас директор қызметінен кететінін мәлімдеді. Оның орнына, бұрын Mencap-тың коммуникация, адвокация және әрекет ету жөніндегі атқарушы директоры болған Джеки О'Салливан уақытша бас директор болып тағайындалды. 2024 жылдың қаңтарында Mencap ЮНИСЕФ Ұлыбританияның бұрынғы бас директоры Джон Спаркс ОБЕ-нің 2024 жылдың маусымында бас директор болып тағайындалатынын жариялады.
Since 1998, at least one third of the members of the National Assembly must be people with a learning disability. From 1980 the actor Brian Rix represented the charity in a number of positions, including Secretary General, Chairman and finally President. Until October 2019, the chief executive of Mencap was Jan Tregelles, succeeding Mark Goldring in March 2013. Tregelles first worked at Mencap in 1983 as PA to one of the then directors. She has held various posts across Mencap; she has been the director of personal support since 2002 and has grown the business from £80 million turnover to £180 million in that time. In the summer of 2019, Tregelles announced that she would be leaving Mencap. She was succeeded by Edel Harris in October 2019. In March 2022, the charity announced the appointment of Dame Carolyn Fairbairn as its new Chair, replacing Derek Lewis after his eight year term. In July 2023, Edel Harris announced she was stepping down as CEO. Jackie O'Sullivan, previously Mencap's Executive Director of Communication, Advocacy & Activism was installed as interim CEO. In January 2024, Mencap announced Jon Sparkes OBE, formally CEO of UNICEF UK would be installed as CEO in June 2024.
Қолдаушылар мен елшілер
1986 жылы Королева Ана Елизавета Менкаптың меценаты болды, ал 2004 жылы Эдинбург герцогинясы Менкаптың меценаты атанды.
In 1986, Queen Elizabeth The Queen Mother became the patron of Mencap and in 2004 the Duchess of Edinburgh became Mencap's patron.