1913-1915 жылдардағы АҚШ Конгресі

Кіріспе

1913-1915 жж. АҚШ Конгресі

63-ші АҚШ Конгресі – АҚШ Сенаты мен АҚШ Өкілдер Палатасынан құралған АҚШ федералдық үкіметінің заң шығару тармағының отырысы. Ол 1913 жылдың 4 наурызынан 1915 жылдың 4 наурызына дейін Вудро Вильсонның президенттігінің алғашқы екі жылында Вашингтон қаласында өтті. Өкілдер палатасындағы орынтардың бөлінуі 1910 жылғы АҚШ халық санағының нәтижелеріне сәйкес жүзеге асты. Демократтар Өкілдер палатасындағы көпшілігін күрт арттырып, Сенатта басымдыққа ие болды, соның нәтижесінде 1893 жылғы 53-ші Конгрестен бері алғаш рет Конгрестің толық бақылауын алды. Вудро Вильсонның 1913 жылдың 4 наурызында президенттік міндеттерді қабылдауымен демократтар 53-ші Конгрестен бері алғаш рет федералдық үкіметтің үш билік тармағын толығымен бақылауға алды.

Азшылық (республикалық) басшылығы

Азшылық көшбасшысы: Джеймс Р. Манн
Азшылық қамшысы: Чарльз Х. Берк
Республикалық конференция төрағасы: Уильям С. Грин
Республикалық науқан комитеті төрағасы: Фрэнк П. Вудс

Сенат

Көптеген сенаторлар екі жыл сайын штат заң шығарушы органдарымен сайланды, олардың үштен бірі әрбір Конгресспен жаңа алты жылдық мерзімді бастады. Аз ғана сенаторлар штат тұрғындарымен тікелей сайланды. Төмендегі тізімдегі есімдердің алдында Сенат кластарының нөмірлері көрсетілген, олар сайлау циклын білдіреді. Осы Конгресте 3-класс олардың мерзімі осы Конгресспен аяқталды, сондықтан 1914 жылы қайта сайлану қажет болды; 1-класс олардың мерзімі өткен Конгресте басталды, сондықтан 1916 жылы қайта сайлану қажет болды; ал 2-класс олардың мерзімі осы Конгресте басталды, сондықтан 1918 жылы қайта сайлану қажет болды.

Аризона

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Генри Ф. Эшурст (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Маркус А. Смит (Д)

Арканзас штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джозеф Тейлор Робинсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Джеймс П. Кларк (Д)

Калифорния

Республикалық партия (АҚШ) 1. Джон Д. Уоркс (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Джордж К. Перкинс (Р)

Колорадо штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джон Ф. Шафрот (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Чарльз С. Томас (Д)

Коннектикут штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Джордж П. Маклин (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Фрэнк Б. Брандеги (Р)

Делавэр штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Генри А. Дюпонт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Виллард Солсбери кіші (Д)

Флорида

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Нейтан П. Брайан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Дункан У. Флетчер (Д)

Грузия

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Аугуст О. Бэкон (D), 1914 жылдың 14 ақпанына дейін
Демократиялық партия (АҚШ) Уильям С. Уэст (D), 1914 жылдың 2 наурызы – 1914 жылдың 3 қарашасы
Демократиялық партия (АҚШ) Томас В. Хардвик (D), 1914 жылдың 4 қарашасынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Хок Смит (D)

Айдахо штаты

Республикалық партия (АҚШ) 2. Уильям Э. Бора (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Джеймс Х. Брейди (Р)

Иллинойс штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джеймс Гамильтон Льюис (D), 1913 жылдың 26 наурызынан бастап. Республикалық партия (АҚШ) 3. Лоренс Й. Шерман (R), 1913 жылдың 26 наурызынан бастап.

Индиана штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Джон В. Керн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Бенджамин Ф. Шивли (Д)

Айова штаты

Республикашыл партия (АҚШ) 2. Уильям С. Кенион (Р)
Республикашыл партия (АҚШ) 3. Альберт Б. Камминс (Р)

Канзас штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Уильям Х. Томпсон (D)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Джозеф Л. Бристоу (R)

Кентукки штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Олли М. Джеймс (D)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Уильям О. Брэдли (R), 1914 жылдың 23 мамырына дейін
Демократиялық партия (АҚШ) Джонсон Н. Камден кіші (D), 1914 жылдың 16 маусымынан бастап

Луизиана

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джозеф Э. Рансделл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Джон Торнтон (Д)

Мэн штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Чарльз Флетчер Джонсон (Д)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Эдвин К. Берли (Р)

Массачусетс штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Генри Кэбот Лодж (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Джон У. Уикс (Р)

Мичиган

Республикалық партия (АҚШ) 1. Чарльз Э. Таунсенд (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Уильям Алден Смит (Р)

Миннесота штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Мозес Э. Клэпп (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Кнут Нельсон (Р)

Миссисипи

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Джон Шарп Уильямс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джеймс К. Вардаман (Д)

Миссури

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Джеймс А. Рид (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Уильям Дж. Стоун (Д)

Монтана

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Генри Л. Майерс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Томас Дж. Уолш (Д)

Небраска штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Гилберт М. Хичкок (D)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Джордж У. Норрис (R)

Невада штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Кей Питтман (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Фрэнсис Г. Ньюлендс (Д)

Нью-Гэмпшир

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Генри Ф. Холлис (D), 1913 жылдың 13 наурызынан бастап. Республикалық партия (АҚШ) 3. Джейкоб Г. Галлинджер (R)

Нью-Джерси

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Джеймс Э. Мартин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Уильям Хьюз (Д)

Жаңа Мексика

Республикалық партия (АҚШ) 1. Томас Б. Катрон (R)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Альберт Б. Фолл (R)

Нью-Йорк

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Джеймс А. О'Горман (Д)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Елиуй А. Рут (Р)

Солтүстік Каролина

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Фурнифолд М. Симмонс (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Ли С. Оверман (Д)

Солтүстік Дакота

Республикалық партия (АҚШ) 1. Портер Дж. МакКамбер (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Асле Гронна (R)

Огайо штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Атли Померин (Д)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Теодор Э. Бертон (Р)

Оклахома штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Роберт Л. Оуэн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Томас П. Гор (Д)

Орегон

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Гарри Лейн (Д) Демократиялық партия (АҚШ) 3. Джордж Э. Чемберлен (Д)

Пенсильвания штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Джордж Т. Оливер (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Бойз Пенроуз (Р)

Род-Айленд

Республикалық партия (АҚШ) 1. Генри Ф. Липпитт (R)
Республикалық партия (АҚШ) 2. ЛеБарон Б. Колт (R)

Оңтүстік Каролина

Демократиялық партия (АҚШ) 2. Бенджамин Р. Тилман (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 3. Эллисон Д. Смит (Д)

Оңтүстік Дакота

Республикалық партия (АҚШ) 2. Томас Стерлинг (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Коэ И. Кроуфорд (Р)

Теннесси штаты

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Люк Ли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Джон К. Шилдс (Д)

Техас

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Чарльз А. Кулберсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Моррис Шеппард (Д)

Юта штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Джордж Сазерленд (R)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Рид Смут (R)

Вермонт штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Кэрролл С. Пейдж (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Уильям П. Диллингхам (Р)

Вирджиния

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Клод А. Свонсон (D)
Демократиялық партия (АҚШ) 2. Томас С. Мартин (D)

Вашингтон

Бұқа елік партиясы1. Майлс Поиндекстер (прогрессивтік) Республикалық партия (АҚШ) 3. Уэсли Л. Джонс (Республикалық)

Батыс Вирджиния

Демократиялық партия (АҚШ) 1. Уильям Э. Чилтон (D)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Нейтан Гофф (R), 1913 жылдың 1 сәуірінен бастап

Висконсин штаты

Республикалық партия (АҚШ) 1. Роберт М. Ла Фоллетт аға (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 3. Айзек Стивенсон (Р)

Вайоминг

Республикалық партия (АҚШ) 1. Кларенс Д. Кларк (Р)
Республикалық партия (АҚШ) 2. Фрэнсис Э. Уоррен (Р)

Арканзас штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Таддейс Х. Каравей (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям А. Олдфилд (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон К. Флойд (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Отис Уинго (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Хендерсон М. Джакоуэй (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэмюэл М. Тейлор (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям С. Гудвин (D)

Калифорния

Тәуелсіз (АҚШ). Уильям Кент (I)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Э. Ракер (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Ф. Карри (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джулиус Кан (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джон И. Нолан (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джозеф Р. Ноуленд (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Денвер С. Чирк (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Эверис А. Хейс (Р)
Бұқа елік партиясы. Чарльз В. Белл (прог.)
Бұқа елік партиясы. Уильям Стивенс (прог.)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Кетнер (Д)

Коннектикут штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Аугустин Лонерган (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Брайан Ф. Махан (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Л. Рейли (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джермея Донован (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Кеннеди (D)

Айдахо штаты

Республикалық партия (АҚШ): Эддисон Т. Смит (R)
Республикалық партия (АҚШ): Бертон Л. Френч (R)

Иллинойс штаты

Республикалық партия (АҚШ). Мартин Б. Мэдден (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс Р. Манн (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж Э. Горман (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Т. Макдермот (Д), 1914 жылдың 21 шілдесіне дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Адольф Дж. Сабат (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс МакАндрюс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Бьюкенен (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Галлахер (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Фредерик А. Бриттен (Р)
"Бұқа Моос" партиясы. Чарльз М. Томсон (прогрессист)
Республикалық партия (АҚШ). Айра К. Копли (Р)
"Бұқа Моос" партиясы. Уильям Х. Хайнбо (прогрессист)
Республикалық партия (АҚШ). Джон К. Маккензи (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Клайд Х. Тавеннер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Стивен А. Хоксворт (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Клод Ю. Стоун (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Луис Фитцхенри (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Т. О'Хейр (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз М. Борчерс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Генри Т. Рейни (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс М. Грэм (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Н. Балтц (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин Д. Фостер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Х. Роберт Фаулер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт П. Хилл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ): Лоренс Б. Стрингер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ): Уильям Э. Уильямс (Д)

Индиана штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Либ (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям А. Куллоп (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Э. Кокс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Линкольн Диксон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Ральф Уилбур Мосс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Финли Грей (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз А. Корбли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон А. М. Адэйр (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин А. Моррисон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Б. Питерсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж В. Раух (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Сайрус Клайн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Генри А. Барнхарт (Д)

Канзас штаты

Республикалық партия (АҚШ). Дэниел Рид Энтони Жүніор (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф Таггарт (D)
Республикалық партия (АҚШ). Филип П. Кэмпбелл (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Дадли Дулиттл (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Гай Т. Хелвиринг (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Р. Коннелли (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж А. Нили (D)
Республикалық партия (АҚШ). Виктор Мёрдок (R)

Кентукки штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Албен Баркли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Аугуст Стэнли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Й. Томас кіші (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Бен Джонсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Свагар Шерли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Артур Б. Раус (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Кэмпбелл Кантрил (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Харви Хелм (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Джейсон Филдс (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джон В. Лэнгли (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Кейлеб Пауэрс (Р)

Луизиана

Демократиялық партия (АҚШ). Альберт Эстопиналь (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Генри Гарланд Дюпре (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Ф. Бруссар (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Томас Уоткинс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Уолтер Эльдер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Льюис Лавринг Морган (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Ладислас Лазаро (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Бенджамин Асвелл (Д)

Мэн штаты

Республикалық партия (АҚШ). Ашер К. Хиндс (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Дэниел Дж. МакГиликудди (D)
Республикалық партия (АҚШ). Форрест Гудвин (R), 1913 жылдың 28 мамырына дейін
Республикалық партия (АҚШ). Джон А. Петерс (R), 1913 жылдың 9 қыркүйегінен бастап
Республикалық партия (АҚШ). Фрэнк Э. Гернси (R)

Мэриленд штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Гарри Ковингтон (D), 1914 жылдың 30 қыркүйегіне дейін
Демократиялық партия (АҚШ) Джесси Д. Прайс (D), 1914 жылдың 3 қарашасынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Фредерик С. Талбот (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж Кониг (D), 1913 жылдың 31 мамырына дейін
Демократиялық партия (АҚШ) Чарльз П. Коуди (D), 1913 жылдың 4 қарашасынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Чарльз Линтикум (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Оуэнс Смит (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Дэвид Дж. Льюис (D)

Массачусетс штаты

Республикалық партия (АҚШ). Аллен Т. Тредвей (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фредерик Г. Гиллетт (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Х. Уайлдер (R), 1913 жылдың 11 қыркүйегіне дейін
Республикалық партия (АҚШ). Калвин Д. Пейдж (R), 1913 жылдың 4 қарашасынан бастап
Республикалық партия (АҚШ). Сэмюэл Э. Уинслоу (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джон Дж. Роджерс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Аугуст П. Гарднер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Майкл Ф. Фелан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Фредерик С. Дэйтрик (D)
Республикалық партия (АҚШ). Эрнест В. Робертс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Ф. Мюррей (Д), 1914 жылдың 28 қыркүйегіне дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Эндрю Дж. Петерс (D), 1914 жылдың 15 тамызына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Майкл Керли (D), 1914 жылдың 4 ақпанына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс А. Галливан (D), 1914 жылдың 7 сәуірінен бастап
Республикалық партия (АҚШ). Джон У. Уикс (R), 1913 жылдың 4 наурызына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Митчелл (D), 1913 жылдың 15 сәуірінен бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард Гилмор (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям С. Грин (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Чандлер Тачер (D)

Мичиган

Демократиялық партия (АҚШ). Франк Э. Доремус (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэмюэл Бикс (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джон М. Смит (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эдвард Л. Гамильтон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Карл Мапес (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Сэмюэл В. Смит (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Луис К. Крамтон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джозеф В. Фордни (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс С. МакЛофлин (Р)
"Булл Мус" партиясы. Рой О. Вудрафф (прогр.)
Республикалық партия (АҚШ). Фрэнсис О. Линдквист (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Х. Олин Янг (Р), 1913 жылдың 16 мамырына дейін
"Булл Мус" партиясы. Уильям Джозиа Макдональд (прогр.), 1913 жылдың 26 тамызынан бастап
Республикалық партия (АҚШ): Патрик Х. Келли (Р)

Миннесота штаты

Республикалық партия (АҚШ). Сидни Андерсон (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Винфилд Скотт Хаммонд (D), 1915 жылдың 6 қаңтарына дейін
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Рассел Дэвис (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фредерик С. Стивенс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж Росс Смит (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Август Линдберг (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эндрю Волстед (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Кларенс Б. Миллер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Халвор Стинерсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс Манахан (Р)

Миссисипи

Демократиялық партия (АҚШ). Езекил С. Кэндлер (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Хьюберт Д. Стивенс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Бенджамин Г. Хамфрис II (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас У. Сиссон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэмюэл Эндрю Уизерспун (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Пат Харрисон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Перси Э. Куин (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс В. Коллиер (D)

Небраска штаты

Демократиялық партия (АҚШ). Джон А. Магуайр (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз О. Лобек (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дэн В. Стивенс (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Генри Слоан (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Силас Рейнольдс Бартон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Мозес П. Кинкейд (Р)

Невада штаты

Республикалық партия (АҚШ): Эдвин Э. Робертс (Р)

Нью-Гэмпшир

Демократиялық партия (АҚШ). Юджин Эллиотт Рид (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Реймонд Бартлетт Стивенс (Д)

Жаңа Мексика

Демократиялық партия (АҚШ): Харви Б. Фергюссон (D)

Нью-Йорк

Демократиялық партия (АҚШ). Латrop Браун (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Денис О'Лири (Д), 1914 жылдың 31 желтоқсанына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Франк Э. Уилсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Гарри Х. Дейл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс П. Махер (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям М. Калдер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Фицджеральд (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дэниел Дж. Гриффин (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Х. О'Брайен (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Герман А. Метц (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дэниел Дж. Риордан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Генри М. Голдфогл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Тимоти Д. Салливан (Д), 1913 жылдың 31 тамызына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж В. Лофт (Д), 1913 жылдың 4 қарашасынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Джефферсон М. Леви (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Майкл Ф. Конри (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Питер Дж. Дулинг (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Ф. Кареу (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Г. Паттен (Д)
"Бұл моос партиясы". Уолтер М. Чандлер (прогрессивтік)
Демократиялық партия (АҚШ). Фрэнсис Б. Харрисон (Д), 1913 жылдың 1 қыркүйегіне дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Якоб А. Кантор (Д), 1913 жылдың 4 қарашасынан бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Генри Джордж кіші (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Генри Брукнер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф А. Гоулден (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Вудсон Р. Оглсби (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Бенджамин И. Тейлор (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Эдмунд Платт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж Макклеллан (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Питер Г. Тен Эйк (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс С. Паркер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Сэмюэл Уоллин (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эдвин А. Меритт (Р), 1914 жылдың 4 желтоқсанына дейін
Республикалық партия (АҚШ). Лютер В. Мотт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз А. Талкотт (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж У. Фэрчайлд (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Р. Клэнси (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Серено Э. Пейн (Р), 1914 жылдың 10 желтоқсанына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвин С. Андерхилл (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Томас Б. Дунн (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Генри Г. Данфорт (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Гиттинс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Б. Смит (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дэниел А. Дрисколл (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз М. Гамильтон (Р)

Солтүстік Каролина

Демократиялық партия (АҚШ). Джон Хамфри Смолл (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Клод Китчин (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон М. Фейсон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард В. Пу (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз М. Стетман (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Ханнибал Л. Годвин (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Н. Пейдж (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Л. Догтон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвин Й. Уэбб (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс М. Гаджер кіші (D)

Солтүстік Дакота

Республикалық партия (АҚШ). Генри Томас Хельгесен (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж М. Янг (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Патрик Дэниел Нортон (Р)

Орегон

Республикалық партия (АҚШ). Уиллис С. Хоули (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Николас Дж. Синнотт (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уолтер Лафферти (Р)

Пенсильвания штаты

Республикалық партия (АҚШ). Уильям С. Варе (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж С. Грэм (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Дж. Хэмптон Мур (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джордж В. Эдмондс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Майкл Донохо (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). J. Вашингтон Лог (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Томас С. Батлер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Э. Дифендерфер (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям В. Грист (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джон Р. Фарр (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Дж. Кейси (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Эммет Ли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Х. Ротермель (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Д. Б. Айни (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эдгар Р. Кисс (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон В. Лешер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Франклин Л. Дершем (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Аарон С. Крейдер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Уоррен У. Бейли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эндрю Р. Бродбек (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Э. Паттон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Абрахам Л. Кейстер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Вуда Н. Карр (Д)
Булл-Моос партиясы. Генри В. Темпл (прогр.)
Республикалық партия (АҚШ). Милтон У. Шрев (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). А. Митчелл Палмер (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Дж. Н. Лэнгем (Р)
Булл-Моос партиясы. Уиллис Дж. Хюлингс (прогр.)
Республикалық партия (АҚШ). Стивен Г. Портер (Р)
Республикалық партия (АҚШ). М. Клайд Келли (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс Ф. Берк (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эндрю Дж. Барчфельд (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фред Э. Льюис (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джон М. Морин (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Андерсон Х. Уолтерс (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Артур Р. Рупли (Р)

Род-Айленд

Демократиялық партия (АҚШ). Джордж Фрэнсис О'Шонесси (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Питер Г. Джерри (Д)
Республикалық партия (АҚШ). Амброз Кеннеди (Р)

Оңтүстік Каролина

Демократиялық партия (АҚШ). Ричард С. Уэйли (Д), 1913 жылдың 29 сәуірінен бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Ф. Бернс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уайт Эйкен (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф Т. Джонсон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дэвид Э. Финли (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дж. Уиллард Рагсдейл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Эсбери Ф. Левер (Д)

Оңтүстік Дакота

Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Х. Диллон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Чарльз Х. Берк (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эбен В. Мартин (Р)

Теннесси штаты

Республикалық партия (АҚШ). Сэм Р. Селлс (R)
Республикалық партия (АҚШ). Ричард У. Остин (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон А. Мун (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Корделл Халл (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям С. Хьюстон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джозеф В. Бернс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Лемюэл П. Пэджетт (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Тетус В. Симс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Финис Дж. Гарретт (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Кеннет МакКеллар (D)

Техас

Демократиялық партия (АҚШ). Хорас Уорт Вон (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Мартин Дис (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Янг (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Сэм Рэйберн (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Эндрю Билл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Руфус Харди (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Александр В. Грегг (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джо Х. Игл (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джордж Фармер Берджесс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Альберт С. Бурлсон (Д), 1913 жылдың 6 наурызына дейін
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс П. Бьюкенен (Д), 1913 жылдың 15 сәуірінен бастап
Демократиялық партия (АҚШ). Роберт Л. Генри (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Оскар Каллавей (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Х. Стивенс (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Л. Слайден (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Джон Нэнс Гарнер (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Уильям Р. Смит (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Дэниел Э. Гарретт (Д)
Демократиялық партия (АҚШ). Хэттон В. Самнерс (Д)

Вермонт штаты

Республикалық партия (АҚШ). Фрэнк Л. Грин (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Фрэнк Пламли (Р)

Вирджиния

Демократиялық партия (АҚШ). Уильям А. Джонс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард Эверетт Холланд (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Эндрю Джексон Монтегю (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Уолтер Аллен Уотсон (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Эдвард У. Саундерс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Картер Гласс (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Джеймс Хей (D)
Демократиялық партия (АҚШ). Чарльз Крейтон Карлин (D)
Республикалық партия (АҚШ). C. Bascom Slemp (R)
Демократиялық партия (АҚШ). Генри Д. Флуд (D)

Вашингтон

Республикалық партия (АҚШ). Уильям Э. Хамфри (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Альберт Джонсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Лерой Ла Фоллетт (Р)
Бұқа мысық партиясы: Джеймс В. Брайан (прогр.)
Бұқа мысық партиясы: Джейкоб Фальконнер (прогр.)

Висконсин штаты

Республикалық партия (АҚШ). Генри Аллен Купер (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Майкл Эдмунд Берк (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джон М. Нельсон (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Дж. Кэри (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Уильям Х. Стаффорд (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Майкл К. Райли (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джон Дж. Эш (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Эдвард Э. Браун (Р)
Демократиялық партия (АҚШ). Томас Франк Коноп (D)
Республикалық партия (АҚШ). Джеймс А. Фриар (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Ирвин Л. Ленрут (Р)

Дауыс беру құқығы жоқ мүшелері

Республикалық партия (АҚШ). Джеймс Уикершам (Р)
Республикалық партия (АҚШ). Джона Кухио Каланияноле (Р)
Тәуелсіз (АҚШ). Мануэл Эрншоу (Тәу.)
Тәуелсіз (АҚШ). Мануэль Л. Кесон (Ұлт.)
Тәуелсіз (АҚШ). Луис Муньос Ривера (Одақтас)

Қатысушылықтың өзгеруі

Төмендегі сандар осы Конгрестің бірінші сессиясының басынан бергі өзгерістерді көрсетеді.