Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
TOID (TOpographic IDentifier, «тойд» деп айтылады) – Ұлыбританиядағы барлық топографиялық нысандарды анықтау үшін Ordnance Survey ұйымы берген бірегей анықтамалық идентификатор.
A TOID (TOpographic IDentifier, pronounced toyed) is a unique reference identifier assigned by the Ordnance Survey to identify every topographical feature in Great Britain.
Топографиялық идентификатор
TOID екі бөліктен тұрады: ‘osgb’ префиксі және 13-16 цифрдан тұратын бірегей идентификатор. Мысалы, Лондон мұнарасының TOID-ы osgb1000006032892 болып табылады. GML 2-де TOID gml:fid (Feature Identifier) ретінде кодталады; GML 3-де gml:id ретінде. Осылайша, 440 миллионға жуық адам жасаған және табиғи нысандар сәйкестендірілді: ғимараттар, жолдар, егістіктер, телефон кабиналары, пошта жәшіктері, ескерткіштер және тағы да көптеген түрлері. Сәйкестендіру жүйесі GIS, цифрлық картография және кез келген компьютерлік қолданбаларда, тіпті картографиялық емес қолданбаларда да, нақты әлемдегі нысандар туралы ақпаратты басқару үшін жасалған. Біркелкі идентификаторларды (ID) пайдалану әртүрлі қолданбалар мен жүйелер арасында деректерді ортақ пайдалануды әлдеқайда жеңілдетеді. TOID ол сәйкестендірген нақты әлемдегі нысанның өмір бойында өзгермейді және нысан енді болмаған жағдайда басқа нысанға қайта тағайындалмайтынына кепілдік беріледі. OS MasterMap-та, Ordnance Survey-дің бас деректер базасында, әрбір нысан TOID арқылы сәйкестендіріледі. Нысанның басқа атрибуттары GML арқылы TOID-ке байланыстыру арқылы анықталады. OS MasterMap пайдаланушылары өз деректерін оларға қызығушылық тудыратын нысандардың TOID-терімен байланыстырады. Әдетке дейін жасалған ГИС-тен айырмашылығы, бір ұйым басқа ұйыммен деректерді оңай бөлісе алады, себебі TOID-тер Ordnance Survey-де орталықтандырылған түрде сақталады және оларды қайта пайдалануға болады.
A TOID consists of two parts: a prefix ‘osgb’, and a unique identifier that is 13 16 digits long. For example, the TOID for the Tower of London is osgb1000006032892. In GML 2, a TOID is encoded as a gml:fid (Feature Identifier); in GML 3 as a gml:id. Around 440 million man made and natural features have been thus identified: buildings, roads, fields, phone boxes, pillar boxes, landmarks and many other types. The identification system is designed to be used in GIS, digital cartography and in any customized computer application, including non cartographic ones, where information about fixed, real world features needs to be managed. Using consistent identifiers (IDs) makes it much easier to share data between various kinds of applications and systems. A TOID remains constant throughout the lifetime of the real world feature it identifies, and is guaranteed not to be reassigned to anything else when the feature no longer exists. In OS MasterMap, Ordnance Survey's master database, every feature is identified by a TOID. Other attributes of the feature are defined by relating them, via GML, to the TOID. Users of OS MasterMap relate their own data to TOIDs of items of interest to them. Unlike with a custom designed GIS, one organisation can share data with another organisation easily since TOIDs are maintained centrally by Ordnance Survey, and are free to reuse.
TOID-тің түйіршіктілігі
OS MasterMap-тағы әрбір объектінің өзіне тән TOID коды бар, соның ішінде ғимараттарды, жолдарды, мекенжайларды және карталық мәтінді көрсететін нысандар да. Саутгемптон орталық теміржол станциясы сияқты күрделі объектілер бірнеше TOID коды арқылы анықталады: біреуі – негізгі ғимарат үшін, бірнешеуі – платформалар үшін, және тағы біреуі – жол үстіндегі жаяу өткелі үшін. OS MasterMap сайтылар қабатында мұндай "сайттар" үшін бір TOID коды ғана болады. Сондай-ақ, пайдаланушылар өздерінің "superTOID" кодын жасау арқылы нысандарды бір тұтасқа біріктіре алады. Бұл сонымен қатар, дұрыс анықталмаған халықтық объектілердің шекараларын белгілеудің субъективті екенін көрсетеді: мысалы, станцияның автотұрағы станцияның бір бөлігі ретінде қарастырылуы керек пе? TOID схемасы мұндай шешімдерді пайдаланушылардың, яғни соңғы пайдаланушыларға арналған ақпараттық жүйелерді құрастырушылардың қалауына қалдырады.
Every object in OS MasterMap has its own TOID, including features representing buildings, roads, addresses, and cartographic text. Complex entities such as Southampton Central railway station, are defined in terms of multiple TOIDs: one for the main building, several others for the platforms, and another for the pedestrian bridge over the tracks. The OS MasterMap Sites Layer has a single TOID for these 'sites'. Similarly, users can create their own "superTOID" that unites features into one entity. This also acknowledges that defining the boundaries of vaguely defined folk objects is subjective: should the station car park be defined as part of the station, for example? The TOID scheme leaves such decisions to its users, that is, those building information systems for end users.
TOID- тің түзетулер тарихы
Егер бір мүмкіндіктің деректері өңделсе, мысалы, нақты өмірдегі өзгерістерді көрсету үшін немесе қателерді түзеу үшін, онда осы өзгерістер TOID арқылы тіркеледі. Егер мүмкіндік күрт өзгермесе, ол бастапқы TOID-ін сақтайды, бұл тарихи деректерге қол жеткізімі бар болса, уақыт өте келе мүмкіндіктегі өзгерістерді қадағалауға мүмкіндік береді.
If the data for a feature is edited, for example to reflect a real life change or to correct an error, then the changes are referenced by TOID. Unless the feature has undergone drastic change, the feature keeps its original TOID, enabling one to track changes to a feature over time if one has access to the historic data.
Зияткерлік меншік
Басқа OS ашық деректер бастамаларымен үйлесімді, Ordnance Survey TOID-ті роялти төлемінсіз пайдалану туралы саясатты ұстанады, мақсаты – оның кеңістіктік деректер базасын қолдану арқылы деректерді оңай интеграциялауға жағдай жасау: бұл оның Ұлттық цифрлық инфрақұрылымасының негізгі бөлігі болып табылады. "TOID" – Ordnance Survey компаниясының тіркелген тауар таңбасы.
In keeping with other OS open data initiatives, Ordnance Survey has a policy on royalty free use of the TOID with the aim of allowing easier integration of data using its spatial database: a core part of its vision of a Digital National Framework. "TOID" is a registered trademark of Ordnance Survey.