Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актриса (1939–2019)
British actress (1939–2019)
Марлен Джульетт Каплан (2 қазан 1939 – 10 қазан 2019) – британдық актриса, 1985 жылдан 2010 жылға дейін BBC комедиялық сериалы "Жаздың соңғы шарабында" Перл Сибшоу рөлімен ең көп танылды.
Marlene Juliette Kaplan (2 October 1939 – 10 October 2019) was a British actress who was most famous for playing the role of Pearl Sibshaw in the BBC comedy Last of the Summer Wine, from 1985 to 2010.
Алғашқы жылдар
Каплан Борнмут қаласында еврей ата-анасы Перл (құрметті аты Кресс), медбике, және Жеремия Каплан, теңізші болған отбасында дүниеге келді. Ол балалық шағының алғашқы жылдарын әкесінің туған жері – Оңтүстік Африкада өткізді. Тоғыз жасында Нью-Йорк қаласына көшіп, екі жылдан кейін Борнмутқа қайта оралды. Жасөспірім кезінде қаладағы Хэмпшир драма мектебінде түстен кейінгі сабақтарға қатысты.
Kaplan was born in Bournemouth to Jewish parents Pearl (née Cress), a nurse, and Jeremiah Kaplan, a sailor. She spent her early years in South Africa, where her father was from, and moved to New York City when she was nine, before returning to Bournemouth two years later. She took afternoon classes at the Hampshire School of Drama in the town in her teens.
Мансап
Каплан көптеген британдық драмалық сериалдарда, оның ішінде «Дәрігерлер», «Брукссайд», «ИстЭндерс» және «Лондонның өртеніп жануы» сериалдарында, сондай-ақ «Клингоффердің өлімі» (2003) фильмінде ойнады. Каплан 1985 жылдан бастап 2010 жылғы 29 тамыздағы соңғы эпизодқа дейін «Жазғы шараптың соңғы тамшысы» сериалында қатал мінезді Pearl Sibshaw рөлінде ойнады және Pearl рөлінде британдық театрлар бойынша бір актерлік шоумен гастрольдік сапар жасады. Ол 2008 жылғы желтоқсаннан 2009 жылғы қаңтарға дейін Консеттегі «Империя» театрында және Бакстон опера үйінде «Аққарға» пантомимасында зұлым патшайым рөлінде жұмыс істеді. 2015 жылдың басында ол «Коронация көшесі» сериалында Агнес Тинкер рөлінде ойнады, ол белгілі кейіпкер Беттің әжесі болды.
Kaplan worked in many British drama series, including Doctors, Brookside, EastEnders, and London's Burning, and in the film, The Death of Klinghoffer (2003). Kaplan was in Last of the Summer Wine from 1985 until the very final episode on 29 August 2010 as battle axe Pearl Sibshaw, and did a tour around British theatres in a one actor show, performing as Pearl. She worked in pantomime in December 2008/January 2009 as the Wicked Queen in Snow White at the Empire Theatre, Consett, and at Buxton Opera House. In early 2015 she was Agnes Tinker in Coronation Street, the grandmother of established character, Beth.
Жеке өмір және өлім
Каплан 1958 жылдан бастап 1981 жылы қайтыс болған Гарольд Хозерге үйленген. Олардың үш баласы болды: Марк, Перрина және Тания. 14 жасынан бастап темекі шеккен Каплан 2019 жылдың 10 қазанында Кенттегі Вестгейт-он-Сидегі үйінде рактан қайтыс болды.
Kaplan was married to Harold Hoser from 1958 until his death in 1981. They had three children; Mark, Perrina and Tania. A chain smoker from the age of 14, Kaplan died of cancer at her home in Westgate on Sea, Kent on 10 October 2019.
Кинодағы рөлдері
Жыл Атауы Рөл Ескертулер1958 Даладағы дауысты жылау Саломе Марлен Каплан ретінде2003 Клингоффердің өлімі Мириам, американдық кепілге алынған2006 Махаббатқа дайынсың ба? Барридің анасы2013 Жібермеші әже2015 Сіз толықсыз Миссис Кэтберг қысқаметражды
Year Title Role Notes1958 A Voice Crying in the Wilderness Salome as Marlene Kaplan2003 The Death of Klinghoffer Miriam, American Hostage 2006 Are You Ready for Love? Barry's Mother 2013 Don't Let Go Grandma 2015 You Are Whole Mrs. Catberg short