Кіріспе
Томас Уильям Миллер (8 қаңтар 1979 жыл) – ағылшын кәсіби футболшысы, жартылай қорғаушы ретінде ойнаған. Соңғы рет ол Ұлттық лиганың Солтүстік дивизионындағы «Саут-Шилдс» клубының бас жаттықтырушысының көмекшісі болды. Бұрын «Хартлпул Юнайтед», «Ипсвич Таун», «Сандерленд», «Престон Норт Энд», «Шеффилд Уэнсдей», «Хаддерсфилд Таун», «Суиндон Таун», «Бьюри» және «ФК Галифакс Таун» клубтарында ойнаған.
Thomas William Miller (born 8 January 1979) is an English professional footballer who played as a midfielder. He was most recently the assistant manager of National League North side South Shields. He has previously played for Hartlepool United, Ipswich Town, Sunderland, Preston North End, Sheffield Wednesday, Huddersfield Town, Swindon Town, Bury and FC Halifax Town.
Хартлпул Юнайтед
Дарем графтығында туған Томми жас кезінде «Ипсвич Таун» клубының жастар жүйесінде тәрбиеленді, бірақ 15 жасында босатылып, «Хартлпул Юнайтед» клубына қосылды, онда ол өзінің алғашқы кәсіби шартына қол қойды. Үшінші дивизионда 160 ойын өткізіп, 41 гол соққаннан кейін ол бірнеше клубтың назарына ілікті және 2001 жылы клубтан кетіп қалды. «Ипсвич Таунға» қосылғанға дейін Миллер үш айға несиелік келісім бойынша Чемпиондар лигасының турнирінде ойнау үшін норвегиялық «Бранн» клубына өтуге жақын болды. Дегенмен, Миллердің «Браннға» ауысуы күмәнді болды, себебі Англия футбол қауымдастығының (FA) ережелері бойынша ойыншы Ұлыбританиядан тыс командаға кемінде үш айға ғана қосыла алады.
Ипсвич қаласы
Миллер 2001 жылғы 12 шілдеде менеджер Джордж Берлимен 750 000 фунт стерлингке «Ипсвичке» қайта келді. «Ипсвич Таун» сапындағы алғашқы маусымында ол лигада бар болғаны сегіз ойын өткізді, ал командасы 18-орында қалды, нәтижесінде Футбол лигасының бірінші дивизионына құлдырады.
Сандерленд
2005 жылғы маусымда Миллер екі жылдық келісімшартпен «Сандерленд» клубына ауысып, оған таласқан шотландтық «Селтик» және «Лидс Юнайтед» клубтарын басып өтті. 2005 жылғы 13 тамызда ол клуб сапындағы тұңғыш ойынын «Шарлтон Атлетик» клубына қарсы өткізіп, 3:1 есебімен жеңіліске ұшырады. 2005 жылғы 1 қазанда Миллер «Вест Хэм Юнайтед» клубымен 1:1 есебімен тең түскен матчта екінші голын соқты. 2006 жылғы 28 қарашада Миллер «Ковентри Сити» клубымен 1:1 есебімен тең түскен ойында клуб сапындағы дебютін жасады.
Ипсвич қаласына оралу
Бостандыққа шыққаннан кейін Миллер Чемпионшип лигасының «Сток», «Ковентри» және «Шеффилд Уэнсдей», Бірінші лиганың «Ноттингем Форест» және «Лидс Юнайтед» клубтарымен байланысты болды, сондай-ақ Шотландия Премьер Лигасының «Хартс» клубы да оған қызығушылық танытты. Румыниялық «Стеауа Букурешти» клубы да онымен келісімшарт жасауға ниеттенді, тіпті трансфер талқылау мүмкіндігі де болды. Алайда Миллер Англияда қалу үшін «Стеауа Букурешти» клубына ауысудан бас тартты. 2007 жылдың 19 шілдесінде Миллер «Ипсвич Таун» клубымен үшінші рет келісімшартқа отырды, Чемпионшип лигасының бұл клубымен екі жылдық келісім жасасты. Бұрын, 2006 жылдың қараша айында «Ипсвич Таун» оны арендаға алуға тырысқан, бірақ Миллер «Престон» клубын таңдады. 2007 жылдың 11 тамызында Миллер «Шеффилд Уэнсдей» клубына қарсы өткен және 4:1 есебімен аяқталған матчта клуб сапында екінші рет өнер көрсетті.
Шеффилд, сәрсенбі
Миллермен келісімшартқа қол қойылғаннан кейін «Шеффилд Уэнсдей» клубының бас жаттықтырушысы Брайан Лоус: «Командамызға тәжірибелі ойыншылар қажет екенін анық айтқанмын және Томми бұл талапқа толыққандай сай келеді. Оның тәжірибесімен қатар, жеңіске жетуге деген зор құлшынысы да бар. Оны клубқа қабылдағаныма қуаныштымын» деді. Миллер екі жылдық келісімшартқа қол қойды. Бұрын, 2001 жылдың желтоқсан айында «Шеффилд Уэнсдей» Миллерді сатып алуға тырысқан, бірақ «Ипсвич Таун» бас жаттықтырушысы Джо Ройл Миллерді клубта қалдыруды қалағандықтан ұсыныс қабылданбады. 2009 жылдың 15 тамызында Миллер «Питерборо Юнайтед» командасына қарсы өткен ойында (1–1) клуб сапында тұңғыш рет алаңға шықты. 2011 жылдың 10 мамырында «Шеффилд Уэнсдей» Миллерді келісімшартынан босатты. Босатылғаннан кейін Миллер Ирвиннің ізбасары Гэри Мегсонды клубтан қуылғаны үшін кінәлады және Мегсон оған жаңа келісімшарт жасауға уәде берген, бірақ содан кейін ойын өзгергенін мәлімдеді.
Хаддерсфилд қаласы
7 шілдеде Миллер «Хаддерсфилд Таунмен» бір жылдық келісімшартқа қол қойды. «Хаддерсфилд Таунға» қосылғанға дейін Миллердің «Гейтсхед» клубына өтуі мүмкін болған. 2011 жылғы 6 тамызда ол «Галфарм» стадионында «Бьюримен» 1–1 есебімен тең түскен матчта «Терриерс» сапындағы дебютін жасады, ойынға қосымша уақытта шықты. Миллерге қызығушылық танытқан клубтардың арасында оның бұрынғы клубы «Хартлпул Юнайтед» де болды және ол босатылғаннан кейін онымен келісімдер жүргізді. 2012 жылғы 21 тамызда «Суиндон» сапында «Краули Таунға» қарсы алғашқы голын соқты. Миллер 2013–14 маусымы аяқталғанда келісімшарты бітіп, «Бьюриден» кетті.
Хартлпулге оралу
2013–14 маусымның соңында Миллер «Бьюриден» кетіп, Колин Купердің жетекшілігімен «Хартлпул Юнайтед» клубына қосылды. 2014 жылдың қазан айында ол тізесіне жарақат алды және 2015 жылдың 28 сәуірінде «Эксетер Сити» клубына қарсы өткен 2–1 есебімен жеңіске жетіп, «Хартлпулдың» Футбол лигасының мәртебесін сақтап қалды. Миллер 2021 жылдың 5 желтоқсанында қызметтен босатылды, ол клубты бар болғаны жеті ай басқарған еді, ал клуб кестеде 13-ші орында тұрды. 2023 жылдың 3 мамырында Миллер жақында тағайындалған Юлио Арканың ассистенті ретінде жаңадан бірінші лигаға көтерілген «Саут-Шилдс» клубына қосылатыны жарияланды. Арка мен Миллер 2023 жылдың 27 желтоқсанында «Саут-Шилдс» клубы Ұлттық лиганың Солтүстік лигасында 8-ші орында тұрғанда, алты ойын қатары жеңіліске ұшырағаннан кейін қызметтен босатылды.
Халықаралық танылу
Миллер Англия және Шотландия құрамаларында ойнауға құқылы болды. 2004–2005 жылдары жақсы көрсеткеннен кейін оны Шотландия құрамасының бас жаттықтырушысы Берти Вогц байқады, бірақ жарақат салдарынан қатыса алмады. Бұл Миллердің Шотландия құрамасына шақырылуға үміттенетінін білдірді. Миллер 2004 жылы Уэльске қарсы жолдастық ойынға шақырылған, бірақ бік жарақатынан қатыса алмады.