Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Әуе күштерінің Алабама штатындағы базасы
US Air Force installation in Alabama
Гунтер Аннексі – Алабама штатының Монтгомери қаласының солтүстік-шығыс жаққа орналасқан маңындағы АҚШ Әуе күштерінің базасы. Базаға Монтгомери қаласының бұрынғы мэрі Уильям Адамс Гунтердің есімі берілген. 1992 жылға дейін Гунтер әуе базасы немесе Гунтер әуе станциясы деп белгілі болған. 1940 жылы ашылғаннан бері ол әскери оқу базасы болып табылады. Гунтер Аннексі – жақын орналасқан Максвелл әуе базасының 42-ші әуе базасы басқаруындағы бағынышты база.
Gunter Annex is a United States Air Force installation located in the North northeast suburbs of Montgomery, Alabama. The base is named after former Montgomery mayor William Adams Gunter. Until 1992 it was known as Gunter Air Force Base or Gunter Air Force Station. It has been a military training base since its opening in 1940. Gunter Annex is a subordinate installation under the administration of the 42d Air Base Wing at nearby Maxwell Air Force Base.
Шолу
Гунтер-Анексте Бизнес және Кәсіпорындық жүйелер (BES) дирекциясы орналасқан. BES АҚШ Әуе күштері, Қорғаныс министрлігі және басқа да федералдық үкіметтік агенттіктер үшін қауіпсіз жауынгерлік ақпараттық жүйелер мен желілерді қамтамасыз етеді және қолдайды. BES дирекциясы Әуе күштерінің өмірлік циклын басқару орталығының (AFLCMC) құрамында болып табылады, оның штаб-пәтері Огайо штатындағы Райт-Паттерсон әуе базасында орналасқан, ал бағынышты бөлімшесі Массачусетс штатындағы Ханском әуе базасында орналасқан. 26-шы Желілік операциялар эскадрильясы Әуе күштерінің корпоративтік желісін (AFNET) қорғауды қамтамасыз етеді. 689-шы Желілік операциялар эскадрильясы 26-шы эскадрильяның серіктес бөлімшесі болып табылады және Гунтер-Анексте орналасқан, бірақ Әуе күштерінің резервтік командасына бағынады. Гунтер-Анекстің үй иесі – Максвелл әуе базасында орналасқан 42-ші Әуе базасының қанаты. Бұрынғы 42-ші бомбалау қанаты 1994 жылдың 1 қазанында Мэйн штатындағы жабылып жатқан Лоринг әуе базасынан қайта орналасу және атауын өзгертуге байланысты Максвелл және Гунтер әуе базаларындағы үй иесінің міндеттерін қабылдады.
Gunter Annex is the home of the Business and Enterprise Systems (BES) Directorate. The BES provides and supports secure combat information systems and networks for the United States Air Force, the Department of Defense and other Federal Government Agencies. The BES Directorate is a part of the Air Force Life Cycle Management Center (AFLCMC), which is headquartered at Wright Patterson AFB, Ohio, and its subordinate activity at Hanscom AFB, Massachusetts. The 26th Network Operations Squadron provides network defense for the Air Force Enterprise Network (AFNET). The 689th Network Operations Squadron is a Classic Associate Unit to the 26th NOS and is also located on the Annex but falls under Air Force Reserve Command. The host unit of Gunter Annex is the 42d Air Base Wing, headquartered at Maxwell AFB. The former 42d Bombardment Wing took over host duties at both Maxwell AFB and Gunter AFB on 1 October 1994 when the wing was redesignated and reassigned from the closing of Loring Air Force Base, Maine.
Уильям Адамс Гюнтер
Бұл нысан Монтгомери, Алабама қаласының көп жылдық мэрі болған Уильям Адамс Гунтердің (1871–1940) құрметіне аталған. Мэр Гунтер авиацияны жақтаған, оны дамытуға үлкен үлес қосып, 1929 жылы осы орындағы алғашқы Монтгомери қалалық әуежайының салынуына ықпал еткен маңызды тұлға болды. Ол тірі кезінде әуежайға оның атымен ресми атау беруге бірнеше әрекеттер жасалды. Ол бұл әрекеттерге қарсылық көрсеткенімен, жергілікті тұрғындар бұл орынды әлі де "Гунтер алаңы" деп атайды.
The facility is named after William Adams Gunter (1871–1940), a long time mayor of Montgomery Alabama. Mayor Gunter was an aviation advocate who championed aviation and was a major force behind the construction of the original Montgomery Municipal Airport at this site in 1929. There were several efforts to have the airport officially named in his honor while he was still living. Although he successfully resisted these efforts, the site is still commonly referred to by residents as 'Gunter Field'.
Әуе қорғанысы командалығы
1957 жылы Гунтер әуе базасында жартылай автоматтандырылған жер үсті орталығы (SAGE) деректер орталығы (DC 09) құрылды. SAGE жүйесі – әуе күштерінің (кейін FAA) АҚШ-тың жалпы бақылау радиолокациялық станцияларын континенттік әуе қорғанысының орталықтандырылған орталығымен байланыстыратын компьютерлік желі, кеңестік ядролық шабуыл туралы ерте ескерту және жауап беру мақсатында құрылған. Алғашқыда ол 1957 жылдың 8 қыркүйегінде құрылған Монтгомери әуе қорғанысы секторының (MoADS) қарауында болды. MoADS 32-ші NORAD аймағымен бірдей болды, ол Куба аймағының солтүстігінен Флорида, Джорджия, Алабама, Миссисипи және Луизианаға дейінгі аумақты қамтыды. MoADS – 18 дюймдік темір бетон қабырғалары бар, тікелей ядролық соққыдан басқа барлық нәрсеге төтеп беруге арналған бекініс. Ол 4 қабаттан тұрды: ең төменгі қабат кіріс ақпараты үшін, екінші қабат компьютерлік жүйелер үшін, ал төртінші қабат – операциялар үшін. SAGE нысандары футбол алаңының көлеміне жуық аумақты қамтитын AN/FSQ 7 компьютерлерімен жабдылған. Бұл IBM құрастырған жүйелер түтікшелерге және сымдық-шайбалық жад банктеріне негізделген. IBM сонымен қатар жоғары сапалы диагностикалық және резервтік жүйелерді орнатты, сондықтан жүйе әрқашан жұмыс істеуі тиіс. Жады 64 КБ көлемде болды, кіріс радиолокациялық ақпарат магниттік барабандарда сақталды, ал құлауға дейінгі максималды жүктеме шамамен 45 секундты құрады. 1960 жылдары MoADS сонымен қатар Флорида штатындағы Тинделл әуе базасында өткен «Уильям Телл» жарысын ұйымдастыруға көмектесті. Бұл жарыс – Әуе қорғанысы командованиесінің (ADC), кейіннен Ғарыш қорғанысы командованиесінің (ADC) және Канада Корольдік әуе күштерінің истребитель эскадрильяларының жыл сайынғы бәйгесі. Жарысқа Тинделл әуе базасынан ұшырылған Firebee әуелік мақсатты дрондары, сондай-ақ Флорида штатындағы Эглин әуе базасынан ұшырылған ескірген QB 47E Stratojet бомбалаушылары мен BOMARC зымырандарын атып түсіру кірді. 1960 жылдың 16 желтоқсанында Гунтердегі SAGE нысаны Эглин әуе базасынан ұшырылған екі BOMARC B зымыранын бақылады және оларды 30 000 фут биіктікте, сағатына 500 миль жылдамдықпен ұшып келе жатқан QB 47E Stratojet дронына қарсы бағыттады. «Уильям Телл» сонымен қатар әуе қорғанысын жетілдіруге бағытталған түрлі бағдарламаларды көрсетті. Олардың бірі – Mach 3+ жылдамдығына ие YF 12 истребителі, ол кейіннен SR 71 стратегиялық барлау ұшағының негізіне айналды. 1960 жылдардың басында YF 12 Калифорния штатындағы Эдвардс әуе базасынан ұшып, 70 000 футқа көтеріліп, Мексика шығанағының үстінде Эглин әуе базасынан ұшырылған дронды ұстап алып, атып түсіріп, содан кейін Эдвардс әуе базасына оралып қайтатын. Бұл сол кездегі озық технологияның керемет көрсетілімі болды. MoADS 1966 жылдың 1 сәуірінде таратылды және 32-ші әуе дивизиясы болып қайта құрылды. DC 09 және оның AN/FSQ 7 компьютері 32-ші әуе дивизиясының құрамында қалды, бірақ технологияның жетілуіне байланысты 1969 жылдың 31 желтоқсанында әуе күштері көптеген SAGE деректер орталықтарын жабуға мүмкіндік берді.
In 1957 a Semi Automatic Ground Environment (SAGE) Data Center (DC 09) was established at Gunter AFB. The SAGE system was an early generation computer network linking Air Force (and later FAA) United States general surveillance radar stations into a centralized center for continental air defense, intended to provide early warning and response for a Soviet nuclear attack. It was initially under the Montgomery Air Defense Sector (MoADS), established on 8 September 1957. MoADS was synonymous with 32nd NORAD Region, which encompassed an area from the Cuban landmass north to Florida, Georgia, Alabama, Mississippi and Louisiana. MoADS was a blockhouse with 18 inch thick steel reinforced concrete walls designed to withstand anything but a direct nuclear hit. There were 4 floors, with the bottom floor for inputs, the second floor for computer systems, and the fourth floor for operations. SAGE sites had twin AN/FSQ 7 computers that encompassed an area the size of a football field. These IBM built systems were tube based with wire and washer memory banks. IBM also built in excellent diagnostics and redundancy, so the system should always be operational. The memory was 64K, with the incoming radar information storage was on magnetic drums and the maximum response overload before collapse was around 45 seconds. In the 1960s, MoADS also assisted in hosting William Tell, a then annual competition of Air Defense Command (ADC), later Aerospace Defense Command (ADC), and Royal Canadian Air Force fighter interceptor squadrons that was held at Tyndall AFB, Florida. In the 1960s, this competition included live shoot downs of Firebee aerial target drones launched from Tyndall AFB, and obsolescent QB 47E Stratojet bombers and BOMARC missiles launched from nearby Eglin AFB, Florida. On 16 December 1960, the SAGE facility at Gunter controlled two BOMARC B missiles launched from Eglin AFB and directed their interception of a QB 47E Stratojet drone flying at 500 mph at 30,000 feet. William Tell also showcased various air defense development programs. One was the Mach 3+ YF 12 interceptor that later became the basis for the SR 71 strategic reconnaissance aircraft. In the early 1960s, a YF 12 would launch from Edwards AFB, California, climb to around 70,000 feet and intercept a drone over the Gulf of Mexico that was launched Eglin AFB, shoot it down, and then return to Edwards AFB. This was a spectacular show of advanced technology of that time. MoADS was inactivated on 1 April 1966 and redesignated as the 32d Air Division. DC 09 with its AN/FSQ 7 computer remained under the 32d Air Division until it and the Air Division were inactivated on 31 December 1969 when technology advances allowed the Air Force to shut down many SAGE Data Centers.
Гунтер қосымшасы
1971 жылы Гунтердің көп бөлігі Монтгомери қаласына қайтарылды. Сол жылы Әуе күштерінің дерек жүйелерін жобалау орталығы сонда көшіп келді, ал 1972 жылы Гунтерге Бас сержанттар академиясы келді. 1973 жылдың басында Гунтер "Әуе күштері станциясы" деп қайта аталды. 1976 жылы Гунтер алғашқы Arpanet желілерінің бірін алды, ол бүгінгі танымал интернетке арқау болды. 1977 жылғы Arpanet логикалық картасында (суреттің төменгі ортасындағы желі көрсетілген). Конгрессмен Уильям Дикинсонның ықпалымен 1980 және 1990 жылдары ірі құрылыс жұмыстары жүргізілді, ал 1988 жылы Гунтер "Әуе күштері базасы" деп қайта аталды. Басты мекемелер әлі де Коротқа білім беру институты, Бас сержанттар академиясы және Әуе күштерінің дерек жүйелерін жобалау орталығы болды. 1992 жылдың наурыз айында Гунтер тағы да қайта аталды, бұл жолы Максвелл әуе күштері базасының Гунтер бөлімшесі ретінде, және қазір жақын орналасқан Максвелл әуе күштері базасының басқаруында.
In 1971, nearly of Gunter were returned to the city of Montgomery. In that year the Air Force Data Systems Design Center moved there and in 1972 the Senior Noncommissioned Officer Academy came to Gunter. In early 1973, Gunter was redesignated an "Air Force Station". In 1976, Gunter received one of the early Arpanet drops which is the precursor to the internet as it is known today. The 1977 Arpanet Logic Map (illustrates the drop in the bottom center of the Picture. Major construction was undertaken in the 1980s and 1990s, thanks to the advocacy of Congressman William Dickinson, and in 1988 Gunter was redesignated an "Air Force Base". The primary tenants were still the Extension Course Institute, the Senior Noncommissioned Officer Academy and the Air Force Data Systems Design Center. In March 1992, Gunter was again redesignated, this time as Maxwell Air Force Base, Gunter Annex, and now falls under the command of nearby Maxwell Air Force Base.