Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бланшланд – Англияның Нортумберленд графтығында, Дарем графтығының шекарасында орналасқан ауыл. 2011 жылғы халық санауы бойынша азаматтық округтің халқы 135 адамды құрады. Дервент аңғарының орманды бөлігінде, өзен жағасында орналасқан Бланшланд – Солтүстік Пенниннің көрнекті табиғи сұлулық аймағындағы әдемі шағын ауыл. Бланшланд 1674-1722 жылдары Дурхам епископы, 3-ші барон Натаниел Крюдің құрылысымен ортағасырлық Бланшланд аббаттығының жерінен пайда болды. Бұл – 12 ғасырлық аббаттың қалдықтарынан негізінен таспен салынған, ескертіліп сақталатын ауыл. Терең орман мен кең даланың арасында көрікке толы үйлер салынған. Дервент суқоймасына жақын орналасқандықтан, желкендесу және балық аулау мүмкіндіктері бар. Лорд Крю Армс қонақүйінде 1715 жылғы якобит көтерілісі кезінде «генерал» Том Форстер жасырынған зәулім камин бар. 1930 жылғы Пасхада У.Х. Ауден өзінің студенті Габриэль Карриттпен бірге Лорд Крю Армсте болды және кейіннен бұл жердің ең жақсы естеліктерді сақтайтынын айтты. Жазушы Эмили Элизабет Шоу Биван күйеуі Дервент кеніштерінде жұмыс істеген кезде осы жерде тұрып, шығармалар жазды. Бланшланд Ауден мен Ишервудтың «Тері астындағы ит» (1935) пьесасының бастапқы және соңғы сахналарына үлгі болған ауыл болуы мүмкін. Танымал ақын Филип Ларкин Хейдон Бридждегі Моника Джонспен бірге болғанда қонақ үйде тамақтанатын. 1969 жылдың шілде айында Бенджамин Бриттен мен Питер Пирс осы қонақ үйде тұрды. CBBC телеарнасының «Жанжал» (Wolfblood) бағдарламасының алғашқы үш маусымындағы Стоунибридж қаласының көріністері осы ауылда түсірілді. Оның табиғатының бұзылмағандығы оны 18 ғасырдағы, мысалы, Кэтрин Куксонның романдары негізінде түсірілген тарихи фильмдерге жиі тұрғылықты жер етіп таңдауға мүмкіндік береді. 1955 жылдың 1 сәуіріне дейін бұл округ Шотли Жоғарғы Төрт Бұрыш деп аталды.
Blanchland is a village in Northumberland, England, on the County Durham boundary. The population of the civil parish at the 2011 census was 135. Set beside the river in a wooded section of the Derwent valley, Blanchland is an attractive small village in the North Pennines Area of Outstanding Natural Beauty. Blanchland was formed out of the medieval Blanchland Abbey property by Nathaniel Crew, 3rd Baron Crew, the Bishop of Durham, 1674–1722. It is a conservation village, largely built of stone from the remains of the 12th century Abbey. It features picturesque houses, set against a backdrop of deep woods and open moors. Located near the Derwent Reservoir, it provides facilities for sailing and fishing. The Lord Crewe Arms Hotel has a vast fireplace where 'General' Tom Forster hid during the Jacobite rising of 1715. W. H. Auden stayed at the Lord Crewe Arms with fellow student Gabriel Carritt at Easter 1930, and later remarked that no place held sweeter memories. Writer Emily Elizabeth Shaw Beavan lived and wrote here when her husband worked at Derwent Mines. Blanchland may have been the model for the village in which was set the opening and closing scenes of Auden and Isherwood's play The Dog Beneath the Skin (1935). Another celebrated poet Philip Larkin used to dine at the hotel when staying with Monica Jones in Haydon Bridge. In July 1969, Benjamin Britten and Peter Pears stayed at the Inn. Scenes in the fictional town of Stoneybridge in the first three series of the CBBC programme Wolfblood were filmed in the village. Its unspoilt qualities make it a frequent setting for period films, set in the 18th century, such as those based on the novels of Catherine Cookson. Until 1 April 1955 the parish was called Shotley High Quarter.
Білім
Ол Хексэмдегі Королева Елизавета жоғары мектебінің білім алатын аймағында орналасқан.
It is in the catchment area for Queen Elizabeth High School, Hexham.