Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
ArnoCorps – Калифорния штатының Окленд қаласындағы хард-рок тобы. Олар Арнольд Шварценеггер фильмдеріне негізделген әндерді ғана орындайды. Топтың назары шабыттандыратын, қызықты және күшті тікелей өнер көрсетулерге бағытталған. Сахналық қойылымда көрермендердің қатысуымен, соның ішінде спонтанды бодибилдинг жарыстары мен шыдамдылық сынақтары ұйымдастырылады.
ArnoCorps is a hard rock group based in Oakland, California that exclusively performs songs based on the films of Arnold Schwarzenegger. The focus of the band is on inspirational, humorous and energetic live performances. The stage show features audience involvement, including impromptu bodybuilding competitions and endurance tests.
Мансап
2000 және 2001 жылдары өзіндік шығарған екі EP шығарғаннан кейін, ArnoCorps Сан-Франциско аймағында жанкүйерлер қатарын құрды. Топтың толық көлемді концептуалды альбомы 2005 жылы «The Greatest Band Of All Time» деген атаумен жарияланды. Британдық металл лейблі Anticulture Records 2006 жылдың ақпан айында Ұлыбритания мен Еуропа бойынша альбомды шығарды. Metal Hammer және Total Guitar сияқты британдық журналдардан мақтау алғаннан соң, сондай-ақ BBC Radio 1 радиосында эфирде ойналғаннан кейін, ArnoCorps Ұлыбритания мен Ирландияда гастрольдік турлар ұйымдастырды. Бірінші тур нәтижесінде топ Манчестердегі (Англия) өнер көрсеткені үшін BBC-ден 10/10 бағасын алды, Kerrang! 105.2 коммерциялық радиостансасында пайда болды және олардың Лондон шоуы туралы 2006 жылғы қазан айындағы «Bizarre» журналында мақтаумен жазылған рецензия жарияланды. 2008 жылы ArnoCorps SF Weekly оқырмандары тарапынан «Сан-Францисконың ең үздік (жергілікті) рок-тобы» деп танылды. Топ өздерінің соңғы жобасын – The Fantastic EP-ді қаржыландыру үшін Kickstarter кампаниясын бастады, ол Конан фильмдері мен басқа да жаңа тректерді қамтиды.
After releasing two self produced EPs in 2000 and 2001, ArnoCorps built a fan following in the San Francisco Bay Area. The band's full length concept album was announced for release in 2005, titled The Greatest Band Of All Time. British metal label Anticulture Records released the album in the UK and Europe in February 2006. After receiving critical praise in British magazines such as Metal Hammer and Total Guitar, along with mainstream radio airplay on BBC Radio 1, ArnoCorps headlined tours of the UK and Ireland. The first tour earned the band a 10 out of 10 rating from the BBC for a performance in Manchester, England, an appearance on commercial radio station Kerrang! 105.2 and a rave review of their London show in the October 2006 issue of Bizarre. In 2008, ArnoCorps was voted "Best San Francisco (local) Rock Band" by the readers of SF Weekly. The band started a Kickstarter campaign to fund their latest project, The Fantastic EP, which covers the Conan films among other new tracks.
Музыкалық стиль
ArnoCorps әндерінің сөздері 1980-ші жылдардағы Шварценеггердің "Терминатор", "Предатор" және "Тоталь рекол" сияқты әрекетке толы рөлдеріне ерекше назар береді. Көптеген әндер фильмдердегі диалогтар мен сюжеттерді қайталайды, бұл Misfits тобының қорқыныш фильмдері мен B-фильмдеріне арналған лирикалық бағытталғандығына ұқсас. Одан әрі концепцияның бір бөлігі ретінде, ArnoCorps өздерінің "туған" Австрияның Альпі тауларынан бастау алған ежелгі фольклор мен мифологиядан шабыттанғанын мәлімдейді, осылайша олардың лирикасында әлеуметтік және философиялық тақырыптар талқыланып жатқанын көрсетеді. Жариялау мақсатында топ бірнеше голливудтық киностудияларды сюжеттері үшін Австрия мифологиясын "ұрлағандықтары" үшін айыптады. 2004 жылы топ австриялықтардың атынан студияларға қарсы топтық сот процесін бастауға тырысты, бірақ сотқа жетпеді.
The lyrics of ArnoCorps songs have a particular emphasis on Schwarzenegger's action roles from the 1980s such as The Terminator, Predator and Total Recall, with many of the lyrics retelling movie dialogue and plots, similar to The Misfits' lyrical focus on horror films and B movies. As a further part of their concept, ArnoCorps make tongue in cheek claims of being inspired by ancient folklore and mythology originating from the alps of their "native" Austria, suggesting that there are actually sociological and philosophical topics being addressed in their lyrics. As part of a publicity stunt, the band accused several Hollywood movie studios with "stealing" the mythology of Austria for plot material. In 2004, the band attempted to launch a class action lawsuit against the studios on behalf of the Austrian people, although the case failed to go to court.
Тікелей өнер көрсетулер
Топ әскери стильдегі сыртқы түрін хардкор панк (әсіресе скейт панк) және хеви металл жанрындағы музыкалық стильмен үйлестіреді. Музыкасын "Action Adventure Hardcore Rock and Roll" деп сипаттайтын топтың негізгі мақсаты – көрерменмен байланыс жасайтын, қарқынды тікелей концерттер ұйымдастыру. Топқа келгендер мен жанкүйерлерін "Құдайға шүкір, батырлар мен батыр қыздар" деп атайды. Топтың сахналық қойылымында алты мүше де әскери киім мен камуфляж бояуымен (Predator және Commando фильмдерінен шабыттандырылған) киініп, көрермендерге "ер жүрек" акцентпен сөйлейді. Әр топ мүшесі псевдоним қолданады және олардың батырлық тарихтары бар. ArnoCorps жиі екі бас гитаристпен бірге өнер көрсетеді (олар бұл құралымды "батырлық симметрия" деп атайды).
The band combines a military centric appearance with a musical style rooted in both hardcore punk (particularly skate punk) and heavy metal. Describing their music as "Action Adventure Hardcore Rock and Roll", the focus of the band is on energetic live performances which feature interaction with the audience. Attendees and fans are referred to by the band as "Goddamn Heroes and Sheroes." The band's stage show sees all six members dressed specifically in combat fatigues and camouflage paint (inspired by the movies Predator and Commando) and address the audience in "ballsy" accents. Each band member uses a pseudonym and have heroic backstories. ArnoCorps often performs with two bass players in their line up (an arrangement they refer to as "heroic symmetry").